イエルベ・エル・アグア
イエルベ・エル・アグア
イエルベ・エル・アグアの大きな「滝」
位置サン ロレンソ アルバラダス、オアハカ州、メキシコ
座標北緯16度51分56秒、西経96度16分34秒 / 北緯16.865519度、西経96.276004度 / 16.865519; -96.276004
イエルベ・エル・アグアはメキシコにあります
イエルベ・エル・アグア
メキシコの場所

イエルベ・エル・アグア（スペイン語で「水が沸騰する」）は、メキシコのオアハカ州サン・ロレンソ・アルバラダスにある、滝のような天然のトラバーチン岩群です。 [ 1 ] [ 2 ]この遺跡はオアハカ市の東約70kmに位置し、[ 3 ]谷底から50～90メートルの高さに聳え立つ2つの岩棚または崖から成り、そこから滝のように見えるほぼ白い岩が伸びています。これらの岩は、炭酸カルシウムなどのミネラルが過剰に含まれた淡水泉によって形成されています。水が崖を伝って滴り落ちると、洞窟で鍾乳石が形成されるのと同じように、余分なミネラルが堆積します。 [ 1 ]崖の一つは「カスカダ・チカ」（小さな滝）または円形劇場と呼ばれ、水泳用の2つの大きな人工プールと、いくつかの小さな天然プールがあります。[ 4 ] [ 5 ]人工プールの1つは崖の端に非常に近いところにあります。[ 3 ]

位置

大きな「滝」のある渓谷のパノラマ
谷を見渡す

この遺跡は、トキワガシの森、サボテン、その他の半砂漠植物が主に生い茂る、起伏の激しい地形の非常に隔絶された地域に位置しています。 [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] 「滝」または岩層は、下にある狭い谷底から急に聳え立つ山の崖にあります。[ 6 ]遺跡はミヘ族の居住地域に位置し、[ 4 ]最も近い2つのコミュニティは、サン・ロレンソ・アルバラダスとサン・イシドロ・ロアギアで、人口はそれぞれ1403人と320人です（2005年）。[ 7 ] [ 8 ]岩層を生み出す泉は、この地域の数少ない水源の一つです。[ 4 ]

「滝」の岩層と泉

円形劇場の崖を「越える」岩の形成

この遺跡は、数千年かけて形成された2つの滝のような岩層から構成されています。[ 5 ]どちらの崖も谷底から50メートル以上もそびえ立ち、[ 9 ]一方の岩層は12メートル、もう一方の岩層は30メートルの高さまで達しています。[ 3 ] 12メートルの岩層は「カスカダ・チカ」（小さな滝）と呼ばれ、幅約60メートルの滝底から流れ落ちています。もう一方の「カスカダ・グランデ」（大きな滝）は、幅約90メートル、谷底から80メートルの高さまで流れ落ちています。[ 4 ]

西から見たイエルベ・エル・アグアの岩層と風景

これらの岩層はしばしば「カスカダ・デ・サル（塩の滝）」、「カスカダ・ペトリフィカダス（石化した滝）」[ 2 ] 、「カスカダ・ペトレアス（岩の滝）」[ 7 ]と表現されます。これらの滝は、炭酸カルシウムを多く含んだ比較的少量の水が山腹の割れ目や裂け目から地表に流れ出ることによって形成されます。水温は22～27℃（72～81℉）です。水が岩肌を流れ落ちると、洞窟に見られるような巨大な鍾乳石が形成されます。湧水の水量は、乾季と雨季で大きく変化します。[ 1 ] [ 10 ] 表層の岩層の95%は炭酸カルシウムでできていますが、岩石と水流の下層は上層に覆われているため、ほとんど知られていません。炭酸カルシウムは鍾乳石に白色または白色に近い外観を与えますが、水中には銀、バリウム、鉄などの他の鉱物も含まれており、それらが鍾乳石の色を決定します。水中の炭酸カルシウムは、地下を通過する雨水に由来します。雨水はまず二酸化炭素を吸収し、炭酸分子を形成します。この炭酸は地下の大理石と接触して部分的に溶解し、重炭酸カルシウムを生成します。水が地上に出る際に、余分なミネラルは沈み出します。[ 4 ]

ミネラルを豊富に含むこの温泉水には、治癒効果があると言われています。[ 4 ]

