ハースフェルド十分の一税記録簿
11世紀の写本にあるヘルスフェルダー十分の一税記録

ヘルスフェルト十分の一税台帳（ドイツ語：Hersfelder Zehntverzeichnis ）は、ヘルスフェルト修道院が十分の一税を受け取っていたフリーゼンフェルト地方とハッセガウにある場所と城の一覧である。[ 1 ]原本は881年から887年、もしくは896年から899年の間に作成されたが、現在は存在しない。[ 2 ]この一覧は11世紀の写本に見られ、現在はヘッセン州立公文書館マールブルクに所蔵されている。[ 3 ]

十分の一税記録簿は4つのセクションに分かれており、多くの地名が重複または三重に記録されています。

第一部は830年から860年の間に編纂されたとみられ、239の番号の下に多数の地名が記載されている。第二部以降は、889年から899年にかけてハルデラート大修道院長の在任中に作成され、第一部と綴じられ、それぞれ「-burg」で終わる18の地名が記載されている。第二部には13の地名が、第三部には5つの市場と7つの場所が記載されている。[ 4 ]

現代のドイツのテューリンゲン州とザクセン＝アンハルト州の多くの現代の地名は、この登録簿の対応する名前と関連付けることができます。[ 5 ]

場所リスト

「Haec est Decimatio quae pertinet ad sanctum Wigberthvm in Frisonoveld」（これはフリーゼンフェルトの祝福されたウィグベルトに属する十分の一の献金）[ 4 ]

  1. [Al]bundesleba – アルヴェンスレーベン、現在のザンガーハウゼンの場所にあった廃村
  2. ルルバッハ– オーバーレーブリンゲンの東にあるシトー会修道院、ロルバッハ
  3. レビニンギ– オーバーレーブリンゲン
  4. ゼーバッハ– おそらく現在のミュールハウゼンの郊外、ゼーバッハ
  5. エンツィンガ– アインツィンゲン（現在はアルシュテットの一部）
  6. レビニンギ–ニーダーレーブリンゲン (ヘルメ)
  7. ギシルフス- キーゼルハウゼン、現在のザンガーハウゼンの西にある廃村。
  8. ザンガーハウス–ザンガーハウゼン
  9. [R]eotstat – リーステット、現在はザンガーハウゼンの一部
  10. ブルクドルフ–ブルクスドルフ
  11. Niustat – おそらく Nienstedt（現在は Allstedt の一部）
  12. スーデルフーザ–ソッターハウゼン
  13. ニウンブルク– (ベイヤー)ナウムブルク
  14. グラバネスドルフ– グラベスドルフ、バイエルナウムブルク近くの放棄された村
  15. リオボルヴェスドルフ– ローベスドルフ、現在のゾッターハウゼン近郊の廃村
  16. ホールデステディ–ホールデンシュテット
  17. シネスヴィニドゥン– シュヴァインスヴェンデ、ボルンシュテット近郊の廃村
  18. ヒルディブルゴロド– クロスターローデ（現在はブランケンハイムの一部）
  19. リウドルヴェスドルプフ
  20. ブルニスタット–ボルンシュテット (バイ・アイスレーベン)
  21. シディヒェンベキウ– シッティヒェンバッハ、現在はルターシュタット・アイスレーベンの一部
  22. ウイニドドルプフ– ヴェントドルフ、オスターハウゼン近くの放棄された村
  23. オスターフーザ–グロース・オスターハウゼン
  24. アイネスドルフ– アインスドルフ（現在はアルシュテットの一部）
  25. ミデルフーザ– ミッテルハウゼン（アルシュテット）
  26. ウィンチラ–ウィンケル（ヘルメ）
  27. ウルフヘレステディ–ヴォルファーシュテット
  28. ブラリデスドルプフ
  29. ホルナム
  30. ニーゲンドルフ– クロスターナウンドルフ（現在はアルシュテットの一部）
  31. オスターフーザ–クライン・オスターハウゼン
  32. スクリンベキウ– ローテンシルムバッハ、現在はルターシュタット・アイスレーベンの一部
  33. ホルンベルク–ザクセン＝アンハルト州ホルンブルク
  34. ビスゴフェスドルプフ–ビショフローデ
  35. ハルダブルンノ–エルデボルン
  36. ダッヘンドルプフ– おそらくネッケンドルフ、ナッヘンドルプの綴りの異体字
  37. Helpide – ヘルフタ、現在はルターシュタット・アイスレーベンの一部
  38. ルツィレンドルフ–リュッチェンドルフ
  39. Scidinge – Burgscheidungen
  1. レオベディガスドルフ– リップスドルフ
  2. ブディネンドルプ– ブンドルフ (ヴュシュトゥング)
  3. Ziuuinidum – ヴェンデン、現在はミュッヘルンの一部
  4. ロツヴァルスドルフ– おそらくルルスドルフまたはシュヴェッツシュドルフ
  1. ゼーブルク–ゼーブルク（マンスフェルダーラント）
  2. Rostenleba – Roßleben
  3. アルベレスタット–アルバーシュテット
  4. グミニスティ–クニッシュ
  5. レビニンギ–ウンターレーブリンゲン
  6. ブディネンドルフ– おそらくビンドルフ
  1. アルトシュテディ–アルシュテット
  2. Meginrichesdorpf – おそらくMemlebenまたはWeningenmemleben
  3. Stedi – Stedten (マンスフェルダーランド)
  4. ブディレンドルフ–ボッテンドルフ (ロースレベン ヴィーエ)
  1. バブライド– メンヒプフィッフェル（現在はメンヒプフィッフェル＝ニコラウスリートの一部）
  2. ミミレバ–メムレーベンまたはウェニンゲンメムレーベン
  3. Osperestat – Esperstedt (オープハウゼン)
  4. ミスカヴェ– ヴェルムトリッヒ・ムシャウ
  1. アインドルフ– ヴィエライヒト・アインドルフ
  2. オーデスフルト– オスフルト
  3. スクラバンロック–シュラプラウ
  4. ゲルブルゴブルク–コルベスベルク
  5. ヴァンゲン– [クライン-]ヴァンゲン
  6. ウォディナ
  7. ダッヘンドルフ
  8. ハイエンドルフ–ハインドルフ
  9. フィツィンブルク– ヴィッツェンブルク、2004年以降クヴェアフルトの一部
  10. Scidinga – Kirchscheidungen

