ヒバクジュモク
被爆樹木（ ひばくじゅもく）は、1945年の広島と長崎への原子爆弾投下を生き延びた樹木を指す日本語である。この語は、日本語の「被爆」（ローマ字表記： hibaku、文字通り「爆撃された、原爆で被爆した、核兵器で爆破された」）[ 1 ]と日本語の「樹木」（ローマ字表記： jumoku、文字通り「木や低木」）から来ている。 [ 2 ]
ダメージ
広島の爆発により、爆心地から3キロメートル離れた地点で最初の3秒間に放出された熱は、太陽からの熱の約40倍でした。[ 3 ]爆心地での初期放射線レベルは約240グレイでした。[ 3 ] 『広島・長崎：原爆投下の物理的、医学的、社会的影響』によると、植物は地上に露出した部分のみが被害を受け、地下の部分は直接被害を受けませんでした。[ 4 ]
広島に残る木々
2011年、広島の国連訓練調査研究所（UNITAR）は、同市内で生き残った樹木の詳細をまとめた報告書とデータベースを発表した。[ 5 ]爆心地（北緯34.3955度、東経132.4536度）から370メートル離れた最も近い樹木は、太田川元町川岸のシダレヤナギである。この樹は原爆投下時に倒れたが、根から新しい芽が出た。2番目に近い樹木は爆心地から410メートル離れたクロガネモチで、原爆投下時に焼け落ちて切り株だけが残ったが、1949年に奇跡的に芽を出した。[ 5 ] 2011年には、爆発から1000メートル以内に生き残った木が合計12本、2000メートル以内に48本あった。
再生
再生速度は樹種によって異なり、広葉樹では活発な再生が見られました。[ 4 ] 2011年に広島で生育した約170本の樹木は、実際には原爆投下前からそこにあったものでした。[ 6 ]キョウチクトウは、その驚くべき生命力から広島市の花に指定されました。[ 4 ]
被爆樹木の種類
被爆樹木種は、UNITARデータベース[ 5 ]に掲載されており、下記に「広島・長崎：原爆投下の物理的、医学的、社会的影響」のデータと併せて掲載されています。より詳細なリスト（各樹木の爆心地からの距離を含む）は、「生存者：広島の被爆樹木」に掲載されています。[ 7 ]
リスト
| 通称 | 二名法名 |
|---|---|
| シダレヤナギ | サリックス・バビロニカ |
| ニセアカシア | ニセアカシア |
| チャイナベリー | メリア・アゼダラチ var. japonica |
| イチジクの木 | イチジク属 |
| 竹 | タケ科 |
| つつじ | シャクナゲ属 |
| 麻ヤシ | トラキカルプス・フォルチュネイ |
| キョウチクトウ | ネリウム・インディカム |
| 日本の紡錘 | ニシキギ |
| クロガネヒイラギ | イレックス・ロタンダ |
| タラノキ | ヤツデ |
| イラクサの木 | Celtis sinensis var. japonica |
| クスノキ | クスノキ |
| シルバーソーン | エラエグナス・プンゲンス |
| 柿 | カキノウナギ |
| ユーカリ | ユーカリメリオドラ |
| 巨大なネコヤナギ | ヤナギ |
| 南キササゲ | キササゲ |
| サゴヤシ | ソテツ |
| 牡丹 | シャクヤク |
| シロダモ | ネオリセア・セリセア |
| 桜 | プルヌス × ソメイヨシノ |
| サルスベリ | サルスベリ |
| 銀杏 | イチョウ |
| 東洋の平面 | プラタナス・オリエンタリス |
| 中国のアオギリ | フウチョウソウ |
| クロマツ | クロマツ |
| ムクの木 | アファナンセ・アスペラ |
| エノキ | ケルティス・ジェッソエンシス |
| ナツメ | ナツメ |
| 梅 | プルヌス・ムメ・ヴァール・プルプレア |
| 甘夏 | ナツダイダイ |
| タブノキ | マチルス・トゥンベルギ |
| 菩提樹 | ティリア・ミケリアナ |
| ツバキ | ツバキ |
| カリン | チャノメレス・スペシオサ |
| 中国産ジュニパー | ジュニペルス・シネンシス |
| クリナムユリ | Crinum asiaticum var.センブリ |
長崎に残る木々
広島の被爆樹木ほど知られていないものの、長崎の爆心地付近にも同様の被爆樹木が多数存在しています。これらの樹木のうち約50本については、英語で記録が残されています。[ 8 ]
長崎で原爆被爆者の両親のもとに生まれたJポップ歌手で俳優の福山雅治は[9]、長崎の被爆樹木の保護活動に積極的に取り組んでいます。2014年のアルバム『Human 』に収録されている曲「クスノキ」は、山王神社のクスノキを讃えています。福山はこの曲で募金活動を行い、長崎市はクスノキの保護と歴史の継承を目的とした「クスノキ基金」を設立しました。[ 10 ]
参照
- 被爆者、原子爆弾を生き延びた人々
- 個々の木のリスト
- Ákos Nagy - Hibaku Jumoku - 広島の木々 [被爆樹木]
参考文献
- ^ “被爆 - ウィクショナリー日本語版” . en.wiktionary.org。ウィキメディア財団。2016 年11 月 18 日に取得。
- ^ “樹木 - ウィクショナリー” . en.wiktionary.org 。2016 年11 月 18 日に取得。
- ^ a bフランク・バーナビー、ダグラス・ホールドストック編 (2014). 『広島と長崎：回顧と展望』ラウトレッジ. ISBN 978-1135209933。
- ^ a b cピーター・デル・トレディチ。「広島の被爆樹木」（PDF）。アーノルド樹木園。2014 年 5 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年5 月 20 日に取得。
- ^ a b c「被爆樹木データベース 広島の被爆樹木」(PDF) .ユニタール。2017 年 3 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「グリーン・レガシー・ヒロシマ：世界に平和の種を広める」 ANT-Hiroshima News 2014年5月20日閲覧。
- ^ピーターセン、デイビッド＆コンティ、マンディ（2008年）『被爆樹木：広島の被爆樹木』ルル・プレス、モリスビル、ノースカロライナ州、アメリカ合衆国。ISBN 978-1-4092-0501-2
- ^ピーターセン、デイビッド（2012年）『石に刻まれた祈り：長崎の原爆遺産』ルル・プレス、モリスビル、ノースカロライナ州、米国。ISBN 978-0-359-47868-2
- ^弓永里香 (2020年8月27日). 「被爆樹木に触発され、被爆者の息子がキャンペーンを率いる」 .朝日新聞. 2025年3月27日閲覧。
このキャンペーンの制作を率いるのは、広島市出身の歌手、福山雅治さん。福山さんは被爆二世です。
- ^ 「NAGASAKI 楠プロジェクト」 . 2020年10月1日. 2025年3月27日閲覧。
長崎出身のシンガーソングライターで俳優の福山雅治さんは、2014年に被爆クスノキを題材にした楽曲「楠」をリリースしました。福山さんは、この楽曲や全国各地で開催した関連ライブ、そして公式サイトの「楠募金」（所属事務所アミューズ宛）で集まった募金の全額を、山王神社の被爆クスノキなど被爆樹木の保存に役立ててほしいと長崎市に寄付しました。この寄付をきっかけに、長崎市は2018年12月、被爆樹木の保存と活用をさらに進めるために「一般財団法人 楠基金」を設立しました。
