キシュワール・スルタン

キシュワール・スルタン
生まれる
キシュワール・スルタン・カーン
1936年5月14日1936年5月14日
死亡2002年9月27日(2002年9月27日)(66歳)
休憩所ペシャワール
その他の名前キシュワール・スルタナ
職業
  • 歌手
  • ラジオアーティスト
  • プレイバックシンガー
  • フォークシンガー
活動年数1951–1991
配偶者タリク・メフムード
子供たち3
栄誉パフォーマンスの誇り(1979)[ 1 ]

キシュワール・スルタンはパキスタンのクラシック歌手であり、映画のプレイバックシンガーでもあった。[ 1 ]彼女はパシュトゥー語の民謡界の第一人者であり、映画のプレイバックシンガーとしても活躍した。[ 2 ] [ 1 ]

若いころ

スルタンは1926年、イギリス領インド時代の北西辺境州で生まれました。[ 3 ]父のチャウダリー・ローシャン・カーンと母のバフト・ニッサ、そして叔母たちは歌手でした。メフル・ウン・ニサ、チシュティ・チャマン・ジャン、サブル・ウン・ニサは音楽界に関わっていました。[ 4 ]キシュワールはファラー・シェール・シャマ、ソフバト・カーン・ババ、ラフィク・シンワリから音楽教育を受けました。[ 1 ]

その後、夫は彼女に基礎教育を施し、パシュトー語とウルドゥー語の読み書きを教えました。[ 3 ]

キャリア

スルタンは1951年にペシャワールのラジオで歌い始めました。彼女は最初の曲「ヤ・イッラーヒ・ラワレイ・ヤオ・ザル・グリ・カンダン」を録音しました。この曲は詩人グリスタンによって書かれたものです。スルタンの独特の感情的な歌声は、悲しみと悲しみに満ちており、すぐにリスナーの間で人気を博しました。[ 5 ] [ 6 ]

1965年に彼女はラホールに転勤となり、 1965年のインド・パキスタン戦争やカシミール情勢における軍の士気を高めるために多くの歌を歌った。 [ 4 ]

1971年、スルタンはマルダンからペシャワールに永住し、ラジオやパキスタン・テレビで歌い始めました。彼女の名声はパキスタン全土に広まりました。彼女の歌「ホイ・タッペ」と「ロバ」は非常に人気を博し、映画製作者たちも彼女の歌を映画に使用しました。[ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]

彼女はライブパフォーマンスも行い、テレビでも多くの歌を歌った。[ 9 ] 1975年には、ウスタズ・アミール・グラーム・サディクが書いたパシュトー語映画『ディーダン』のために「Ruk Da Meenay Noom Sha Dagha Hall Ta Chi Nazar Kri Sook」という曲を録音した。 [ 10 ]

1979年、彼女は音楽業界への貢献が認められ、パキスタン政府からプライド・オブ・パフォーマンス賞を受賞した。 [ 1 ]

1980年代にはPTVの音楽番組や音楽ショーで多くの歌を歌った。[ 4 ]

1991年、彼女は自身の古い曲「ザール・シャム・マイダ・マイダ・マイダ・マイダ、クルバン・シャム・ワレイ、ワラ・ワラ・ラザ」のリミックスをパキスタンのラジオで歌った。その後、彼女は引退し、息子の一人と共にマルダンに移住した。[ 3 ]

私生活

スルタンは従弟のタリク・メフムードと結婚し、彼もまた歌手であった。二人は息子二人と娘一人の三人の子供をもうけた。二人の息子は二人とも歌手であり、ワヒク・タリクは幼くして亡くなったが、ハリド・カーンは歌手である。[ 4 ]スルタンは娘のジャナナにも同様のスタイルで歌を教え、ジャナナは1970年代に有名な歌手となった。[ 3 ]

キシュワール・スルタンは2002年9月27日にパキスタンペシャワルで66歳で亡くなった。[ 3 ]

フィルモグラフィー

言語
1971ダラ・カイバーパシュトー語
1973メールマパシュトー語
1975バギパシュトー語
1975ディーダンパシュトー語

賞と表彰

カテゴリ結果タイトル参照
1979パフォーマンスへの誇りパキスタン大統領による賞勝利したラジオと音楽[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g "صدارتی تمغہ برائے حسن کارکردگی۔ کشور سلطان" .タリーク・エ・パキスタン。2025 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 10 日に取得
  2. ^ The Herald - 第30巻、第1-3号。パキスタン・ヘラルド出版。192ページ。
  3. ^ a b c d e "پشتو گلوکارہ کشور سلطان انتقال کر گئیں".パキスタンテレビ局。 2002年。
  4. ^ a b c d「Majeedullah khalil Interviewing Kishwar Sultan」Pakistan Television Corporation2025年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年3月20日閲覧。
  5. ^ Shankar's Weekly - 第27巻、第2部。ミシガン大学。22ページ。
  6. ^パキスタン季刊誌 - 第15巻。パキスタン出版。259ページ。
  7. ^イラストレイテッド・ウィークリー・オブ・パキスタン - 第19巻、第1-17号。パキスタン・ヘラルド出版。8ページ。
  8. ^受入リスト、南アジア - 第9巻、第8-12号。EGスミス、米国議会図書館事務局、ニューデリー。p. 1009。
  9. ^南アジア・東南アジアビデオアーカイブ所蔵資料 - 第5号。ウィスコンシン大学マディソン校。南アジア・東南アジアビデオアーカイブ。p. 74。
  10. ^ガーランド世界音楽百科事典:南アジア:インド亜大陸。テイラー&フランシス。791ページ。