ヘリティエ・ルムンバ

ヘリティエ・ルムンバ
2015年のルムンバ
個人情報
ニックネーム ハリー、H、ティア[ 1 ]
生誕（1986年11月15日）1986年11月15日ブラジル、リオデジャネイロ
オリジナルチームクレアモント・フットボールクラブ（WAFL）
ドラフト2005年ルーキードラフト 20位
デビュー2005年第18ラウンド、コリンウッド 対フリーマントル、MCGにて
身長 188cm (6フィート2インチ)
体重 88kg (194ポンド)
ポジションディフェンダー
選手歴1
年クラブ試合数（ゴール数）
2005～2014コリングウッド 199（28）
2015～2016年メルボルン 24 (2)
合計223 (30)
1 2016年末までのプレイ統計
キャリアハイライト
出典: AFL テーブル、AustralianFootball.com

ヘリティエ・ルムンバ（旧姓オブライエン、 1986年11月15日生まれ[ 2 ]）は、オーストラリア・ブラジル・コンゴの血を引く元プロオーストラリアンフットボール選手で、オーストラリアンフットボールリーグ（AFL）のコリングウッド・フットボールクラブとメルボルン・フットボールクラブで活躍した。守備を攻撃に転じる能力と、様々な役割をこなす実力で知られ、ルムンバはオーストラリアンフットボールリーグの初代多文化大使として先駆的な役割を果たし、ブラジルとコンゴの血を引く最初の、そして唯一の選手であった。[ 3 ]

ルムンバのプロサッカー選手としての経歴は、2004年にコリングウッド・フットボール・クラブで始まりました。 [ 4 ]コリングウッドでは、オールオーストラリアンに選ばれ、AFLプレミアシップで優勝し、リーダーシップが認められ、コリングウッドのリーダーシップグループに加わりました。[ 5 ] [ 6 ] 2014年にメルボルン・フットボール・クラブに移籍し、すぐにチームに影響を与え、2016年に脳震盪のため引退するまで、リーダーシップを発揮し続けました。[ 7 ] [ 8 ]

ルムンバは、フィールドでの輝かしい経歴に加え、人権と地域社会の関与を促進する上で重要な役割を果たした。[ 9 ] [ 10 ]元オーストラリア首相のジュリア・ギラードは、オーストラリア国民プログラムを通じて、ルムンバをオーストラリアの多文化大使に任命した。[ 11 ] [ 12 ]人種や文化の問題に関する彼の立場も、世間の監視と論争を招いている。[ 13 ]しかし、重要な社会問題についての対話を促進するという彼の献身は、彼の公的な人物像の一貫したテーマであり続けている。引退後、ルムンバはハイパフォーマンス、戦略的パートナーシップ、民族植物学研究の分野での役職に移行した。[ 14 ] 2023年4月、彼はコンゴ国立ラグビー連盟のハイパフォーマンスおよび戦略的パートナーシップディレクターに任命された。[ 15 ]

選手としての経歴

コリングウッド

2012年のルムンバ

身長188cm（6フィート2インチ）のルムンバは、ミディアムディフェンダーとしてほとんどの試合をプレーしました。[ 16 ]彼は2004年のAFLルーキードラフトでコリングウッドに21位指名され、2005年の第18ラウンド、 MCGでのフリーマントル戦でデビューしました。デビュー直後にカンガルーズ戦でゴールを決め、ルーキーリストに残るのに十分な活躍を見せました。2006年にはさらなる成長を見せ、ショーン・ラスリングの不在により、その年のうちに再びシニアリストに昇格し、合計9試合に出場しました

ミック・モルトハウス監督は、あるインタビューの中で、ルムンバの素晴らしい成績を理由に彼をシニアチームで恒久的に起用できないことに対して、AFLの新人選手に関する規則に異議を唱えたことがある。[ 17 ]

2007年シーズンにはシニアリストに昇格。2008年、コリングウッドのベスト・アンド・フェアベストであるコープランド・トロフィーで5位になった。[ 18 ] 2009年、コープランド・トロフィーで4位になった。

彼は背番号43、30、そして最後に背番号8を背負ってプレーした。2010年には、ハーフバックのサイドラインでプレーし、オールオーストラリアンに選出された。2010年のグランドファイナル再試合では、コリンウッドがセントキルダに勝利する上で重要な役割を果たし、試合終盤に境界線からロングゴールを決めた。

