ヘンリー・ムトゥク

ケニアのゴスペル歌手(1978年生まれ)

ヘンリー・ムトゥク
マイナ夫人
生まれる1978年4月28日1978年4月28日(47歳)
起源ナイロビケニア
ジャンルゴスペル音楽
楽器ピアノ
活動年数2002年 - 現在
ラベル最終日の記録
Webサイトhenriemutuku.com
音楽アーティスト

ヘンリー・ムトゥク/ ˈ m ʊ t ʊ k /、1978年4月28日生まれ)は、ケニアのゴスペル歌手である。

若いころ

ムトゥクは1978年、ムトゥク夫妻の3人兄弟の長女としてナイロビで生まれました。彼女はナイロビの人口密集地域であるイーストランズで育ち、低所得者層が中心でした。幼少期からR&B、レゲエ、ラップ、ベンガ、リンガラ、その他アフリカ音楽の融合など、多様な音楽スタイルに触れていました。

ヘンリー・ムトゥクの音楽への情熱は、5歳の頃から家族の集まり、教会、保育園で歌っていたことから、幼少期から明らかでした。その後、少し成長した彼女は教会の聖歌隊で音楽の才能を開花させ、さらに磨きをかけました。彼女はまた、地元の教会の礼拝チームであるクリスチャン・ユニオンや、モア・ザン・コンクエラズ(MTC)やプレイヤー・パートナーズ(PPs)といった合唱団でも歌ってきました。[1]

ナイロビ郊外イーストランズでキリスト教の教えを受け育ったことが、彼女の音楽スタイルに影響を与えている[2]。彼女はスワヒリ語、英語、母語であるカンバ語とシェン語(英語、スワヒリ語、そして現地の方言が混ざった言語)を用いて自己表現し、聴衆とコミュニケーションを図っている。その後、彼女は周辺地域に住むエチオピアとコンゴからの難民の影響により、基本的なアムハラ語とフランス語も習得した。

小学校高学年の頃、彼女は音楽を職業にしたいと考えていました。そして、リムルのロレト高校で演劇クラブと合唱団の活発なメンバーとして活動する中で、彼女の音楽への愛と興味は確固たるものになりました。

彼女はスワヒリ語英語カンバ語(母語)、シェン語に堪能である。[3]

音楽キャリア

ヘンリーは、イゾーやピート・オデラ[4]といった地元のクリスチャン・アーティストのバックボーカルとして音楽活動を始めた。後に、ソウル・チャイルド社がプロデュースした2002年のコンピレーション・アルバム『Rebirth』に主にフィーチャーされた。[5] [6]彼女のキャリアは、エリック・ワイナイナと共にKORA 2002ベスト・アーティスト・イースト・アフリカをダブル受賞したことで飛躍的に発展した[7] [8] [9]

ヘンリー・ムトゥクのデビューアルバムは『Simama(スタンド)』[10]で、このアルバムからは「Usichoke」(ラフトーンとRKをフィーチャリング)や「Manzi wa Maana」(ケニアのコメディグループ、RedykulassのKJをフィーチャリング)といったヒット曲が次々と生まれています。彼女はまた、Kiss 100の「ナイロビのスミノフ・トップ7ソング」、東アフリカFMラジオの「Link」、そしてリスナー投票によるカンパラFMといった人気ラジオ音楽カウントダウン番組にも積極的に出演しています。[11]「Manzi wa Maana」は特に若い女性の心を掴み、瞬く間に貞潔と美徳のアンセムとなり、美しいアフリカ女性の本質を再定義しました。[8]彼女はその後、アルバム『Simama』収録曲「Amini」のミュージックビデオを制作しました[10]

ヘンリー・ムトゥクはベボ・ノーマンの2つのコンサートの幕を開け、彼女にとって初のミュージックビデオ「Nakuhitaji(あなたが必要なの)」[8]を制作した。このビデオは、ベボ・ノーマン・ツアーのプロモーションのために地元ファミリーTVが制作した。その後、彼女はアルバム『 Simama』に収録されている「Amini(信じる)」のミュージックビデオも制作した[12] [10]

2003年、彼女はキシマ賞の最優秀女性アーティスト賞と最優秀コンテンポラリー・ゴスペル・アーティスト賞の2部門を受賞しました。[13]また、2003年にはKORA賞にもノミネートされました。 [14]

