ヘルマン記念碑 | |
 2024年のヘルマンハイツ記念碑 | |
| 位置 | ハーマンハイツパーク、 ニューアルム、ミネソタ州 |
|---|---|
| 座標 | 北緯44°18′25.52″ 西経94°28′21.47″ / 北緯44.3070889° 西経94.4726306° / 44.3070889; -94.4726306 |
| 建設された | 1888–1897 |
| 建築家 | ユリウス・ベルント |
| 彫刻家 | アルフォンツ・ペルツァー |
| NRHP参照 番号 | 73000965 [1] |
| NRHPに追加されました | 1973年10月2日 |
ヘルマン・ハイツ記念碑は、アメリカ合衆国ミネソタ州ニューアルムに建立された像です。この像は古代ケルスス会のアルミニウス（ドイツ語：ヘルマン）を描いていますが、地元の人々はこれを「ドイツ人ヘルマン」と呼んでいます。ミネソタ州でこの種の建造物としては唯一の国家歴史登録財であるこの記念碑は、多くのミネソタ州民のドイツ系祖先を偲ぶものです。像を訪れた人は、螺旋階段を上って像の台座にある展望台に登ることができ、そこから町と眼下に広がるミネソタ川渓谷の景色を眺めることができます。
意義
この像はトイトブルク森の戦いでドイツがローマに勝利したことを記念したもので、ドイツの愛国心の象徴です。
アルミニウスは15世紀にタキトゥスの著作が再発見されて以来、ドイツで知られていましたが、 18世紀前半のドイツのプロテスタント知識人は彼を「ヘルマン・ドイチュ」と名付け、ローマと血縁関係のある地方部族の指導者という地位から、「ローマ」（つまり教皇）の権威に抵抗するアルミニウスの英雄へと昇格させました。19世紀には、汎ドイツ的な団結と革命フランスとその言語への抵抗という新たな意味合いが加わりました。[2]この像に描かれているように、ヘルマンの東を見つめ、剣を掲げている姿は、ローマからの自由を象徴しています。おそらく偶然ではないでしょうが、近くのローマカトリックの聖三位一体大聖堂の頂上にある聖パウロ像も、剣先を下に向けて地面にしっかりと突き刺し、東を見つめています。[要出典]
特徴
ヘルマン記念碑の全高は約31メートル（102フィート）です。鉄板の上に銅板を成形して作られた高さ8.2メートル（27フィート）の像は、高さ21メートル（70フィート）の鉄柱の上に立っています。その周囲には螺旋階段が巡らされ、ドームへと続いています。ドームは10本の鉄柱とカソタ石の台座で支えられています。
歴史
1875年、ドイツのデトモルトで同様の記念となるヘルマン記念碑が完成した後、ニューアルム支部の代表で当時同団体の全国幹事であったユリウス・ベルント率いるドイツ系アメリカ人友愛会が、このアメリカ人記念碑の建立費用を負担した。[3]ベルントは記念碑の設置場所を設計し、礎石は1888年に据えられた。[4]像はオハイオ州セイラムのWHマリンズ製造会社のアルフォンツ・ペルツァーによって製作され[ 5 ] 、ニューアルムへ船で送られた。1890年に到着し、1897年に除幕された。構造および外観の修復工事は1998年と2004年に実施された。
ハーマンハイツ記念碑は1973年に国家歴史登録財に登録されました。これは、オレゴン州ポートランドの自由の女神像とポートランディアに次いで、米国で3番目に大きい銅像です。
第106回アメリカ合衆国議会（2000年）は、ニューアルムのヘルマン記念碑をドイツ系住民全員の象徴に指定した。[4] [6]
大衆文化において
ヘルマン・ザ・ジャーマンの伝説は、舞台劇『ヘルマン・ザ・ジャーマン：ニューアルムを揺るがしたスキャンダル！』の題材となった。ミネアポリスのコメディアン、ビル・ヤングが共同執筆したこの劇は、ニューアルム市が観光促進のために、伝説のヘルマンが作ったとされる巨大なセメントの足跡に関する架空の伝説を作り上げようとした実際の試みに基づいたコメディである。この劇は2014年のミネソタ・フリンジ・フェスティバルで初演され、その後同年後半にニューアルム・アクターズ・コミュニティ・シアターで上演された。[7] [8] [9] [10]
ギャラリー
参考文献
- ^ 「国家歴史登録財情報システム」.アメリカ合衆国国家歴史登録財.国立公園局. 2007年1月23日.
- ^ 『オリンポスから降りて：1750年から1970年のドイツにおける考古学とギリシャ親善』スザンヌ・L・マルシャン著、プリンストン大学出版局。
- ^ ドイツとアメリカ大陸：文化、政治、歴史、トーマス・アダム編、ABC-CLIO、2005年、ISBN 1-85109-628-0985～986頁[1]。
- ^ ab Hermann on the Prairie、ミネソタ州ニューウルム市、2011年4月25日閲覧。
- ^ ハリス、モイラ F.、「Monumental Minnesota: A Guide to Outdoor Sculpture」、Pogo Press、1992年、5ページ。
- ^ 2011年、記念碑に「アメリカ合衆国第106回議会はミネソタ州ニューアルムのヘルマン記念碑を、2000年のドイツ系アメリカ人の偉大な貢献を認める公式シンボルに指定する」という言葉が刻まれた岩を設置することが承認された。: ジョシュ・モニツ、「委員会がヘルマンのアーチ道と岩の記念碑を承認」、ジャーナル紙(ニューアルム)、2011年3月22日。
- ^ 「フリンジのすべてを知るガイド」『スター・トリビューン』 、ミネソタ州ミネアポリス、2014年8月1日、p. E8 。 2023年7月26日閲覧。
- ^ “2014-2015シーズン”.ニューウルム・アクターズ・コミュニティ・シアター. 2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「ドイツ人ヘルマン、ニューアルムに姿を現す」。スリーピー・アイ・ヘラルド・ディスパッチ。ミネソタ州スリーピー・アイ。2014年10月9日。3ページ。
- ^ 「ニューウルム・アクターズ・コミュニティ・シアターが『ヘルマン・ザ・ジャーマン』を上演」Southern Minn Scene、ミネソタ州ファリボールト、 2014年9月23日。
外部リンク
- ハーマンハイツNRHPリスト
- ヘルマン記念碑協会
