スペイン領西インド諸島
スペイン領西インド諸島
ラス・アンティラス・エスパニョラス
1492–1898
国歌: マルチャ・レアル「王の行進」
ヌエバ・エスパーニャ副王領の一部としてスペインの直接統治下にあった大アンティル諸島の地図。
ヌエバ・エスパーニャ副王領の一部としてスペインの直接統治下にあった大アンティル諸島の地図。
状態スペイン帝国の領土
資本マドリード
共通言語スペイン語、タイノ語
宗教
旧教
異名Españoles Antillanos (スペインアンティリャ)
君主 
• 1492–1504
フェルディナンド2世
• 1492–1504
イザベル1世
• 1896–1898
アルフォンソ13世
歴史的時代スペインの植民地化
1492年10月12日
1898年12月10日
通貨スペイン植民地レアル、スペインドル
ISO 3166コードES
先行		後継者
ヌエバ・エスパーニャ副王領
フランス時代
サントドミンゴの総司令官
キューバの総司令官
プエルトリコの総司令官
今日の一部

スペイン領西インド諸島、スペイン領カリブ海諸島、またはスペイン領アンティル諸島（スペイン語では「ラス・アンティリャス・オクシデンタレス」または単に「ラス・アンティリャス・エスパニョラス」とも呼ばれる）は、カリブ海におけるスペインの領土であった。スペイン帝国の統治においては、「インド」は海外領土全体を指す呼称であり、1524年に設立されスペインを拠点とするインド評議会によって統治されていた。 [ 1 ] 1535年にスペイン国王がヌエバ・エスパーニャ副王領を設立すると、カリブ海の島々はその管轄下に入った。

スペインの支配下にあった島々は主に大アンティル諸島、すなわちイスパニョーラ島（現在のハイチとドミニカ共和国を含む）、キューバ、ジャマイカ、プエルトリコであった。これらの島々の先住民であるタイノ族の大部分は、1520年までに絶滅するか、ヨーロッパの植民者と混血していた。[ 2 ]スペインはマルティニカを含む小アンティル諸島の領有権も主張したが、これらの小さな島々は、17世紀から18世紀にかけての戦争や外交協定によって他のヨーロッパ列強に奪われたり割譲されるまで、ほぼ独立した状態を保っていた。

スペイン領西インド諸島となった島々は、クリストファー・コロンブスのアメリカ大陸探検隊の航海の中心地でした。スペイン人がコロンブスの航海から得た知識のおかげで、これらの島々はアメリカ大陸でヨーロッパ人によって恒久的に植民地化された最初の土地でもありました。スペイン領西インド諸島は、スペインのアメリカ帝国の最も永続的な部分でもあり、1898年の米西戦争の終結時にキューバとプエルトリコが明け渡されるまで続きました。3世紀以上にわたって、スペインはハバナ（キューバ）、サントドミンゴ（ドミニカ共和国）、サンファン（プエルトリコ）、カルタヘナ・デ・インディアス（コロンビア）、ベラクルス（メキシコ）、ポルトベロ（パナマ）など、ガレオン船の航路で結ばれたカリブ海の港湾網を支配していました。

主権または独立の変更

スペイン領カリブ海

今日、スペイン領カリブ海地域あるいはイスパノフォニー・カリブ海地域という用語は、カリブ海のスペイン語圏地域、具体的にはキューバ、ドミニカ共和国、プエルトリコ、ニカラグア、パナマ、コロンビアとベネズエラの北岸を指します。より広い意味では、スペイン領カリブ海地域にはグアテマラ、ホンジュラス、メキシコ東岸も含まれますが、後者は前述の国々と文化的に共通点はほとんどありません。[ 4 ]スペイン語が主要言語であり、スペインの入植と植民地化の遺産が宗教、言語、料理などを通じて文化に影響を与えている地域も含まれます。この地域で優勢なスペイン語の諸方言は、総称してカリブ海スペイン語として知られています。

スペイン領カリブ海地域は、ラテンアメリカの独立したサブリージョンであると考えることができ、大陸のスペイン語圏の国および非スペイン語圏のカリブ海地域の両方とは文化的に異なります。文化とは別に、スペイン領カリブ海地域は人種的にも異なります。非ヒスパニック系カリブ海地域の大部分が黒人で占められているのとは対照的に、ヒスパニック系カリブ海地域は、ヒスパニック系ラテンアメリカの他の地域と同様、混血の人々が多くを占めています。しかし、スペイン領カリブ海地域には、非ヒスパニック系カリブ海地域と同様に、アフリカの文化的要素が大きく存在します。ヒスパニック系カリブ海地域の混血人口の大部分は、ムラート/トリレイシャル、つまりスペイン系白人、西アフリカ系黒人、そしてより少ない割合で先住民族のタイノ族の血を引く人々で構成されており、特にドミニカ共和国では、全体の人口の大部分を占めています。これは、大陸の多くのヒスパニック系諸国におけるメスティーソとは対照的です。ヒスパニック系カリブ海地域は、非ヒスパニック系カリブ海地域に比べてアフリカ系移民の混血と影響が少なく、他のスペイン語圏地域よりもアフリカ系移民の影響が大きい。一方、先住民族の混血はカリブ海地域の他の地域よりも大きいものの、カリブ海地域以外のスペイン語圏地域よりは少ない。白人と黒人も少数ながら存在し、その多くはヨーロッパ系またはアフリカ系である。

