イギリス領西太平洋地域

イギリス領西太平洋地域
1877–1976
フラグ
国歌： 神よ国王を守れ
状態	植民地実体
資本	スバ1877 ～ 1952 年ホニアラ1952 ～ 1976 年
共通言語	英語（公用語）、フィジー語、トンガ語、ギルバート語、および地域の様々なオーストロネシア語
政府	立憲君主制、植民地
高等弁務官
• 1877–1880	サー・アーサー・ハミルトン＝ゴードン（1位）
• 1973–1976	サー・ドナルド・ラディントン（第23回、最終回）
最高司法委員
• 1877–1882	ジョン・ゴリー卿（1位）
• 1938–1942	サー・ハリー・ルーク
• 1965–1975	ジョセリン・ボディリー卿（14位、最終）
歴史的時代	19世紀と20世紀
• 西太平洋評議会	1877年8月13日 （1877年8月13日）
• 解散	1976年1月2日 （1976年1月2日）
通貨	英国ポンド

イギリス領西太平洋地域（BWPT）は、1877年に設立された植民地国家であり、オセアニアの太平洋諸島群を、西太平洋高等弁務官と呼ばれる英国王室の単一の代表者の下で統治することを目的としていました。フィジーとソロモン諸島を除き、これらの植民地領のほとんどは比較的小さな島々でした。

歴史

1875年の太平洋諸島民保護法（38 & 39 Vict. c. 51）、そして後に1890年の外国裁判権法（53 & 54 Vict. c. 37）は、太平洋における英国臣民に対する裁判権を規定した。^{[ 1 ]} 1877年、英国枢密院は1877年西太平洋勅令により西太平洋高等弁務官の職を正式化した。^{[ 1 ]}第12条は、フィジーの最高裁判所長官を西太平洋の最高司法委員に定めた。^{[ 1 ] [ 2 ]}この勅令は、植民地実体（英国西太平洋地域）を創設し、年季奉公人の雇用を管理する権限、および英国およびオーストラリア植民地の法律の管轄権を超えて西太平洋の英国臣民に対する権限を植民地実体に与える権限を付与した。^{[ 1 ]}

フィジー総督は、赤道以南の島々における人物および行為に対する権限を与えられた。総督は、高等弁務官兼総領事として、外国の現地代表との外交関係の維持、英国国民のみが行う労働取引の規制、そして承認された政府を持たない太平洋諸島における英国国民間の法秩序の維持といった権限を与えられた。^{[ 1 ]}高等弁務官は、特定の島嶼領土を管理するために駐在委員を任命した。調査委員会の調査を経て、1893年に改訂された勅令が発布され、駐在委員には支配下にある島々に対するより広範な自治権が与えられた。^{[ 1 ]}

イギリス領西太平洋地域の構成

BWPTの領土構成は時代とともに変化した。^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}島々が南太平洋に散在していたため、領土の管理は困難を極めた。^{[ 5 ]}最も長く存続した加盟国はフィジー（1877年から1952年）とソロモン諸島（1893年から1976年）であった。1942年から1945年の間、高等弁務官事務所は活動を停止した。ほとんどの島々はイギリス軍の統治下にあったが、ソロモン諸島とギルバート諸島は日本軍の占領下にあった。

1952年、フィジーは高等弁務官事務所から分離されました。これに伴い、高等弁務官の職はソロモン諸島のホニアラに移され、高等弁務官はソロモン諸島の総督を兼任することになりました。しかし、高等弁務官裁判所は引き続きスバで開催され、フィジーの最高裁判所長官がさらに10年間、最高司法長官を務め、1962年に両機関は分離されました。 1961年8月15日に官報に掲載され、1962年4月9日に発効した西太平洋（裁判所）勅令に基づき、高等弁務官裁判所は西太平洋高等裁判所と改名され、ソロモン諸島に移転しました。^{[ 2 ]}裁判所は首席裁判官（首席司法委員の名称が変更された）と2人の下級裁判官で構成され、1人はニューヘブリディーズ諸島（現在のバヌアツ）のポートビラに、もう1人はタラワ、ギルバート、エリス諸島（現在のキリバスとツバル）に駐在していた。

