This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
| キンダー高等演劇・視覚芸術学校 | |
|---|---|
ダウンタウンの新しいHSPVAキャンパス | |
| 位置 | |
790 オースティン ストリート、ヒューストン、テキサス州 77002 | |
| 座標 | 北緯29度45分25秒 西経95度21分37秒 / 北緯29.75686度 西経95.36022度 / 29.75686; -95.36022 |
| 情報 | |
| タイプ | パブリックアーツマグネット高校 |
| 設立 | 1971 |
| 学区 | ヒューストン独立学区 |
| 主要 | R. リバス・プリシラ博士 |
| 成績 | 9~12歳 |
| 入学 | 753 (2017-18) [1] |
| 新聞 | hspvaペーパー |
| Webサイト | hspva.org |
キンダー高等舞台芸術学校(キンダーHSPVA、HSPVA、またはPVA)は、テキサス州ヒューストンのダウンタウン地区、オースティン・ストリート790番地に位置する中等学校です。ヒューストン独立学区に属しています。
この学校は9年生から12年生までを対象としており、器楽、声楽、ダンス、演劇(舞台技術を含む)、視覚芸術、クリエイティブライティングの6つの学科に分かれています。
HSPVAは、チルドレン・アット・リスクによる2009年の高校年間ランキングでグレーター・ヒューストン地域のトップ校に選ばれ、 [2]、チルドレン・アット・リスクによる「A」以上の評価を受け続けています。[3] 2003年以来、HSPVAからは、全米ヤングアーツ財団(ヤングアーツ)によって選出され、米国教育省により米国大統領芸術奨学生(大統領奨学生プログラム)に選ばれた8名の学生が輩出されています。[4]
HSPVAはマグネットスクールであるため、周辺地域からの生徒を自動的に入学させることはありません。周辺地域はノースサイド高校の学区に指定されています。[5]
アートエリア
芸術分野は6つあります。声楽、器楽、ダンス、演劇、視覚芸術、そして創作です。これらの芸術分野の中には、さらに細分化された分野もあります。器楽は、バンド、オーケストラ、ジャズ、マリアッチ、ピアノに分類されます。演劇は、ミュージカル、演技、舞台技術に分類されます。
歴史
This section needs additional citations for verification. (March 2009) |

HSPVAは1971年に設立されました。[6]
HISDはルース・デニーを初代校長に任命しました。[7]学区はデニーに対し、WDクリーブランド小学校、モントローズ小学校、そして旧テンプル・ベス・イスラエル校舎の3つの候補地から選択するよう依頼しました。デニーはこれらの校舎を視察した後、テンプル校舎を選択し、1971年5月にHSPVAの最終計画が教育委員会に提出されました。[8]
保護者らは、ティンバーグローブ・マナーへの移転計画に反対した。移転先はヒューストンのダウンタウンや芸術家の名所、ヒューストン美術館地区に近くないからだ。しかし、地区は1979年の時点ですでに計画費として50万ドルを支払っていた。[9]学校は1982年にスタンフォード・ストリート4001番地、旧モントローズ小学校の跡地に移転した。[10]移転費用は130万ドルで、ヒューストン学区理事会は前年に移転を承認していた。ヒューストン・プレスのキース・プロチェクは、1981年に9年生が高校に再配置されたこともあり、「スタンフォード・ストリートの校舎は最初から過密状態だった」と書いている。この校舎は10年生から12年生のみを対象としていたからである。[9] HSPVAフレンズ後援会は、ティンバーグローブの移転計画に使われた資金を回収するために資金を集める意向を表明した。同団体によると、地区とHSPVAフレンズは、この回収に関する合意について相反する解釈をしており、プロチェク氏は「フレンズは実際には請求書の大部分を支払っていなかった」と述べた。[9]
1990年代後半までに、保護者らは人口過密を理由に再度の移転を主張したが、ティンバーグローブの敷地は近さが足りなかったため再び却下された。[9] 1990年代には、HSPVAをヒューストンのダウンタウンにあるボブ・R・ケイシー連邦ビルに移転する提案があった。[11] HISDは後に、第4区にあるヒューストンのフリードメンズタウン歴史地区にあるグレゴリー・リンカーン教育センターの近くに学校を移転することを提案した。HISDの職員は、HSPVAの友人らが新しい敷地を開発するために予測される3000万ドルの費用の約50%を調達することに同意したため、当時移転を追求することに同意した。そうでなければ、キャンパスの修繕がはるかに悪い学校がある中で、HISDの職員は新しいHSPVAの建設を推進することに消極的だった。[9]