城

「Haec sunt urbes quecum viculis suis etomnibus locis ad se perti[nentibus] decimationes Dar debent ad sanctum Wigberhdym ad Herolvesfeld」（これらは、農場を備えた城と、ヘロツフェルトの祝福されたウィグベルトに十分の一を捧げなければならないすべての地域です）

  1. ヘルヒデブルク– ヘルフタ城、現在はルターシュタット・アイスレーベンの一部
  2. ニウエンブルク–ベイヤーナウムブルク
  3. アルトシュテディブルク–アルシュテット城
  4. メルゼブルク–メルゼブルク
  5. スクラベンレーバブルク–シュラプラウ
  6. Bru[nstedibur]g - Bornstedt、 Schweinsburg
  7. ゼーブルク–ゼーブルク
  8. ゲルブルゴブルク– コルベスベルク
  9. ヴィツェンブルク– クヴェールフルトのヴィツェンブルク城
  10. クルンフルデブルク–クエルフルト城
  11. シディンゲブルク–ブルクシャイドゥンゲン城
  12. ウイルビーネブルク–ブルクヴェルベン
  13. ムチレブルク–ミュンヘン
  14. ゴッツェスブルク–ゴゼック
  15. ククンブルク– クッケンブルク、現在はエスペルシュテットの一部
  16. リウディネブルク– レッティン、現在はハレ (ザーレ)の一部
  17. H[unlebab]urg – Holleben、現在はTeutschenthalの一部
  18. Vuirbinaburg – eventuell Markwerben
  19. スエメブルク- コルベタ -ウェンゲルスドルフのイベントでアンラーゲ バイ クラスラウ/レイナ

