ヘルマン・ゲルツ

ヘルマン・ゲルツ
捕虜になったヘルマン・ゲルツ
生まれる1890年11月15日1890年11月15日
死亡1947年5月23日(1947年5月23日)(56歳)
死因シアン中毒による自殺
埋葬地グレンクリードイツ戦没者墓地アイルランドウィックロー州
職業
  • スパイ
  • パイロット
  • 尋問官
知られているナチスドイツのためにイギリスとアイルランドでスパイ活動を行い、アイルランド共和軍と連絡を取り合った。
配偶者エレン・アシェンボーン
軍歴
忠誠ドイツ帝国
サービス ルフトストリートクラフト
ランクキャプテン
紛争
受賞歴鉄十字
スパイ活動
忠誠ナチスドイツ
代理店アプヴェーア
勤続年数1939年から1941年
ランク選考科目
コードネームギルカ
オペレーションマイナウ作戦

ヘルマン・ゲルツ(英語表記Goertz、1890年11月15日 - 1947年5月23日)は、第二次世界大戦前および戦時中、イギリスとアイルランドで活動し、アイルランド共和軍(IRA)と連絡を取り合っていたドイツのスパイであった。戦後、彼はアイルランドからドイツへの追放を拒み、自殺した。

背景

ヘルマン・ゲルツは1890年11月15日、北ドイツの港湾都市リューベックに生まれました。第一次世界大戦での彼の従軍についてはほとんど詳しいことはわかっていませんが、 1914年のクリスマス頃に負傷するまでは東部戦線でロシアと戦い、後に勇敢な行為で一級 鉄十字章を受章したと考えられています。

1915年にドイツ帝国航空隊に入隊した。パイロットとして訓練を受け、偵察将校を務めたが、捕虜の尋問に才能を発揮したことから、終戦までに尋問将校として大尉に昇進した。ゲルツは、後にドイツ空軍司令官となるヘルマン・ゲーリングと共に勤務した。ゲルツの最初の軍歴で最も注目すべき瞬間は休戦協定後に訪れたと思われる。敵軍が彼の飛行隊の航空機を押収する前に、ゲーリングにそれらの航空機を燃やさないように説得したのがゲルツの功績と言われている。[ 1 ]

戦後、ゲルツはフリーコープスに入隊し、リチャード・アッシェンボーン提督の娘、エレン・アッシェンボーンと結婚した。ゲルツは国際法の博士号を取得し、頻繁に海外旅行をするようになった。1927年のアイルランド旅行で、この国に愛着を感じるようになった。この訪問は、当時アイルランドとイギリスの間に形成されていた法的関係を研究するためだったのかもしれない。ゲルツはアイルランドの政治に関心を示していたことで知られ、アメリカでの会議の際には、アメリカに拠点を置くアイルランド共和主義団体でメンバーが英愛条約に反対していたゲールメンバーと会話していた。ゲルツはこの条約に同情し、当時ドイツに課された条約と同じ観点からこの条約を捉えていた。 [ 2 ]

ブロードステアーズへの最初の旅行

ヘルマン・ゲルツは秘書のマリアンヌ・エミッグと共に1935年8月29日にイギリスに到着した。彼らはサフォークで数週間過ごした後、最終的にブロードステアーズに移り、家を借りた。そこで彼らはイギリス空軍のケネス・ルイスと親しくなり、彼を通してイギリス空軍のマンストン空軍基地に関する情報収集を始めた。エミッグはイギリス空軍の便箋や航空機の 写真、航空写真などを求めた。

ルイスが軍事情報を漏らしているのではないかと心配したとき、彼女は次の戦争ではイギリスとドイツは同じ側に立つだろうと彼に保証した。ルイスは後に、夫妻がイギリス空軍について既にどれほど多くのことを知っていたかに驚いたと証言した。

6週間の賃貸契約の終わりが近づいた頃、ゲルツはドイツを訪れ、家主のジョンソン夫人に2日間留守にすることを電報で伝え、「自転車コンビネーション」を含む離れにある自分の荷物を預かってほしいと頼んだ。ゲルツはオーバーオールのことを言っていたが、ジョンソン夫人は彼がツェンダップのバイクのことを言っていると勘違いした。