フォース・ワードの建物には、2000席以上の最新鋭の劇場、最新設備、そしておそらくレコーディングスタジオも含まれる予定だった。[要出典]南北戦争時代の墓地 と思われるものが発見されたため、建設は一時的に延期された。[9] 2007年6月、この建物のプロジェクトページには「キャンセル」と表示された。[12]新しいHSPVAが建設される予定だった場所には、代わりに新しいカーネギー・ヴァンガード高校が建てられている。[13]
命名に関する議論
2016年10月13日、ヒューストン独立学区理事会は、キンダー財団から新施設の設備改善のための750万ドルの命名権契約を7対2で承認しました。学校はダウンタウンの新校舎に移転後、キンダー高等演劇・視覚芸術学校に改称される予定でした。キンダー財団の資金は、主に劇場設備やミニシアターの改修など、一部のパフォーマンススペースの改修に充てられます。[14]
この契約は、キンダー財団が、理事会が投票しない場合は資金を引き揚げると述べた後、契約の公表から6日後に、教育委員会によって承認された。 [ 15 ]
HISD理事の一人、ジョランダ・ジョーンズ氏は、この取引は学校命名権の売り渡しであり、HISDは学区内の非専門学校に配慮していないと主張し、反対を表明した。ジョーンズ氏とダイアナ・ダビラ氏は、この取引に反対票を投じた唯一の理事であった。理事会では、地域住民やHSPVAの生徒と保護者を含むほとんどの発言者が取引を支持した(賛成17名、反対11名)。[17] [18]
2017年4月、キンダー家に対し校名返上を求める嘆願書に対し、リチャード・キンダーはヒューストン独立学区の学区長に書簡を送りました。彼は否定的な論争を理由に命名権の放棄を申し出ましたが、校名の復活については示唆も要請もしませんでした。[19] 契約により、校名変更はダウンタウンの新キャンパスが完成した時点で発効しました。[20]
新しいキャンパス
2019年1月、HSPVAはモントローズキャンパスからダウンタウンのオースティンストリート790番地に移転しました。[21]旧キャンパスには現在、アラビア語イマージョンマグネットスクールが入っています。[22]
人口統計
2017年~2018年度の人口統計は以下の通りです。[23]
| 人種/民族 | 2016-2017 |
|---|---|
| アフリカ系アメリカ人 | 18% |
| アメリカインディアン | <1% |
| アジア系/太平洋諸島系 | 9% |
| ヒスパニック | 26% |
| 白 | 45% |
| 2つ以上 | 3% |
2017年時点で、[update]アングロ系白人の生徒は生徒全体の50%未満を占めており、HSPVA内で生徒数が最も多い3つの郵便番号は、メイヤーランド、モントローズ、ウェスト・ユニバーシティ地区でした。HSPVAの生徒構成は、HISD全体よりもアングロ系白人の生徒の割合が高かったです。その年の生徒の15%は低所得者でした。HSPVAは歴史的に積極的差別是正措置を講じていたため、少数民族の入学率が高かったのですが、これらの政策は1997年以降撤回されました。[24]
キャンパス
HSPVAの新しい所在地は、ヒューストン・ダウンタウンの一角です。以前はサム・ヒューストン高校が、後にHISD本部が入居しました。[25]建物は5階建てで、延べ床面積は168,000平方フィート(15,600平方メートル)で、 [26]建設費は8,840万ドルでした。[27] [28]設計はゲンスラー・アーキテクツです。[29]起工式は2014年12月14日に行われました。[30]
以前のキャンパスは、モントローズのロッカード・コナー・アンド・バルジザ・アディションの12番地と13番地[31]にありました。2014年時点では、キャンパスが狭かったため、多くの生徒が学校の廊下で創作活動をしていました。モントローズ地域の住民の多くは、子供が学校に通っていなくても、公演に足を運んでいました。生徒たちは、授業終了後、追加のリハーサルの前に、近隣のカフェやレストランに出かけることもありました。[32][update]
入学パターン
HSPVAには実際のフィーダーパターンはありません。マグネットスクールであるため、HISD全域[33] およびHISD外の学区からも生徒を受け入れています。[要出典]
HSPVAはHISDの多くの中学校から生徒を受け入れています。さらに、セント・マークス・エピスコパル・スクール、プレスビテリアン・スクール、リバー・オークス・バプティスト・スクール、ジョン・ポール2世スクール[34]、アナンシエーション・オーソドックス・スクール[ 35]などの私立学校に8年生で在籍している生徒の中には、高校進学でHSPVAに進学する生徒もいます。[36] [37] [38] [39]
