初版 | |
| 著者 | カルメン・マリア・マチャド |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 短編小説 |
| 出版社 | グレイウルフプレス |
発行日 | 2017年10月3日 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | ペーパーバック |
| ページ | 264 |
| ISBN | 978-1-55597-788-7 |
『Her Body and Other Parties 』は、カルメン・マリア・マチャドによる 2017年の短編集で、グレイウルフ・プレスから出版されています。 [1]この短編集はシャーリー・ジャクソン賞を受賞し、 [2]全米図書賞のフィクション部門の最終候補にも選ばれました。 [3]短編「The Husband Stitch」はネビュラ賞の中編小説部門にノミネートされました。 [4]
コンテンツ
| 話 | 初出 |
|---|---|
| 「夫のステッチ」 | グランタ[5] |
| "在庫" | ストレンジ・ホライズンズ[6] |
| 「母親たち」 | インターフィクションズ[7] |
| 特に凶悪 | アメリカン・リーダー[8] |
| 「本当の女性には体がある」 | オリジナル |
| 「エイト・バイツ」 | メキシコ湾岸[9] |
| 「レジデント」 | オリジナル |
| 「パーティーでは難しい」 | 立ち往生[10] |
ストーリー
「夫のステッチ」
2014年のネビュラ中編小説賞を受賞した[11] 「夫の縫い目」は、イギリスの著名な文芸誌「Her Body and Other Parties」の巻頭に収められた短編である。マチャドはこの短編を2014年10月28日に英国の著名な文芸誌「Granta」に掲載した。「夫の縫い目」はその後、2017年に「Her Body and Other Parties」に掲載された。
アルヴィン・シュワルツ[ 12]による「緑のリボンの少女」のような古い民間伝承や都市伝説を参考に、「夫の縫い目」は首に緑のリボンを巻いた女性によって語られる。物語の中で、すべての女性のリボンには特定の場所と色がある。語り手は読者に、彼女の性的探求、結婚、母性、そして彼女の人生における「善良な」男性たちがいかに彼女を破滅に導いたかを語りかける。
この短編小説は、語り手が将来の夫であり、子供の父親となる男性と出会うパーティーから始まります。パーティーで出会った二人は激しく恋に落ち、互いの性的欲求を自由に探求し合います。しかし、語り手は彼に許す範囲について境界線を設けていました。二人の関係における二つのルールの一つは、彼が彼女のリボンに触れたり、ほどいたりしてはならないというものでした。彼女の反対にもかかわらず、夫はリボンに触れたり、ほどいたりすることに夢中になり、隙あらば試みます。この状況は、彼女が息子を出産したことでさらに悪化します。彼もまた、彼女のリボンへの好奇心を募らせるようになるからです。
息子をより良い人間に育てたいと願う語り手は、女性の視点から語り継がれてきた都市伝説を息子に語り聞かせます。時が経つにつれ、物語は語られる機会が減り、息子も次第に興味を失っていきます。同様に、語り手にとって、夫がリボンに触れないようにするのもますます難しくなっていきます。ついに語り手はリボンを解いてしまい、それが彼の人生を変えるような出来事となります。
テーマ
批評家のメアリー・フッドは、「夫の縫い目」において「女性の欲望は重要なテーマである」と述べている。しかし、フッドは「女性の欲望は存在するものの、それは常に男性の欲望に次ぐものである」とも述べている。[13]つまり、男性優位の世界で女性がしなければならない自己犠牲が、この物語で明らかにされているのだ。スタンフォード・デイリー紙のシャナ・E・ハディは、「夫の縫い目」というタイトルの意味を指摘し、「これは、女性の痛みにもかかわらず、膣を引き締め、性交中に男性にさらなる快感を与える出産後の医療処置を指している」と述べている。同様に、語り手は息子を出産した後、この処置を受ける。[14]これは、彼女が夫にできる限りのことを捧げ、最終的には夫が彼女のリボンにアクセスできることも含め、すべてを捧げているという考えを暗示しているのかもしれない。
「特に凶悪」
パリ・レビュー紙のインタビューで、マチャドはLAW & ORDER:SVUのエピソードを再解釈した中編小説『Especially Heinous』の着想について次のように語っている。「最初のアイデアは、既存のエピソード解説を少しシュールなものに書き直すことでした。そこで、エピソードの短い要約を調べ、それらを操作してシュールなものにしようとしましたが、制約が多すぎました。その後、タイトルがすべて一語であることに気付きました。では、タイトルをそのまま使ったらどうなるでしょうか? タイトルだけを並べて、ベンソンとステイブラーについて書き、想像し始めました。」[15]
文学的意義と受容
ニューヨーク・タイムズのパルル・シーガルは、「この本はスパンコールと鱗で覆われ、アンジェラ・カーターからケリー・リンク、ヘレン・オイエミに至るまでの寓話作家の影響が色濃く表れており、 SF、クィア理論、ホラーからも影響を受けている」と評した。[16]スレート誌 の書評では、「8つの痛烈に独創的な物語の中で、マチャドはホラーとSFの文学的手法を用いて、現代の寓話の真実を暴き出している。つまり、寓話は古典的な童話と同じくらいグロテスクで魅惑的であるということだ」と評された。[17]
小説家のキャスリーン・ルーニーはシカゴ・トリビューン紙に「カルメン・マリア・マチャドは、独創的でスリリングなデビュー短編集『Her Body and Other Parties』で、恐ろしさと恐ろしさを心理的にリアルでダークなコメディに融合させている」と書いた。[18]
NPRのレビューでは、彼女をアンジェラ・カーターと比較し、「マチャドはこう答えているようだ。『世の中は狂った女を生み出す。最低限、屋根裏部屋は自分のものだと確認することだ』」と結論付けている。[19]
ロサンゼルス・タイムズ紙のエリー・ロビンズは、マチャドの作品集を「神聖なもの。ほとんど途方もない才能の例であり、同時に、その時代における重要でありながら、これまで曖昧だった何かを凝縮している」と評した。[20]ロビンズは評論の最後に、著者を称賛し、「『Her Body and Other Parties』の中で、マチャドは、たとえ心の奥底で傷ついたとしても、心の奥底から書くことがいかに独創的で、反逆的で、誇り高く、喜びに満ちているかを明らかにしている」と締めくくった。[20]
