宮村洋
アメリカ陸軍名誉勲章受章者（1925年～2022年）
宮村洋
宮村が曹長として登場
ニックネームハーシー
生まれる（1925年10月6日）1925年10月6日
ギャラップ、ニューメキシコ州、米国
死亡2022年11月29日（2022年11月29日）（享年97歳）
アリゾナ州フェニックス、米国
埋葬された
サンセットメモリアルパーク
、ギャラップ、ニューメキシコ州、米国
忠誠アメリカ合衆国
支店アメリカ陸軍
勤続年数1945–1953
ランク軍曹
ユニット
紛争
受賞歴
その他の仕事自動車整備士兼サービスステーションのオーナー

宮村 浩（みやむらひろし、1925年10月6日 - 2022年11月29日）は、アメリカ陸軍の軍人であり、朝鮮戦争中の功績により、アメリカ軍最高の勇敢な賞である名誉勲章を受章した。彼は、ラルフ・パケット・ジュニアと共に、朝鮮戦争で最後に生き残った名誉勲章受章者の一人である。[1] [2]彼が捕虜として捕らえられていた間、この賞は極秘とされていた。

若いころ

ヒロシ・ミヤムラ[3]は、ニューメキシコ州ギャラップで、日本人移民の両親、ヤイチ・ミヤムラ（1888年6月3日 - 1965年12月23日）とトリ・マツカワ（1896年12月10日 - 1936年8月20日）のもとに生まれた。彼は日系二世アメリカ人である。[4]両親は1922年にギャラップに移住し、24時間営業の食堂を購入した。[2]彼は8人兄弟の4番目だった。母親は彼が11歳の時に亡くなった。4年生の時の先生が彼の名前を正しく発音できなかったため、「ハーシー」というあだ名が付けられた。[2]

兵役

第二次世界大戦

アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦すると、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、一部の日系アメリカ人が裏切り者となることを恐れ、日系アメリカ人の強制移住と強制収容を命じました。しかし、沿岸部の敏感な「軍事地域」外のコミュニティにとっては、これは義務ではなく、地方自治体は自らの判断でどうするかを決めることができませんでした。ギャラップでは、日系アメリカ人住民は放置されていました。[2]

宮村は1945年1月にアメリカ陸軍に入隊した。 [5]彼は志願して二世のみで構成される第100 歩兵大隊[6] 、第442歩兵連隊に入隊し、機関銃手として訓練を受けた。[7]この部隊は主にハワイとアメリカ本土出身の日系アメリカ人で構成されていた。[8]彼は日本の降伏直後に除隊し、後にアメリカ陸軍予備役に入隊した。

朝鮮戦争

宮村は朝鮮戦争勃発後に現役に召集され、1950年11月に北朝鮮に到着した。[2]彼は1951年4月24日から25日にかけて、漣川郡大田里（テジョンニ）付近の臨津江南方[9]で、第3歩兵師団第7歩兵連隊第2大隊伍長として従軍し、その功績により名誉勲章を授与された。中国軍の夜襲を受け、分隊が長く持ちこたえられないと判断した彼は、部下に撤退を命じた。彼は撤退を支援するために後方に残り、少なくとも50名の中国兵を殺害したと推定されている。

宮村は、勲章授与のきっかけとなった行動の直後に捕虜となった。他の捕虜と共に連行される際、負傷した友人ジョー・アネロが歩みを続けるのを助けたが、北朝鮮軍はアネロを置いて行かなければ撃つと脅した。敗走する捕虜は日常的に殺害された。宮村は拒否したが、アネロは自ら説得して宮村を降ろした。アネロは戦争を生き延び、後にギャラップの宮村を訪ねた。捕虜たちは5週間かけて、わずかな食料しか与えられないまま、480キロメートル（300マイル）を行進させられた。[2]

宮村氏の勲章は最高機密に指定された唯一の名誉勲章である。[11]当時の准将ラルフ・オズボーンは、勲章授与式の際に宮村氏と記者団に次のように説明した。「もし赤軍が、彼が捕虜になる直前に多くの兵士に何をしたか知っていたら、この若者に復讐したかもしれない。彼は戻ってこなかったかもしれない。」

宮村は28ヶ月間拘留されました。1953年8月20日に釈放された後、名誉勲章を授与され、軍曹に昇進したことを知らされました。その後まもなく、彼はアメリカ本国に送還され、名誉除隊となりました。勲章は1953年10月、ホワイトハウスでドワイト・D・アイゼンハワー大統領から授与されました。 [12]

賞と勲章

名誉勲章

宮村博司
階級および所属: 伍長、アメリカ陸軍、H中隊、第2大隊、第7歩兵連隊、第3歩兵師団
場所と日付: 韓国、大田里付近、1951年4月24日および4月25日
入隊場所：ニューメキシコ州ギャラップ。出生地：ニューメキシコ州ギャラップ
GO No.: 85、1953年11月4日。
引用：