文学

  • Georg Landau: Beitrag zur Beschreibung der Gaue Friesenfeld und Hassegau、In: Allgemeines Archiv für die Geschichtskunde des preußischen Staates、1833、Band 20、S. 213–235
  • Hermann Größler : Die Wüstungen des Friesenfeldes und Hassegaues、In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde。バンド 11、1878 年、S. 119–231。
  • Hermann Größler: Die Bedeutung des Hersfelder Zehntverzeichnisses für die Ortskunde und Geschichte der Gaue Friesenfeld und Hassegaues、In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde、Band 7、1874、S. 85–130。
  • Hermann Größler: Die Abfassungszeit des Hersfelder Zehntverzeichnis、In: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde、Band 8、1875 S. 302–310
  • オットー・ドーベネッカー: Regesta外交書、necnon epistolaria historiae Thuringiae。バンド 2 (1152 ～ 1227 年)。フィッシャー、イエナ 1900、S. 441 f。 (バンド 1、S. 64–67 はダミット ユーバーホルトです)。
  • ハンス・ヴァイリッヒ:ヘルスフェルトのウルクンデンブーフ・デア・ライヒサブテイ・ヘルスフェルト、バンド19、テイル1、ヘッセンとヴァルデックのための歴史委員会、Verlag NG Elwert、1936年、S. 65–67
  • エルンスト・アイヒラー: Slaviche Ortsnameen im Hersfelder Zehntverzeichnis。 In: Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität Leipzig、Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe。バンド 5、ヘフト 3、1955/56、S. 305–309。 Wiederabdruck in: Beiträge zur deutsch-slawischen Namenforschung。ライプツィヒ 1985、S. 159–167。
  • Heiner Lück : Das Hersfelder Zehntverzeichnis – eine wichtige Quelle für die frühmittelalterliche Geschichte des Saalkreises und seiner Umgebung。所在地:ハイマット・ヤールブーフ・ザーレクライス。バンド 11、2005、S. 12–18。
  • Georg Waitz : Die Abfassungszeit des Hersfelder Zehntverzeichnisses。で: Zeitschrift des Harzvereins für Geschichte und Alterthumskunde。バンド 8、1875、S. 302 f。
  • Siegmund A. Wolf: Zur Erklärung der Ortsnamen des Hersfelder Zehntverzeichnisses。場所: Beiträge zur Namenforschung。バンド 6、1955 年、S. 292–314 (Nachträge Wolf、Beiträge 1957、194 Anm. 3)。
  • Siegmund A. Wolf: Beiträge zur Auswertung des Hersfelder Zehntverzeichnisses。場所：ライプツィヒ・スタジオ。 Theodor Frings zum 70. Geburtstag (Deutsch-slawische Forshungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte 5)。ハレ/ザーレ 1957、S. 192–235。
  • エバーハルト・アイゲンドルフ: Zur Siedlungskunde des Raumes Aisleben
  • エーリッヒ・ノイス:ザールクライシスとマンスフェルダーランドの計画
  • Christian Zschieschang: Das Hersfelder Zehntverzeichnis und die frühmittelalterliche Grenzsituation an der mittleren Saale。 Eine namenkundliche Studie。 (= Forshungen zur Geschichte und Kultur des östlichen Mitteleuropa、Bd. 52) ベーラウ、ウィーン 2017、ISBN 978-3-412-50721-3（PDFは2018年1月19日にWayback Machineにアーカイブされています）

参考文献

  1. ^ Zschieschang、クリスチャン (2017 年 11 月 4 日)。Das Hersfelder Zehntverzeichnis und die frühmittelalterliche Grenzsituation an der mittleren Saale: Eine namenkundliche Studie。ベーラウ フェルラーク ケルン ワイマール。ISBN 9783412507213– Google ブックス経由。
  2. ^ベルンハルト、ジョン・W.（2002年8月22日）『初期中世ドイツにおける巡回王権と王室修道院、936-1075年』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521521833– Google ブックス経由。
  3. ^「詳細ページ - Archivportal-D」www.archivportal-d.de。
  4. ^ a b Zschieschang、クリスチャン (2017 年 11 月 4 日)。Das Hersfelder Zehntverzeichnis und die frühmittelalterliche Grenzsituation an der mittleren Saale: Eine namenkundliche Studie。ベーラウ フェルラーク ケルン ワイマール。ISBN 9783412507213– Google ブックス経由。
  5. ^ 「1000年以上の歴史」www.burg-querfurt.de .
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hersfeld_Tithe_Register&oldid=1224696818」より取得