著名な卒業生
This article's list of alumni may not follow Wikipedia's verifiability policy. (December 2019) |
- ジェイ・アレクサンダー(マジシャン、メンタリスト)[40]
- リサ・ハートマン・ブラック(女優)[41]
- ケビン・カフーン(ブロードウェイ・パフォーマー)[42]
- スーザン・チョイ(小説家)[40]
- タマリー・クーパー(劇作家、パフォーマー)
- ブライアン・マイケル・コックス(グラミー賞受賞ソングライター/レコードプロデューサー)[41] [43]
- サフィラ・クリスタル(ドラァグクイーン)
- クリス・デイヴ(ドラマー)
- タマー・デイヴィス(歌手、女優)[44]
- ライアン・デラハウセイ(ロックバンド「ブルー・オクトーバー」のメンバー)[41]
- アダム・J・エルカデム(漫画家)[45]
- ミレイユ・イーノス(女優)[43]
- R・ジョンソン・フィンリー少佐(「少佐」)[46]
- ミシェル・フォーブス(女優)
- ジェームズ・フランシーズ(ピアニスト、キーボード奏者)[47]
- K. トッド・フリーマン(舞台俳優)
- ジャスティン・ファーステンフェルド(ロックバンド「ブルー・オクトーバー」のフロントマン)[41]
- ロバート・グラスパー(グラミー賞受賞ジャズミュージシャン)[41] [43]
- ビアンナ・ゴロドリガ(テレビジャーナリスト)[48]
- チャチ・ゴンザレス(ダンサー、振付師)
- ジョン・グレミリオン(アニメ映画の声優)[40]
- ティム・ギニー(俳優)[49]
- エリック・ハーランド(ジャズドラマー)
- エヴェレット・ハープ(ジャズミュージシャン)[41] [40]
- サラ・ヒックマン(歌手、ソングライター)[41] [43]
- ランス・ホージー(受賞歴のある建築家、作家)
- シェリル・ケリー(フォトリアリスト画家)
- オータム・ナイト(学際的アーティスト)
- ビヨンセ・ノウルズ(グラミー賞受賞ミュージシャン)[41]
- ソランジュ・ノウルズ(グラミー賞受賞ミュージシャン)[50]
- レトーヤ・ラケット(グラミー賞受賞ミュージシャン)[51]
- エルダー・ジャフィール・マンリー(シンガーソングライター)
- ラルフィー・メイ(コメディアン)
- アダム・メイフィールド(2009年4月からABCのメロドラマ『オール・マイ・チルドレン』でスコット・チャンドラー役を演じているアメリカの俳優) [52]
- マルガリータ・モネ(バンド「エッジ・オブ・パラダイス」の創設者)
- デキナ・ムーア(ブロードウェイ女優、歌手、ダンサー)[53] [54]
- ジェイソン・モラン(ジャズミュージシャン)[41] [40] [43]
- マイク・モレノジャズギタリスト
- カーリー・モシエ(声優)[55]
- マット・マレンウェッグ( WordPressの共同創設者)[56] [57]
- レニー・オコナー(女優)[41]
- Lovie Olivia(多分野にわたるアーティスト)
- マーク・ペイン(エミー賞受賞メイクアップアーティスト)[58] [59]
- エステバン・パウエル(俳優)
- ロブ・ルッペル(イラストレーター)
- ケンドリック・スコット(ジャズミュージシャン)[41] [40]
- ロネン・セゲフ(クラシックピアニスト)[60]
- マーク・セリガー(写真家)[41]
- オリー・ショロタン(俳優、ミュージシャン)
- ジャスティン・シミエン(映画監督、作家)[61] [62]
- ウォルター・スミス3世(ジャズ作曲家、サックス奏者)
- ヘレン・ソン(プロのミュージシャン)[41] [43]
- レロン・トーマス(マルチジャンルの作曲家、ジャズミュージシャン、ボーカリスト、ラッパー)
- デヴィン・タイラー(女優)[63]
- クリス・ウォーカー(R&B歌手)
- チャンドラ・ウィルソン(エミー賞ノミネート女優)[40] [43]
- ハリス・ウィッテルズ(コメディアン、作家)
- カミーユ・サモラ(オペラ歌手)
- グウェンドリン・セペダ(詩人)[64]
参考文献
- ゴア、エレイン・クリフト(2007年)『才能に色はない:アーツ・マグネット高校の歴史』ノースカロライナ州シャーロット:Information Age Publishing, Inc.(IAP)ISBN 1593117612、9781593117610。
注記
- ^ 「PERFOR & VIS ARTS H S」. 国立教育統計センター. 2018年12月1日閲覧。
