ヘンドリック・ホフマイヤー
南アフリカの作曲家（1957年生まれ）

ヘンドリック・ホフマイヤー
生まれる
ヘンドリック・ピエナール・ホフマイヤー

（1957年11月20日）1957年11月20日（68歳）
ケープタウン、ケープ州、南アフリカ連邦
ジャンルオペラ、現代クラシック音楽
職業作曲家
音楽アーティスト

ヘンドリック・ピエナール・ホフマイヤー（1957年11月20日生まれ）は南アフリカの作曲家である。[1] [2] [3]ケープタウン生まれ。良心的兵役拒否者として10年間自主的にイタリアに亡命し、その間にイタリアで学問を学んだ。[4]イタリア滞在中に、 『アッシャー家の崩壊』で南アフリカ・オペラ・コンクールに優勝。また、1988年にプレトリア州立劇場でこの作品が上演され、ネーデルバーグ・オペラ賞を受賞した。同年、ヴィム・ヴェンダース監督の短編映画音楽でイタリアの国際コンクールで1位を獲得した。 1992年に南アフリカに戻り、1997年にベルギーのエリザベート王妃音楽コンクール（ヴァイオリンと管弦楽のための「ラプタス」で優勝）とアテネの第1回ディミトリス・ミトロプーロス国際音楽コンクール（高声と管弦楽のための「ビザンティウム」で優勝）という2つの主要な国際作曲コンクールで優勝した。ソロ・フルートのための「インカンテシモ」は、2005年にクロアチアで開催されたISCM世界音楽デーにおいて南アフリカ代表に選出された。2008年にはクラインカルー国立芸術祭でカンナ賞を受賞した。現在はケープタウン大学南アフリカ音楽大学の教授兼作曲・理論科主任を務めており、1999年に同大学で音楽学博士号（DMus）を取得した。[5]

ホフマイヤーは、イギリスのデュオ「ネトル＆マーカム」、ホガース四重奏団、バンクーバー・リサイタル協会、ラトビアの青少年合唱団「カメル」、南アフリカ放送協会、南アフリカ音楽権利機構、創造芸術財団、ケープ・パフォーミング・アーツ委員会などから100以上の委嘱作品を完成させている。

作品

ステージ

  • アッシャー家の崩壊（1幕室内オペラ、エドガー・アラン・ポーに基づく作曲家による台本）、リリックソプラノ、テノール1～2名、バスバリトン、フルート（+ピッコロ、アルトフルート）、オーボエ（+イングリッシュホルン）、クラリネット（+バスクラリネット）、ファゴット、フレンチホルン、打楽器2つ、ハープ、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバス、1987年
  • ヴァラ – 形而上的バレエ（作曲家による脚本、ウィリアム・ブレイクに基づく）、大オーケストラ、1989年
  • 心の望みの地（1幕室内オペラ、ウィリアム・バトラー・イェイツに基づく作曲家による台本）、ソプラノ・レッジェーロ、リリック・ソプラノ、メゾ・ソプラノ、テノール、バリトン、ベース、フルート（+ピッコロ、アルト・フルート）、オーボエ（+イングリッシュ・ホルン）、クラリネット（+バス・クラリネット）、ファゴット、フレンチ・ホルン、パーカッション2つ、ハープ、ヴァイオリン2つ、ヴィオラ、チェロ、コントラバス、1989年（2010年改訂）
  • アリス（3幕バレエ、ルイス・キャロルに基づく作曲家による脚本）、大管弦楽、1990-91年（組曲も編曲。また、タンゴのクラリネット3本、ヴァイオリン3本、チェロ、ピアノ4手版とヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノ版、一部のセクションは2台のピアノ版）
  • ルムカンダ（3幕オペラ、クレド・ムトワに基づく作曲家による台本）、ソプラノ4人、メゾソプラノ3人、アルト、テノール3人、バリトン、バス2人、混声合唱、大オーケストラ、1993-96年
  • Die Laaste Aand（1幕室内オペラ、台本は作曲者、CL Leipoldtに基づく）、リリックソプラノ、テノール、バリトン2、ベース2、フルート、オーボエ（+イングリッシュホルン）、クラリネット（+バスクラリネット）、ファゴット（+コントラファゴット）、フレンチホルン、パーカッション、弦楽四重奏、コントラベース、2001年
  • サーティエ（1幕モノドラマ、作曲者による台本）、ソプラノ、舞台裏の合唱、フルート（+ピッコロ）、オーボエ（+イングリッシュホルン）、クラリネット（+バスクラリネット）、ファゴット（+コントラファゴット）、フレンチホルン、トランペット、トロンボーン、ティンパニ、2つのパーカッション、弦楽器（3.3.3.2.2）、2009年
  • サーティエ・バートマン（3幕オペラ、作曲者による台本）、ソプラノ、メゾソプラノ、テノール2人、バリトン2人、ベース、合唱、フルート（+ピッコロ）、オーボエ（+イングリッシュホルン）、クラリネット（+バスクラリネット）、ファゴット（+コントラファゴット）、フレンチホルン、トランペット、トロンボーン、ティンパニ、パーカッション2人、ハープ、弦楽器（3.3.3.2.2）、2019年

