
「ヘリテージ オブ ザ マーチ」は、1973年から1988年にかけてリリースされた、行進曲とギャロップのビニールレコード185枚からなるシリーズです。約3,000曲もの行進曲を収録した、史上最大の行進曲レコードシリーズです。
これらのレコードは行進曲収集家のロバート・ホーによって無料で配布され、彼の死後、妻のマリリン・C・ホーが設立したロバート・ホー財団によってシリーズが継続されました。[ 1 ]ほとんどのレコードには、軍隊、大学、高校、または地域のバンドによって演奏された2人の作曲家(片面1人ずつ)の行進曲が収録されていました。アルバムには1巻から90巻、A巻からQQQQ巻までの番号が付けられました。[ 2 ]
CLバーンハウス社は「Heritage of the March」というレーベルで楽譜も出版している。[ 3 ]
最初のレコードのライナーノーツには、このシリーズは年代順ではなく、作曲家の発表順は物流上の都合でのみ決定され、アルバムの総枚数も事前に決められていなかったと記されていた。ライナーノーツにはさらに、「選曲された行進曲は、商業的に録音されたことはほとんどない。最も人気があり、広く演奏されている行進曲は、方針上、当然ながら省略される」と記されていた。[ 4 ]後に、このシリーズは15枚のアルバムとして構想され、片面にはアメリカ人作曲家、裏面には外国人作曲家が参加することになった。これらの初期のアルバムはすべて、ドナルド・W・スタウファー指揮の下、 アメリカ海軍バンドによって演奏された。
シリーズが拡大するにつれ、アメリカ合衆国の他の軍楽隊も加わり、アメリカ沿岸警備隊バンド、アメリカ陸軍士官学校バンド、そしてアメリカ陸軍二百年祭バンドが第16巻から第30巻までを録音した。第31巻からは、軍内外のより幅広いバンド、さらにはアメリカ国外のバンドにもシリーズが開放された。[ 5 ]これらの録音はシリーズの「番号付き」部分を形成した。シリーズの「文字付き」部分は、既に番号付きアルバムに収録されている作曲家による追加楽曲を収録した。[ 6 ]
このシリーズのナンバリングとアルファベットの付与方法にはいくつかの不規則性があった。第89巻と第000巻は省略されていた。第QQQQ巻は、以前にリリースされた第PPPP巻と誤って記載されていた。第54巻と第84巻はそれぞれ2枚組レコードだった。合計で、ナンバリングされたアルバムは91枚、アルファベット付きのアルバムは94枚あった。[ 7 ]
最初のアルバムは1973年にリリースするためにアメリカ海軍バンドによって録音され、ロバート・ブラウン・ホールとカール・タイケが作曲した行進曲が収録されている。[ 8 ]
録音には多種多様な作曲家が参加している。特に多く録音されているのは、フレッド・ジュエル、カール・L・キング、モンロー・アルトハウス、ラッセル・アレクサンダー、トーマス・ブルック、ローランド・F・ザイツ、ジェームズ・M・フルトン、ヘルマン・ブランケンブルク、チャールズ・バーンハウス、ジュリアス・フチーク、W・P・チェンバースなどである。特定の作曲家を取り上げず、サーカス行進曲、ケベック行進曲、ユーフォニアム行進曲などをテーマにしたアルバムもある。また、その他の作曲家によるコンサート作品や行進曲を収録したアルバムもある。
| 音量 | 作曲家 |
|---|---|
| 1 | ロバート・ブラウン・ホール、カール・タイケ |
| 2 | ジョン・N・クローア、アレクサンダー・F・リスゴー |
| 3 | フレデリック・A・ジュエル、ヘルマン・L・ブランケンバーグ |
| 4 | W. パリス・チェンバース、アーサー・W・ヒューズ |
| 5 | フランク・H・ロージー;ジャン・バティスタ・マンテガッツィ |
| 6 | チャールズ・L・バーンハウス;ヴィクトル・M・ウィドクヴィスト |
| 7 | ラッセル・アレクサンダー、ガブリエル・パレス |
| 8 | ジョセフ・オリバドティフランツ・レハール |
| 9 | ウォルター・P・イングリッシュ;フランツ・フォン・ブロン |
| 10 | ジョン・C・ヒード、トーマス・ビッドグッド |