ヘンリー・ムトゥクは、2004年から約10年間音楽シーンから離れていたが、2014年にアルバム『Tena (Again)』 [17]に収録されている新曲「Langu」 [15] [16]で復帰した。 2017年2月、ヘンリーはファーストアルバム『 Simama 』 [ 10]の続編となる『 Tena』[17]を正式にリリースした。このアルバムについて、彼女は「自分自身に限界を設けず、新しいサウンドに挑戦し、デヴィッド・ハイアムという別のプロデューサーと仕事をしたため、これまでとは違う作品になった」と語っている[18] 。

彼女の名前ヘンリーは、亡くなった叔父ヘンリー・ムショキ​​・キロンジに敬意を表してつけられたものです。ヘンリーは、家族全員が正直で謙虚に生きることを願っていた寛大な人だったと彼女は語っています。[1]

インスピレーション

彼女は神の言葉、周囲の信者たちの証言、メアリ​​ー・アティエノのような他の著名なゴスペルミュージシャン、[19] 、ファニー・J・クロスビーのような女性賛美歌作家、賛美歌翻訳者キャサリン・ウィンクワースからインスピレーションを得ています。彼女は賛美歌集、スクリプチャー・ユニオンの『Hymns of Faith ライフウェイ・フォー・バプテスト・コンベンション・オブ・ケニアの『Tenzi za Rohoni』、ブルブル・バプテスト教会ソングブック、アメリカ南部バプテスト連盟の団体であるコンベンション・プレスの『 Baptist Hymnal 』、ウカンバニ・クリスチャン・リテラチャーの『Mbathi sya Kumutaia Ngai』から大きな影響を受けています。彼女はキクユ語の賛美歌を学んでおり、他の民族からも学ぶことにオープンです。

彼女はイエス・キリストにおける神の忠実さを証ししています[8]。イエス・キリストのおかげで、彼女は作詞作曲ピアノ演奏、力強い歌唱、奉仕への忠実さを成長させることができ、アマチュアの賛美作家ではありますが、賛美歌作家になるという生涯の夢を叶えることができました

ヘンリー・ムトゥクが書いた曲には以下のものがあります。

  • シママ(2002)[10]
    • 『なくひたじ』[20] [21]
    • 「マンジ・ワ・マーナ」[22]
    • 「Usichoke」(ラフトーンとRKayの共作)[23]
    • 「アミニ」[24]
    • 「クナイェ・ムング」[25]
    • 「オナ」
    • 「ソンガ・ムベレ」[26]
  • テナ(2014)[17]
    • 「ラング」(2014年4月4日)[27]
    • 「ナオンバ」(2015年3月31日)[28]
    • 『うしふぇもよう』(2018年6月9日)[29] [30]
  • シングル
    • ラフトーンの「Mola Wangu」に収録[31]
    • デイビーの「Nisaidie Yesu」に登場[32]
    • 「チャフア」[33]
    • 「アイヨー」エディ・イヴァン・カウィーラとパピー・ムピアナ共演[34] [35]
    • ルーベン・キガメとの「ハルシ」[36]

ディスコグラフィー

以下はヘンリー・ムトゥクがリリースしたアルバムの年別リストです。

特集 注記
2002 シママ[10](ヘンリー・ムトゥク) 初のソロスタジオアルバムリリース
2014 テナ[17](ヘンリー・ムトゥク) 2枚目のソロスタジオアルバムリリース

テナアルバムは英国のクロスリズムで8つ星の評価を獲得しました[37]

文学作品

ヘンリー・ムトゥクは、UlizaLinks.co.keのブログでも記事を執筆しており、人生の問題や時事問題に対するキリスト教的なアプローチ、そしてゴスペル音楽の宣教活動に関する洞察について論じています。記事には以下が含まれます。