メルボルン

2014年10月15日、クラブと経営陣とのトラブルの後、ルムンバとコリングウッドは袂を分かち、ミッチ・クラークがジーロングへ、トラビス・ヴァルコーがコリングウッドに加入する3クラブ間の契約でメルボルン・フットボール・クラブに加入した。[ 19 ]

ルムンバは2015年の第1ラウンド、ゴールドコースト戦でメルボルンデビューを果たし、この試合は彼にとってAFL通算200試合目となった。新天地で26点差で勝利した試合で、彼はゴールを決めた。[ 20 ]

ルムンバは2016年の第1ラウンド、グレーター・ウェスタン・シドニー戦を欠場し、その後5試合に出場したが、脳震盪の症状に苦しみ、シーズンの残りを欠場した。[ 21 ]メルボルンの医師からトレーニングの許可を得たにもかかわらず、複数の専門医から引退を勧められたため、11月のプレシーズントレーニングには復帰しなかった。[ 22 ]彼は12月にAFLフットボールから引退した。[ 23 ]

人種差別疑惑

2017年、ドキュメンタリー映画『フェア・ゲーム』が公開されました。これは、ヘリティエ氏の人生と、プロフットボール選手としてプレーしていた頃の人種差別体験を描いたものです。彼はコリングウッドの文化を「人種差別的および性差別的なジョークを言う男だけのクラブ」と呼び[ 24 ]、チームメイトから「チンパンジー」というあだ名で呼ばれたと述べています。この言葉は、黒人に対する人種差別的な中傷としての意味合いが強い歴史を持っています[ 25 ]。彼は人種差別に立ち向かい、今もなお闘い続けています[ 26 ]

ネットワーク10の番組「ザ・プロジェクト」で、ルムンバはワリード・アリから自身の経験についてインタビューを受けたが、アリの反応に失望した。アリは「人種差別や白人至上主義の基本的な真実については、私たちは一致するだろうという先入観を持ってインタビューに臨んだ。しかし、今では、人種差別や白人至上主義とは何か、そしてどのように効果的に対処するべきかという理解において、彼と私には根本的な違いがあることが私には非常に明らかだ」と感じていたためである。[ 27 ]ルムンバはアリによって自分の立場が弱められたと感じ、アリは人種差別に無関心であると主張した。[ 28 ]

2020年、ルムンバがザ・プロジェクトによる彼への扱いを「非倫理的で不誠実」だと非難したことで、この確執は再びメディアで報じられた。彼は、コリングウッドのネイサン・バックリー監督から、クラブ会長のエディ・マグワイアを「犠牲にする」ことになるので、非難をやめるよう言われたと述べた。[ 29 ]

コリンウッドはルムンバと和解するために話し合いを持ちたかったが、ルムンバは自分に対する扱いについて全面的な認識と謝罪を得るまで拒否した。[ 30 ]

ルムンバの人種差別に関する証言は、元コーチのミック・モルトハウス、バックリー、マグワイアによって否定されたが、クリス・ドーズ、ブレント・マカファー、レオン・デイビス、アンドリュー・クラクーア、クリス・イーガン、シェイ・マクナマラを含む多くの選手によって肯定された。[ 31 ]元メルボルンのコーチ、ポール・ルースもルムンバの証言を聞いたことを認め、ルムンバがコリンウッドの文化と彼が耐えてきたことについて語ったとき「ショックを受けた」と語った。[ 32 ]

2021年、「Do Better」レポートがオーストラリアのメディアにリークされました。このレポートでは、コリングウッド・フットボールクラブが組織的人種差別の罪を犯したとされています。[ 33 ]この件を受け、番組『ザ・プロジェクト』と司会者のワリード・アリ氏、ピーター・ヘリアー氏に、放送中に謝罪するよう求める声が上がっています。[ 34 ]ヘリアー氏は「このレポートは胸が張り裂ける思いです。@iamlumumbaさん、心からお詫び申し上げます。あなたを信じるべきでした。もっと頑張ります。」と謝罪文を掲載しました。 [ 35 ]数日後、このインタビューは番組のFacebookアカウントからアクセスできなくなりました。Network 10の元エグゼクティブ・プロデューサーは、「『ザ・プロジェクト』が今すべきことは、その映像を少しだけ流し、ワリード氏とピート氏にこの件について、そして彼らが学んだ教訓と今後の対応について語ってもらうことだ」と述べています。[ 36 ]