| 11 | チャールズ・E・デュブル;カール・フリーデマン |
| 12 | デヴィッド・ウォリス・リーヴス、ジュリアス・フシック |
| 13 | ハロルド・J・クロスビー;パスカル・マルキーナ |
| 14 | ハリー・L・アルフォード、ケネス・J・アルフォード |
| 15 | サム・H・リドバーグ、アメリカ海軍バンドリーダー |
| 16 | チャールズ・ストーム、フランシスコ・アロンソ |
| 17 | チャールズ・サングラージュゼッペ クリエーターレ |
| 18 | エドウィン・ユージン・バグリー、エズラ・M・バグリー、リチャード・アイレンバーグ |
| 19 | ジョン・S・テイラー、サンティアゴ・ロペ |
| 20 | ビクター・ハーバート、ペル・ベルグ |
| 21 | ジーン・M・ミスード、ジュリアス・レーンハート |
| 22 | ウィリアム・H・アペレス;カール・M・ジーラー |
| 23 | ピーター・バイス;ルイ・フィリップ・ローレンドー |
| 24 | ジェームズ・O・ブロッケンシャー;マックス・オシェイト |
| 25 | カール・L・キング、ポール・リンケ |
| 26 | モンロー・A・アルトハウス、ジェラルド・イアシリ |
| 27 | トーマス・プレストン・ブルック、マリアーノ・サン・ミゲル |
| 28 | ジョセフ・ジョン・リチャーズ;ガブリエル・アリエ |
| 29 | ジョージ・ローゼンクランス;フランシス・ポピー |
| 30 | ウィリアム・H・キーファー、スティーブン・イェッジ |
| 31 | ハーヴェイ・J・ウッズ、ヘルマン・ベルステット |
| 32 | ハーバート・L・クラーク、ジェームズ・デフォレスト・クライン |
| 33 | ケベックの辺境 |
| 34 | エルンスト・シュティーベリッツヘイル・A・ヴァンダークック |
| 35 | クラウディオ・S・グラフラ;パブロ・ルナ |
| 36 | ジェームズ・M・フルトン、カレル・コムザック |
| 37 | ローランド・F・ザイツ、ヘルマン・シルヴェデル |
| 38 | トーマス・H・ローリンソン、フロイド・J・セントクレア |
| 39 | アーサー・W・プライヤー;ギュスターヴ・ルイ・ガンヌ |
| 40 | ジョセフ・O・デルーカ;ヴィルヘルム・ゼーレ |
| 41 | アルバート・G・スウィート、チャールズ・ポスト、デクスター・W・プラット |
| 42 | ソーントン・B・ボイヤー、フランク・セルツァー |
| 43 | ヨーゼフ・フランツ・ワーグナー、ウィリアム・H・スコウトン |
| 44 | ハインリヒ・スタインベック、エリス・ブルックス |
| 45 | ウィル・ハフ、ヘンリー・フィルモア |
| 46 | ガイ・E・ホームズ、ジョージ・D・バーナード |
| 47 | ラファエル・オロペサ・クローザン;フロレンシオ・レデスマ・エストラーダ;ジョージ・D・シャーマン |
| 48 | フランティシェク・クモッホ、ヨハン・クラル |
| 49 | フランク・パネラ、ルイス・パネラ |
| 50 | アンニーバレ・ブリオーネ;ゴッドフリー・ブリオーネ |
| 51 | アーネスト・S・ウィリアムズ、J・ボーデウォルト・ランプ |
| 52 | ハリー・R・ヒューズ、ジョン・カストロ、ロベルト・オルランド |
| 53 | オリオン・R・ファラー、ハンス・ホイッサー |
| 54 | ケベックの行進(ダブルアルバム) |
| 55 | アーサー・ダベンポート。アブラハム・ホルツマン |
| 56 | ヘルマン・ドスタル、エドゥアルト・ワグネス |
| 57 | カール・ウンラート、エルンスト・ウルバッハ |
| 58 | トーマス・クラーク、ヘンリー・A・ホール |
| 59 | トーマス・S・アレン、ビクター・J・グラベル |
| 60 | ハイラム・C・ミラー、チャールズ・ロックウェル |
| 61 | ジャック・C・レンティーニ、ジョセフ・S・ペッカム |
| 62 | ジョージ・ロージー、レオン・ジェッセル |
| 63 | ユーフォニアムをフィーチャーした行進曲 |
