ヨーク、ヒューワース

ヒューワース
ホーリー・トリニティ教会、ヘワース
ヒューワースはノースヨークシャーにあります
ヒューワース
ヒューワース
人口13,725人（2011年国勢調査）[ 1 ]
OSグリッドリファレンスSE619530
単一統治機関
儀式郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町ヨーク
郵便番号地区よ31
ダイヤルコード01904
警察ノースヨークシャー
火ノースヨークシャー
救急車ヨークシャー
英国議会

ヒューワース（/ ˈ h j uː ə θ / HYOO -əth ）は、イングランド、ノース・ヨークシャー州ヨーク市の一部で、市中心部から北東約1.6kmに位置しています。現在では一般的に村とは呼ばれなくなり、「ヒューワース村」は特定の道路の名称となっています。「ヒューワース」という名称はアングロサクソン語で「高い囲い地」を意味します。

場所と人口統計

ヒューワースの住宅は、イーストパレード沿いのレイヤーソープ方面のテラスハウスから、ヒューワース グリーンの大きなビクトリア朝様式のヴィラ、ヒューワース村の古い家屋、エルムフィールド カレッジの本拠地である 1830 年代のエルムフィールド ヴィラ、ストックトン レーンの 1930 年代の半戸建て住宅まで、多岐にわたります。

イーストパレード、ヒューワース

ヒューワースでは、特にヒューワース・ウィズアウトの郊外地域で、近代的な郊外開発が盛んに行われてきました。

ヘワースは地方選挙のために2つの選挙区に分かれており、ヘワース区（旧市境内の全域を含む）とヘワース・ウィズアウト区（旧市境外）である。ヘワース・ホルムは、ヘワース村の近くにある人気のオープンスペースである。[ 2 ]

2011年の国勢調査では、ヒューワース区の人口は13,725人であった。[ 1 ]

輸送

ヒューワースには、ファースト・ヨーク、ヨーク・アンド・カントリー、イースト・ヨークシャーが運行する複数のバス路線が運行しています。英国国鉄への乗り換え拠点となる ヨーク駅からは約1.5マイル（約2.4km）です。

歴史

モンク・ストレイの境界石

ヒューワース地域の先史時代の歴史についてはほとんど知られていないが、一部の研究者は、この地域は大部分が湿地帯であったと考えている。[ 3 ]この村はローマ時代に起源を持ち、この地域では2つのローマ時代の火葬墓地が発見されている。ヨーク市中心部から村へと続くヒューワース・グリーンは、ローマ街道跡地にある。

中世初期には、ローマ時代の埋葬地と似た地域で、5世紀から6世紀にかけて同時代の埋葬が行われました。しかし、この時期にヘワースに定住があったことを示す証拠は依然としてほとんど残っていません。

この村は1086年のドゥームズデイ・ブックにはHewordeとして、1219年にはHewudとして記載されている。[ 4 ]

ヘワースは、以前はセントセイバー、セントカスバート、セントオレイブ・メアリーゲートの教区のタウンシップであったが、[ 5 ] 1866年にヘワースは独立した行政教区となり、[ 6 ] 1894年に教区は廃止されて分割され、ヨーク州自治区の部分はヘワース・ウィズイン、田舎の部分はヘワース・ウィズアウトとなった。[ 7 ] 1891年の教区人口は740人であった。 [ 8 ] 1974年まではヨークシャーのノース・ライディングに属していた。

1453年 ヘワース・ムーアの戦い

1453年8月24日[ 9 ]に小競り合いが起こり、パーシー・ネヴィル家の確執に関与していた2つの家の最初の出会いとなった。この確執は後に薔薇戦争を引き起こすきっかけとなった。[ 10 ]歴史家たちはエグレモント卿によるネヴィル家の結婚式への襲撃について記述しており、同時代の多くの学者はこれを薔薇戦争における最初の軍事行動とみなしている。

