| ハイランドオアハカチョンタル | |
|---|---|
| スリジュアラ・ザヌク | |
| ネイティブ | メキシコ |
| 地域 | オアハカ |
| 民族 | オアハカ・チョンタル |
ネイティブスピーカー | 4,394人（2010年国勢調査）[1] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | chd |
| グロットログ | high1242 |
| ELP | ハイランド・チョンタル |
オアハカ高地チョンタル語（またはオアハカ山脈チョンタル語）は、メキシコのオアハカ州で話されるチョンタル語族の一つです。テクイストラテク語と呼ばれることもありますが、絶滅したテクイストラテク語とは異なります。
背景
オアハカ高地チョンタル語（またはオアハカ山脈チョンタル語）は、テキストラテカ語族に属する3つの言語グループの一つです。他の2つは、ワメルテク語（オアハカ低地チョンタル語）とテキストラテカ語（絶滅語）です。これらの言語は、メキシコのオアハカ州に住むチョンタル族の人々によって話されている、あるいはかつて話されていました。テキストラテカ語はオアハカ・チョンタル語とも呼ばれます。オアハカ・チョンタル語の方言は、山岳地帯の高地チョンタル語と太平洋沿岸の低地チョンタル語に明確に分かれています。
2010 年には 4,400 人がこの言語を話しました。
音韻論
子音
高地チョンタル語は、23の固有子音と、スペイン語/β ð ɾ r/からの借用語4つからなる中規模の子音目録を有しています。この言語は、言語間的に珍しい放出唇歯摩擦音/f'/ を含む放出子音を区別します。
| 唇 | 歯槽骨 | 口蓋 （歯槽骨） |
軟口蓋 | 声門 または場所のない | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中央値 | 横方向 | ||||||
| 停止 | 無地 | p | t | け | ʔ | ||
| 音声付き | b | d | グラム | ||||
| 排出的 | kʼ | ||||||
| 破擦音 | 無地 | ts | tʃ | ||||
| 排出的 | tsʼ | タ | tʃʼ | ||||
| 摩擦音 | 無地 | f | ɬ | ʃ | x ~ h | ||
| 排出的 | fʼ | ||||||
| 音声付き | （β） | （ð） | |||||
| 鼻腔 | メートル | n | ɴ̥ | ||||
| グライド | j | わ | |||||
| タップ | （ɾ） | ||||||
| トリル | （右） | ||||||
ターナー（1966）は、排出性側方破擦音 [ tɬʼ ] を排出性摩擦音 / ɬʼ / と表記している。[2]排出性唇歯摩擦音 / fʼ / が同様に音声破擦音 [p̪fʼ] か、あるいは類似の音である かどうかは明らかではない。
無声鼻音/ɴ̥/は、後続子音の調音位置に同化します（例：/ɴ̥t/ > [n̥t]）。したがって、この音は4つの異音（m̥ n̥ ɲ̊ ŋ̊）を持ちます。声門子音、母音、または休止音の前での調音位置は、これらの環境で発生する場合も不明です。
| 両唇 | 唇歯 | 歯槽骨 | 口蓋歯槽骨 | 軟口蓋 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 排出停止 | k' | ||||
| 排出破裂音 | ts' | tʃ' | |||
| 声門摩擦音 | f' | ||||
| 声門鼻音 | メートル | n' | ŋ' | ||
| 声門側摩擦音 | ɫ' |
| 両唇 | 唇歯 | 歯槽骨 | 口蓋歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 声門 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | p、b | t、d | kg | ʔ | |||
| 破擦音 | ts | tʃ | |||||
| 摩擦音 | f | s | ʃ | ||||
| 鼻音 | メートル | n | ɲ | ŋ | |||
| 横摩擦音 | ɫ | ||||||
| 側方近似値 | l | ||||||
| トリル | r | ||||||
| 中心近似値 | ʍ、w |
母音
高地チョンタル語には 5 つの母音があり、スペイン語や他の多くの世界の言語と同様の配列になっています。
| フロント | 中央 | 戻る | |
|---|---|---|---|
| 近い | 私 | あなた | |
| ミッド | e | o | |
| 開ける | 1つの |
/e/ と /a/ の区別は /j/ の前では無効になります。
母音の空白はありません（すべての音節が子音で始まるため）。また、音素の二重母音もありません。
高原地方のチョンタル語では、/í é á ó ú/ という強調母音もあります。
正書法
ハイランド・チョンタル語では、音素は山括弧<>で囲まれた正書法の規則に対応しています。[4]
| p | t, c <ts> | č <ch> | k <c, qu/_i, e> | ||||||
| f ' | c' <ts'> | č' <ch'> | k'<c' q' u/_i, e> | ʔ <h> | t ' | ||||
| f | sN<jn> | š <x> | W<ju> | h <j> | t | ||||
| b | d | グラム | |||||||
| メートル | n | y | ŋ w | l |
構文
高地コンタル語の構造は、動詞-主語-目的語（VSO）に限定されず、SVOという別の順序で記述されることもあります。接頭辞の規則は、使用される時制によって異なります。
例：目的語の一人称複数形において、それが文中に存在する場合、主語を付けることはできません。形容詞や名詞など、特定の語句の順序は変化することがあります。以下の例を参考にしてください。[5]
ラ・ピン・ジャラ
1S . OBJ -与える- NM . IMP
ijle
DEM
l-ipa
LIM -花
アルフジカ、
白
いや
1S
カピナム