私生活

ルムンバは、アフロ・ブラジル人の母親とコンゴ系アンゴラ人の父親のもとにリオデジャネイロで生まれ、3歳の時に西オーストラリア州パースに移住した。 [ 37 ] 1994年から1999年までロスモイン小学校に通い、その後ロスモイン高等学校に進学した。子供の頃はエッセンドン・ボンバーズのファンで、家族は長年エッセンドンの監督を務めたケビン・シーディにちなんでシーディという名の犬を飼っていた。ルムンバは、 2009年のフットボールシーズンが始まる直前に自殺したオーストラリア人の継父ラルフに育てられた。ルムンバは、家族と一緒に過ごすために1年間フットボールを休むことを考えたが、最終的にはプレーを続けることを決めた。[ 38 ] 13年間離れていた実の父親と再会したのは、19歳の時だった。[ 39 ]ルムンバの妹、ラケル・オブライエンさんはポッドキャストのプロデューサーで、トラウマ的な幼少期について公に語っています。[ 40 ]

ルムンバは9歳の時に姓を「オブライエン」に変更し、その後すぐに「ハリー」というニックネームを与えられ、「ハリー・オブライエン」として知られるようになった。2013年12月、彼は脱植民地化の旅を理由に姓を「ルムンバ」に戻し、「ハリー」というニックネームの使用を中止した。[ 1 ] [ 41 ] [ 42 ]

ルムンバはAFL初の多文化大使となり、サッカーを通じて移民コミュニティの関与に努めた。[ 43 ] [ 44 ]彼は2006年から2013年までAFLの多文化大使を務めた。2012年には、ジュリア・ギラード首相がルムンバをオーストラリア国民大使の一人に認定した。[ 45 ] [ 46 ]彼はまた、2011年6月にダライ・ラマのオーストラリア訪問の大使に任命された。[ 47 ]

統計

凡例
  G  
ゴール
  K  
キック
  D  
ディスポジション 
  T  
タックル
  B  
ビハインド 
  H  
ハンドボール 
  M  
マーク
シーズン チーム 番号試合 合計 平均（1試合あたり）
G B K H D M T G B K H D M T
2005コリングウッド43411221638870.30.35.54.09.52.01.8
2006コリングウッド4390051439425120.00.05.74.810.42.81.3
2007コリングウッド3023011539324674570.00.06.74.010.73.22.5
2008コリングウッド82421189140329106450.10.07.95.813.74.41.9
2009コリングウッド82550230172402106450.20.09.26.916.14.21.8
2010コリングウッド8266426414240699620.20.210.25.515.63.82.4
2011コリングウッド82412245176421110430.00.110.27.317.54.61.8
2012コリングウッド8243223914638594580.10.110.06.116.03.92.4
2013コリングウッド819710263161424105470.40.513.88.522.35.52.5
2014コリングウッド8213522219842082550.10.210.69.420.03.92.6
2015メルボルン8192114312727061610.10.17.56.714.23.23.2
2016メルボルン85004145862180.00.08.29.017.24.21.6
キャリア 223 30 27 2062 1459 3521 891 500 0.1 0.1 9.3 6.5 15.8 4.0 2.2

栄誉と実績

チーム

個人

書籍

ルムンバは2014年に『It's Cool to be Conscious』という本を出版した。この本には、フィールド内外での自身の人生における個人的な物語が収録されている。