ネヴィル家は、サー・トーマス・ネヴィルとモード・スタンホープの結婚式後、シェリフ・ハットン城に戻る途中だった。スタンホープはラルフ・ド・クロムウェルの相続人で姪だった。クロムウェルは、1403年にヘンリー・“ホットスパー”・パーシーが亡くなった後、レスルやバンウェルといったパーシー家の拠点を没収していた。これらの財産がいつかネヴィル家に引き渡されるという考えは、エグレモント卿を激怒させた。[ 10 ]

エグレモントは、ヨークから1,000人の家臣と共に、ヘワース・ムーアでネヴィル家の結婚式の帰りを待ち伏せすることを決意した。ネヴィル家はこの小競り合いで善戦し、見事に身を守ったと言われている。[ 10 ]

1642年 ヒューワース・ムーアでの会合

1642 年の夏、議会派とチャールズ1 世は戦争の準備をしながら互いに交渉しました。

チャールズ1世がヨークで自らの護衛兵を召集しようとした際、後に明らかになったように、それが軍隊の中核となることを意図していたため、フェアファックス卿は議会から国王に請願書を提出するよう求められ、議会の意見に耳を傾け、軍隊の召集を中止するようチャールズ1世に懇願した。これは6月3日、ヨーク近郊のヒューワース・ムーアで国王が招集したヨークシャーの自由保有者と農民の大集会での出来事であった。チャールズは馬を前に進めて請願書の受け取りを回避したが、トーマス・フェアファックスが彼に続き、請願書を国王の鞍の鞍頭に置いた。[ 11 ]

ローカルエンクロージャ

モンク・ワード・ストレイと呼ばれる土地は、ヨーク近郊のヘワース郡区に位置する131エーカー38パーチの土地である。1817年の囲い込み法が可決される以前は、ヨークの自由民で、モンク・ワードと呼ばれる市の区画または区内の家の占有者は、他の特定の人物とともに、共有牧草地およびストレイまたは平均権を有し、太古の昔からそれらを利用・享受していた。ヘワース・ムーアと呼ばれる一区画の土地は、ヘワース荘園の領主G・A・スウェンが当時、所有権を差し押さえられていた。また、ヘワース・グランジと呼ばれる別の一区画の土地は、当時国王が所有権を差し押さえられていた。さらに、ホール・フィールズと呼ばれるいくつかのクローズやその他の土地は、当時E・プレストらが所有権を差し押さえられていた。[ 12 ]

決済

ヒューワース・ロード沿いのヒューワース・グリーン・ヴィラの建設は1817年頃に始まりました。[ 13 ] 19世紀半ばまで、荘園領主はロバート・ウィリアム・ビルトン・ホーンビー牧師でした。1849年の陸地測量部地図によると、ヒューワースは当時のスカボロー・ロードとイースト・パレードに挟まれた3本の平行な通りからなる正方形でした。

村の郊外、モンク・ストレイの近くには、1864年から1932年まで存在した原始メソジスト派のエルムフィールド・カレッジがありました。1932年にハロゲートのアッシュビル・カレッジと合併しました。現在、カレッジの跡地は、モンク・ストレイに隣接するストレイランズ・グローブ1番地と9番地、そしてエルムフィールド・テラスとウィロー・グローブ沿いの職員宿舎だけです。

ホーリー・トリニティ教会（建築家：ジョージ・ファウラー・ジョーンズ）は1869年に増築され、その周辺にはウェスリアン・チャペル、マナー・ハウス、パブ（ブリタニア）、風車、いくつかの陶器工場、ヒューワース・ホール、ヒューワース・ハウスなどがありました。当時、タン・ホールは公園内にあるホールに過ぎませんでしたが、その後、独立した地区へと発展しました。クライスト・チャーチは1964年にストックトン・レーンに建設されました。ヒューワースは1975年に保護地区となりました。

