ヒサール（セルビア語：Хисар ）は、セルビア南部のレスコヴァツ市近郊にある標高341メートル（1,119フィート）[1]の丘です。町のシンボルであるこの丘は、青銅器時代の大規模な要塞集落の遺跡で知られ、自然公園に指定されています。新石器時代からオスマン帝国時代まで[2]、そしてレスコヴァツ市が丘を囲むように今日まで、ほぼ継続的に居住が行われていたことが、その証拠から明らかになっています。
紀元前14世紀から11世紀にかけての鉄加工設備（粉砕機、炉、木炭置き場）の遺構が多数発見され、鉄鉱石自体、そして大量の鉱滓も発見されていることから、この遺跡はヨーロッパで最古の鉄冶金の痕跡であり、世界でも最古の遺跡の一つであることが示唆されています。2001年にこの遺跡で発見された保存状態の良い針は、地球上で現存する最古の金属製品の一つと考えられています。[2]
位置
丘はレスコヴァツ市街地内に位置し、丘の東側を流れるヴェテルニツァ川の谷にあります。丘のほぼ全周は市の都市構造に囲まれており、南西側と南側の一部のみが未都市化地域として残っています。北側には「デヴェト・ユゴヴィチャ公園」があります。
特徴
この丘はゴリャク山の最西端に位置し、モラヴァ渓谷に傾斜しています。
丘の名はトルコ語で「城塞」を意味する「ヒサル」に由来する。より小規模な要塞は「ヒサルジク」と呼ばれ、南セルビアのいくつかの都市（レスコヴァツ、プロクプリエ）の上にある要塞も後に「ヒサル」と名付けられた。[3]
1904年に出版された旅程「セルビア - 土地と人口」の中で、オーストリア人旅行者フェリックス・カニッツは次のように書いている。[4]
街の各所を結ぶ三つの橋があり、ヴェテルニツァ川が流れ、ミナレットとコナックの屋根が暗い木々を覆い、かつてのトルコ統治時代を彷彿とさせます。川の左岸に城が建つ、標高350メートルの丘、ヒサールは、街の多くのことを物語っています。ジョージ・ブラウンは既に1677年に、周囲の湿地帯を支配していた城の存在に気づいていました。
自然公園の面積は10.6ヘクタール（26エーカー）です。[5]無名戦士の記念碑は、第一次世界大戦中のブルガリア占領軍との戦闘の一環であったモラヴァ攻勢で1915年10月26日に戦死した無名の大尉を称えて、1922年に丘の上に建てられました。東斜面に記念公園が建設され、建築家ボグダン・ボグダノヴィッチの初期設計が基になっています。[6]また、1897年にレスコヴァツ地域で初めて労働者が集まったことを記念する記念碑もあります。[7]
丘の上には地元テレビ局レスコヴァツの送信所がある。[ 8 ] [9]
考古学
考古学調査は1999年に始まり、それ以来継続して行われ、現在までに130ヘクタール（320エーカー）の面積をカバーしています。発掘調査の責任者は、ベオグラード考古学研究所の考古学者ミロラド・ストイッチです。[2]多層集落の遺跡は2001年に発見されました。
古い時代
新石器時代と銅器時代の遺跡があります。[2]先史時代の遺物が7,000点以上発見されました。[10]
青銅器時代
ヒサルは、後期青銅器時代に少なくとも紀元前1350年から紀元前1000年にかけて、いくつかの時期を経て形成された多層構造の集落です。丘の最も高い台地に位置する、大規模な要塞集落でした。深い堀で守られ、内側は木製の柵で囲まれていました。要塞はヒサルの麓の郊外が位置していた斜面まで伸びていました。[11]この要塞は、ヴェリカ・モラヴァ盆地のノヴォ・ラニシュテにあるグラダツ地区で発見されたものに似ていますが、グラダツ地区は紀元前8世紀に遡る、はるかに新しいものです。この集落はブルニツァ文化に属していました。[12]
集落は丘陵の南東部を占めています。ブルニツァ層は深さ1.2メートル（3フィート11インチ）で発見されており、4つの発達段階（ブルニツァIa、Ib、II-a、II-b）を示す4つの地層で構成されています。数千点の遺物が発見され、そのほとんどは陶器の破片です。[12]
人々は小さな家や半掘立小屋に住んでいました。家はほとんどが木造だったため、現存していません。復元は、木の杭の跡、レップの残骸、泥でできた壁の漆喰（柵の残骸と編み枝細工の残骸を含む）、そして固められた土でできた床の残骸に基づいて行われました。半掘立小屋の地下部分は長方形の土台と固められた土でできた床がありました。地上部分は泥で覆われた編み枝細工で作られ、テントのような寄棟屋根は藁または木の皮で覆われていました。[11]
家の入り口には炉があり、発見された陶器には鍋、ボウル、カップなどが含まれていました。家庭用品にはてこ、重り、フリントツール、石臼の両方の部品（ベッドストーンとランナートーン）がありました。3本脚の木製のスツールもいくつか保存されています。炉の隣にはピラノス（火室と外側の取っ手の付いた鍋）があったので、家の入口部分で食事が作られていたことは明らかです。いくつかの食料貯蔵庫も発見されました。考古植物学的調査の結果、住民は穀物に関して、主にキビを栽培していましたが、大麦、ライ麦、オート麦、今日では絶滅した野生の小麦も栽培していました。また、エンドウ豆、レンズ豆、ソラマメ、ニガエリ、今日ではセルビアで絶滅したエルビル（ウロフ）など、多くのマメ科植物も栽培していました。食事は大麦、キビ、そして少量ながら小麦で構成されていました。種子はピラノスで加熱され、砕けて乳鉢と乳棒で容易に分離できるようにすることで、籾殻と種子が分離されました。穀物は石臼で手で挽かれました。キビが主食であったことから、最も重要で日常的な食事はキビ粥であったと推測されます。彼らは小麦とライ麦でポガチャ（粥）のようなものも作り、豆類は現在のように調理されていました。食事は粘土製の皿で調理され、提供されました。壺、水差し、ピッチャー、カップなど、多数の完全な遺物が発見されました。レスコヴァツ地方は今日でも豆類の生産地として知られており、豆類が大量に使用されたのは気候によるものです。[11]