オーケストラ

  • インマジニ・ダ「イル・シエロ・ソプラ・ベルリーノ」、小オーケストラ（奏者21人）、1988年
  • アリス、大管弦楽、1996年（バレエ組曲）
  • ラプタス、ヴァイオリン、オーケストラ、1997
  • インゴマ、1998年
  • 黙示録、大オーケストラ、1998
  • ピアノフォルテとオーケストラによる協奏曲、1999
  • フルートとオーケストラによる協奏曲、1999
  • シミュラクルム、大オーケストラ、2000年
  • ウムクロ・ウェンヴーラ(レインミュージック)、2001
  • フルート、ヴァイオリン、弦楽オーケストラのための協奏曲、2002年
  • 2台のピアノとオーケストラのための協奏曲、2004年
  • チェロと管弦楽のための協奏曲、2006年
  • Partita africana ( Preludio、Umsindo、Ingomaからなる) 2007
  • アルトサクソフォンとオーケストラのための協奏曲、2010
  • バリトンサクソフォンとオーケストラのための協奏曲、2010年
  • カシ – オーケストラ入門、2011
  • クラリネットとオーケストラのための協奏曲、2012年
  • フルート、ハープと弦楽オーケストラのための協奏曲、2012年（フルート、ハープと弦楽五重奏版も2012年）
  • リコーダー、弦楽オーケストラ、チェンバロのための協奏曲、2012年
  • ファゴットとオーケストラのための協奏曲、2014年
  • リコーダー、チェンバロとオーケストラのための協奏曲、2016
  • マリンバと弦楽オーケストラのための協奏曲、2016
  • 交響曲 II -エレメンツ、2017
  • ファゴットとオーケストラのための秋の協奏曲、2019年

室内楽

  • ワンダーランド組曲、オーボエ、ピアノ、1977年
  • カヴァティーナ、フルート、ピアノ、1980年
  • パルティータ・カノニカ、クラリネット、1983
  • ファン・フアニタ・ペレイラの歌、チェロ、ピアノ、1985
  • カデンツァ、チェロ、1994
  • インカンテシモ、フルート、1996 (2002 年のテナー リコーダー版も)
  • ネッレ・マニ・ダムドゥシアス、ヴァイオリン、1996
  • Notturno elegiaco、ハープ、1996年 (フルート、チェロ、ピアノのバージョンもあり、1998年、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、2003年)
  • タンゴ、クラリネット3本、ヴァイオリン3本、チェロ、ピアノ4手、1997年（アリスの一部バージョン。ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノ版も2003年、チェロ6本版も2003年）
  • 第一弦楽四重奏曲、1998年
  • 4本のリコーダーのためのインゴマ、2000年（弦楽四重奏版、2010年、フルート4本版、2014年、ヴィオラ4本版、2014年）
  • ルアメラヴァ、ヴァイオリン、2000年
  • マリンバ、フルート、2000年
  • スケルツェット、アルトリコーダー、2000
  • ルアナレディ、アルト リコーダー (+ テナー リコーダー)、2001
  • パルティータ、ヴィオラ、2001
  • Il poeta e l'usignolo、フルート、ギター、2004 (2005 年のフルート、ハープ版も)
  • Tango dell'amarezza、チェロ、コントラバス、2004 (チェロ、ピアノ、2005 年版、コントラバス、ピアノ版もあり、2005 年)
  • 十字架、チェロ、オルガン、2004
  • コラール変奏曲、フルート、オルガン、2005
  • 弦楽四重奏曲第2番、2006年
  • ホルンとピアノのためのソナタ、2006年
  • フルートとピアノのためのソナタ、2006年（ヴァイオリンとピアノ版も2008年）
  • アフリカの子守唄による変奏曲、ヴァイオリン（またはフルートまたはチェロ）、2007年
  • Lachrymae、ギター、2007
  • Rapsodia notturna、ギター、ピアノ、2007
  • エンディミオンと月、ヴァイオリン、ハープ、2008年
  • トリオ、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、2008年
  • ヴァイオリンとピアノのためのソナタ第1番、2008年
  • イル・ジャルディーノ・デッレ・エスペリディ、5フルート、アルトフルート、バスフルート、2009年
  • Lied van die Somerwind (夏の風の歌)、フルート、ヴァイオリン、2009
  • カント・ノットゥルノ、クラリネット・ピアノ、2010
  • マバレル – ウジェーヌ・マレの詩による幻想曲、フルート、ピアノ、2010
  • トリオ、フルート（またはヴァイオリン）、クラリネット（またはヴィオラまたはチェロ）、ピアノ、2010
  • タンゴ ラングイド、レバーハープ、2010
  • ウムロロゼロ、ギター、2010
  • HartbreekrivierとUmsindo、ヴィブラフォン、マリンバ、2010
  • トリオ II、フルート（ヴァイオリン）、クラリネット（ヴィオラ／チェロ）、ピアノ、2011
  • エレジア、フルート、ハープ、2011
  • 5つのコラール前奏曲、オルガン、2011年
  • ディアブルリー、ヴィオラ、ギター、2012
  • フルート、ハープ、弦楽五重奏のための協奏曲、2012
  • クラリネットとピアノのためのソナタ、2013
  • チェロとピアノのためのソナタ、2013
  • 2本のフルートとマリンバのための「フィアバ」、2015年（フルート、ヴァイオリン、マリンバ版も2018年に作曲）
  • ルジム– ヴァイオリン、ファゴット、ピアノのための三重奏曲、2015
  • クラリネットと弦楽五重奏曲、2015
  • モケテ（祝典）6人の打楽器奏者のための、2015年
  • フルートとピアノのための3つの小品、2016
  • ヴィブラフォンとマリンバのためのソナタ、2016
  • ヴィオラとピアノのためのソナタ、2017
  • フルートと弦楽三重奏のためのディヴェルティメント、2017
  • ピアノと7つの楽器のための協奏曲、2017
  • コントラバスとピアノのためのソナタ – Naka ya lethlaka、2017
  • ネクロマンサー（アルトサックスとピアノのための、2018年）
  • トロンボーンとピアノのためのソナタ、2018
  • 2本のギターのためのソナタ、2019