| 64 | ヘルマン・ペッキング、クラレンス・W・ダルビー |
| 65 | フレッド・K・ハファー、F・グレン・ハリー |
| 66 | ルートヴィヒ・ジーデ;アルフレッド・F・ウェルドン |
| 67 | ジュゼッペ・マネンテ;ウィリアム・L・スカッグス |
| 68 | リチャード・E・ヒルドレス、フランシス・A・マイヤーズ |
| 69 | チェスター・E・ホワイティング、クリストファー・バック |
| 70 | ジョヴァンニ・オルソマンド;様々なコンサート作品 |
| 71 | ジョゼフ・ペクシ・プリキスタル;エミール・シュトルク |
| 72 | ロバート・ヴォルステッド;マーティン・ドミンゴ;パブロ・カンブロネロ |
| 73 | チャールズ・A・ジマーマン;ミケーレ・F・ロッツィ |
| 74 | モートン・グールド、ジョン・ヘイゼル |
| 75 | チャールズ・W・ベネット、アレサンドロ・リベラティ |
| 76 | マーティン・シュレーダー;フェリックス・ノウォヴィエスキー |
| 77 | ジョセフ・グンゲル、ヤロスラフ・ラブスキー |
| 78 | ヨハン・G・ピーフケ;ルドルフ・ピーフケ;アントン・ローゼンクランス;ジョセフ・グンル;ヤロスラフ・ラブスキー |
| 79 | メイヒュー・L・レイク、ニコラス・C・ブラウン |
| 80 | カール・ファウスト、ルペルト・チャピ |
| 81 | ラルフ・B・アイゼンバーグ、ウォルター・エスバーガー |
| 82 | キース・P・レイティ、ルイス・F・ブース |
| 83 | アドルフ・ハンセン;ヨハネス・ハンセン |
| 84 | 様々な行進曲とコンサート作品(ダブルアルバム) |
| 85 | アルビン・ウィリス;フェリーチェ・デマッテオ |
| 86 | ハイメ・テクシドール;レオ・R・スタンリー |
| 87 | ヨハン・シュトラウス・シニア、ヨーゼフ・シュトラウス、オスカー・シュトラウス |
| 88 | エドゥアルト・シュトラウス、リヒャルト・シュトラウス、ヨハン・シュトラウス・ジュニア |
| 89 | 発行されません |
| 90 | エドゥアルド・ボッカラリ |
| あ | ジョン・C・ヒード、チャールズ・L・バーンハウス |
| B | フレデリック・A・ジュエル、チャールズ・E・デュブル |
| C | フレデリック・A・ジュエル、ロバート・ブラウン・ホール |
| D | デイヴィッド・ウォレス・リーブス、W・パリス・チェンバース |
| E | ロバート・ブラウン・ホール、ジョン・C・ヒード |
| F | ハロルド・J・クロスビー、フランク・H・ロージー |
| G | チャールズ・L・バーンハウス、ヘルマン・L・ブランケンバーグ |
| H | ロバート・ブラウン・ホール、ガブリエル・パレス |
| 私 | フレデリック・A・ジュエル、ジョン・N・クローア |
| J | カール・テイケ。ヘルマン L. ブランケンブルク |
| K | フランク・H・ロージー;ジャン・バティスタ・マンテガッツィ |
| L | ジョン・S・テイラー、カール・L・キング |
| M | ジョセフ・ジョン・リチャーズ。ヘルマン L. ブランケンブルク |
| 北 | カール・L・キング、フレデリック・A・ジュエル |
| お | チャールズ・L・バーンハウス、リチャード・アイレンバーグ |
| P | ロバート・ブラウン・ホール、フレデリック・A・ジュエル |
| 質問 | フランツ・フォン・ブロン。チャールズ・サングラー |
| R | カール・L・キング |
| S | デビッド・ウォレス・リーブス;ルイ・フィリップ・ローレンドー |
| T | トーマス・ビッドグッド、ロバート・ブラウン・ホール |
| あなた | ラッセル・アレクサンダー、カール・タイケ |
| V | ジャン・バティスタ・マンテガッツィ;ポール・リンケ |
| W | ルイ・フィリップ・ローレンドー。 W. パリス・チェンバース |
| X | カール・フリーデマン。ヘルマン L. ブランケンブルク |