自然プールと下層人工プール

2つの滝のうち、アクセスしやすく、訪れる人が多いのは「カスカダ・チカ」、別名アンフィテアトルです。[ 2 ] [ 4 ]この崖は谷底から50メートル以上も聳え立ち、幅約60メートルの自然のプラットフォームがあります。[ 4 ]このプラットフォームには4つの泉があります。4つの泉のうち3つの水は、いくつかの小さな天然のプールと、訪問者が泳ぐことができる2つの大きな人工プールに集められています。2つのプールのうち下側のプールは崖の端に非常に近く、2007年に造られました。[ 3 ] これらのプールの水は、ミネラルの濃度が高いため、ターコイズグリーンに見えます。[ 3 ] [ 2 ] 4番目の泉は崖に最も近く、滝の岩の大部分を形成しています。[ 3 ] [ 2 ]アンフィテアトル側の4つの泉のうち2つは平らな地面から湧き上がり、泡のように湧き出ているように見えるため、この名前が付けられました。[ 5 ]これらの泉や他のいくつかの泉の湧き出しは、地下水路の建設によって生じたと考えられています。[ 4 ]この湧き出しから、この地域は「イエルベ・エル・アグア」（水が沸騰する）と呼ばれています。泉からは絶えず水が湧き出ており、炭酸カルシウムが沈殿する過程が続いており、人工プールの壁でその様子を見ることができます。[ 2 ]

カスカダ・チカからカスカダ・グランデ、谷底、そしてその周辺地域へと続く遊歩道があります。[ 3 ] カスカダ・グランデはカスカダ・チカのすぐ南に位置し、カスカダ・チカから容易に見ることができます。この滝はカスカダ・チカよりも垂直に伸びています。[ 5 ]同様に、カスカダ・グランデは岩棚で、そこからミネラルを豊富に含んだ水が流れ落ちています。この棚は谷底から90メートルの高さにあり、幅は80メートル、滝は約30メートル流れ落ちています。この棚には人工の池はありません。[ 4 ]

古代の運河

古代の灌漑用水路の例

この地域は、 2500年も前にサポテカ族によって建設された大規模な灌漑システムと段々畑があるため、考古学的にも興味深い場所です。 [ 3 ]また、オアハカ渓谷の古代の人々にとって、ここは聖地でもあった可能性が高いです。[ 9 ] 運河は2500年以上前に作られた灌漑システムの一部で、そのほとんどは円形闘技場側から伸びています。[ 5 ]研究者たちは、これらの崖がある山の側面に切り込まれた段々畑と運河を調査し、メキシコでユニークな灌漑システムだったという結論を出しました。[ 9 ] これらの灌漑用水路の痕跡だけが残っていますが、考古学的な地域はまだ完全には調査されていません。[ 6 ]これらの灌漑用水路はメソアメリカにおいて特異なものと考えられている。[ 5 ] [ 11 ]ヒスパニック以前のメキシコでは灌漑が一般的ではなかっただけでなく、ライニングされた灌漑用水路の唯一の例であるためである。[ 12 ]イエルベ・エル・アグア地域以外ではなぜライニングが見られないのかは不明であるが、ここではライニングは自然に発達している。メソアメリカの他の地域では灌漑農業において浸透と河岸浸食が確かに問題となっていたが、これに最も近い例は西暦650年の南アリゾナのホホカム族のものである[ 12 ]。

湧き出る泉の一つ

観光名所

トゥリス・ユウの一部

円形劇場側の人工プールに加えて、屋台、小さな市場、キャビン、通常のプールなど、訪問者向けの様々な施設が整備されています。[ 5 ]プール付きの「トゥリス・ユウ」と呼ばれるキャビンエリアは1990年代に建設され、着替え、シャワー、屋外レストランでの食事、そして宿泊施設として非常に簡素なものではありますが宿泊も可能です。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 13 ] この複合施設と他の多くの屋台は、ロエギアコミュ​​ニティの住民が所有しています。[ 11 ]

サイトアクセス

遺跡に通じる道路は時折封鎖されている。開発が進んでいるにもかかわらず、近隣のサン・ロレンサ・アルバラダスやサン・イシドロ・ロアギアのコミュニティは依然として貧困に苦しんでいる。遺跡への入場料は季節によって異なり、オアハカ州から1人あたり10～60ペソが徴収される。しかし、近隣の2つのコミュニティの間で、管理権や収入分配をめぐって争いが起きた。このため、2005年から2007年にかけて遺跡は閉鎖された。州当局は遺跡で得た収益を地域の生活水準向上に投資すると約束したが、住民によると、これは一度も実現していないという。その結果、地元住民が道路脇に少額の入場料を徴収する検問所を設けたため、観光客は遺跡に入るのに道路上で1回、公園入口で1回と、2度料金を請求されることがある。[ 7 ]