ピアノ

  • ナグ、1981–83
  • Die Dans van die Reën , 1985
  • アリスからの4つの小品、2台のピアノ、1998年（バレエ音楽のバージョン）
  • シャコンヌ、1999
  • 4音ワルツ、2台のピアノ、2000年
  • トッカータ、2001年
  • ショパンのマズルカによる変奏曲、2002年
  • ノットゥルノ、2003年
  • 2台のピアノのためのソナタ、2004年
  • リリパット人の行進、2006年
  • パルティータ・アフリカナ（プレリュディオ、ウムシンド、悲しみの川、カルンガ）、1999 ～ 2006 年
  • プレリュード、2011
  • ソナタ、2011
  • アフリカの子守唄による変奏曲、2011年
  • バラタ・アフリカーナ、2014
  • 帰郷、2015年
  • ファンタジアソプラ 千銭な、2016
  • パルティータ ロマンチカ(プレリュード、エチュード、ノクターン、エレジー)、2018

合唱

  • 歌曲集（テキスト：Boerneef）、混声合唱団、ピアノ、1983年
  • 笛を鳴らせ！（ウィリアム・ブレイク作詞）、混声合唱、ピアノ、1985–86
  • Sweet was the Song （ジョン・アティー作詞）、混声合唱、1986年（児童/女性合唱版も2001年に出版）
  • ケア・チャーマー・スリープ（サミュエル・ダニエル作詞）、5つの混声合唱、1987年
  • ミサ・サンクティ・イグナティ・デ・ロヨラ、ソプラノ、合唱、1988
  • レクイエム、ソプラノ、アルト、テノール、バス、混声合唱、1975–93
  • カースリーエディ（テキスト：DJ Opperman）、混声合唱団、オーケストラ、1995年（女性/混声合唱団、ピアノのバージョンもあり、2002年、女性合唱団、2003年）
  • Par les Sentiers de lumière (文：ラミン・ディアカテ)、混声合唱団、1996 年
  • イウビラーテ・デオ、混声合唱、1997年
  • Die Spokewals（Boerneef 作詞）、混声合唱、1998 年（男性 8 声バージョンも 2004 年にリリース）
  • エデン（イダ・ルソー作）、equal voices、1999年
  • Tu pauperum refugium（聖書のテキスト、ラテン語の典礼）、二重高音合唱、聴衆、2000年（混声二重合唱版もあり、聴衆、2001年）
  • スターバト・マーテル、混声合唱、2000年
  • ピエ・ジェズ、混声合唱、2001年
  • A sexta autem hora（聖書のテキスト）、混声合唱、2001年
  • 『エコー』（リチャード・リー作）、6つの混声合唱、2001年
  • 月の光はなんと甘美なことか（ウィリアム・シェイクスピア作）、少女たちの声（SSSSAAAA）、2001年
  • 深遠な男声合唱団、2001
  • アフリカ（CM van den Heever作詞）、混声合唱、2001年
  • 私のヴェンスターは'nblanke vlak (文：NP Van Wyk Louw)、ソプラノ、混声合唱団、2002年
  • ヌンク・ディミティス、混声合唱団、2002
  • Hodie Christus natus est、イコールヴォイス、2002年（高音合唱団、混声合唱団、2003年、混声合唱団用のバージョンもある）
  • Ekwonder of jy soms (IP Du Plessis によるテキスト)、混声合唱団、2002
  • スーパー・フルミナ・バビロニス（詩篇 137 篇より）、混声合唱団、2002 年
  • Sedoosmusiek（テキスト：Boerneef）、混声合唱団、2003
  • 死す ここに私の羊飼いがいます（詩篇23篇[アフリカーンス語訳]）、混声合唱、2003年
  • 癒しの祈り（エリザベス・ピーター＝ロス作詞）、混声合唱、聴衆、弦楽器14本、2003年（混声合唱、聴衆/会衆、オルガン用の短縮版も2003年）
  • シンフォニア・アフリカナ（ウジェーヌ・N・マレ、DJ オッパーマン、CM ヴァン・デン・ヒーヴァーによるテキスト）、ソプラノ、混声合唱、オーケストラ、2003
  • キャロル・カンタータ（キャロル「Hodie Christus natus est」と「I Sing of a Maiden」の歌詞、ジョン・アティ、DJ オッパーマン [英訳]）、ソプラノ、混声合唱、弦楽オーケストラ、2004年
  • Die Dans van die Reën (テキスト: ウジェーヌ N. マレ)、混声合唱団、2004
  • Winternag (テキスト: ウジェーヌ・マレ)、混声合唱団、2005
  • 詩篇103篇（詩篇103篇のテキスト[アフリカーンス語訳]）、混声合唱、2006年
  • Lawaaimusiek (テキスト: Boerneef)、混声合唱団、2006
  • jonasdrif se sekelgat 著(テキスト by Boerneef)、混声合唱団、2006 年
  • バッター・マイ・ハート（ジョン・ダン作詞）、混声合唱、2007年
  • オークの誕生（ウィリアム・ブレイク作『四つのゾア』より）、混声合唱、2007年
  • マバレ（ウジェーヌ・マレ作詞）、児童合唱または女性合唱、2007年
  • ダマスコのサウルス（使徒言行録より）、混声合唱、2007年
