ヒダヤトゥッラー（歌手）
ヒダヤトゥッラー | |
|---|---|
.jpg/1280px-Hidayatullah_(singer).jpg) ウスタード・ヒダヤトゥッラー | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1940 （1940年） ダグ・ベソード、ナウシェラ、カイバル・パクタンクワ |
| 起源 | カイバル・パフトゥンクワ州 |
| 死亡 | 2019年9月28日（2019年9月28日）（78～79歳） ペシャワール、パキスタン |
| 職業 | |
| 活動年数 | 1970～2014年 |
| 休憩所 | ダグ・ベフスード・パビ |
| その他の名前 | ウスタード・ヒダヤトゥッラー[ 1 ] |
| 受賞歴 | パフォーマンスへの誇り[ 2 ] |
.jpg){kind=link}
ヒダヤトゥッラー（1940年 - 2019年9月28日、ヒダヤト・ウッラーと綴られることもある、尊称ウスタド・ヒダヤトゥッラーでも知られる）は、パキスタンのパシュトゥー語の民俗音楽家、プレイバック・シンガー[ 3 ]であり、主にパシュトゥー語、ウルドゥー語、ヒンドゥ語、パンジャーブ語、ペルシャ語など、多数の地域の言語で多言語の歌を歌ったツアー・アーティストであった[ 1 ] [ 4 ]。彼のライブ・コンサートはヨーロッパ、アメリカ、アラブ首長国連邦で行われ、1969年またはそれ以前には、アフガニスタン国王モハメッド・ザヒル・シャーに国賓としてカブールに招待され、「パシュトゥーのモハメッド・ラフィ」と名付けられた。
人生と背景
ヒダヤトゥッラーは1940年、ハイバル・パフトゥンクワ州ノウシェラ県ダグ・ベスードに生まれました。学校に通う前に家族はペシャワールに移り、そこでエドワーズ高等学校（現エドワーズ・カレッジ・ペシャワール）に入学し、大学に入学しました。1960年に州政府機関に入省し、農業省に勤務しました。2000年に上級事務員として退職しました。[ 5 ] [ 6 ]
キャリア
ヒダヤトゥッラーは大学卒業後、毎週行われるメフフィリ・サマのダルバールに出席し、そこで精神的指導者の一人にスーフィーの歌を歌うよう頼まれた。古典音楽のコンサートに参加した後、彼はカッワーリーを歌うことを日課にした。彼はアブドゥル・カリム（アンダリーブ・ウスタード）とハリド・マラクに音楽を学び、後に1963年にラジオ・ペシャーワルに入り、そこでカヤル・ムハンマド、キシュワル・スルタン、グラブ・シェール、グルナル・ベグム、キシュワル・スルタンなどの他のアーティストに紹介された。彼のパシュトー語の歌「Der Karredealay Yema」はペシャーワルのラジオ局で放送された。ヒダヤトゥッラーは1970年代に初のパシュトー語映画「ユースフ・カーン・シェール・バノ」で歌手としてのキャリアをスタートさせた。その後、彼はヒンドゥ語やパンジャーブ語の他の映画で歌を歌った。彼の代表的な曲には、ウルバルとニシュタ・デ・マンジル・ザマの映画の「ヤマ・ダ・トラックドライバー」などがあります。彼の著名なヒンドゥコ語の歌「Qissakhwani de Wechkaar」は 1980 年にリリースされました。彼の曲には、「Rasha Auo Rasha」、「Tere Shwey Warze Da Khanda」、「Manzal Da Tolo Uew De Kho Safar Juda Juda」などがあります。歌手として、ヒダヤトゥラは主に『ディーダン』、『ガージ・カカ』、『オーバル』、『ジャワルガー』、『アラカ・ガイル』、『ダ・パクトゥン・トラ』などのパシュトゥー語映画で活動した。[ 5 ]彼はパシュトゥー音楽への貢献が認められ、プライド・オブ・パフォーマンス賞と2つの人間宝章を受賞した。[ 7 ]
死
ヒダヤトゥッラーは晩年、非常に不安定な状況下で生涯を終えました。最後の曲がリリースされ、国民的認知を得るまで、彼は大きな人気を得ることができませんでした。記憶喪失やその他の健康問題により、彼はいくつかの知られざる個人的な問題を抱えていたため、2004年から2019年まで、忘れ去られた人生を送っていたと考えられています。 [ 8 ]ヒダヤトゥッラーは2019年9月28日、ペシャワールの自宅カクシャル・カディームで亡くなりました。彼はノウシェラ県ダグ・ベフスード・パビ村に埋葬されています。[ 7 ]
参考文献
- ^ a b TNN特派員（2019年10月1日）。「ウスタード・ヒダヤトゥッラーの音楽の才能は誰にも劣らない」 | TNN
{{cite web}}:|first=一般的な名前があります（ヘルプ） - ^ “伝説的なパシュトゥー人歌手ヒダヤット・ウラー死去” .ウルドゥーポイント。
- ^シンワリ、シェール・アラム（2020年1月10日）「伝統音楽の復活を目指す芸術アカデミーの設立を模索」DAWN.COM
- ^ 「伝説は消え去る：パシュトー語ガザルの女王が逝去」 2012年7月26日。
- ^ a b Shinwari, Sher Alam (2019年9月29日). 「パシュトゥー語フォークシンガー、ヒダヤトゥッラーさん79歳で死去」DAWN.COM .
- ^ 「パシュトゥー語のフォークシンガー、ヒダヤトゥッラーが死去」デイリー・タイムズ、2019年10月1日。
- ^ a b “伝説のパシュトゥー人歌手ヒダヤトゥッラー死去” .国家。 2019年9月29日。
- ^ニュースデスク（2020年2月9日）。「ハク氏、詩人や芸術家の福祉のための実践的な措置を求める」。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