オアハカ州では、道路の閉鎖や封鎖は抗議活動の一般的な形態となっている。[ 14 ]これは州政府の弱さを反映しており、秩序を維持できないことを示していると示唆されている。2014年3月、旅行者は、イエルベ・エル・アグアへの地元の道路の封鎖が再び発生したと報告した。[ 15 ] 2019年10月、約30キロ（約18マイル）離れた町、トラコルラ・デ・マタモロスの住民は、地震で被害を受けた小学校を修理するか建て替えるかについての論争に注意を喚起するために、イエルベ・エル・アグアに通じるパンアメリカンハイウェイ（連邦道190号線）を封鎖した。 [ 16 ] 2020年4月、COVID-19パンデミックがオアハカに広がり始めると、サン・ロレンソ・アルバラダスの住民は、制御されていない観光客が地元住民に感染することを懸念して道路を封鎖した。[ 17 ]オアハカ州の現オンブズマン、ベルナルド・ロドリゲス・アラミジャ氏は、自治体は法的にアクセスを遮断したり交通規制を課したりすることはできないため、州は自治体を思いとどまらせようとしていると述べた。しかし、州は紛争を避けるために譲歩することもあり、場合によっては州兵を派遣して実施を監督することもある。

参照

参考文献

  1. ^ a b cヒューイット, ウィリアム・P.; ウィンター, マーカス・C.; ピーターソン, デイビッド・A. (1987). 「オアハカ州イエルベ・エル・アグアにおける塩の生産」.アメリカン・アンティクイティ. 52 (4): 799– 816. doi : 10.2307/281388 . JSTOR  281388 .
  2. ^ a b c d e f g「イエルベ・エル・アグア」（スペイン語）。メキシコシティ: UNAM地質研究所。2010 年4 月 16 日に取得。
  3. ^ a b c d e f g h iキンタナール・ヒノホサ、ベアトリス (2007 年 8 月)。「イエルベ・エル・アグア」。ギア・メキシコ・デスコノシド：オアハカ。137：23
  4. ^ a b c d e f g h i j k lプーガ、カルロス (1998 年 11 月 15 日)。 「イエルベ・エル・アグア：Cascadas calcareas、sueno o realidad」[イエルベ・エル・アグア：石灰化した滝、夢か現実]。レフォルマ（スペイン語）。メキシコシティ。 p. 4.
  5. ^ a b c d e f g h i "Hierve el Agua: Las cascadas de roca oaxaqueñas" [イエルベ エル アグア: オアハカの岩の滝]。ミレニオ（スペイン語）。メキシコシティ。 2009 年 12 月 20 日。2010 年4 月 16 日に取得。
  6. ^ a b "イエルベ・エル・アグア" .レデス・デル・コノシミエント（スペイン語）。メキシコ: Observatorio para a Cibersociedad。2012 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 16 日に取得。
  7. ^ a b c Garcia, Carina (2009年5月10日). ""Hierve el Agua" sobrevive entre misseria y accepto" [イエルベ エル アグアは惨めさと放棄の中で生き残る]. Diario Despertar (スペイン語). オアハカ.オリジナルの2012 年 4 月 21 日時点のアーカイブ。 2010 年4 月 16 日閲覧。
  8. ^ “INEGI Census 2005” (スペイン語). 2013年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月16日閲覧。
  9. ^ a b cマルティネス・ラモン、セザール (2005 年 7 月 29 日)。「Hierve el Agua; entre lo Natural y lo sagrado」 [イエルベ エル アグア、自然と神聖の間]。クロニカ・デ・ホイ（スペイン語）。メキシコシティ。2012 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 16 日に取得。
  10. ^ Iqbal, Hasnain. 「Naturesrim、イエルベ・エル・アグア、流れる滝」 。 2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
  11. ^ a b Boy, Alicia (2000年11月19日). 「Cascadas petrificadas」[石化した滝]. Reforma (スペイン語). メキシコシティ. p. 8.
  12. ^ a b Doolittle, William E. (1995年7月). 「メソアメリカ灌漑の先住民による発展」. Geographical Review . 85 (3). ニューヨーク: Geographical Review, Vol. 85, No. 3: 301– 323. doi : 10.2307/215275 . JSTOR 215275 . 
  13. ^ 「Hierve el Agua」（スペイン語）メキシコ：メキシコ観光局。 2010年4月16日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  14. ^ 「オアハカの民衆運動、10年後」openDemocracy . 2020年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
  15. ^ W、ティモシー。「申し訳ありませんが、イエルベ エル アグアは閉店しています...本当に!? - メキシコ、オアハカ州イエルベ エル アグアの口コミ」。トリップアドバイザー。2020 年9 月 10 日に取得。
  16. ^ “Despejan bloqueo carretero en inmediaciones de Tlacolula” . NSS オアハカ(メキシコ系スペイン語)。2020年9月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 10 日に取得。
  17. ^ “新型コロナウイルス感染症による感染拡大の影響” .エルコレオデオアハカ（スペイン語）。エル・コレロ・デ・オアハカ。 2020年4月19日。 2020年9月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 10 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、イエルベ・エル・アグアに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュには、イエルベ・エル・アグアに関する旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hierve_el_Agua&oldid=1332910010」より取得