1971年までに、ほとんどの島嶼群は独立または内部自治を獲得していた。1972年1月1日、ギルバート諸島とエリス諸島は独自の知事を置いて分離した。1976年1月2日、ほぼすべての島嶼国に独立した国家としての地位が与えられた後、高等弁務官事務所と太平洋諸島の実体は廃止された。しかし、高等弁務官事務所の名残として、多くの島嶼国の裁判所からフィジー控訴院への上訴権が残っており、これは1970年代後半まで存続した。^{[ 6 ]} 1979年のキリバスの独立により、かつて領土の一部であったすべての島々（ピトケアン諸島を除く）は独立を獲得するか、他の実体に属することになった。

2002年にこの高等弁務官事務所のアーカイブ記録はニュージーランドに移管され、現在はオークランド大学図書館の特別コレクションに保管されています。^{[ 7 ]}

イギリス領西太平洋地域の統治

SSトケラウ：政府汽船ギルバート諸島およびエリス諸島保護領（1909年4月30日）

当初、BWPTはフィジー（後にイギリス領ソロモン諸島）に駐在する高等弁務官によって管理されていました。その後、ジョン・ベイツ・サーストン卿は、1892年にチャールズ・リチャード・スウェインをエリス諸島の初代駐在弁務官に、1893年にはギルバート諸島の初代駐在弁務官に任命しました。 ^{[ 8 ]} 1895年にはウィリアム・テルファー・キャンベルが後任となり、タラワ島に定住しました。タラワ島が選ばれたのは、ラグーンの開口部が船舶の通行に十分な広さを持っていたためです。^{[ 8 ]}

1908年、BWPTの本部はオーシャン島（現在のバナバ島）に移転した。オーシャン島は、パシフィック・フォスフェート・カンパニーの活動拡大に伴う輸送網の整備を活かすため、1900年に急遽保護領に追加された。 ^{[ 9 ] [ 10 ]}イギリス植民地当局は、オーシャン島におけるリン鉱石採掘のための労働力を確保し、労働者間の治安を維持することが自らの役割であると強調した。^{[ 9 ]}

西太平洋高等弁務官事務所は、コプラで支払われる国王税を課し、各島の長老と地元の治安判事を通じて秩序が維持されました。^{[ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]}

メラネシアにおける強制労働売買（ブラックバーディングとして知られる）の規制は、西太平洋高等弁務官事務所にとって重大な問題であった。イギリス海軍オーストラリア基地の艦艇がブラックバーディングの規制に責任を負っていた。^{[ 13 ]}

島嶼群

• ギルバート諸島とエリス諸島(1892 年から 1976 年) – 現在はそれぞれキリバス(ミクロネシア) とツバル(ポリネシア) として別々に独立しています。

ポリネシアでは

• カントン島とエンダーベリー島（1939年から1976年） – 現在はキリバスの一部。
• クック諸島（1893年～1901年） – 15の小さな島々。現在はニュージーランドと自由連合関係にある自治議会制民主主義国家。
• ライン諸島（1976 年まで） – ほぼ無人の 8 つの環礁。現在はキリバスの一部。
• ニウエ(サベージ島)、「ポリネシアの岩」としても知られる (1900 年から 1901 年)。現在はニュージーランドと自由連合関係にある自治国家。
• フェニックス諸島（1976 年まで） – ほぼ無人の 8 つの環礁。現在はキリバスの一部。
• ピトケアン諸島（1898年～1952年） – 現在のイギリス海外領土。
• トンガ（1900年～1952年） - 固有の王国および保護国家であり、1970年に独立。
• ユニオン諸島（1877年から1926年、正式には1948年まで）–現在はニュージーランドの属領であるトケラウ諸島。