H中隊の隊員であった宮村伍長は、敵との戦闘において、職務をはるかに超える傑出した勇敢さと大胆さで際立った活躍を見せました。4月24日の夜、H中隊が防御陣地を占拠していたところ、敵が狂信的な攻撃を仕掛け、陣地を制圧しようと脅かしました。機関銃小隊長であった宮村伍長は、部下たちに差し迫った危険を察知し、ためらうことなくシェルターから飛び降り、銃剣を振りかざして白兵戦を繰り広げ、約10名の敵を殺害しました。陣地に戻ると、彼は負傷者の応急処置を行い、後続を指揮しました。再び猛烈な攻撃が前線を襲うと、彼は機関銃を構え、弾薬が尽きるまで容赦ない射撃を行いました。彼は分隊に撤退を命じ、自身は機関銃を無力化するために後方に留まりました。そして、侵入してきた敵兵の間を銃剣で突き進み、第二の砲座に到達し、その操作を支援しました。攻撃の激しさから中隊の撤退を余儀なくされた宮村伍長は、部下たちに後退を命じ、自らは彼らの移動を援護するために留まった。弾薬が尽き、自身も重傷を負うまでに50名以上の敵兵を仕留めた。彼は痛ましい傷にもめげず、見事な抵抗を貫き、陣地が陥落するまで攻撃を撃退し続けた。最後に目撃された時、彼は圧倒的な数の敵兵と激しく戦っていた。宮村伍長の不屈の英雄的行為と職務への揺るぎない献身は、彼自身の栄光を決定づけるものであり、軍務における輝かしい伝統を支えている。[1]

ドワイト・D・アイゼンハワー大統領は、1953年10月27日に宮村軍曹に名誉勲章を授与し、祝福した。

表彰

宮村氏は以下の賞を受賞している。[13]

シルバースター
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
戦闘歩兵バッジ
名誉勲章 パープルハート
捕虜勲章 陸軍善行勲章 アメリカ戦役勲章
ヨーロッパ・アフリカ・中東戦役勲章 第二次世界大戦戦勝メダル 占領軍勲章
国防功労章 韓国従軍勲章
（銀1個、銅3個） 		予備役勲章
韓国武功勲章
太極勲章[14] 		国連韓国メダル 朝鮮戦争従軍勲章
大韓民国大統領ユニット表彰

個人の生と死

宮村氏と妻、孫娘、イリノイ州スコット空軍基地にて、2010年
2019年に孫娘の昇進式に出席した宮村さん

宮村はツルコ・“テリー”・ツチモリ（1925年8月13日 - 2014年12月10日）と結婚した。3人の子供と4人の孫に恵まれた。孫の一人、マリサ・アキミ・ミヤムラはアメリカ空軍士官学校を卒業し、現在アメリカ空軍の士官である。[15]除隊後はニューメキシコ州ギャラップに住み、自動車整備士兼ガソリンスタンド経営者としてのキャリアを築いた。 [2]宮村は負傷兵プロジェクトへの参加など、退役軍人の支援に積極的に取り組んでいた。宮村はVeterans of Foreign Wars Post 1の終身会員であった。 2018年の戦没者追悼記念日（メモリアルデー）には、ワシントンD.C.の米国議会議事堂西芝生で行われた ナショナル・メモリアルデー・コンサートで、彼の物語が紹介された。

地域の若者を巻き込んだ活動が評価され、宮村氏はFBIアルバカーキ支部から2014年度の地域コミュニティリーダーシップ賞を受賞した。[16]

2014年二世ウィークのグランドマーシャルとして、宮村は2014年8月10日にグランドパレードを先導しました。[17] [18]

2022年11月、宮村氏は「朝鮮戦争とベトナム戦争で最後の名誉勲章受章者を国葬で弔う法案を議会が可決するよう働きかけ、軍務に就いたすべての男女に最後の敬意を表す」ことを目的とした退役軍人国葬全国委員会に加わったことが発表された。[19]

ジョー・バイデン大統領は、2023年10月2日にホワイトハウスの大統領執務室で、ヒロシ・“ハーシー”・ミヤムラ退役軍人局（VA）クリニック法案に署名した。

宮村氏は2022年11月29日にアリゾナ州フェニックスで97歳で亡くなった。[20]ギャラップのサンセットメモリアルパークに軍葬で埋葬された。[21]

同名の人物

彼の故郷であるニューメキシコ州ギャラップには、彼に敬意を表してミヤムラという地名が付けられている。[22]また、ヒロシ・H・ミヤムラ高校[23]や、州間高速道路40号線のインターチェンジであるミヤムラ・オーバーパスもミヤムラと名付けられている。[24]

2023年10月、バイデン大統領はニューメキシコ州ギャラップにある退役軍人省のクリニックを「ヒロシ・“ハーシー”・ミヤムラVAクリニック」に指定する法案に署名した。[25]

アメリカ陸軍第3歩兵師団の本拠地であるジョージア州フォート・スチュワートでは、ゲート5はCPL Hiroshi Miyamura Gateと名付けられている。[26]

参照

さらに読む

  • オカモト・ヴィンセント・H. (2012). 『Forged in fire : the saga of Hershey and Joe』（初版）ロサンゼルス：日経作家組合. ISBN 978-0982142189。

