ヒルミ・サリム
ヒルミ・サリム | |
|---|---|
| 生まれる | 1951 （1951年） モヌフィア、エジプト |
| 死亡 | 2012年7月28日（2012年7月28日）（60～61歳） |
| 教育 | ジャーナリズム学士 |
| 母校 | カイロ大学 |
| 職業 | 作家、批評家、詩人 |
ヒルミ・サレム（アラビア語：حلمي سالم）はエジプトの詩人である。1951年（エジプトのメノフィア県）に生まれ、2012年7月28日に亡くなった。[ 1 ]
教育とキャリア
彼は1970年代のエジプトで最も著名な詩人の一人とみなされている。[ 2 ]カイロ大学文学部でジャーナリズムの学士号を取得し、カイロで発行されているアル・アハリ紙の記者、エジプト文化知識文学誌の編集長、そしてレインボー文化誌の編集長を務めた。彼は2006年に文学優秀賞を受賞した。ヒルミ・サレムは詩人グループ「イルミネーション」に所属していた。このグループには、1970年代に最も有名な詩の流派の一つであった「アスワット」（声）が所属しており、その詩人にはヒルミ・サレム、ハッサン・タラブ、ジャマール・アル・カッサス、リファト・サラム、アムジャド・ラヤン、マフムード・ナシームなどがいた。[ 1 ]
ライラ・ムラドのバルコニー
2007年冬、彼は詩集『弱さの賛美』に収録されていた「レイラ・ムラドのバルコニー」と題する詩を、詩人アフメド・アブデル・モアティ・ヘガジーが主宰するカイロの芸術雑誌『イブダー』に掲載した。しかし当時、エジプト総合図書局長官は、詩の内容の一部が「神を冒涜する」と判断し、この号の出版を市場から撤去することを決定した。その結果、アル・アズハル研究所の一つであるイスラム研究アカデミーは彼を「無神論と冒涜」の罪で告発し、約100人のイスラム著名人が署名した声明文の後、彼に「悔い改め」を求めるキャンペーンを実施することになった。しかし、エジプトの知識人からは「背教キャンペーンであり、恐怖の文化だ」と批判された。[ 3 ] 2008年4月、エジプト行政裁判所は、詩人ヒルミ・サレムが神を侮辱したという理由で、 文化省に優秀賞を授与しないよう命じる判決を下した。
その後、アル＝アズハル・イスラム研究アカデミーのシェイク・ユセフ・アル＝バドリは、エジプトのファルーク・ホスニ文化大臣と最高文化評議会のアリー・アブ・シャディ事務総長に対し、ヒルミ・サレムへの賞の授与取り消しの決定の履行を求める訴訟を起こした。しかし、アル＝ハヤト紙が報じたように、この決定の履行は「却下」された。その理由は、ファルーク・ホスニとアリー・アブ・シャディのいずれもヒルミ・サレムへの賞の授与を決定したわけではないというものであり、この決定は最高文化評議会の専門委員会によるものであり、評議会のメンバーによる投票プロセスに基づいているためである。[ 1 ]同月後半、最高文化評議会は裁判所の決定に対して控訴し、最高文化評議会事務総長は控訴を「啓蒙への呼びかけであり、あらゆる創造的な活動を阻む反啓蒙主義との闘い」と表現した。[ 4 ]
ヒルミ・サレム氏は、文化省に判決に対する控訴や上訴を要請していないと述べ、「すでに受賞したと思っている」と付け加えた。詩が神を冒涜しているという非難に対し、サレム氏はその非難を否定し、「詩の中で、私はイスラム教徒の神への依存と無活動性を批判しました。これは聖クルアーンに記された宗教的な意味であり、全能の神は（神は人々が自らを変えるまで、人々の状態を変えることはない）と述べています。詩はこの意味を簡素な詩の形で表現しており、文学を狭義に解釈する人々が必ずしも用いるものではありません。」と付け加えた。[ 5 ]
本
- 包囲された文化（ベイルート）1984年
- コード・アンド・プレイヤーズ 1990
- 父のもとへ来い：詩における差別と受容についてのエッセイ、1992年
- 正しい生き方 1998
- エジプト人の知恵（共同）2000
- 近代性は寛容の姉妹：現代アラビア詩と人権 2001
- おはよう、翼のあるハヤブサ：アマル・ドゥンクルの詩研究
- サイレンサー・カルチャー 2003
- レバノンの燃える夏 2007
- 脳を狙う：自由と抑圧についての言葉。
- レイラ・ムラドのバルコニー裁判
ディワン詩集
ヒルミ・サレムは、以下を含む 18 冊以上の詩集を出版しています。
- 私の愛は大地の血に植えられた 1974
- アレクサンドリアは苦痛 1981
- ミデテラニアン1984
- ベイルートの伝記 1986
- 生物学と近隣 1988
- 迷路と過酷な夏 1990
- 快楽の法学 1992
- 心内膜とマリアマタ、1994 年
- ニットミラージュ 1996
- ザ・ワン・ワン 1997
- ここに盲目の人々がいる、2001年
- ホーリーストーングリーティング 2003
- 武装した愛 2005
- 井戸の女神の誕生日 2005
- 脳卒中プロ、2006年
- ビント・ジュベイルの鳩 2007
- 脆弱性を称賛する 2007
彼の詩の一部
- 肝臓
- 最後のビジョン
- 代替
- 面前
- 難しい
参考文献
- ^ a b c「ヘルミ・サレム、血と感情で綴った人生を去る ― 本」Ahram Online . 2021年2月8日閲覧。
- ^ Krajeski, Jenna (2009年4月9日). 「Good Shepherd」 . The New Yorker . 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「エジプト、冒涜的な雑誌を禁止」 2009年4月8日。 2021年2月8日閲覧。
- ^ «لامتناعه» عن سحب جائزة التفوق من الشاعر حلمي سالم ... داعية إسلامي يطلب عزل وزيرアーカイブ- 2008 - 2008 - 6 يونيو -2009アーカイブ済み2020-04-27ウェイバックマシンにて
- ^ حلمي سالم: انتقدت تواكل المسلمين وخمولهم ولم أتطاول على الذات الإلهية، وزارة ثقافة بمصر評価-28回-2008- 21月-20082012年9月1日アーカイブ- Wayback Machine