  • 砂漠の太陽（作曲者による歌詞、ブッシュマンの伝説に基づく）、混声合唱、2007年
  • In lumine tuo（ラテン語典礼文）、混声合唱、2007年
  • Lied van !Kò（ブッシュマンの歌に基づく作曲家による歌詞）、混声合唱、2007年
  • ルート（聖書のテキスト）、高音合唱、2008年
  • カルジャンナー kaljanner (文：ジョージ・ワイドマン)、高音合唱団、2008 年
  • 創世記（聖書より）、混声合唱、2009年
  • ホリエ・ペトリース・エンニー・フィザーネ（文：Boerneef）、児童または女性合唱団（SSSAAA）、2010
  • 詩篇148篇（聖書からのテキスト）、混声合唱、2010年
  • Kom ons prys die Heer se naam (作曲者によるテキスト)、SSA (または TBB)、ピアノ、2010
  • グロリア（ラテン語典礼文）、混声合唱、2010年
  • ウィンバース(文：ヘニー・ヴァン・コラー)、SATB、pf、2010
  • Kom ons prys die Heer se naam (作曲者によるテキスト)、SSA (または TBB)、pf、2010
  • Jankemalanke Langklaasfranke (文：Boerneef)、イコールヴォイス、2011
  • ジュイグ、アル・ワット・リーフ （詩篇 100 篇からのテキスト [アフリカーンス語訳]）、等しい声、ピアノ、2011
  • Bont konsertina laans die Watervoor (テキスト: Boerneef)、混声合唱団、2011 (2012 年、混声合唱、ピアノのためのバージョンも)
  • 聖セシリアの日の歌（ジョン・ドライデン作詞）、混声合唱、2012年
  • マニフィカト（ラテン語典礼文）、混声合唱、2012年
  • Bont konsertina laans die Watervoor (テキスト by Boerneef)、SATB、pf、2012
  • Die Lied van die Skepping (The Song of Creation) (聖書からのテキスト)、SATB、pf、2012
  • 詩篇 42 (アフリカーンス語/聖書の英語テキスト)、SSA (または TBB)、2014 (SATB、ピアノ版もあり、2016)
  • Pater noster（聖書本文）、SSAATTBB、2014
  • 春（ウィリアム・ブレイク作詞）Sound the Flute!より、SATB、xyl、2014
  • 「ラウダーテ・ドミヌム」（ラテン典礼からのテキスト）、SSAA（またはTTBB）、2014年
  • Ken jy die see (文：Uys Krige)、SSAATTBB、20154
  • Omnia tempus habent (聖書からのテキスト)、SSAATTBB、2015
  • 闇と心について（フィオナ・ツェルブスト著）、SA、pf、2015
  • ノクターン（エリザベス・アイバース作詞）、SA（またはTB）、pf、2015
  • Gedig vir Klein Estie (文：Wilhelm Knobel)、SA (または TB)、pf、2015
  • Die dood van Motau 著(文：Wilhelm Knobel)、SA (または TB)、pf、2015
  • Op slag gedood (文: Wilhelm Knobel)、SSA (または TBB)、pf、2015
  • Miserere super Senzeni na（ラテン語典礼のテキスト）、SSATTB（Sソロ付き）、2015
  • コシュイス・アアンデテ（文：リナ・スピース）、3 つの等しい声、pf、2015
  • トゥイースパルト（リナ・スピーズ作詞）、2/3等分声部、pf、2015
  • あなたを夏の日にたとえようか？（シェイクスピア作）、SA（またはTB）、pf、2015
  • 私は乙女（伝統的）、SSAA（またはTTBB）、pfデュエット（またはpf）、2016年を歌います
  • Agnus Dei super Bawo xa ndi lah le ke yo (ラテン典礼からのテキスト)、SATB (S と A のソロ付き)、2015
  • In tempore belli（聖書のテキスト）、SATB（SとAのソロ付き）、2016
  • コエロエコエロエ(文：Boerneef)、SATB、2016
  • Die blye boodskap (聖書からのテキスト)、SATB、(S ソロ付き)、pf、2016
  • 鐘（エドガー・アラン・ポー作）、SATB、pf、2017
  • アブラハムとイサク（聖書からのテキスト）、SATB、2017 5
  • おいで、おいで、エマニュエル– キャロル・ファンタジア（伝統的）、SATB、2018
  • サルヴェ、レジーナ（ラテン語典礼からのテキスト）、SSAATTBB、2018
  • 邪悪な者は荒れ狂う海のようだ（聖書からのテキスト）、SATB、2019
  • Weggaan en terugkoms (伝統的)、SSAA (または TTBB)、2019
  • Eva en die Wind (文：Sheila Cussons)、SSAA、2019
  • ヘビを見つけたあなた（シェイクスピア作）、SSSAAA、2019