1S . NPAST -与える- FUT - 2S . OBJ
ルムシャリ
赤
k-ipa
LIM -花
la-pin-jla ijle l-ipa alfujka、iya ka-pina-mu lumshali k-ipa
1S.OBJ-give-NM.IMP DEM LIM-flower white 1S 1S.NPAST-give-FUT-2S.OBJ red LIM-flower
「白い花をください。そうすれば赤い花をあげます。」
[5]
接尾辞
文中の単数形の人称オブジェクトを識別するには接尾辞を使用し、文中の複数形のオブジェクトには常に接尾辞を使用します。[5]
形態素
文構造における形態素は、動詞の語幹にどの語根が用いられるかを決定します。読者は文中の名詞を「限定詞」で識別することができ、これは接頭辞と呼ばれます。限定詞は文構造の語頭に現れる場合もあれば、所有接頭辞が存在する場合にも現れます。[5]
テクイストラテカン高地コンタル語は、複雑な動詞接頭辞体系を有する。[6]『高地コンタル語の形態論：新たな視点』の著者であるグレゴリー・リヒターによると、高地コンタル語の現在の形態論的構造は、明確な動詞クラスが存在し、それぞれに対応する接頭辞のセットを持つというものである。[6]高地コンタル語は、時制と主語の接頭辞によって低地コンタル語と区別できるが、高地コンタル語の接頭辞の規則は低地コンタル語には見られない。[5]
| 特異 | 複数 | |
|---|---|---|
| 1人称 | l-ayn-inu-ba 1SG実行時RCT l-ayn-inu-ba when-1SG-run-RCT 「走ったとき」 |
l-al-inul-ba 1PL実行RCT l-al-inul-ba when-1PL-run-RCT 「走ったとき」 |
| 2人目 | l-om-inu-ba 2SG実行RCT l-om-inu-ba when-2SG-run-RCT 「走ったとき」 |
l-ol-inul-ba 2PL実行RCT l-ol-inul-ba when-2PL-run-RCT 「走ったとき」 |
| 3人目 | l-inu-ba 実行時RCT l-inu-ba when-run-RCT 「彼が走ったとき」 |
l-inul-ba 実行時= PL - RCT l-inul-ba when-run=PL-RCT 「彼らが走ったとき」 |
| 最近の指標 | 現在形容詞 | |
|---|---|---|
| 1sg | n-inu-ba | g-inu |
| 2sg | m-inu-ba | ダ・イヌ |
| 3sg | 犬場 | d-inu |
| 1pl | l-inul-ba | l-inul-yi |
| 2pl | オル・イヌル・バ | d-ul-inul-yi |
| 3pl | イヌルバ | d-inul-yi |
形態素構造：動詞→（NPST-）（接頭辞-）語根（接尾辞）[6]
上の表は、接頭辞のセグメントとその基礎となる表現との間の1対1の対応を示しています。[6]
この表は、助詞/l/（when）に付加されたときの/inu/（run）の語源変化を示しています。yes/noは、話すときに音程を上げて用いる場合に用いられます。[説明が必要]例: [5]
犬
熱い
ガル・テファ？
LIM -食品
inu gal-tejua?
hot LIM-food
「食べ物は温かいですか？」
オツェウォマ
2S -go- IMPF
アルプラザ？
LIMプラザ
o-tsewoh-ma al-plaza?
2S-go-IMPF LIM-plaza
「広場へ行きましたか？」
オシムパ
2S -過去を見る-
ジワ
先に
jl-unga?
LIM -火災
o-shim-pa jiwa jl-unga?
2S-see-PAST ahead LIM-fire
「この先の火事が見えましたか？」
[5]
粒子
高地チョンタル語には、さらに情報を問い合わせるための 3 つの主な疑問助詞が含まれています。
be-「どこ」、nai-「誰」、te「何を」[5]
ナイリシムポ
誰- 3P .過去-見る-過去- 2S . OBJ
nai-li-shim-p-o
who-3P.PAST-see-PAST-2S.OBJ
「誰があなたを見たの？」
ナイコシンパ？
who- 2S . PAST -see- PAST
nai-ko-shim-pa?
who-2S.PAST-see-PAST
「誰に会いましたか？」
te-ko-na-juohma
何- 2S .過去-購入- RCT .過去
te-ko-na-juohma
what-2S.PAST-buy-RCT.PAST
「何を買ったの？」
ベゴパハ
ここで- 2S .過去-be
be-go-paha
where-2S.PAST-be
'どこにいるの？'
[5]
LIM:limiter RCT:recent IMPF:imperfective
参考文献
- ^ INALI (2012) メキシコ: Lenguas indígenas nacionales
- ^ ターナー、ポール・レイモンド（1966年）『ハイランド・チョンタル文法』シカゴ大学。
- ^ ab Sonnenschein, Aaron. (未発表/保留中). 『メソアメリカ言語ハンドブック』所収. (仮題). S. Wichmann (編). Mouton DeGruyer. (招待章).
- ^ ラングドン、マーガレット (1996). 「ハイランド・チョンタル語の内部再構成に関する注記」カリフォルニア大学バークレー校言語学部.
- ^ abcdefghi ゾンネンシャイン、アーロン.チョンタル語族. 未発表原稿 - 保留中. p. 20.
- ^ abcd Richter, Gregory C. (1982年10月). 「ハイランド・チョンタル語の形態論：新たな視点」. International Journal of American Linguistics . 48 (4): 472– 476. doi :10.1086/465757. ISSN 0020-7071. S2CID 145685745.
外部リンク
- グローバル語彙統計データベースにおけるオアハカ高地チョンタル語基本語彙集