ジョンソン夫人は離れを調べたが、バイクは見つからず、警察にバイクが消えたと通報した。警察が盗難と思われる事件を捜査したところ、マンストン飛行場に関するスケッチと書類が発見された。3週間後、ゲルツはイギリスに帰国したが、警察はハーウィッチで彼を逮捕した。エミグはドイツに残っていた。

ゲルツはブリクストン刑務所に拘留された。警察は彼を国家機密法違反(事実上スパイ活動)の罪で告発した。オールド・ベイリーでの裁判は1936年3月に始まり、大きな注目を集めた。ゲルツは無罪を主張し、これらの文書はイギリス空軍の成長に関する著書のための調査研究の一部であると主張した。彼は債権者への返済を目的としてその本を執筆するつもりだった。マリアンヌ・エミグは、自分も裁判にかけられることを恐れ、ゲルツの弁護のためにイギリスに証人として来ることを拒否した。

ゲルツが妻に送った手紙などの証拠によると、ゲルツはおそらくドイツ情報機関に好印象を与えようと、独自に行動していたようだ。彼は既にドイツ空軍省への就職を志願していたが、不採用だった。さらに、第一次世界大戦終結時に連合軍捕虜の尋問に関与していたことも証拠から明らかになった。

ゲルツはスパイ活動の罪で有罪判決を受け、懲役4年の刑を宣告され、メイドストーン刑務所に送られた。1939年2月に釈放され、ドイツへ移送された。最終的にアプヴェーアに採用され、少佐に昇進した。

プラン・キャスリーン

1940年5月5日、ゲルツは情報収集のため、アイルランドのミース州バリヴォアにパラシュート降下(マイナウ作戦)した。彼はIRAの元指導者ジム・オドノヴァンの家に身を寄せた。[ 3 ]任務ドイツによるイギリス占領の可能性に備えてIRAとの連絡将校として活動し、彼らの支援を得ることだった。着陸時に、彼はパラシュートで降下した際に携行していた「Ufa」通信機を紛失した。ゲルツはパラシュートを隠し、現金2万ドルを携えて(夜間のみ)徒歩移動を開始した。数晩の徒歩移動の後、彼は隠れ家へと辿り着いた。[ 4 ] [ 5 ]

ダブリンでは、ゲルツはテンプルオーグのテンプルオーグ・ロード245番地にある隠れ家やその他の施設に19ヶ月間滞在し、自由に過ごした。これらの施設には、グレナジェリーのスペンサー・ヴィラ、ダン・レアリーのチャールモント・アベニュー、ダルキーのネラノ・ロード、ラスマインズのウィントン・アベニュー、そしてダブリン州シャンキルにある古い家屋などが含まれる。彼はブリタス・ベイに1ヶ月滞在し、その後ウィックロー州グレンダロッホのララー城、ケリーフェニット、キャバン州マウント・ニュージェントも短期間滞在した。[ 6 ]これらはすべてIRAの地下支援システムによって賄われた。[ 5 ]

1940年5月、アイルランド警察は、ゲルツと共に活動していたドイツ系IRAメンバー、スティーブン・キャロル・ヘルドの自宅を、クロンターフのブラックヒース・パークにある自宅に家宅捜索した。警察はパラシュート、書類、ゲルツの第一次世界大戦の勲章、そしてアイルランドの防衛インフラに関する多数の文書を押収した。押収された書類には、飛行場や港湾などアイルランドにおける軍事目標候補に関するファイルや、ナチス軍の支援を受けてIRAが北アイルランドに侵攻する計画「キャスリーン計画」の詳細が含まれていた。ヘルドはこの計画をゲルツの出発前にドイツに持ち込んでいたが、上層部は実現不可能として却下していた。