  • 世界で最も守られていない秘密をご存知ですか?[38]
  • どうやって始めればいいのか?[39]
  • あなたを傷つける人を祝福し呪うべきではない理由[40]
  • 他者と調和して生きるために必要な重要なこと。[41]
  • 「ナオンバ」という曲のインスピレーション[42]
  • キリスト教徒は、この残酷でグロテスクなガリッサ攻撃にどう対応すべきか[43]
  • だから手放したいの?[44]
  • ガリッサ大学の生存者の夢は死んではいなかった、実際には生まれ変わった[45]
  • お母さんって特別なの?母は私のCDを小売店に配給してくれたんだ[46]
  • なぜ統治当局に従う必要があるのか​​[47]
  • すべてのリーダーへ – 神はあなたの上司です![48]
  • ゴスペルアーティストの5つの内面的な葛藤[49]
  • パート2:ゴスペルアーティストの5つの内面的葛藤[50]
  • パート3:ゴスペルアーティストの5つの内面的葛藤[51]
  • 第4部:ゴスペルアーティストの5つの内面的葛藤[52]
  • 第5部:ゴスペルアーティストの5つの内面的葛藤[53]
  • ゴスペルアーティストの5つの葛藤:ボーナス号[54]
  • 独自性を持つ ― アウグスト・ランドメッサーからの教訓[55]

彼女は2019年に著書『God of Woman』の原稿も完成させた。

私生活

ヘンリー・ムトゥクは、音楽を含め、何よりも主イエス・キリストへの信仰を重んじています。これは彼女がまだ幼少期に決意したことです。2002年のコーラ賞受賞スピーチでも、このことがはっきりと示されました。彼女はコーラ賞の受賞を父なる神、子なる神、そして聖霊なる神に感謝し、これまで彼女を支えてくれた同僚たちに感謝の意を表しました。

彼女は6歳の時、学校の休暇中に両親の家でイエス・キリストを主であり救い主、[8]兄弟よりも親しい友であり、信仰の創始者であり完成者であると信じました。17歳で浸礼による洗礼を受けました。彼女はブルブル・バプテスト教会の正会員です

ヘンリー・ムトゥクは2014年4月21日に婚約者のチャールズ・マイナ・ンジャウ牧師と結婚した。[27]

