ハービー・ゴーズ・バナナズ
1980年の映画、ヴィンセント・マクエビーティ監督

ハービー・ゴーズ・バナナズ
ポール・ウェンゼルによる劇場公開ポスター[1]
監督ヴィンセント・マクエビーティ
著者ドン・テイト
に基づく
ゴードン・ビュフォードによるキャラクター
制作：ロン・ミラー
主演クロリス・リーチマン、
チャールズ・マーティン・スミス、
ステファン・W・バーンズ、
ジョン・ヴァーノン
、エリッサ・ダヴァロス
、ホアキン・ガライ3世、
ハーヴェイ・コーマン
、リチャード・イェッケル、
アレックス・ロッコ
撮影フランク・V・フィリップス
編集者ゴードン・D・ブレナー
音楽：フランク・デ・ヴォル
制作
会社
配布元ブエナ・ビスタ・ディストリビューション
発売日
  • 1980年6月27日 （1980年6月27日）
実行時間
97分
国アメリカ合衆国
言語英語
興行収入1800万ドル[2]

『ハービーはバナナへ行く』（Herbie Goes Bananas）は、ヴィンセント・マケヴィーティ監督、ドン・テイト脚本による1980年のアメリカの冒険 コメディ映画である。この映画はハービー映画シリーズの第4作であり、『ハービーはモンテカルロへ行く』 （1977年）の続編である。ベテランコメディアンのクロリス・リーチマンとハーベイ・コーマンを含むアンサンブルキャストに支えられたこの映画は、知覚力のあるフォルクスワーゲン・ビートルのレースカーであるハービーが、孤児のパコと友達になるというさらなる冒険を中心に展開する。パコはスリを常習しており、ハービーの新しい飼い主と危険なインカの金泥棒3人組の両方と巻き込まれる。物語は、ハービーがラテンアメリカを旅しながら、パコが泥棒から逃げるのを助け、強盗を阻止しようとする様子を追う。

『ハービー・ゴーズ・バナナズ』は批評家からの評価は低く、興行収入も国内で1,800万ドルにとどまり、振るわなかった。その後、テレビのシットコム『ハービー、ラブ・バグ』（1982年）が制作された。

プロット

トランスフランス・レース後、ピート・スタンチェックは叔父のジム・ダグラスからハービーを相続し、友人のデイビー・“DJ”・ジョンズと共にメキシコのプエルト・バジャルタへ車を取り戻す旅に出る。二人は、いたずら好きな孤児のスリ、パコから車の置き場所への道順を聞き出す。パコに財布を奪われたため保管料を払えない二人は、ハービーで彼を探しに急いで出発する。一方、パコは忘れ去られたインカの遺跡から金塊を盗もうと企む三人組の悪党の一人をスリで襲う。三人は盗まれた財布の中に金塊の場所を示すフィルムが入っていることに気づき、パコを追いかけるが、ピートとDJに先に捕まってしまう。

パコはハービーのフードに隠れ、リオデジャネイロ行きのサン・プリンセス号クルーズ船に乗せられる。ピートとDJはハービーをブラジル・グランプリに出場させる計画を立てている。航海中、彼らは人類学を学ぶメリッサと、彼女の奔放で風変わりな叔母ルイーズに出会う。ルイーズは姪の結婚相手を探している。ハービーが船内で大騒ぎを起こすと、ピートはメリッサに求愛するふりをして、叔母ルイーズにレースのスポンサーになってもらうつもりでいる。

一方、パコは船員に発見され、ブライス船長によって船倉に閉じ込められる。ハービー（パコは「オチョ」と呼ぶ）はパコの脱出を助け、船員たちから逃げようとして船の仮装パーティーを台無しにする。ブライス船長は罰としてハービーを海に沈め、ピート、DJ、メリッサ、ルイーズおばさんは次の港であるパナマへ向かうよう命じられる。埠頭では、パコは待ち構えていた船員たちと金泥棒から逃れる。その後まもなく、錆びついたハービーがパナマ運河の海から浮上し、パコは近くの入り江で溺れかけていたハービーを救助する。

ハービーが蘇生した後、パコとハービーはタクシー業を始める。金泥棒たちはすぐにパコを見つけ、フィルムを渡さなければアセチレントーチでハービーを切り刻むと脅迫する。パコはフィルムを誤ってピートの財布に入れてしまったのだ。パコはなんとかピートの財布を奪い取るが、ハービーと共に男たちから逃げようとすると、ルイーズとブライスに呼び止められる。メリッサはすぐにボロボロのバスを借り切り、ピートとDJと共に彼らを追いかける。

ハービーは闘牛場で男たちから隠れようとしたが、結局リングに投げ込まれてしまう。ハービーは闘牛を倒した後、ルイーズとブライスを残してパコと闘牛場を後にする。二人はすぐにピート、DJ、メリッサに迎えられる。その後、カフェでパコは男たちにつかまり、飛行機に乗せられる。飛行機の離陸を阻止できなかったハービーは、バスがついに故障し、小さな村に取り残されたピートたちを探しに行く。

激しい雨が降り注ぐ中、男たちは廃墟から大きな金の円盤を回収し、それを溶かして残りの金を採取するための機材を調達しようと計画する。彼らはパコを放置して自力で生き延びようとするが、ハービーが彼を見つける。パコがピートに盗賊団の計画を説明すると、ハービーは男たちを追いかけ、トランクに金を隠して逃走する。

ハービーと仲間たちはバナナをカモフラージュに、次の大きな町へと旅をする。ブライスとルイーズは助けを求めに行き、他の仲間たちはディスクを地元の大学へ運ぶが、そこで男たちに制圧される。パコは外で地元の人々にバナナを売っていたところ、ハービーと二人で男たちがディスクを飛行機に積み込んでいるのを目撃する。ハービーは男たちにバナナを投げつけ、飛行機を追いかけて尻尾を「噛みちぎる」。ハービーが飛行機の残りの部分を破壊した後、悪党たちはハービーとパコに倒され、警察に逮捕される。