著名人

ジュディ・デンチはヒューワースで生まれた

著名な建物

ヒューワース・メソジスト教会
ウォルナットツリーパブリックハウス
  • ヒューワース・マナー（オールド・マナー・ハウス、ヒューワース・ホールとも呼ばれる）は、現在のヒューワース村とウォルニー・ロードの角にあったと伝えられているが、現在は取り壊されている。ヘンリー8世の時代にはカトリックの反逆者スウェンジ/スウィング家が居住していたが、後にアガー家に売却された。[ 16 ]カトリックの司祭アンソニー・ペイジ（1563-1593）が干し草の山の中で発見されたのもこの地であり、カトリックの修道女メアリー・ワード（1585-1645）が亡くなったのもこの地である。[ 17 ]修道女ヘレン/エレン・スウィング（1636年生まれ）がこの屋敷を管理していたが、1678年にサー・トーマス・ガスコイン（ヘレンの叔父）が「姪のエレンのために」購入した。これは、サー・ジョージ・スウェンジ（ヘレンの父）が別の財政難で売却を余儀なくされたためである。[ 18 ]この邸宅ではカトリック教徒のコミュニティが栄え、いわゆる「バーンボー・プロット」と呼ばれる出来事の中心となり、ドールバンクとバー修道院の設立の中心となり、メアリー・ワードの聖母マリア修道会の本拠地でもありました。この修道会の創立メンバーは、家族以外にも、1643年にはすでにここに住んでいました。ヘレンの弟で、カールトン・ホールの牧師で殉教者のトーマス・スウィング司祭は、ヒューワースの牧師になり、1679年にこの地で逮捕されました。[ 19 ]この邸宅はカトリック教徒の登録された地所で、次のように説明されています。「ヒューワースの領主ウィリアム・スウィング……納屋など、2つの前庭と2つの庭園を備えた素晴らしい邸宅…」[ 20 ] 19世紀の間、この邸宅は英国国教会のホーンビー家が所有していました。
  • ストックトン・レーン11番地にあるコテージは 1800年頃に建てられ、1832年のロバート・クーパーの地図にも記載されています。1834年にはジョン・スコット氏が居住し、1846年にはヘンリー・ジャンソン氏が居住し、1850年にはベル・ビュー・コテージと呼ばれていました（Directories; OS）。正面が2面あるコテージで、レンガ造りの壁と寄棟屋根が特徴で、 1840年頃に増築されました。18世紀半ばに他所から持ち込まれた装飾が施された戸口枠があります。
  • ストックトン・レーン1番地にあるマナー・ハウスは、かつてニュー・マナー・ハウス（OS）と呼ばれていました。1830年、ウィリアム・ホーンビー氏（ロバート・ホーンビーの父）が居住する以前に建てられ、ロバート・クーパーの1832年の地図にもその名称と共に記載されています。この家は一部2階建て、一部3階建てで、高い半地下室の上に建てられており、ほぼ立方体のような珍しい形状をしています。出窓は19世紀後半に増築されました。
  • ローズ・ヴィラ（ストックトン・レーン32/34番地）は、1850年（OS）にはヒューワース・ヴィラと呼ばれていました。19世紀初頭に建てられ、ロバート・クーパーが1832年に作成した地図にその場所に記載されている家屋である可能性があります。正面が2面ある家で、後に増築されました。
  • 旧エルムフィールド大学（1840年代創立）には、今も1棟の建物が残っている（ストレイランズ・グローブ）。
  • メルローズゲートにあるヒューワース・ハウスは、1865年に旧ヒューワース教区牧師館として建てられました。G・ファウラー・ジョーンズによって設計され、ビクトリア朝ゴシック建築の代表的な建物です。
  • 1869 年に建てられたホーリー トリニティ教会は、キャンブルズフォース ホールのジョスリン ウィリー牧師とその妻フランシス カルス ウィルソン (後のトレバー ウェラー夫人) の依頼により、G. ファウラー ジョーンズによって設計されました。