ミクロネシアでは

• オーシャン島(バナバ) (1900 ～ 1976 年) – 現在はキリバスの一部。^{[ 14 ] [ 15 ]}

メラネシアでは

• フィジー（1877年～1952年） – 現在は独立。
• イギリス領ソロモン諸島（1893年～1976年） – 現在はソロモン諸島として独立。
• ニューヘブリディーズ諸島（1906年～1976年）、英仏共同統治、現在はバヌアツとして独立。

参照

• イギリス領西インド諸島
• カリブ諸島連邦
• 太平洋コミュニティ
• 太平洋諸島フォーラム
• 西インド諸島連邦

出典、参考文献、外部リンク

1. ローレンス、デイヴィッド・ラッセル（2014年10月）「第5章 自由主義、帝国主義、そして植民地拡大」（PDF） . 『ナチュラリストと彼の「美しい島々」：西太平洋におけるチャールズ・モリス・ウッドフォード』 ANU出版ISBN 9781925022032。
2. 「司法制度」 .ソロモン諸島歴史百科事典 1893–1978 . 2015年8月20日閲覧。
3. ローレンス、デイヴィッド・ラッセル（2014年10月）「第7章 保護領の拡大 1898–1900」（PDF） . 『ナチュラリストと彼の「美しい島々」：西太平洋におけるチャールズ・モリス・ウッドフォード』 ANU Press. pp.  198– 206. doi : 10.22459/NBI.10.2014 . ISBN 9781925022032。
4. ケネス・ロバーツ＝レイ著『連邦法と植民地法』ロンドン、スティーブンス、1966年、897頁
5. 「G. and E. Colony – A Headache In Administration」 . XX(12) Pacific Islands Monthly . 1950年7月1日. 2021年9月30日閲覧。
6. ゴードン・ワード判事（2005年）「太平洋の小島嶼国における効果的な法的代理の実現」 Wayback Machineに2011年3月31日アーカイブ。コモンウェルス法会議、ロンドン、2005年9月
7. 「Western Pacific Archives」オークランド大学。 2016年2月2日閲覧。
8. マクドナルド、バリー・キース（2001年）『帝国のシンデレラ：キリバスとツバルの歴史に向けて』キャンベラ：オーストラリア国立大学出版局（初版1982年）。ISBN 982-02-0335-X。
9. マクドナルド、バリー・キース (1985). 『リン酸塩委員会の歴史：英国リン酸塩委員会とクリスマス島リン酸塩委員会』 ビクトリア州カールトン：メルボルン大学出版局. ISBN 9780522843026。
10. 「G. and E. Colony's Headquarters」 . XX(8) Pacific Islands Monthly . 1950年3月. 2021年9月30日閲覧。
11. テオ、ノアティア・P. (1983). 「第17章 植民地支配」. ヒュー・ラーシー編『ツバル：歴史』 . 南太平洋大学／ツバル政府. pp.  127– 139.
12. ダグ・マンロー『ツバル在住商人の生活と時代：下から見た歴史の考察』 (1987年)10(2) 太平洋研究73
13. ドッカー、エドワード・W. (1970). 『ブラックバーダーズ』アンガス・アンド・ロバートソン. ISBN 9780207120381。
14. マスリン・ウィリアムズ＆バリー・マクドナルド（1985年）『リン酸塩の使い手たち』メルボルン大学出版局、p.11、ISBN 0-522-84302-6。
15. エリス、アルバート・F. (1935). 『オーシャン島とナウル：その物語』 シドニー、オーストラリア: アンガス・アンド・ロバートソン社. p. 29. OCLC 3444055 . 

• 世界の政治家
• デリック・スカー著『帝国の断片 西太平洋高等弁務官事務所の歴史 1877-1914』キャンベラ：オーストラリア国立大学出版局＆ロンドン：C.ハースト社、1967年。