- ^ メロン、エリカ。「HISDの3校がトップを独占」ヒューストン・クロニクル、2009年4月12日。2009年5月5日閲覧。
- ^ 「2018年学校ランキング | テキサス学校ガイド」2019年1月25日閲覧。
- ^ 「Awards - US Presidential Scholars Program」. ed.gov . 2016年8月31日. 2016年12月31日閲覧。
- ^ 「ノースサイド出席境界マップ」(PDF) .
- ^ 「学校情報/歴史」www.houstonisd.org . 2019年1月25日閲覧。
- ^ ゴア、9ページ。
- ^ ゴア、10ページ。ゴア、エレイン・クリフト(2007年1月1日)。『才能に色はない:芸術系高校の歴史』IAP、ISBN 97815931176272016年12月31日閲覧– Googleブックス経由。
- ^ abcdef Plocek, Keith (2004年12月30日). 「On Shaky Grounds」. Houston Press . 2019年8月27日閲覧。
- ^ 「ヒューストン・ダウンタウンに建設予定のHSPVA新校舎は、HISD債券パッケージ案の一部」CultureMap Houston . 2012年6月22日. 2019年2月11日閲覧。
- ^ サーノフ、ナンシー。「HSPVAのダウンタウン移転を当局が検討」2010年1月10日アーカイブ、Wayback Machineにて。ヒューストン・クロニクル、2009年10月14日。 2009年11月24日閲覧。。
- ^ “High School for Performing and Visual Arts Replacement School”. Houston Independent School District . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月1日閲覧。
- ^ ダウニング、マーガレット. 「カーネギー・ヴァンガード、ついに(そして幸いにも)新天地に移転」ヒューストン・プレス. 2009年12月10日. 2011年9月8日閲覧。
- ^ “HSPVA、キンダー財団の750万ドル寄付を受け改名へ”. KPRC-TV click2houston.com . 2016年10月14日. 2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月31日閲覧。
- ^ 「芸術高校改名案の行方は不透明」ヒューストン・クロニクル2018年2月2日閲覧。
- ^ Pulsinelli, Olivia (2016年10月14日). 「HISD、キンダーへの寄付と名称変更を承認」ヒューストン・ビジネス・ジャーナル.
- ^ ダウニング、マーガレット(2016年10月14日)「評議員会、HSPVAの名称変更に投票、ジョーンズ氏、HISDは「ポン引きのようだ」と発言」ヒューストン・プレス。 2017年1月11日閲覧。
- ^ 「2016年10月13日 理事会会議 - ヒューストン独立学区」houstonisdtx.swagit.com . 2018年2月19日閲覧。
- ^ ダウニング、マーガレット(2017年4月27日)「リッチ・キンダーが名前を取り戻すことを申し出た後も、HSPVAの闘いは続く」ヒューストン・プレス。 2018年2月1日閲覧。
- ^ 「Kinder-HSPVA-HISD Executed Agreement 10-13-16」Scribd . 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「Kinder High School for the Performing and Visual Arts / ホームページ」www.houstonisd.org . 2019年1月25日閲覧。
- ^ 「アラビア語イマージョン・マグネット・スクール、旧キンダーHSPVAキャンパスに移転」ヒューストン独立学区2019年5月9日. 2019年5月17日閲覧。– スペイン語版
- ^ http://www.houstonisd.org/cms/lib2/TX01001591/Centricity/domain/21231/school_profiles/HSPVA_HS.pdf [単なるURLのPDF ] [リンク切れ]
- ^ Isensee, Laura (2017年7月13日). 「かつて人種差別撤廃のツールだったHSPVAは、ヒューストン学区の多様性を反映していない」ヒューストン公共メディア. 2019年2月23日閲覧。- オーディオファイル
- ^ ゴンザレス・JR「サム・ヒューストン高校(旧)」ヒューストン・クロニクル、2010年3月30日。2011年11月22日閲覧。. .