スポーツ

ヒューワース ゴルフ コース

ヒューワースは、クリケット、サッカー、ラグビーリーグなどのスポーツで歴史を刻んでいます。ヒューワース・クリケット・クラブは1784年に設立されたと伝えられています（2009年には創立225周年を迎えました）。 [ 21 ]サッカークラブはヨーク地域で初期から活動してきたクラブの一つで、 1898年からヨーク・フットボール・リーグに所属していました。1908-09シーズン、1909-10シーズン、1911-12シーズンには、トップリーグで準優勝を果たしました。

村内のエルムパーク・ウェイでは、 2002年からヨーク国際9人制ラグビー大会が開催されています。これは毎年開催されるラグビーリーグの9人制ラグビー大会で、過去にはイングランド、フランス、ロシアのクラブが参加してきました。ヨーロッパラグビーリーグ連盟から5つ星の評価を受けています。

注記

  1. ^ a b英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – ヒューワース区 (2011年現在) (E05001755)」 . Nomis .英国国家統計局. 2020年2月3日閲覧。
  2. ^ 「Shades of green」 The Press 、2007年7月23日。 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月23日閲覧。
  3. ^アップルトン、アヴリル・E・ウェブスター（1999年）『ヨーク郊外ヒューワースを振り返る』ISBN 0-9536257-0-2。
  4. ^ Ekwall, Eilert , The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names . Oxford, Oxford University Press, 4th edition, 1960. p. 237. ISBN 0198691033。
  5. ^ 「ヨークとノース・ライディングにおけるヒューワースの歴史」『 A Vision of Britain through Time 』 2024年5月9日閲覧。
  6. ^ 「時を経たヒューワースCP/Tnの関係性と変化」『時を経た英国のビジョン』2024年5月9日閲覧。
  7. ^ 「York Registration District」 . UKBMD . 2024年5月9日閲覧。
  8. ^ 「Heworth CP/Tnの人口統計の推移」『A Vision of Britain through Time 』 2024年5月9日閲覧。
  9. ^ワーグナー、J. 『薔薇戦争百科事典』 186ページ。
  10. ^ a b c「ヒューワースの戦い」ヒューワースの歴史。2007年7月23日。 2007年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^上記の文の1つ以上は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを含んでいます： ヒュー・チザム編（1911年）「フェアファックス・オブ・キャメロン、トーマス・フェアファックス、第3代男爵」。ブリタニカ百科事典第10巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局、130ページ。
  12. ^トーマス・サージェント（編）他『英国コモンロー裁判所における審理・判決報告書：判例表および主要事項付』、グレートブリテン、保釈裁判所、T. & J. W. ジョンソン、1865年、233頁
  13. ^ヒューワース・クロフト地域の考古学的調査Archived 10 October 2007 at the Wayback Machine , pp. 1–7
  14. ^「メアリー・ワードのタイムライン」ローレダー、レナータ・シニア。2021年9月5日閲覧。
  15. ^ 「なぜジュディはインスピレーションを与えるのか」 The Press、2009年4月23日。 2023年11月20日閲覧。
  16. ^ 「唐殿の簡潔な歴史」唐殿、地方史グループ。 2021年9月4日閲覧。
  17. ^ 「メアリー・ワード（1585–1645）」 .ヨークの歴史. 2021年9月4日閲覧。
  18. ^ IBVM英国会員および主要寄付者人物辞典。第78巻。2001年。167 ～ 168頁 。
  19. ^ 「Ven. Thomas Thwing」カトリック百科事典. 2021年9月4日閲覧。
  20. ^四半期会議記録、第8巻、1890年、26ページ。
  21. ^ Flett, Dave (2009年7月10日). 「Heworth Cricket Club 225周年記念を祝う」 . York Press . 2020年2月3日閲覧。

参考文献

帰属

ウィキメディア・コモンズにある ヨーク、ヒューワースに関連するメディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heworth,_York&oldid=1299105149」より取得