住民たちは野生の亜麻（ラナク）も栽培していました。茎は布地を作るために使われ、手織り機が使われました。種子は油の生産に使われました。[11]
2017年9月、レスコヴァツ国立博物館の専門家たちは青銅器時代の家屋を復元し、博物館前に展示しました。専門家たちはまた、キビ粥など、当時調理されていたとされる料理を、来場者が試食できるブースも設置しました。今日、レスコヴァツはセルビアで最も有名なグリル肉、特にプリェスカヴィツァ（ハンバーガー）の名所となっています。ユーモラスなことに、プリェスカヴィツァも調理されますが、肉の代わりにエンドウ豆とキビ、そして大豆が加えられています。[11]
冶金
この集落の冶金業の中心地は、少なくとも紀元前1350年から紀元前1100年の間に稼働していたと推定されており、厚さ2メートル（6フィート7インチ）までの地層から遺跡が発見されています。鉄鉱石、非晶質鉄、大量の鉱滓が発見されたほか、鉱石を粉砕するための砥石（ポガチャ）、炉、木炭置き場、送風機、金属製品の遺構も発見されました。[2]
考古冶金学の専門家ラドミール・プレイナーは、最近まで世界最古と考えられていたヒッタイトの鉄冶金術は、トルコのボアズカレ近郊にある首都ハットゥシャの遺跡に残された記録文書からのみ知られており、発見された遺物や製錬設備からは知られていないと指摘した。記録文書には鉄と鉄で作られた贈り物について記されており、王室のみが鉄を生産する権利を持っていたことから「王室の金属」と呼ばれている。鉄が当時、そして後世においてもさらに重要であったことは、ホメロスが鉄を「金よりも高価な金属」と表現したことからも明らかである。これは、鉄は発見と加工が困難であったためである。[2]
トゥロヴィッチ針
2002年にこの遺跡で発見された保存状態の良い針は、地球上で現存する最古の金属物体の一つと考えられています。[13] アマチュア考古学者のシェパン・トゥロヴィッチが発見したため、彼の名前にちなんでトゥロヴィッチ針と名付けられました。[2]
この針はステンレス製の鉄で作られており、空洞は一切ありません。長さは64.5cm（25.4インチ）で、紀元前14世紀（紀元前1300年頃）に作られたとされています。これほど純度の高い鉄は現代でもほとんど生産できないため、現代の基準から見ても技術的驚異とされています。[2]純度は98.86%で、錆びないようです。スメデレヴォのサルティッド製鉄所とベオグラードのヴィンチャ原子力研究所および物理学研究所の研究所は、この針が「地球上で精巧」な純鉄で作られていないことを明らかにしました。技術者たちは、このコンパクトさと純度を実現するには、何百万回もの打ち込みが必要だと述べています。この針は、この針と比較するためにアメリカから持ち込まれた宇宙で鍛造された鉄の標準よりも純度が高いのです。[10]
2005年には、紀元前14世紀のものとされる別の針状の物体が発見されました。[14]
ドリアン仮説
ストイッチは、冶金学の発展が北ルートからのドーリア人侵攻説を裏付けると仮説を立てている。紀元前12世紀の鉄と青銅の遺物の発見は、この侵攻と一致する。ドーリア人は13世紀に南モラヴァ盆地とその周辺の中央バルカン半島に居住し、鉄製の武器を生産することで、ギリシャの南方民族を容易に征服した。[2]
鉄器時代
ヒサールには紀元前6世紀から4世紀にかけて、後期鉄器時代の集落が存在していました。 [15]ギリシャのフィブラや陶器に加えて、2005年には銀のバックルの珍しい例が発見されました。これは他の発見された遺物とともに、古代バルカン半島の人々、トラキア・トリバリ人またはトラキア・イリュリア・ダルダニ人の墓地の存在を示しています。[13]
後期
この要塞はローマ帝国後期、ビザンチン帝国、中世セルビア帝国、オスマン帝国時代に機能していた。[2]
ローマ遺跡には、紀元前14世紀の古い要塞跡に掘られた城壁の一部[2]が含まれています。この遺構はフレスコ画とモザイクで装飾されており、おそらく聖域の門であったと考えられます。[16]また、 reddeta （「返礼」）という銘文が刻まれた黒檀の銘板も発見されました。これは4世紀のものとされています。[2]
ビザンチン時代には、この丘には工芸と冶金の中心地がありました。[2]
「セルビアで最も美しい12世紀の考古学的発見」も発見されました。これは、セルビア領内のドゥボチツァ地方と南モラヴァ盆地を領有していた大ジュパン ・ステファン・ネマニャの時代に由来する可能性が高いと考えられます。出土品には、完全な皿や容器、多色技法で装飾された中世の色ガラスなどが含まれています。1400年頃の集落の遺跡や、ステファン・ラザレヴィッチが専制君主の称号を得る前に鋳造した銀貨も発見されています。[2]
参考文献