| はい | ハロルド・J・クロスビー、フランク・H・ロージー |
| Z | ジョセフ・ジョン・リチャーズ、ジョン・S・テイラー |
| AA | W. パリス・チェンバース、ラッセル・アレクサンダー |
| BB | モンロー・A・アルトハウス、ジョン・N・クローア |
| CC | カール・L・キング |
| DD | オスカー・ボルグ、カール・L・キング |
| EE | チャールズ・E・デュブル、ウォルター・P・イングリッシュ |
| FF | ヘルマン・L・ブランケンバーグ、チャールズ・L・バーンハウス |
| GG | ローランド・F・ザイツ、ヘイル・A・ヴァンダークック |
| HH | フランツ・フォン・ブロン。ジョセフ・ジョン・リチャーズ |
| II | ルイ・フィリップ・ローレンドー。ローランド・F・ザイツ |
| JJ | ヘルマン・L・ブランケンバーグ、リチャード・アイレンバーグ |
| KK | ヘルマン・L・ブランケンブルク。ガブリエル・アリエ |
| LL | フレデリック・A・ジュエル、ジョージ・ローゼンクランズ、ヴィクトル・M・ヴィドクヴィスト、カール・タイケ、ジョン・フィリップ・スーザ |
| MM | トーマス・H・ロリンソン、ロバート・ブラウン・ホール |
| NN | カール・L・キング |
| OO | ウィリアム・リマー、ロバート・ブラウン・ホール |
| PP | チャールズ・サングラー。ヘイル・A・ヴァンダークック |
| カール・L・キング | |
| RR | カール・L・キング |
| SS | ヘルマン・L・ブランケンバーグ、カール・L・キング |
| TT | モンロー・A・アルトハウス、カール・L・キング |
| うう | ジーン・M・ミスッド、ジェームズ・M・フルトン |
| VV | ジュリアス・レーンハート、グスタフ・レーンハート、ジョセフ・O・デルルーカ |
| ワールドワイド | ヘルマン・L・ブランケンバーグ、ロバート・ブラウン・ホール |
| XX | フロイド・J・セントクレア、ジーン・M・ミスド |
| ええ | フロイド・J・セントクレア、カール・L・キング |
| ZZ | トーマス・J・パウエル;様々な作曲家によるサーカス行進曲 |
| AAA | クラウディオ・S・グラフラ;ジュリアス・フシク。フランク・H・ロージー |
| BBB | ジョン・C・ヒード、ジェームズ・M・フルトン |
| CCC | ラッセル・アレクサンダー。チャールズ・ストーム;ヘルマン L. ブランケンブルク |
| DDD | ガブリエル・アリエ、ガブリエル・パレス |
| 電気 | ヘルマン・L・ブランケンバーグ |
| FFF | クラウディオ・S・グラフィラ、ソーントン・B・ボイヤー |
| GGG | フランク・セルツァー、オリオン・R・ファラー |
| ああ | アイヴァー・ウィドナー、カール・L・キング |
| 3 | ジョセフ・ジョン・リチャーズ、カール・L・キング |
| JJJ | ハーベイ・J・ウッズ;ジョージ・ローゼンクランズ |
| KKK | ジェームズ・M・フルトン、トーマス・H・ロリンソン |
| LLL | エルンスト・シュティーベリッツ。アレクサンダー・F・リスゴー |
| うーん | ゲオルク・フュルスト |
| NNN | ウィリアム・M・キーファー、ローランド・F・ザイツ |
| ああ | ジョン・C・ヒード、エリス・ブルックス |
| 購買力平価 | ユリウス・レーンハート、グスタフ・レーンハート、ハインリヒ・スタインベック |
| QQQ | ジョージ・ローゼンクランス。カール・L・キング |
| RRR | 様々な作曲家 |
| SSS | ジョン・C・ヒード、トーマス・プレストン・ブルック |
| TTT | モンロー・A・アルトハウス |
| ううう | フェルナンド・アンドリュー;フランシス・ポピー。H・スタズ |
| VVV | ヨーゼフ・フランツ・ワーグナー、アーサー・W・プライアー |
| WWW | アーサー・W・ヒューズ、ヘンリー・フィルモア、ウィル・ハフ |
