ヘンリー・ド・ターバーヴィル

ターバーヴィルの紋章:銀色の背景に、王冠をかぶった、立ち上がる赤いライオン。

ヘンリー・ド・ターバーヴィル卿（1239年没）^{[ 1 ]}は著名なイギリスの軍人であり、ガスコーニュの執事（1227年 - 1230年、1234年 - 1237年、1238年）であった。

起源と初期

彼はロバート・ターバーヴィルの息子でした。イングランド王ジョンの治世後期には、ターバーヴィルは既に名高い軍人としての名声を得ていました。彼は最後までジョンに忠実でした。ジョンの治世最後の年に、彼はロチェスターの兵士への給与支払いに雇われ、その報酬としてデヴォンを含む領地を没収されました。

サンドイッチの戦い

トラブルヴィルはイングランド王ヘンリー3世の治世下でも引き続き従軍した。1217年、彼はドーバー海峡でユースタス・ザ・モンク率いるフランス艦隊を相手にヒューバート・ド・バーグが勝利を収める際に、重要な役割を果たした。ウィルトシャー、サフォーク、リンカンシャー、ベッドフォードシャー、デヴォンの土地が彼に与えられた。

ガスコーニュの最初の執事

1226年10月19日までに、トゥルブルヴィルはガスコーニュの執事に任命され、1231年までその職を務めた。若きリチャード・オブ・コーンウォールの統治は国を混乱させており、トゥルブルヴィルとヘンリー3世の書簡を見ると、彼が資金不足、バイヨンヌの反乱、ボルドーの陰謀、ベアルン子爵との争い、フランス王との不安定な関係に悩まされていたことがわかる。1228年6月、彼はノジャンで調印されたフランスとの休戦協定の首席交渉官であった。彼は国王に総督の職を解いてくれるよう懇願したが、ヘンリー3世は、国王自らがガスコーニュを訪問するまでは総督の職を保持しなければならないと答えた。しかし、1231年7月1日にトゥルブルヴィルは解任され、1232年に彼は再びイングランドに戻った。

リチャード・マーシャルの反乱

1233年、ターバーヴィルは第3代ペンブルック伯リチャード・マーシャルの反乱に起因するウェールズ戦争で活躍した。カーマーゼンはリース・グラッグと、マーシャルのために蜂起したウェールズ軍によって包囲された。ターバーヴィルはブリストルから兵士を率いて船に乗り、トーウィ川を遡り、包囲された城と町へと向かった。城のすぐ下にある川に架かる橋は、ウェールズの反乱軍によって守られていた。ターバーヴィルは船の衝突で橋を破壊し、守備兵を捕らえるか川に沈めた。

ガスコーニュの第2代執政官

ターベルヴィルは1234年5月23日にガスコーニュの執事に再任され、昇天の潮までにポーツマスに到着し、ブルターニュ伯ペーターを支援する軍を指揮するよう命じられた。彼は他に4人の騎士をポーツマスに同行させることになっていた。召喚状は現在も残っており、次のように記されている。

イングランド国王ヘンリー等は、愛する忠誠心溢れるヘンリー・ド・ターバーヴィルに挨拶申し上げます。我らは汝にこの指示を送ります。汝が我らを愛し敬う限り、我らの治世第18年（1234年6月1日）の昇天祭に、他の4人の騎士と共に速やかにポーツマスに着くようお願いいたします。馬と武器を完全装備し、海を渡ってブルターニュ伯の救援に赴き、伯が我らに代わってより詳しい指示を出すであろう限り、我らに仕える準備を整えてください。そうすれば我らは汝に恩義を負うことになるからです。^{[ 2 ]}

彼はこの大義のために積極的に戦ったが、ピエールは不信任を証明し、トゥルベルヴィルはすぐにガスコーニュに戻った。彼は1237年に短期間の休職を挟み、1238年11月末まで執政官を務めた。

フリードリヒ2世の救援に派遣された

1238年の復活祭後、ターベルヴィルはヘンリー3世からイングランド軍の指揮官として派遣され、義兄である皇帝フリードリヒ2世を援護し、反乱を起こしたランゴバルド族と戦うこととなった。その後、ヴァランスの司教に選出されたウィリアム（プロヴァンス王妃エレノアの叔父）が合流し、指揮権を握ったとみられる。彼らは夏の間中、ランゴバルド族と戦い、勝利を収めた。8月23日、ピアチェンツァ市民に勝利を収めた。彼らはフリードリヒ2世の破門更新前に召還された。皇帝はターベルヴィルへの多大な恩義を手紙で表明した。

死

ターバーヴィルはイングランドに戻り、1239年11月12日、リチャード・オブ・コーンウォールに率いられた多数の貴族の一団と共に十字軍遠征への宣誓を行った。しかし、彼は1239年12月21日に亡くなった。

家族

ターバーヴィルにはハワイズという妻がいた。彼女はターバーヴィルの死後も長生きし、デヴォン州の領地から持参金が支払われた。また、エデリーナという娘も残された。彼女はサントンジェの女性、エリー・ド・ブレナックと結婚した。父の死後、ボルドー国庫から金銭と物品の援助が彼女に与えられた。彼女は明らかに私生児であった。父のメルコム領地は、ヘンリーの妹でビンガム家に嫁いだルーシーを通じてビンガム家に渡った。

参考文献

• 「ターバーヴィル、ヘンリー・ド」 。英国人名辞典。ロンドン：スミス・エルダー社。1885–1900年。

注記

1. Turbeville、Trubleville、Trubbevilleとも呼ばれる。Trublevilleはウール県のノルマン人の村Troublevilleに相当し、この地名が由来となっている。
2. カーリン、マーサ、クラウチ、デイヴィッド（2013年3月22日）『中世生活の失われた手紙：1200-1250年のイギリス社会』ペンシルバニア大学出版局、124ページ。ISBN 978-0-8122-4459-5。

帰属

この記事には、 現在パブリックドメイン となっている出版物「Turberville, Henry de」からのテキストが含まれています。Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. . 1885–1900.