参考文献

  1. ^ ab 「朝鮮戦争における名誉勲章受章者」。アメリカ陸軍軍事史センター。2009年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
  2. ^ abcdefg モジンゴ、ジョー（2017年7月3日）「宮村浩さんと彼の故郷には多くの共通点があった。彼らはアメリカを信じていた」ロサンゼルス・タイムズ。
  3. ^ 「ヒロシ・ハーシー・ミヤムラ」『米国、第二次世界大戦時の若者向け徴兵カード、1940～1947年』 。 2022年11月30日閲覧。
  4. ^ 日系アメリカ人退役軍人協会「朝鮮戦争における二世の伝説」、2012年12月24日閲覧。
  5. ^ 米国国立公文書記録管理局（NARA）、第二次世界大戦時の陸軍入隊記録#39868194（宮村浩）；2012年12月24日閲覧。
  6. ^ Go for Broke National Education Center、「About Us, Veterans Honor Guard」、Wayback Machineで2012年10月28日にアーカイブ。2012年12月24日に取得。
  7. ^ ランゲ、ケイティ（2017年5月14日）「朝鮮戦争の捕虜、部隊の救出で名誉勲章を受賞」DoDLive国防総省。2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
  8. ^ 「第100大隊、第442歩兵連隊」Global Security.org、2012年12月24日閲覧。
  9. ^ 「Miyamura, Hiroshi」（Vimeo） . vimeo.com . Medal of Honor Foundation. 2013年8月15日. 2019年7月16日閲覧。
  10. ^ “대한민국 지켜낸 영웅들의 공로 기억합니다” (韓国語)。 2014年7月28日。2021年11月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 28 日に取得。
  11. ^ 「ヒロシ・“ハーシー”・ミヤムラ」。名誉勲章武勇伝。アメリカ戦場トラストおよび議会名誉勲章協会。2023年10月22日閲覧。
  12. ^ エリック・S・バーテルト (2001年4月24日). 「Secret Hero Recounts his Unforgettable Korean War」.アメリカ軍報道サービス. 米国国防総省. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
  13. ^ 「Hiroshi H. Miyamura」. Veteranws Memorial Court Alliance . 2023年2月10日閲覧。
  14. ^ 「5845インターナショナル」(PDF) . The Watch on the Rhino (Vol. 96) (No. 3) . 2014年12月. 2022年1月4日閲覧。
  15. ^ プティット、カレン（2010年5月20日）「朝鮮戦争名誉勲章受章者がスコット空軍基地を訪問」アメリカ空軍. 2023年8月12日閲覧。
  16. ^ 「アルバカーキ」FBI . 2018年12月25日閲覧。
  17. ^ 「2014年二世週間グランドマーシャルとパレードマーシャルの紹介」羅府新報、2014年8月7日。 2014年8月26日閲覧。
  18. ^ 「二世ウィークで過去と未来を祝う ― リトル東京のお祭りにはパレード、ラーメン祭り、伝統舞踊など」LADTNEWS 2014年8月12日. 2014年8月26日閲覧。
  19. ^ 「退役軍人国葬、3人目の名誉勲章受章者が理事会に加わると発表：宮村浩氏」Fox 40 News . EIN Presswire. 2022年11月10日. 2022年11月18日閲覧。
  20. ^ 「名誉勲章受章者、名誉勲章受章者ヒロシ・“ハーシー”・ミヤムラ氏の逝去を発表」議会名誉勲章協会。2022年11月29日。 2022年11月29日閲覧。
  21. ^ ポーター、ガブリエル (2022年12月10日). 「『戦士は倒れた』：名誉勲章受章者ヒロシ・“ハーシー”・ミヤムラ氏がギャラップに埋葬される」.アルバカーキ・ジャーナル. 2022年4月1日閲覧。
  22. ^ 「ギャラップ市成長管理マスタープラン - IV. 土地利用要素」gallupnm.gov . 2009年8月. p. 23. 2024年4月24日閲覧。
  23. ^ 「Hiroshi Miyamura High School」. Gallup-McKinley County Schools . 2024年4月24日閲覧。
  24. ^ 「代替案の初期評価、アリソン道路回廊および州間高速道路40号線インターチェンジ調査、NMDOTプロジェクト番号SP-GA-5459(201)/SP-GA-5459(202)、CN C7G801/C7G802」。gallupnm.gov 。ニューメキシコ州運輸省。2010年9月。 2024年4月24日閲覧。
  25. ^ 「ニューメキシコ州ギャラップにある退役軍人省のクリニックをヒロシ・“ハーシー”・ミヤムラVAクリニックに指定する法案（S. 475）」GovTrack.us . 2023年10月16日閲覧。
  26. ^ “Fort Stewart - Hunter Army Airfield Gates”. army.mil . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧。
Wikiquoteに宮村 洋に関する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズにおける宮村浩史関連メディア

  • 「Home of Heroes プロフィール」。2016年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月5日閲覧。
  • 「宮村浩さんと彼の故郷には多くの共通点があった。彼らはアメリカを信じていた」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年7月4日閲覧。
  • 「宮村宏コレクション」アメリカ議会図書館
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hiroshi_Miyamura&oldid=1321828100」より取得