- ^ “Географија” [地理]. Usluznicentar.com (セルビア語)。 Услужни центар града Лесковца. 2013 年 10 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月24日に取得。
最も顕著な隆起はヒサール丘 (341 m) でした。
- ^ abcdefghijklmn ラダ・タミンジッチ (2009 年 7 月 4 日)。 「Blago u nedrima Hisara」[ヒサールの懐にある宝物]。ポリティカ（セルビア語）。
- ^ ニコラ・ブルキッチ (2013). 「Докторска дисертација - Насеља и становниство Топлице и Дубочице од XIV до XVI века」 [博士論文 - 14 世紀から 14 世紀までのトプリカとドゥボチツァの居住地と人口17世紀]（セルビア語）。ニシュ: ニシュ大学 - 哲学学部。
- ^ “Путописац Феликс Каниц: од Лесковца ка Врању” [旅行者フェリックス・カニッツ：レスコヴァツからヴラニェまで].フェリックス・カニッツ: Das Königreich Serbien und das Serbenvolk、バンド I i II、Liepzig 1904. und 1909.) (セルビア語)。スロボ・ジュガ。 2013 年 10 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月24日に取得。
- ^ ミリカ・イヴァノビッチ (2010 年 6 月 24 日)。 「ヒサール、ザボラヴリェニ・ビセル・プリロード」[ヒサール、忘れられた自然の真珠]。ブリック。
- ^ “Споменици културе” [文化財]. Usluznicentar.com (セルビア語)。 Услужни центар Града Лесковца。 2014 年 10 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月24日に取得。
- ^ SS (2013 年 5 月 1 日)。 「Сељаци не славе: На уранак у пластенике」[農民たちは祝っていない。彼らは労働者の日の早めの外出にポリトンネルで働いている]。Juznasrbija.info (セルビア語)。 Јужна Србија Инфо。
1897年にレスコヴァツ地域で最初の労働者の集会が組織されたヒサル公園の記念碑
- ^ ダニーロ・コチッチ (2011 年 7 月 29 日)。 「Дрво у двористу вртића Цврчак погодио гром, ТВ репетитор остао без струје」（ツヴルチャク幼稚園の庭の木に落雷があり、テレビ送信機の電源が落ちた）（セルビア語）。ジュズナ・スルビア情報。
- ^ ドゥシャン・コチッチ (2011 年 5 月 3 日)。 「Телевизија Лесковац најутицајнија」[テレビのレスコヴァツが最も影響力がある]。Juznasrbija.info。 Јужна Србија Инфо。
- ^ ab ドラガン・ヴジチッチ (2017 年 6 月 18 日)。 「Misteriju igle sa Hisara ne znaju ni Amerikanci」[ヒサール針の謎はアメリカ人でも解けない]（セルビア語）。ヴェチェルニェ ノーボスチ。
- ^ abcde Milan Momčilović、Smilja Jović (2017 年 9 月 10 日)、「Kuće od pruća i blata, na trpezi kaša od prosa」、Politika -Magazin No. 1041 (セルビア語)、 26–27ページ
- ^ ab Milorad Stojić (2006). 「ブルニツァ文化グループの地域的特徴」(PDF) . ベオグラード考古学研究所 - Starinar No. LVI.
- ^ ab "Praistorijska kopča" (セルビア語)。B92。 2005 年 7 月 26 日。
- ^ “На Хисару пронађена јоз једна гвоздена игла из 14. века пре нове ере” [ヒサルで発見された紀元前 14 世紀の別の鉄針] (セルビア語)。セルビア共和国政府。 2005 年 9 月 15 日。
- ^ ミロラド・ストイッチ (2007). 「初期鉄器時代末期のレスコヴァツのヒサル」(PDF) . ベオグラード考古学研究所 - Starinar No. LVII.
- ^ ドゥシャン・コチッチ (2013 年 3 月 10 日)。 「Тајне брда Хисар, недалеко од центра Лесковца」（レスコヴァツのダウンタウンに近いヒサールの丘の秘密）（セルビア語）。ジュズナ・スルビア情報。
外部リンク
42°59′27″N 21°56′10″E / 42.990960°N 21.936212°E / 42.990960; 21.936212