実績

以下はムトゥクの業績の年別リストです。

活動 注記
1998 マリブスポンサードスターサーチ[56] 唯一の女性トップ5ファイナリスト
1999 ウクンビ賞(ナイロビの地域青年団体連合主催) 最優秀女性ボーカリスト賞[57]
1999 音楽における大学芸術功績賞(ケニアの大学主催) 優勝者[57]
2000 ベニー・ヒン合唱団 アルトとして登場
2001 「Rebirth」ゴスペル・アーティスト・コンピレーションCD 人気シングル「なくひたじ」(I Need You)に収録[58] [8]
2001 ベボ・ノーマンケニアツアー 幕が上がる[59]
2001 ナイロビでの クール・アンド・ザ・ギャングのコンサート 幕が上がる[60]
2001 2002 KORAオールアフリカミュージックアワード(パンアフリカンミュージックアワード) 東アフリカ最優秀アーティストノミネート[61]
2002 2002 KORAオールアフリカミュージックアワード 東アフリカ最優秀アーティスト[61]
2002 2002 KORAオールアフリカミュージックアワード アフリカ最優秀女性アーティスト賞準優勝(ジュディス・セプマに次ぐ)[62]
2003 キシマ・ミュージック・アワード(ケニア・プレミア・ミュージック・アワード) 最優秀女性アーティスト[61]
2003 キシマ音楽賞 最優秀コンテンポラリーゴスペルアーティスト[61]
2003 デビューアルバム『Simama (Stand)』をリリース[10] このアルバムからは「Usichoke」(ラフトーンとR・ケイをフィーチャリング)や「Manzi wa Maana」(ケニアのコメディグループ、RedykyulassのKJをフィーチャリング)[63]といったヒット曲が生まれ、ケニアや東アフリカの人気音楽カウントダウンラジオ番組でも頻繁に取り上げられた。「Manzi wa Maana」[8]は特に若い女性の心を掴み、貞潔と美徳を讃え、美しいアフリカ女性の本質を再定義するアンセムとなった。このアルバムに収録されている別の曲「Kunaye Mungu」も同様の運命を辿った。
2003 2003 KORAオールアフリカミュージックアワード 東アフリカ最優秀アーティストノミネート[64]
2004 ナイロビでのハリー・ベラフォンテ氏のためのユニセフ歓迎会 パフォーマンス[65]
2004 シングル「Chafua」発売 このシングルは、彼女にとって「ヒップホップによる社会貢献の試み」と言えるでしょう。キリスト教系ラジオ局と世俗系ラジオ局の両方で好評を博し、有力なキリスト教系ラジオ番組「Activate」で「年間最優秀ソング」に選ばれました。[61]
2004 「Nisaidie」を共作、デイビーが演奏 このシングルはHope FM(クリスチャンラジオ局)で年間最優秀ソングに選ばれた。[61]
2004 アメリカゴスペル音楽賞 国際部門ノミネート[57] [66]
2004 イギリスのプロデューサー、デイヴィッド・ハイアムと、 現在リリースされているアルバム『テナ』[17]の制作を開始した。 英国滞在中、彼女はアフリカのラジオ番組「フレンド・トゥ・フレンド」でクリスチャン・ボイス放送のデビー・マッセイからインタビューを受けた。彼女の曲「Songa Mbele」と「Usichoke」は、クリスチャン・ボイス・アフリカ放送でヒットチャートを席巻した。[67]
2004 「Amani ya Watoto」を書き、録音し、後にビデオを作成した[68] この歌は、避難した母親たちを支援するNGO「アマニ・ヤ・ジュウ」によって資金提供された。[69]
2009 シングル「愛よ」発売[35] ウガンダとコンゴのミュージシャンとのコラボレーション。アフリカにおけるイエス・キリストの福音伝道に捧げられた。[35] [70]
2013 最初の賛美歌「十字架」を書き始める 賛美歌の執筆活動が始まった
2014 アルバム『Tena』からシングル「Langu」をリリース[17] ラリー・マドウォとの番組「ザ・トレンド」にて[71] [72] [73]
2015 アルバム『Tena』からシングル「Naomba」をリリース[17] KTNの午後7時のニュース番組でメアリー・キロビが出演。[74] [28]
2016 アルバム「Tena」[17]をケニアのラジオ局に リリース iTunes[75] Google Play[76] Spotify[77] Amazon [78]、後にMdundoでも配信開始。 [79]
2017 2017年12月24日に アルバム「クリスマス賛美歌」をリリースした。 Mookh [80]およびYouTubeで視聴可能。[81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89]
2018 イースターシーズンにインスピレーションを受けた5つの賛美歌を書き終えました 賛美歌には「十字架」「安全」「主は我らの涙をぬぐってくれる」「あなたの犠牲は完全です」などが含まれます。現在、一部は英国アイルランド賛美歌協会による審査を受けています。
2018 8月に「ハルシ」をリリース ケニアのクリスチャンミュージシャン、ルーベン・キガメとのコラボレーション。ケニア国内外における伝統的な家族観への批判への対策として、創世記2章とヨハネによる福音書2章に示されている神の設計に結婚を結びつけることを目的とした曲。 [90]また、シェキナ・キガメ、ジョン・イサヤ、ルーベン・キガメと共に、ウィリアム・ラルフ・フェザーストン作詞の賛美歌「我がイエス、汝を愛す」のカバーも行った[91]
2019 彼女の著書『女の神』の完成原稿 聖書における女性らしさに関する本
2020 賛美歌「タジ・ゼトゥ」と詩「誕生」を発表 2020年のクリスマスシーズンにリリース[1]

その他の活動

彼女は「生命を守る運動」や禁欲運動といったキリスト教的価値観に基づくキャンペーンに携わり、HIV/AIDSとの闘いを支援しています。これらの重要な問題に焦点を当てたイベントに出演しています。彼女は音楽がイエス・キリストの福音を伝えるための扉を開くツールであると考えているため、出会うすべての人に福音を伝えることを熱望しています。彼女は神の言葉が豊かに表現された音楽を好み、コロサイ人への手紙3章16節(欽定訳聖書)を強く支持しています。