ゲルツはウィックロー地域の支持者たちのもとに身を隠し、IRAの隠れ家との接触を意図的に避けた。彼は18ヶ月間逃亡を続けた。1941年11月27日、IRAメンバーのピアース・ポール・ケリーがダブリンのクロンターフにあるゲルツの隠れ家を訪れた際、警察は二人を逮捕した。[ 5 ]

ゲルツはマウントジョイ刑務所に収監され、その後アスローンのカスタミューム兵舎に移送れ、そこで他の9人のドイツ人工作員と共に釈放されるまで拘留された。[ 7 ]その後、グレネゲリーに住み、セーブ・ザ・ジャーマン・チルドレン・ソサエティの事務局長となった。翌年再逮捕され、法務大臣から国外追放命令を受けた。国外追放を免れるため、ゲルツはドイツ空軍中尉ではなく親衛隊員だったと主張した。この主張はアイルランド軍事情報局(G2) によって否定された。

1947年5月23日金曜日、午前9時50分にダブリン城の外国人局に到着した彼は、翌日ドイツへ強制送還されることを告げられた。アイルランド政府がソ連への引き渡しを控えるよう明確に要請していたと伝えられていたにもかかわらず、彼は自殺した。[ 5 ]

ウィックロー州グレンクリーにあるヘルマン・ゲルツの墓

アイリッシュ・タイムズ紙は、ゲルツが「信じられないという表情で刑事たちを見つめていた。そして突然、ズボンのポケットから手を出し、唇の間に挟んでいたパイプを素早く抜き取り、小さなガラスの小瓶をに入れた。歯でガラスを砕くゲルツに、警官の一人が飛びかかった。警官はゲルツの首を掴んだが、青酸と思われる毒物のほとんどが喉に流れ込むのを防ぐことはできなかった。数秒後、ゲルツは倒れた」と報じた。 [ 8 ]彼は1時間後、マーサーズ病院で亡くなった[ 9 ]。

ゲルツは3日後にディーンズ・グランジ墓地(区画:セント・ネッサンG/12)に埋葬された。彼の公葬では棺の上にスワスティカの旗がかけられ、ダン・ブリーンチャールズ・マクギネスを含むアイルランド人の会葬者が参列した。[ 10 ] [ 5 ]

1974年に彼の遺体はウィックロー州グレンクリーのドイツ軍人墓地に移送された。[ 11 ]

メディア

1983年、RTÉはアイルランドのドイツ人スパイを描いたドラマシリーズ『Caught in a Free State』を制作した。 [ 12 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「検索 | アイルランド人名辞典」
  2. ^ 「ヘルマン・ゲルツ、アイルランドのナチススパイ」 HeadStuff 2016年5月9日。 2020年7月20日閲覧
  3. ^ Breadun, Deaglan De (2010年12月11日). 「Trouble on the double」 . The Irish Times . 2020年10月16日閲覧
  4. ^ソーン、キャスリーン(2019年)『彼らの足跡のこだま』オレゴン州ジェネレーション・オーガニゼーション、220頁。ISBN 978-0-692-04283-0
  5. ^ a b c d eハル、マーク・M. (2002). 「アイルランドの幕間:1939年から1943年までのアイルランドにおけるドイツの諜報活動」.軍事史ジャーナル. 66 (3): 695– 717. doi : 10.2307/3093356 .
  6. ^ “Letters - The Irish Times” . The Irish Times . 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧
  7. ^ソーン、220ページ
  8. ^ 「テンプルオーグにあるナチスの隠れ家が125万ユーロで売りに出されている」アイリッシュ・タイムズ。 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧
  9. ^ソーン、346ページ
  10. ^ 「1947年5月27日」アイリッシュ・タイムズ。 2020年7月20日閲覧
  11. ^ロナン・ギアロイド・オ・ドムネイル (2013 年 11 月 1 日)。ファド:あまり知られていないアイルランドの歴史の物語。 Troubador Publishing Ltd.、199 ページ–。ISBN 978-1-78306-197-6
  12. ^ヘレナ・シーハン (1987)。アイルランドのテレビドラマ: 社会とその物語。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。ISBN 978-0-86029-012-4