ボーカル

  • 音楽、柔らかな声が消えるとき…（パーシー・ビッシュ・シェリー作詞）、高声/中声、ピアノ、1983年（高声/中声、バイオリン、ビオラ、チェロ版も1994年）
  • Tre liriche in stilo antico (ジャコモ・レオパルディ、トルクアート・タッソ、ジュゼッペ・ウンガレッティによるテキスト)、高声、ピアノ、1982—84年 (高声、ヴァイオリン、ピアノのバージョンもある、2012)
  • Tre liriche in stilo anticoのQuieteとL'infinito、中声、チェロ、ピアノのためのバージョン、2000 年。声、クラリネット、ピアノ、2003)
  • ドリー・ゲディグテ・ヴァン・エリザベート・エイバース、メゾソプラノ/アルト、ピアノ、1977–85
  • Twee Gedigte van Eugène Marais、高声、ピアノ、1978 ～ 1985 年
  • ウィリアム・ブレイク作詞、高声、ピアノ、1982–85年
  • Tre canzoni (ミケランジェロ・ブオナローティ、ジョズエ・カルドゥッチ、エンリコ・パンツァッキによるテキスト)、高声/中声、ピアノ、1983 ～ 1985 年
  • マーヴィン・ピークの2つの歌、高音/中音、ピアノ、1985年
  • クレオパトラの死（ウィリアム・シェイクスピア作）、ソプラノ、フルート、アルトフルート、バスクラリネット、フレンチホルン、ハープ、ビオラ、コントラバス、ビブラフォン、1986年（ソプラノ、クラリネット、ビオラ、ピアノ版も2004年、ソプラノと弦楽四重奏版も2014年に出版）
  • Alleenstryd/Outcast（SV Petersen作詞）、声楽、ピアノ、1996年；『Prometheus Unbound』からの断片（Percy Bysshe Shelley作詞）、高音ヴォイス、フルート、クラリネット、フレンチホルン、ハープ／ピアノ、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ヴィブラフォン、マリンバ、1996年
  • ル・バトー・イーヴル（アルチュール・ランボー作詞）、中低音、フルート、フレンチホルン、ハープ、チェロ、ヴィブラフォン（+タムタム）、1996年
  • ビザンチウム（ウィリアム・バトラー・イェイツ作詞）、ソプラノ／メゾソプラノ／テノール、オーケストラ、1997年
  • 闇と心（フィオナ・ツェルブスト作詞）、リリックソプラノ/メゾソプラノ、オーケストラ、1999年（ソプラノ、ピアノ版、2002年、ソプラノ、弦楽四重奏版、2005年）
  • 『闇と心』より「ホテル」（フィオナ・ツェルプスト作詞）、メゾソプラノ、ビオラ、ピアノ（ソプラノ、トランペット、ピアノ版も2011年、ソプラノ、フルート、ピアノ版も2015年）
  • Ballade van die Bloeddorstige Jagter/Ballad of the Blood-thirsty Hunter (text by GA Watermeyer)、ソプラノ、メゾソプラノ、テナー、バリトン、バス、24弦、2000
  • Gebed om die Gebeente (テキスト by DJ Opperman)、ソプラノ/ハイメゾソプラノ、フルート、チェロ、ピアノ、2000
  • ドゥエ・ソネッティ・ディ・ペトラルカ、高声、ソプラノリコーダー/フルート、チェロ、チェンバロ/ピアノ、2000
  • 詩篇 23、ソプラノ/メゾソプラノ/テノール、チェロ、2000年（「ここに私の羊飼いがいます」の合唱版もあります）
  • Ainsi qu'on oit le cerf bruire（詩篇第42篇[ルイ・ブルジョワ訳]のテキスト）、高音、フルート、チェロ、ピアノ、2002年（ピアノの代わりにハープシコードのバージョンもあり、2004年）
  • 「Oda à la bella desnuda」（文：パブロ・ネルーダ）、ソプラノ/テノール、チェロ、2002
  • Die stil avontuur/The静かな冒険(連作歌、エリザベート・エイバースの7つの詩[英語訳版も])、ソプラノ、ピアノ、2003年 (メゾ・ソプラノ、ピアノ版もある、2004年)
  • Vier Gebede by Jaargetye in die Boland/Four Seasonal Prayers (テキスト by NP Van Wyk Louw)、声、ピアノ、2004
  • ノクターン（ウィリアム・シェイクスピア作）、メゾソプラノ、バリトン、ピアノ、2004年（ソプラノ、バリトン、ピアノ二重奏版も2017年）
  • en Skielik is dit aand (ヴィルヘルム・クノーベルの5つの詩)、声、ピアノ、2005
  • 西風への頌歌（パーシー・ビッシュ・シェリー作詞）、高声、オーケストラ、2006年
  • ドーバー・ビーチ（マシュー・アーノルド作詞）、ハイ・ヴォイス、フルート、チェロ、ピアノ、2007年（ハイ・ヴォイス、フルート、チェロ、ハープ版も2014年）
  • ウィンバース/ワイン・ソングス（歌曲集、ヘニー・ヴァン・コラー作詞）、高声/中声、ピアノ、2009年（高声、トランペット、ピアノ版も2012年、高声、フルート、ピアノ版も2015年）
  • Die moeder/The mother (テキスト by Elisabeth Eybers)、ソプラノ/メゾ、ピアノ、2009
  • Ek maak 'n hek oop in my hart/心の扉(ウイス・クリーゲの 5 つの詩)、高声/中声、ピアノ、2010
  • あなたの心に私を印のように置いてください（聖書のテキスト）、ソプラノ、ベース、フルート、オルガン、2010
  • ゲルク(テキスト: Uys Krige)、声、ピアノ、2011
  • ディプティク（パブロ・ネルーダとコンスタンティノス・カヴァフィスのテキスト）、高音ヴォイス、フルート、クラリネット、弦楽四重奏、ピアノ、2011年
  • Die skaduwee van die Son/太陽の影(リナ・スピースの6つの詩)、高音/中声、ピアノ、2013
  • シェイクスピアのソネット3曲、高音/中音、ピアノ、2014年
  • Vroeë liefde/初期の愛(ヴィルヘルム・クノーベルの6つの詩)、高声/中声、ピアノ、2015
  • マリア（ヴィルヘルム・クノーベル作詞）、中声、チェロ、2015年
  • Van vlam en as/炎と灰の（シーラ・カソンズの11の詩）、高音、クラリネット、ピアノ、2016年
  • Die onverganklike oomblik/The immortal moment (NP Van Wyk Louw の 6 つの詩)、高声/中声、ピアノ、2016
  • Sononder en die lug is pranasgeel (テキスト by Boerneef)、3/4 声、ピアノ (またはピアノ二重奏)、2017
  • ウィンタースプローキエ／冬の物語（ペトラ・ミュラーの3つの詩）、ソプラノ／メゾソプラノ、ピアノ、2017年
  • 切れた弦（Xaa-ting、作曲者による編曲）、高音／中音／低音、ピアノ、2017年
  • エウリュディケ（ライナー・マリア・リルケ作詞）、S（フレームドラムも）、ハープ、2018年（S版、ピアノ版も2018年）