彼女の才能は、ケニアとその周辺地域で聖書の識字率の向上に取り組んでいる2つの団体、聖書翻訳識字率向上協会と聖書連盟の活動の促進にも役立っています。

参照

参考文献

  1. ^ abc James, Harriet (2021年1月19日). 「価値観が変わらない退役軍人」. People Daily . 2021年2月16日閲覧
  2. ^ Jared, Too. 「世代を超えてインスピレーションを与えた5人のケニア人女性歌手」. Standard Entertainment and Lifestyle . 2021年2月9日閲覧
  3. ^ “About me”. henriemutuku.com . 2006年2月9日. 2006年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧
  4. ^ “Pete Odera”. facebook.com . 2020年7月15日閲覧
  5. ^ Karuoya, Njoki (2002年7月20日). 「8人のケニア人がフェスティバルに参加、希望の声」サタデー・ネイション. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「9. スティーヴ・オミンデ:コンピレーションアルバム『Rebirth Vol. 1』、KORA賞を受賞 - The Play House」。YouTube
  7. ^ Ngaira, Amos (2002年11月4日). 「Henrie and Eric strike a chord for Kenya」. Saturday Nation . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ abcdefg Nyairo, Joyce (2008). 「ケニアのゴスペル・サウンドトラック:境界を越えて、聴衆をマッピングする」.アフリカ文化研究ジャーナル. 20 (1): 71– 83. doi :10.1080/13696810802159289. ISSN  1369-6815. JSTOR  25473399. S2CID  161421644.
  9. ^ Rufftone (2018年12月29日). 「20年経ちましたが、神様の恵みに感謝いたします。これは、南アフリカから到着したばかりのヘンリー・ムトゥクと私です。彼女がコラ賞を受賞した後です…」Facebook . 2020年7月15日閲覧
  10. ^ abcdefg "シマママ、ヘンリー・ムトゥク".ムック2020 年1 月 3 日に取得
  11. ^ Ghafla, Baba (2009年11月2日). 「Henrie Mutuku's Biography」. ghafla.co.ke . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧
  12. ^ “Henrie Mutuku - Amini”. YouTube . 2014年3月14日. 2020年1月3日閲覧
  13. ^ “2003 Winners”. Kisima Music Awards . 2006年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧
  14. ^ “2003 Music Award Finalists”. Kora Awards . 2004年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ “#theTrend: ヘンリー・ムトゥク、10年ぶりにゴスペルに復帰”. NTV . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧
  16. ^ “Henrie Mutuku - Langu (Official Video HD)”. YouTube . 2014年4月8日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  17. ^ abcdefgh 「テナ、ヘンリー・ムトゥク」.ムック2020 年1 月 3 日に取得
  18. ^ Ambani, Sylvania (2017年2月8日). 「ゴスペル歌手ヘンリー・ムトゥクが15年ぶりにアルバムをリリース」. Nairobi News . 2020年1月3日閲覧
  19. ^アクロフィ エリック・アイシ、スミット、マリア、トールセン、スティグ=マグナス(2007年)。『音楽とアイデンティティ:変容と交渉』アフリカン・サン・メディア。ISBN 978-1-919980-85-0
  20. ^ “Nakuhitaji - Henrie Mutuku”. YouTube . 2018年9月13日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ “ナクヒタジ - ヘンリー・ムトゥク (ビデオ by Allan Aligula)”.フェイスブック
  22. ^ “マンジ・ワ・マアナ - ヘンリー・ムトゥク”.サウンドクラウド2020 年7 月 11 日に取得
  23. ^ “Henrie Mutuku Feat. Rufftone - Usichoke”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ “アミニ - ヘンリー・ムトゥク”.ユーチューブ
  25. ^ “04 クナイ・ムング (神はいる)”.サウンドクラウド
  26. ^ “Songa Mbele - Henrie Mutuku Feat. Steve Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ ab 「10年の歳月を経て、ヘンリー・ムトゥクがついにトレンド入りビデオを公開」UlizaLinks、2014年4月5日。