参考文献

  1. ^ a bニール、ジェイク（2013年12月6日）「ハリー・オブライエンはもういない：マグパイが姓をルムンバに変更」ジ・エイジ紙フェアファックス・メディア。 2013年12月6日閲覧。
  2. ^ ABC (2013年12月6日). 「ハリー・オブライエン、ヘリティエ・ルムンバとして知られるようになる」 . The New Daily . 2023年5月25日閲覧。
  3. ^ 「エリティエ・ルムンバ、AFLの人種差別に立ち向かい、アフリカの歴史に強さを見出す」 ABCニュース、2020年12月4日。 2023年5月25日閲覧。
  4. ^ 「オブライエンが新契約に署名」 afl.com.au 2011年1月27日. 2023年5月25日閲覧。
  5. ^ 「オブライエンがリーダーシップグループに復帰」 collingwoodfc.com.au 2013年4月23日. 2023年5月25日閲覧。
  6. ^ 「オブライエン、オールオーストラリア代表として好成績」、モルトハウス氏。collingwoodfc.com.au、2010年7月8日。 2023年5月25日閲覧。
  7. ^ 「元マグパイ・ヘリティエ・ルムンバがデモンズの指導者グループに加わる」 ABCニュース、2015年2月3日。 2023年5月25日閲覧。
  8. ^ 「ヘリティエ・ルムンバがフッティを退団」。トリプルM。2023年5月25日閲覧。
  9. ^ "Harry kicks community goals" . collingwoodfc.com.au . 2008年12月2日. 2023年5月25日閲覧。
  10. ^ 「Harry is here to help」 collingwoodfc.com.au 2008年7月7日. 2023年5月25日閲覧。
  11. ^ 「Harry talks multiculturalism in AFL」 collingwoodfc.com.au 2011年7月12日. 2023年5月25日閲覧。
  12. ^ 「パイ氏、首相の指名を受理」 collingwoodfc.com.au 2012年1月18日. 2023年5月25日閲覧。
  13. ^ Horn, Jonathan (2022年5月11日). 「エリティエ・ルムンバは私たちに不快感を与えた。そこから学ぶべきことはたくさんある」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年5月25日閲覧。 
  14. ^ 「オーストラリアのチャンピオンアスリートが黒人の歴史を塗り替えようと奮闘」セント・ヴィンセント・タイムズ、2023年3月1日。 2023年5月25日閲覧。
  15. ^ 「ヘリティエ・ルムンバ、静かにメルボルンに復帰し新たなサッカー選手としての役割を獲得」 7NEWS 、 2023年4月19日。 2023年5月25日閲覧。
  16. ^ウォルシュ、コートニー (2008年5月31日). 「マグパイズのディフェンダー、ハリー・オブライエンは将来有望なリーダー」 .ジ・オーストラリアン.ニューズ・コープ・オーストラリア. 2009年8月23日閲覧。
  17. ^ボルトン、マーティン (2006年5月11日). 「新人にもっとチャンスを：パイズ」 .シドニー・モーニング・ヘラルド.フェアファックス・メディア. 2009年8月23日閲覧。
  18. ^レーン、サマンサ、グリーソン、マイケル (2008年10月4日). 「スワンがマグパイズ最優秀選手に選出​​」ジ・エイジフェアファックス・メディア2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月23日閲覧。
  19. ^ Ryan, Peter (2014年10月15日). 「クラークがキャット、3者間契約でヴァーコーがマグパイズに加入」 AFL.com.au BigPond 2014年10月15日閲覧。
  20. ^ Burgan, Matt (2015年4月4日). 「ルムンバ、200回目の勝利を喜ぶ」 MelbourneFC.com.au . BigPond . 2015年4月5日閲覧。
  21. ^ジョン、ラプル (2016 年 11 月 6 日)。「ヘリティエ・ルムンバは2016年に脳震盪で台無しになったが、2017年にメルボルンに戻る準備ができている」ヘラルド・サン。ニューズ コープ オーストラリア。2016 年12 月 21 日に取得。
  22. ^ Ryan, Peter (2016年11月21日). 「ルムンバ、脳震盪が長引くためトレーニング継続せず」 AFL.com.auビッグポンド2016年12月21日閲覧。
  23. ^ワーナー、マイケル (2016年12月21日). 「ヘリティエ・ルムンバ、脳震盪問題に関する医師の指示を受けAFLから引退」ヘラルド・サン.ニューズ・コープ・オーストラリア. 2016年12月21日閲覧。
  24. ^ 「ルムンバ、パイズを『人種差別的、性差別的な男たちのクラブ』と非難」「ウェスト・オーストラリアン」、2017年8月19日。 2017年9月14日閲覧。
  25. ^ 「Heritier Lumumba Collingwood、ドキュメンタリー、Eddie McGuire、Nathan Buckley」。Fox Sports。2017年8月24日。 2017年9月14日閲覧。