手配

  • Uqongqot'hwane (伝統的なコーサ語)、混声合唱、ソプラノソロ 1995 (SSAA 用バージョン、ソプラノソロ、2017 年; TTBB 用、テナーソロ、2017 年)
  • トゥーラ、ババナ（コサ語の伝統曲）、児童/女性合唱、1999年（混声合唱版も2000年にリリース）
  • Ma, daar kom die jong soldaat (アフリカーンス伝統音楽)、女性コーラス、2001
  • ドゥブラ（コサ語の伝統）、混声合唱、2003年
  • 3つのアフリカの歌、コントラルト、室内オーケストラ、2005年
  • Al lê die berge nog so blou (アフリカーンス伝統音楽)、混声合唱、ヴァイオリン、2009
  • Vaarwel my eie soetelief (アフリカーンス伝統)、混声合唱、2009 (2015 年 SSA/TBB、ピアノ版もあり、2016 年 SSAA/TTBB 用)
  • Daar kom die Alibama（アフリカーンス伝統音楽）、混声合唱、2009
  • Thula、thu (伝統的なコーサ語)、ソプラノ、ピアノ、2011 (2014 年のソプラノ、マリンバ版も)
  • 6つのコラール、SATBと（または）オルガン、2011–13
  • Senzeni na（伝統曲）、SSATTB（ソプラノソロ付き）、2015
  • Weggaan en terugkoms (伝統的)、SSAA (または TTBB)、2019