  28. ^ ab Showers, Susanne (2015年4月1日). 「ヘンリー・ムトゥクがニューシングル「NAOMBA」をリリース ― インスピレーションの源を語る」UlizaLinks .
  29. ^ “Usife Moyo - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ 「Henrie Mutuku on Facebook Watch」Facebook .
  31. ^ “Mola Wangu - Rufftone Feat. ヘンリー・ムトゥク”.ユーチューブ[ YouTube リンク切れ]
  32. ^ “Nisaidie by Shtuko”.リバーブネーション
  33. ^ “チャフア - ヘンリー・ムトゥク”.サウンドクラウド
  34. ^ “アイヨー、エディ・アイヴァン・カウィラ&ヘンリー・ムトゥク”.サウンドクラウド
  35. ^ abc 「アイヨー、ヘンリー・ムトゥク」.ムック2020 年1 月 3 日に取得
  36. ^ “「ハルシ」 by ヘンリー・ムトゥク featuring ルーベン・キガメ。作詞・作曲:ヘンリー・ムトゥク。音楽制作:ルーベン・キガメとリビング・ウォーター・スタジオのチーム”.ツイッター
  37. ^ 「レビュー:Tena - Henrie Mutuku」. Cross Rhythms . 2022年1月12日閲覧
  38. ^ 「世界で最も守られていない秘密をご存知ですか?」UlizaLinks . 2015年3月3日. 2020年7月1日閲覧
  39. ^ 「どうやって始めればいいの?:成功するための3つの重要なステップ」UlizaLinks、2015年3月11日。 2020年7月1日閲覧
  40. ^ 「あなたを傷つける人を祝福すべきだが呪うべきではない理由」UlizaLinks . 2015年3月17日. 2020年7月1日閲覧
  41. ^ 「他者と調和して生きるために必要な3つの重要なこと」UlizaLinks . 2015年3月24日. 2020年7月1日閲覧
  42. ^ 「ヘンリー・ムトゥクがニューシングル「NAOMBA」をリリース ― インスピレーションの源を語る」UlizaLinks 2015年4月 . 2020年7月1日閲覧
  43. ^ 「キリスト教徒は、荒々しくグロテスクなガリッサ攻撃にどのように対応すべきか:ヘンリー・ムトゥク」UlizaLinks . 2015年4月8日. 2020年7月1日閲覧
  44. ^ 「だから手放したい?:夢を諦めてはいけない重要な理由」UlizaLinks . 2015年4月15日. 2020年7月1日閲覧
  45. ^ 「ガリッサ大学の生存者の夢は消えたのではなく、実際に生まれ変わった」UlizaLinks . 2015年5月6日. 2020年7月1日閲覧
  46. ^ 「お母さんって特別じゃないの?母は昔、私のCDを小売店に配給していた:ヘンリー・ムトゥク」UlizaLinks . 2015年5月13日. 2020年7月1日閲覧
  47. ^ 「なぜ統治当局に従う必要があるのか​​」UlizaLinks . 2015年6月30日. 2020年7月1日閲覧
  48. ^ 「すべてのリーダーへ – 神はあなたの上司です!」UlizaLinks 2015年7月7日. 2020年7月1日閲覧
  49. ^ 「ゴスペル・アーティストの5つの内面的葛藤」2015年7月21日. 2020年7月1日閲覧
  50. ^ 「パート2:ゴスペル・アーティストの5つの内面的葛藤」UlizaLinks、2015年7月28日。 2020年7月1日閲覧
  51. ^ 「パート3:ゴスペル・アーティストの5つの内面的な葛藤」UlizaLinks、2015年8月4日。 2020年7月1日閲覧
  52. ^ 「パート4:ゴスペル・アーティストの5つの内面的葛藤」UlizaLinks、2015年8月11日。 2020年7月1日閲覧
  53. ^ 「パート5:ゴスペル・アーティストの5つの内面的な葛藤」UlizaLinks . 2015年8月25日. 2020年7月1日閲覧
  54. ^ 「ゴスペル・アーティストの5つの内面的葛藤:ボーナス号」UlizaLinks . 2015年9月9日. 2020年7月1日閲覧
  55. ^ 「Be Distinct – Lessons From August Landmesser」UlizaLinks . 2015年9月29日. 2020年7月1日閲覧
  56. ^ ワッサーマン、ハーマン(2010年10月4日)『アフリカにおけるポピュラーメディア、民主主義、開発』ラウトレッジ、ISBN 978-1-136-91161-3
  57. ^ abc 「ヘンリー・ムトゥクの伝記、歌、受賞歴、家族、夫」Softkenya . 2015年4月23日. 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  58. ^ “Henrie Mutuku”. Wasanii.com . 2016年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月3日閲覧。
  59. ^ Nyanga, Caroline (2011年12月30日). 「Henrie eerie about her music past」. The Standard . 2020年1月3日閲覧
  60. ^ Njogu, Kimani; Maupeu, Hervé (2007). 『東アフリカの歌と政治』African Books Collective. ISBN 978-9987-449-42-2
  61. ^ abcdef Mutegi, Juliet (2016年2月12日). 「Henrie Mutuku: I was afraid stardom was getting into my head. Daily Nation . 2020年1月3日閲覧
  62. ^ “Qu est Qui?: Musique”. business.abidjan.net (フランス語) 2022 年1 月 12 日に取得