  26. ^ 「エディ・マグワイアに立ち向かった男」 SBSガイド、2018年3月14日。 2018年3月14日閲覧。
  27. ^ 「ヘリティエ・ルムンバ、白人の脆弱性、白人至上主義、そしてワリード・アリについて語る」ニューマチルダ、2017年9月22日。 2020年6月25日閲覧。
  28. ^ 「ワリード・アリは人種差別に『無関心』：ヘリティエ・ルムンバ」ザ・ニュー・デイリー、2017年9月23日。2020年6月25日閲覧。
  29. ^ 『ザ・プロジェクト』、2017年のAFLにおける人種差別に関する「非倫理的で不誠実な」セグメントをめぐり批判を浴びている。ペデストリアンTV。2020年6月10日。2020年6月25日閲覧
  30. ^ 「エリティエ・ルムンバ、クラブ内人種差別疑惑でコリンウッドの面会提案を拒否」ガーディアン紙2020年6月12日. 2020年6月25日閲覧。
  31. ^ 「コリングウッドの危機が深まる：さらに2人の選手がヘリティエ・ルムンバのニックネームを『チンパンジー』とすることを確認」ニューマチルダ、2020年6月24日。 2020年6月25日閲覧。
  32. ^ 「AFL 2020: ルムンバ、ヘリティエ・ルムンバの人種差別的主張、コリングウッド、ネイサン・バックリー、ポール・ルース、メルボルン、ハリー・オブライエン、AFL人種差別」フォックススポーツ2020年6月24日. 2020年6月25日閲覧。
  33. ^ 「コリンウッド・フットボールクラブは組織的人種差別の罪を犯している、と調査で判明」オーストラリア放送協会2021年2月1日。 2021年2月5日閲覧。
  34. ^ 「『ザ・プロジェクトの司会者が、ヘリティエ・ルムンバ氏への『不名誉な』報道についてオンエアで謝罪するよう求める声が高まる」ハフィントン・ポスト・オーストラリア2021年2月3日。 2021年2月5日閲覧。
  35. ^ 「ヘリティエ・ルムンバとのインタビューが再浮上後、メディアパーソナリティが謝罪」セブンネットワーク、2021年2月3日。 2021年2月5日閲覧。
  36. ^ 「元チャンネル10幹部、プロジェクトに対し、ヘリティエ・ルムンバの欠落映像の説明を求める」ハフィントン・ポスト・オーストラリア2021年2月9日. 2021年3月20日閲覧。
  37. ^ Gleeson, Michael (2008年2月12日). 「アフリカの旅がオブライエンに利益をもたらす」 . The Age . Fairfax Media . 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月12日閲覧。
  38. ^ Cassidy, Barrie (2013年7月10日). 「オブライエンにとって妹の勇気を借りるチャンス」 ABCニュース (オーストラリア) | ABCニュース. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
  39. ^ワーナー、マイケル（2009年3月11日）「パイが悲劇的な損失を裏付ける」ヘラルド・サン、ニューズ・コープ・オーストラリア。 2009年8月23日閲覧。
  40. ^プリッツ、アンナ (2018 年 7 月 12 日)。」「『依然としてタブー』：虐待サバイバーが家族の痛みを癒すポッドキャストを制作」。ジ・エイジ。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
  41. ^ Rielly, Stephen (2013年12月6日). 「ハリー、出生名を再び主張：ヘリティエ・ルムンバ」 . Collingwoodfc.com.au . BigPond . 2013年12月6日閲覧。
  42. ^ホームズ、トレイシー (2017年9月2日). 「ヘリティエ・ルムンバ：かつて彼を定義づけていたゲームと名前をいかにして捨て去ったか」 ABCニュース. 2017年9月3日閲覧。
  43. ^ Muling, Elizabeth. 「Harry talks multiculturalism in AFL」 . Collingwood FC . 2011年7月12日閲覧。
  44. ^ Phelan, Jennifer. 「O'hAilpinとCarlileが多文化大使に就任」 AFL.com 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月4日閲覧。
  45. ^ファーガソン、ジョン. 「ギラード監督、コリングウッドのスター選手を地元チャンピオンに指名」 .ジ・オーストラリアン. 2012年1月19日閲覧。
  46. ^ 「謙虚なハリー、多文化主義活動で評価される」 ABCニュース、2012年1月18日。 2012年1月18日閲覧。
  47. ^ Blake, Martin (2011年6月9日). 「ダライ・ラマ、ハリー・Oにゴールを蹴る」 . The Age . 2011年6月10日閲覧。
  48. ^ルムンバ、ヘリティエ（2014年5月29日）『意識的であることはクールだ』ヘイハウス、ISBN 978-1-40193-851-2。
ウィキメディア・コモンズには、ヘリティエ・ルムンバに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Héritier_Lumumba&oldid=1270777637」より取得