ディスコグラフィー

  • 「イル・シエロ・ソプラ・ベルリーノ」のイメージ。マウリツィオ・ディノ・チャッチ/オーケストラ・ムジカ'900 (コンコルソ・インテルナツィオナーレ・ディ・コンポジツィオーネ・トレント・シネマ – ラ・コロンナ・ソノーラ/リコルディ: SMRL 6396, 1988)
  • ラプタス。アンドリュー・ハヴェロン、ヴァイオリン。マルク・スストロー/ コーニンクライケ・フィルハーモニー・ファン・フラーンデレン (キプレ: CYP 9306, 1997)
  • カルンガ。チュ・ジン、ピアノ (BMG Records Africa: CDCLA [LF] 003、2000)
  • シャコンヌ。グレーテ・ネスリング、ピアノ (Muzik Front、2000)
  • ダイスポークウォール;ウコンコットワネ。トゥーラ、ババナ。アンドレ・ファン・デル・メルヴェ/プロ・カントゥ (プロ・カントゥ、2000)
  • インカンテシモ（原曲版）。メリル・ニール（フルート）（プレトリア大学音楽学部：CSO502、2001年）
  • パイ・イエス。レオン・シュタルカー/SA 音楽大学合唱団 (パスマエ: CDPASMAE001、2002)
  • セクスタオーテムホラ。プレトリア大学カメラータ (Prospect Tonstudio: GEMA 00122、2002)
  • アインシ・クオン・オイル・ル・サーフ・ブルイレ。レクイエム（抜粋）。サネット・アレン、マリアンヌ・セルフォンテン、ソプラノ。スザンヌ・エラスムス（アルト）スティーブン・カーレッティ、テノール。ティモシー・ヴィッサー、ベース。マリエッジー・パウ（フルート）。アンマリ・ファン・デル・ウェストハイゼン（チェロ）。ベニー・ヴァン・イーデン、ピアノ (サンセット・レコーディング・スタジオ/南アフリカ・ユグノー財団、2002年)
  • フルートと管弦楽のための協奏曲；ピアノと管弦楽のための協奏曲；インゴマ（管弦楽版第2版）。ヘレン・ヴォスルー（フルート）、フランソワ・デュ・トワ（ピアノ）、エマニュエル・シフェール／南アフリカ国立交響楽団（ディステル舞台芸術財団：CDX02/002、2002年）
  • Tu pauperum refugium（原曲）。ヘニー・ルーク／タイガーバーグ児童合唱団、小田原児童合唱団（日本）、モラム合唱団（イスラエル）、ニューファンドランド・ユース・シンフォニー合唱団（ケープ）（タイガーバーグ児童合唱団、2002年）
  • なんと優しい月明かりだろう。アンドレ・ファン・デル・メルヴェ/ステレンベルグ少女合唱団 (ステレンベルク少女合唱団、2002)
  • 無邪気さと経験（「病気のバラ」と「ゆりかごの歌」のセクション）。Twee Gedigte van Eugène Marais (セクション Winternag); Tre liriche in stilo antico (セクション L'infinito [声、フルート、ピアノのためのバージョン]); oda la bella desnuda (セクション 2); Due Sonetti di Petrarc a (セクション Zefiro torna)。ジュリア・ブロンコスト、ソプラノ。ポーラ・ファン・デルデン（フルート）レベッカ・スミット（チェロ）。ジャッコ・ランファース、ピアノ (Q DISC: Q 97042、2003)
  • 甘美な歌。ヘニー・ルーク／タイガーバーグ児童合唱団（タイガーバーグ児童合唱団 2003）
  • Hodie Christus natus est (原曲)。ヘニー・ロック/タイガーバーグ児童合唱団、30周年記念再結成合唱団 (タイガーバーグ児童合唱団、2005年)
  • ソプラノ、合唱、オーケストラのためのシンフォニア・アフリカーナ。レスリー・ダナー／サビーナ・モソロウ（ソプラノ）、ステレンボッシュ大学合唱団、ケープ・フィルハーモニック管弦楽団（ケープ・フィルハーモニック管弦楽団、2005年）
  • ウコンコットワネ。 Die Dans van die Reën。アンドレ・ファン・デル・メルヴェ/ステレンボッシュ大学合唱団(ステレンボッシュ大学合唱団、2005)
  • Die Dans van die Reën。ジェラール・ドゥ・トワ /クワズール・ナタール青少年合唱団。 (クワズール・ナタール青少年合唱団、2005)
  • Hodie Christus natus est (高音合唱用バージョン)、Thula babana。アンドレ・ファン・デル・メルヴェ/ ステレンベルグ少女合唱団 (ステレンベルク少女合唱団、2005)
  • タンゴ・ダル・バレエ・アリス。 I Grandi Violoncellisti (チェロ クラシック: CC1019、2006)
  • コルノとピアノフォルテのソナタ。シャノン・アーマー、ホルン、サンドラ・ケトル、ピアノ（南アフリカ・ホルン協会、2006年）
  • パイ・イエス。ヨハン・ファン・デル・サンド/シンククロニーズ合唱団 (Prospect Tonstudio: Gema 00174, 2006)
  • スーパーフルミナバビロニス。 Johann van der Sandt/プレトリア大学カメラータ (Prospect Tonstudio: Gema 00175、2006)
  • 純粋さと経験の; Tre liriche in stile antico ;トレ・カンツォーニ; en Skielik は dit aand です。死ぬまで頑張ってください。ボーランドのjaargetyeによるVier gebede。ザンネ・シュタペルベルク（ソプラノ）、アンドレ・ハワード（バリトン）、ヘンドリック・ホフマイヤー（ピアノ）。 (CDExpress、2007)
  • ノットゥルノ・エレジャコ。トリオ・ヘマネイ (クラシックFM: HEM01、2007)
  • Die Dans van die Reën。アンドレア・マルティンジャック/リュブリャンスキ・マドリガリスティ (サザス、2007)
  • 砂漠の太陽。マリス・シルマイス/カメール... (カメール...、2008)