  63. ^ 「レビュー:Simama - Henrie Mutuku」. Cross Rhythms . 2020年1月3日閲覧
  64. ^ 「ヘンリー・ムトゥク」『ミュージック・イン・アフリカ』2014年5月30日。 2020年1月3日閲覧
  65. ^ 「よくやった、ベラフォンテがケニアに語る」All Africa News 2004年2月18日. 2020年1月3日閲覧
  66. ^ “ケニア人、国際音楽賞を受賞”. Daily Nation . 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  67. ^ 「Henrie Again: Henrie Mutukuがアルバム『Tena』をリリース」Cross Rhythms . 2020年1月3日閲覧
  68. ^ “あまにやわとと”.フェイスブック2020 年7 月 15 日に取得
  69. ^ “あまにやわとと”.わさにい.com 2020 年1 月 3 日に取得
  70. ^ e未成年者。 「Kaweera The African Son | カンパラ、アグレッシブのレゲエ」。リバーブネーション2020 年1 月 3 日に取得
  71. ^ Madowo, Larry (2014年4月4日). 「@HenrieMutuku の最新ビデオ「Langu」のデビューを、#theTrend で独占公開中。@ntvkenya」. Twitter . 2020年1月3日閲覧
  72. ^ 「ヘンリー・ムトゥク、10年ぶりの新作ビデオ公開に向け興奮を語る​​」UlizaLinks . 2014年4月4日. 2020年1月3日閲覧
  73. ^ Watiri, Sue (2014年4月4日). 「ベテランミュージシャンがカムバックするとは信じられない」Ghafla!. 2020年1月3日閲覧
  74. ^ “Naomba - Henrie Mutuku (Official Music Video)”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  75. ^ 「Henrie Mutuku on Apple Music」Apple Music 2020年1月3日閲覧
  76. ^ “Henrie Mutuku”. Deezer . 2020年1月3日閲覧
  77. ^ “Henrie Mutuku”. Spotify . 2020年1月3日閲覧
  78. ^ “テナ by ヘンリー・ムトゥク”.アマゾンドットコム2020 年1 月 3 日に取得
  79. ^ “Henrie Mutuku Music”. Mdundo.com . 2020年1月3日閲覧
  80. ^ 「Acoustic Piano Christmas Hymns by Henrie Mutuku」. Mookh . 2020年1月3日閲覧
  81. ^ “Angels From The Realm Of Glory (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  82. ^ “Away In A Manger (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  83. ^ “O Little Town Of Bethlehem (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月3日閲覧。
  84. ^ “Good Christian Men Rejoice (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  85. ^ “O Come O Come Emmanuel (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月3日閲覧。
  86. ^ “Muyukei Kwa Yesu (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月3日閲覧。
  87. ^ “Thou Didst Leave Thy Throne (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  88. ^ “O Come, All Ye Faithful (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  89. ^ “See Amidst The Winter's Snow (Hymn) - Henrie Mutuku”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  90. ^ Mutuku, Henrie (2018年8月6日). 「#PraiseTime 近々結婚式を挙げる方をご存知ですか? ぜひこの曲をプレゼントとしてシェアしてください。『Harusi』はHenrie Mutuku featuring Reuben Kigameによる楽曲です。作詞・作曲はHenrie Mutuku。音楽制作はReuben KigameとLiving Water Studiosのチームが担当しています」。Twitter . 2020年1月3日閲覧
  91. ^ “My Jesus I Love Thee - cover by Henrie Mutuku, Shekinah Kigame, John Isaya and Reuben Kigame”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧
  • 公式ウェブサイト
  • ヘンリー・ムトゥクのYouTube
  • ムドゥンドのヘンリー・ムトゥク
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henrie_Mutuku&oldid=1319853902」より取得