- ^ メロン、エリカ。「HSPVA、屋上テラスと屋外ダイニングを備えた8000万ドル規模の改装へ」2018年8月26日アーカイブ、Wayback Machineより。ヒューストン・クロニクル、2014年10月15日。2014年10月17日閲覧。. .
- ^ 「Building Programs / High School for the Performing and Visual Arts」www.houstonisd.org . 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「新しいキンダーHSPVA、2019年1月に生徒を迎える予定」ニュースブログヒューストン独立学区2018年2月2日閲覧。
- ^ 「HSPVA、ダウンタウンの劇場地区に新校舎建設着工」ヒューストン独立学区、2014年12月15日。2014年12月21日閲覧。. .
- ^ 「HISD、4つの新キャンパスを着工、初の垂直方向プロジェクトを祝賀」ヒューストン独立学区、2014年12月18日。2014年12月21日閲覧。. .
- ^ Lockard ConnorとBarzizaの増築部分、ブロック12と13。ハリス郡評価官ブロックブック。第23巻、68ページ(PDFとJPG)と69ページ(PDFとJPG)。これらはHSPVAが建設されたモントローズ・スクールを示しています。
- ^ アンブローズ、アンバー(2014年8月25日)「場所の感覚:ダウンタウンへの大きな飛躍の前にHSPVAのモントローズキャンパスを評価する」モントローズ管理地区。 2017年7月1日閲覧。
- ^ “The High School for the Performing and Visual Arts / ホームページ”. 2010年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月21日閲覧。
- ^ “St. John Paul II Catholic School”. 2007年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Link Lookup”. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月9日閲覧。
- ^ “About Us”. 2003年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月1日閲覧。
- ^ “Presbyterian School - Class of 2004”. 2006年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月9日閲覧。
- ^ http://www.robs.org/podium/default.aspx?t=1996 2007年9月28日アーカイブ、Wayback Machine [ URLのみ]
- ^ “John Paul II - Our Programs - Middle School Overview”. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月23日閲覧。
- ^ abcdefg 「The High School for the Performing and Visual Arts / ホームページ」。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月13日閲覧。
- ^ abcdefghijklm 「優秀なHISD卒業生」Wayback Machineで2012年5月15日にアーカイブ。ヒューストン独立学区。
- ^ HSPVA、キンダー(2018年8月3日)。「演劇部の卒業生である@KevinCahoonが、1月に@zachtheatreでヘドウィグの演出をします。新しいキャンパスにぜひお立ち寄りください!https://twitter.com/KevinCahoon/status/1025482143571443712 …」@HSPVA 。 2019年2月11日閲覧。
- ^ abcdefg 「優秀な卒業生」Wayback Machineで2008年5月18日にアーカイブ。舞台芸術高等学校。
- ^ 「アシュリー・タマー・デイビスが故郷に戻り、ヒット作『モータウン・ザ・ミュージカル』に出演」2016年8月10日閲覧。
- ^ Communications, HISD (2013年9月11日). 「HISDの生徒60人が全米優秀学生奨学金準決勝進出者に選出」.ニュースブログ. 2024年5月3日閲覧。
- ^ Lapacazo Sandoval (2018年8月30日). 「ソウル・シンガーMAJORがニュー・アルバム『EVEN MORE』をリリース」. Los Angeles Sentinel . 2018年9月7日閲覧。
- ^ パンケン、テッド(2018年11月)「共感と本物」ダウンビート誌第85巻第11号、26ページ。
- ^ Golodryga, Bianna (2010年7月8日). 「Biannaのインスピレーション:私の高校の先生」ABCニュース. 2017年6月4日閲覧。
- ^ Weaver, Ally (2011年10月7日). 「HSPVA 40周年を祝う」ヒューストン・クロニクル. 2019年2月11日閲覧。
- ^ Sewing, Joy (2022年8月16日). 「ヒューストン出身のソランジュが、ニューヨーク・シティ・バレエ団の音楽スコアを作曲する初の黒人女性に」ヒューストン・クロニクル. 2024年4月30日閲覧。
- ^ Guerra, Joey (2009年8月24日). 「『シャイガール』レトヤ・ラケット、スポットライトを浴びて活躍」Mysa . 2024年4月30日閲覧。
- ^ ソープオペラのスターが苦闘とアイクの生存について語る KTRK.com 特別レポート
- ^ マーガレット・ダウニング (2013年5月27日). 「フラッシュダンス、ミュージカルがヒューストンでダンスの夢を再び実現」ヒューストン・プレス. 2018年9月7日閲覧。
- ^ ジョー・キャロリン・グッド. 「デキナ・ムーアがミュージカル『フラッシュダンス』に出演」.ヒューストン・スタイル・マガジン. 2018年9月7日閲覧。
- ^ 「カーリー・モシエ」.