| XXX | カール・L・キング |
| 年 | ローランド・F・ザイツ、アーサー・W・プライアー |
| ZZZ | ヘルマン・L・ブランケンバーグ、カール・L・キング |
| AAAAA | フランツ・フォン・ブロン |
| BBBB | フランツ・フォン・ブロン。ゲイ・コリー;ジョバンニ・オルソマンド |
| CCCC | デイヴィッド・ウォレス・リーブス、ジェームズ・M・フルトン |
| DDDD | モンロー・A・オルトハウス、トーマス・プレストン・ブルック |
| ええええ | 様々な作曲家 |
| FFFF | ヘルマン・L・ブランケンバーグ、カール・L・キング |
| GGGG | ジョセフ・ジョン・リチャーズ、カール・L・キング |
| うーん | ヘルマン・L・ブランケンブルク。モンロー・A・アルトハウス。ルイーズ・フィリップ・ローレンドー |
| 3III | 様々な作曲家 |
| ジャッジジャッジ | ウィリアム・H・スコウトン、クラレンス・W・ダルビー |
| KKKK | ウィリアム・H・アペレス。ジャン・バティスタ・モンテガッツィ |
| LLLL | 様々な作曲家 |
| うーん | ウィリアム・リマー、アレクサンダー・F・リスゴー |
| んんん | カール・フリーデマン。ヘルマン・シルヴェデル |
| うわー | 発行されません |
| PPPP | グランドストロームによると、ヨーゼフ・フランツ・ワーグナー |
| QQQQ* | パスクアル・マルキーナ。ジークムント・ロンベルグ;ルペルト・チャピ |
ロバート・ホーは、このコレクションの楽譜のほとんどを自ら入手し、彼自身と彼の「スタッフ」によって綿密にカタログ化され、精査されました。このシリーズで複数回録音された行進曲はほとんどありません。多くのレコードには、行進曲に関する具体的な注釈が付けられており、これはグループの指揮者またはホー自身によって提供されています。各アルバムには、行進曲シリーズの遺産、作曲家や楽器の歴史的背景、録音されたバンド、あるいは様々な個人的なエピソードといったトピックに関する注釈が収録されています。
このシリーズには、マーチ以外にも、特集作曲家が書いたワルツや序曲など、いくつかの楽曲が含まれていました。ユーフォニアムの熱心なファンであったホーは、ジョージ・スウィフトの「エルフリーデ」や、ポール・ヨーダーによる「フィガロ」のアレンジなど、ユーフォニアムのソロを数多く録音しました。ホーはまた、バンドが個人的に好きな曲を録音することを許可し、それらはLPの「穴埋め」として使われることもありました。
元々は「Heritage of the March」シリーズ用に録音されたもののLPには収録されなかった多くの行進曲は、後に3巻構成の「Navy Band Leftovers」と4巻構成の「Miscellaneous Marches」の一部としてリリースされた。また、スピンオフシリーズとして「Heritage of John Philip Sousa」も制作され、スーザの行進曲とオペレッタをアメリカ海兵隊バンドが演奏した18枚のLPから構成されている。[ 9 ]
「ヘリテージ・オブ・ザ・マーチ」のレコードは、以前はロバート・ホーの友人たちとロバート・ホー財団にリクエストした人々に無料で提供されていました。録音されたバンドには、業務用または個人用として、それぞれレコードが配布されました。レコードは1枚あたり600枚から2,000枚という少量生産でした。[ 6 ] レコード自体は一般には販売されませんでした。現在では、図書館、中古レコード店、その他の音楽アーカイブでこれらのレコードを見つけることができます。
一部の巻のデジタルコピーは、2010年からAmazonとiTunesで公式に購入できるようになった。[ 10 ] [ 11 ]アルティッシモ・レコーディングスは、ロバート・ホー財団と協力して、 2011年夏にジョン・フィリップ・スーザの遺産をリリースし、コレクションをコンパクトディスクで提供し始めた。[ 12 ]続いて2012年にマーチの遺産の最初の2巻をリリースした。[ 13 ]