サン・プリンセス号でグループは再会し、ピートとDJは再塗装・修復されたハービーでブラジル・グランプリに出場する計画を再開する。ただし、運転手はパコ（ピートは、パコとハービーの方が、自分がハービーを運転するよりも親近感があると認めている）である。ルイーズおばさんは再びブライスに気づいてもらおうとするが、ブライスは通り過ぎるスクーナー船に興味を持っている。DJはついにパコに、なぜハービーのことをスペイン語で「8」を意味する「オチョ」と呼び続けるのかと尋ねる。パコはハービーの「53」を見て、「5 + 3 = 8」だと答える。その後、ピート、デイビー、ルイーズおばさん、メリッサはハービーのブラジル・グランプリ優勝を祝って乾杯し、パコは親指を立てる。

キャスト

音楽

『ハービー・ゴーズ・バナナズ』の音楽はフランク・デ・ヴォルが作曲しました。映画には2曲のオリジナル曲が登場しますが、どちらもフランク・デ・ヴォルが作曲したものです。「Look at Me」は、クルーズ船の仮装パーティーでピートがメリッサと踊るシーンで流れます。パコが、ブライス船長に海に落とされたハービーを救出した後、二人がパナマの開けた道を車で走るシーンで「I Found a New Friend」が流れます。この曲はエンドクレジットでも再び流れます。

受付

『ハービーはバナナへ行く』は不評で、ハービー・シリーズの中で最も弱い作品だと広く考えられている。[3] [4]ほとんどの映画評論家は、シリーズが飽きられ、一段落したと述べ、レナード・マルティンは「フォルクスワーゲンが闘牛士に変身する面白いシーンが1つあるが、それ以外は完全にスクラップメタルだ」とコメントした。マルティン（この映画に4点満点中1.5点を付けた）は、ストーリーは登場人物たちが「道中で様々な『笑える』障害に遭遇する」というものだとも付け加えた。[5] 『バグ：世界で最も有名な自動車の奇妙な突然変異』の著者フィル・パットンは、ハービー・シリーズは「収穫逓減のゲームだ。『ハービーはバナナへ行く』は『国境の南』の決まり文句とステレオタイプに満ちている」と指摘した。 [6]この映画はRotten Tomatoesのウェブサイトで40%の評価を受けており、[7] Metacriticでは4件のレビューに基づく加重平均スコアが100点満点中55点であり、「賛否両論」の評価となっている。[8]

車

ハービーが海に落とした小道具は回収されず、車はラパスとバハ・カリフォルニアの間のどこかにあり、木製の部品がいくつか付いているだけで、正式な車ではありませんでした。スタントやトリックの数が多いため、合計26台のVWビートルが使用されました。

小説化

この映画のペーパーバック小説はジョー・クラロによって書かれ、 1980年7月に映画の公開に合わせてスコラスティック・ペーパーバック社から出版された。 [9]

ホームメディア

『ハービーはバナナへ行く』は、1984年11月にウォルト・ディズニー・ホーム・ビデオからVHSで発売され、1985年11月6日に再発売された。[10] [11] 2004年5月4日にリージョン1で最初にDVDが発売され、2012年9月2日に『ハービー：4ムービー・コレクション』の一部として、『ラブ・バグ』、 『ハービー・ライズ・アゲイン』 、『ハービーはモンテ・カルロへ行く』とともにDVDで再発売された。

2015 年 6 月 30 日、『ハービー・ゴーズ・バナナズ』はディズニー ムービー クラブ限定タイトルとして ブルーレイ ディスクでリリースされました。

参考文献

  1. ^ 「ポール・ウェンゼル」Cinematerial.com . 2019年8月14日閲覧。
  2. ^ 「ハービー・ゴーズ・バナナズ、興行収入情報」Box Office Mojo . 2023年4月9日閲覧。
  3. ^ マスリン、ジャネット(1980年9月12日). 「映画レビュー - ハービー・ゴーズ・バナナズ - ディズニー・ライド・アゲイン - NYTimes.com」. Movies.nytimes.com . 2013年9月9日閲覧。
  4. ^ 「Herbie Goes Bananas：DVD TalkによるDVDビデオレビュー」Dvdtalk.com . 2013年9月9日閲覧。
  5. ^ マルティン、レナード(2006).レナード・マルティンの映画ガイド。シグネットブック。 p. 563.ISBN​ 0-451-21265-7。
  6. ^ フィル・パットン(2002). 『バグ：世界で最も有名な自動車の奇妙な変異』 ニューヨーク：サイモン＆シュスター. pp. 110–111. ISBN 0-7432-0242-2。
  7. ^ 「ハービー・ゴーズ・バナナズ (1980)」。ロッテン・トマト。ロッテン・トマト。
  8. ^ 「Herbie Goes Bananas」Metacritic . 2023年11月28日閲覧。
  9. ^ 「Herbie Goes Bananas」、ジョー・クラロ著 (Scholastic Paperbacks、1980年)、2015年7月15日閲覧。
  10. ^ グレゴリー・ドブリン、ラスティ・カッチン（1984年10月20日）「タイムリーさと低価格がホームビデオのリリースを特徴づける」（PDF）Cashbox . 2023年12月20日閲覧。
  11. ^ “Herbie Goes Bananas (1980)”. The Numbers . 2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月19日閲覧。
Wikiquote には、 Herbie Goes Bananasに関する引用句があります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Herbie_Goes_Bananas&oldid=1331153139」より取得