  • バッター・マイ・ハート。レオン・スターカー/プロ・カントゥ。（PC07、2008）
  • Mon amie, tu me suivras from Par les Sentiers de lumière、Pie Jesu。アーサー・シェーグレン/プロ・アルテ・シンガーズ (キャンドルウッド・デジタル: PAS 3604)
  • Winternag、私の最後の世界のNog。ヴァネッサ・テイト・ジョーンズ（ソプラノ）、アンドレ・ハワード（バリトン）、エルナ・ファン・デル・メルヴェ（ピアノ）（ステレンボッシュ：ステレンボッシュ大学およびSA Akademie vir Wetenskap en Kuns、2010年）。
  • Ainsi qu'on oit le cerf bruire。メリッサ・マンソー、ソプラノ、ジェニファー・イェートン＝パリ、フルート、ベス・ピアソン、チェロ、ポール・ダイクストラ、ピアノ（ナヴォーナ・レコード：NV5827、2010）
  • 協奏曲、フルート、ヴァイオリン、オーケストラ・ダルキ。ラファエレ・トレヴィザーニ（フルート）、ピート・コルンホフ（ヴァイオリン）、コンスタンティン・オルベリアン／モスクワ室内管弦楽団（デロス島：DE 3399、2010）
  • 二人で…ヘマナイ・トリオ（ヨハネスブルグ：HEM002、2010年）
  • カルジャンナー カルジャンナー、トゥーラ、ババナ。ヘニー・ロック/タイガーバーグ児童合唱団 (ケープタウン: 2011)
  • 癒しの祈りアーサー・シェーグレン／プロ・アルテ・シンガーズ、マイケル・バーネット（オルガン）（キャンドルウッド・デジタル：PAS 3801、2011年）
  • Il の詩と l'usignolo。リーズル・シュトルツ（フルート）、ジャクリーン・ケロッド（ハープ）。 （ケープタウン：2011年）
  • インカンテシモ。マリエッジー・パウ（フルート）。 (ステレンボッシュ、2012)
  • カント ノットゥルノ。マリア・デュ・トワ（クラリネット）、ニーナ・シューマン（ピアノ）。 (TwoPianists レコード: TP1039145、2012)
  • セクスタオーテムホラ。ステレンボッシュ大学合唱団、アンドレ・ファン・デル・メルヴェ（指揮）。見出し - ステレンボッシュ大学合唱団のコンサート。ステレンボッシュ: 2012
  • Rapsodia notturnaゴラン・クリヴォカピッチ (ギター)、コルネーリ・スミット (ピアノ)。ギターとピアノのための室内楽。ドイツ: KSG Exaudio、2013 年。バーコード: 4260108670277
  • 夏の風の歌. オーウェン・ブリッツ（フルート）、ファリダ・バカロヴァ（ヴァイオリン）.夏の風の歌 ― ダーリング・ミュージック・エクスペリエンスによる合唱曲と南アフリカの新作. ダーリング：DME/CD/2013, 2013
  • 弦楽四重奏曲第1番、第2番、闇と心。サビーナ・モソロフ（ソプラノ）、オデイオン弦楽四重奏団。闇と心。ケープタウン：SACMプロダクションズ、SACM20-0813、2013年。バーコード：0700371586300
  • デ・テネブル。ステレンボッシュ大学交響楽団、コルヴィン・マッテイ（指揮）。Hugenote 料金コンサート。フランシュフック: 2013
  • Genesis、Lied van !Kho die Bloukraanvoël。ケープタウン青少年合唱団、レオン・スターカー（指揮）。戦車。ケープタウン: 2014
  • Die Spokewals . University of Pretoria Camerata, Michael Barrett (conductor). Phoenix . Pretoria: 2014
  • フルートとピアノのためのソナタ、マバレル幻想曲、詩と詩、インカンテシモ、マリンバ。リーズル・シュトルツ（フルート）、ホセ・ディアス（ピアノ）、フランソワ・デュ・トワ（ピアノ）、ジャクリーン・ケロッド（ハープ）。探検 – 南アフリカのフルート音楽。ケープタウン: SACM プロダクションズ、2015
  • パルティータ・アフリカーナよりプレリュードとウムシンド。ルネ・レズネク（ピアノ）。愛する祖国から ― 新しい南アフリカのピアノ音楽。ロンドン：ASC Records、PFCD055、0607128 998792、2017
  • ヴァリアツィオーニ ソプラ ウナ ニンナナナンナ アフリカナ。リーヴァ・シュタルカー（ヴァイオリン）。リーヴァ・シュタルカーケープタウン: 2017
  • Hodie Christus natus est – 混声合唱団のためのバージョン。ステレンボッシュ大学合唱団、アンドレ・ファン・デル・メルヴェ（指揮）。天国の群れ。ステレンボッシュ: 2019

参考文献

  1. ^ “Hendrik Hofmeyr turns 50 | Faculty of Humanities”. www.humanities.uct.ac.za . 2018年1月3日閲覧。
  2. ^ “Hendrik Hofmeyr | Credits | AllMusic”. AllMusic . 2018年1月3日閲覧。
  3. ^ ジローデ、ジャン＝ポール (2008 年 8 月 19 日)。 「ヘンドリック・ホフマイヤー」。www.classical-composers.org (フランス語) 。2018 年1 月 3 日に取得。
  4. ^ 「ホフマイヤー、ヘンドリック」.プレトリア大学。 2008 年 7 月 26 日。2023 年3 月 23 日に取得。
  5. ^ 「ヘンドリック・ホフマイヤー名誉教授」ケープタウン大学。

https://hendrikhofmeyr.wixsite.com/mysite

  • アフリカの作曲家辞典
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hendrik_Hofmeyr&oldid=1318939432」より取得