- ^ “Matusow, Cathy. "The Blog Age." Houston Press. 2004年10月28日. 2009年5月18日閲覧。2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月30日閲覧。
- ^ 「著名な卒業生をフィーチャーしたビデオ」ヒューストン独立学区。2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月8日閲覧。
マット・マレンウェッグ - Wordpressの創設者はヒューストン独立学区の卒業生です。このビデオでは、ヒューストン独立学区の卒業生であるマット・マレンウェッグが、パーカー小学校やHSPVAを含むヒューストン独立学区の学校での経験と、Wordpressの創設経緯を説明しています。
- ^ ソレンソン、エディス(1996年5月30日)「プレスピックス」
- ^ 「ゲット・ハッピー」 2008年10月21日 – IMDb経由。
- ^ 「ロネン・セゲフ」Ten O'Clock Classics . 2009年5月18日閲覧。
- ^ Yvonne Villarreal (2018年5月5日). 「『Dear White People』:クリエイターのジャスティン・シミエンがシーズン2でクラスに戻る」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年9月7日閲覧。
- ^ テリー・グロス(2014年10月16日)「『親愛なる白人』はすべての人に向けられた風刺だ」NPR 。 2018年9月7日閲覧。
- ^ ライター、レスリー・カーデ|寄稿(2021年4月2日)。「ニューオーリンズ出身のデヴィン・タイラーにとって、『クラリス』出演はまさに絶好のタイミングで大きな転機となった」NOLA.com 。 2022年5月28日閲覧。
- ^ 「レーガン高校卒業生がヒューストン初の桂冠詩人となる」2018年9月7日アーカイブ、Wayback Machineより。ヒューストン独立学区。2013年5月9日。2017年8月19日閲覧。彼女はレーガン高校を卒業したが、HSPVAにも通っていた。
さらに読む
- 「HSPVAがグラミー賞を受賞」ヒューストン・クロニクル、ウェスト・ユニバーシティ・エグザミナー、2006年5月24日。
- 「キンダー財団とHSPVAフレンズおよびヒューストン独立学区との助成金契約」Scribd。実行版。2016年10月13日。 2018年2月2日閲覧。
- レヴィン、S.(1981年12月13日)「新しい芸術学校はどこの学区も羨むべきものになるはずだ」ヒューストン・クロニクル、 2~ 13ページ 、 2 ~ 17ページ。
- メロン、エリカ(2015年1月20日)[2014年6月7日]。「HSPVAダンサーにとって、卒業式は卒業帽とガウン以上のもの」ヒューストン・クロニクル。2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 公式サイト
- ウェイバックマシンの「High School for the Performing and Visual Arts」(houstonisd.org/hspvarts)(アーカイブインデックス)
- ウェイバックマシンの High School for the Performing and Visual Arts (hs.houstonisd.org/HSPVA) (アーカイブインデックス) - 2001-2007
- ウェイバックマシンの「High School for the Performing and Visual Arts (hspva.org)」(アーカイブインデックス)
- 舞台芸術高等学校 (houston.isd.tenet.edu/hspva/)ウェイバックマシン(アーカイブインデックス) - 1998-2001
- 不安定な根拠ヒューストン・プレス紙の記事。第4区の建設予定地(後にカーネギー・シアターに使用)の問題点について報じた。