受賞歴
| 年 | 賞 | カテゴリ | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | バイセクシャルブック賞 | フィクション | 勝利した | |
| カーカス賞 | フィクション | 最終候補 | ||
| ロサンゼルス・タイムズ・ブック賞 | アート・ザイデンバウム賞 | 最終候補 | ||
| 全米図書賞 | フィクション | 最終候補 | ||
| 全米図書批評家協会賞 | ジョン・レナード賞 | 勝利した | ||
| それ以外の場合賞 | — | 栄誉リスト | ||
| シャーリー・ジャクソン賞 | コレクション | 勝利した | ||
| 2018 | バードフィクション賞 | — | 勝利した | |
| ブルックリン公共図書館図書賞 | フィクション | 勝利した | ||
| クロフォード賞 | — | 勝利した | ||
| ディラン・トーマス賞 | — | 最終候補 | ||
| インディーズ・チョイス・ブック・アワード | アダルトデビュー | 勝利した | ||
| ラムダ文学賞 | レズビアンフィクション | 勝利した | ||
| ローカス賞 | コレクション | ノミネート—4位 | ||
| PEN/ロバート・W・ビンガム賞 | — | 最終候補 | ||
| 出版トライアングル賞 | エドマンド・ホワイト賞 | 最終候補 | ||
| 世界幻想文学大賞 | コレクション | 最終候補 |
参考文献
- ^ 「Her Body and Other Parties | Graywolf Press」www.graywolfpress.org . 2019年8月13日閲覧。
- ^ “The Shirley Jackson Awards » 2017 Shirley Jackson Award Winners”. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月13日閲覧。
- ^ 「Her Body and Other Parties」全米図書財団。 2019年8月13日閲覧。
- ^ 「カルメン・マリア・マチャド」ネビュラ賞2019年8月13日閲覧。
- ^ “The Husband Stitch”. Granta Magazine . 2014年10月28日. 2018年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月13日閲覧。
- ^ 「カルメン・マリア・マチャド著『Inventory』」Strange Horizons 2013年1月14日. 2019年8月13日閲覧。
- ^ 「カルメン・マリア・マチャド著『マザーズ』」Interfictions Online、2014年10月24日。2019年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月13日閲覧。
- ^ 「Especially Heinous: 272 Views of Law & Order SVU | The American Reader」theamericanreader.com . 2019年8月13日閲覧。
- ^ 「Eight Bites - Gulf Coast: A Journal of Literature and Fine Arts」. texas.gulfcoastmag.org . 2019年8月13日閲覧。
- ^ 「Publication: Unstuck, #2」. isfdb.org . 2024年2月16日閲覧。
- ^ ガインズ、ショーン (2017). 「『Her Body and Other Parties: Stories』書評」 . World Literature Today . 91 (6): 69– 70. doi :10.7588/worllitetoda.91.6.0069a. ISSN 0196-3570. JSTOR 10.7588/worllitetoda.91.6.0069a.
- ^ 「緑のリボンの少女 ― 物語の裏側、Scary Studies」. Scary Studies . 2021年5月13日. 2022年4月1日閲覧。
- ^ フッド、メアリー・アンジェリン (2020). 「欲望と知識:カルメン・マリア・マチャドの『夫の縫い目』におけるフェミニスト的認識論」. 『ポピュラーカルチャー・ジャーナル』 . 53 (5): 989– 1003. doi :10.1111/jpcu.12953. ISSN 0022-3840.
- ^ 「『Her Body and Other Parties』が女性の物語に形を与える」スタンフォード・デイリー、2019年2月4日。 2022年4月1日閲覧。
- ^ ケイン、ローレン(2017年10月3日)「快楽の原則:カルメン・マリア・マチャドへのインタビュー」パリ・レビュー。 2019年8月13日閲覧。
- ^ Sehgal, Parul (2017年10月4日). 「内なる恐怖についての童話」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年8月14日閲覧。
- ^ カプラン=ブリッカー、ノラ(2017年10月16日)「この素晴らしいデビューコレクションは、2017年に不気味なほどふさわしいおとぎ話でいっぱいです」スレート誌。 2019年8月14日閲覧。
- ^ ルーニー、キャスリーン(2017年10月10日)「カルメン・マリア・マチャドのデビューコレクションはスリル満点」chicagotribune.com 。 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「『Her Body And Other Parties:』Be Your Own Madwoman」NPR.org 2019年8月14日閲覧。
- ^ a b Robbins, Ellie (September 27, 2017). "Carmen Maria Machado's 'Her Body and Other Parties' reclaims the female body in subversive, joyful ways". Los Angeles Times. Retrieved December 20, 2021.
External links
- "The Husband Stitch" published in Granta