プエルトリコ人の平均は、ヨーロッパ系が約65%、サハラ以南のアフリカ系が約20%、先住民が15%です。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]ドミニカ人の平均は、ヨーロッパ系が約52%、サハラ以南のアフリカ系が約40%、先住民が8%です。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]キューバ人の平均は、ヨーロッパ系が約72%、サハラ以南のアフリカ系が20%、先住民が8%です。[ 14 ]スペイン領カリブ海の先住民の祖先は、大アンティル諸島原産のタイノ族です。ヒスパニック系カリブ海のサハラ以南のアフリカ系の祖先は、ラテンアメリカの他の地域と同様、西アフリカと中央アフリカのさまざまな地域に由来しています。ヨーロッパ系の祖先は、主にスペイン、特にアンダルシアやカナリア諸島といったスペイン南部の地域に由来します。スペイン領カリブ海地域は植民地時代に「忘れられた辺境植民地」として扱われ、島々に定住したスペイン人入植者は主に南部、特にカナリア諸島出身の貧しい農民でした。スペイン領カリブ海地域はラテンアメリカ大陸に比べてカナリア諸島の影響が大きく、ヨーロッパ系祖先の主要なグループとなっています。カリブ海地域のスペイン語アクセントなど、多くの文化的側面はカナリア諸島入植者に由来しています。スペイン系以外のヨーロッパ人もスペイン領カリブ海地域に移住しました。実際、ハイチ独立後に白人フランス人が周辺のヒスパニック系カリブ海地域に逃れたため、スペイン領カリブ海地域の姓の約18%はフランス語由来で、これはスペイン語に次いで2番目に多い割合です。ヨーロッパ系（特にカナリア諸島系）、西アフリカ系、タイノ系の混血は、文化に深く反映されています。スペイン系カリブ海の文化的特徴としては、サルサ、メレンゲ、バチャータ、レゲトンなどの音楽ジャンルや、野球やボクシングといったスポーツへの愛好が挙げられます。

この用語は、カリブ海地域の他の現代の言語区分である英語圏カリブ海、フランス領カリブ海、オランダ領カリブ海と対照的に使用されています。スペイン語圏カリブ海は、南北アメリカ大陸のスペイン語を話す国すべてを含む、より広いスペイン語アメリカの一部です。歴史的に、スペイン領フロリダとカリブ海南米（スペイン本土を参照）の沿岸地域は、スペイン領カリブ海と密接に結びついていました。スペインによる新世界の開拓と植民地化の時期に、スペイン領西インド諸島は、スペインの政治的統治下にあったカリブ海の島々の入植地を指し、「1765年のセデューラにより、サンファン港に加えて7つの海港がスペイン領カリブ海と貿易することを認可された」という表現があります。[ 15 ] 19世紀初頭まで、これらの地域はヌエバ・エスパーニャ副王領の一部でした。

現代的な意味では、コロンビアのカリブ海諸島は、カリブ海に位置しているもののアンティル諸島には位置していないため、ヒスパノ語圏のカリブ海地域に含まれることもあります。

島々

1899年に出版された西インド諸島の地図

以下は、地理的に大アンティル諸島と小アンティル諸島に属し、スペインが独立するまでの歴史の様々な段階でスペインの支配下にあった島々の一覧です。以前は大部分がスペインの支配下にあった島々もいくつかありますが、フランス、イギリス、またはオランダの領土となったため、現在はスペイン領カリブ海の一部とはみなされていません。[ 16 ] [ 17 ]

さらに、コロンビア領のサン・アンドレス島、プロビデンシア島、サンタ・カタリナ島はカリブ海に位置していますが、アンティル諸島には含まれません。スペイン統治下にあった断続的な期間、これらの島々はスペイン本土（当初はグアテマラ、後にヌエバ・グラナダ）の一部として統治されていました。

スペイン統治下にあった西インド諸島
政治体 西インド諸島 状態
キューバキューバ島 —フベントゥド島—サバナ・カマグエイ諸島—南カヨ・ブランコ—カヨ・レヴィサ—カヨ・ロス・エンセナチョス—南カヨ・ラルゴ—ハルディネス・デ・ラ・レイナ— カヨ・ギレルモ — カヨ・ココ—カヨ・ロマーノ—カヨ・グアハバ—カヨ・サビナル—カヨ・サンタ・マリア—カヨ・パレドン・グランデ—コロラド諸島—カヨ サエティア—カヨ ブランコ1898年以来スペインから独立した共和国
ドミニカ共和国イスパニョーラ島東部—サオナ—ベアタ—カタリナ—アルト ヴェロ—カヨ レバンタド1821年以来スペインから独立した共和国、1844年以来ハイチから独立した
プエルトリコプエルトリコ島 —クレブラ島—ビエケス島—モナ—モニート—デセチェオ—カハ・デ・ムエルトス—カブラス島—カヨ・バタタ—カルドナ島—カヨス・デ・カーニャ・ゴルダ — クレブリタ—イカコス—カヨ・ルイス・ペーニャ—マグエイエス島—カヨ・ノルテ島—パロミノス島—ラトネス島—サンファン島—カヨサンティアゴ—スペイン領ヴァージン諸島アメリカ合衆国連邦、 1898年以来スペインから独立
ベネズエラマルガリータ島—コチェ—クバグア(ヌエバ・エスパルタ州を形成)ロス・モンヘス—ラス・アベス—ロス・ロケス(グラン・ロケ、フランシスク、ラルガ島、ノルディスク、マドリスク、クラスク、カヨ・エスペンキ、カヨ・カレネロ、カヨ・デ・アグア、ドス・モスキーセス、カヨ・サル、カヨ・グランデ) —ロス・エルマノス—ロス・フライレス—アベス—ラ・ソラ—ラ・トルトゥーガ(カヨ・エラドゥーラ—ロス・トルトゥギージョス島) —ラ・オルチラ—ラ・ブランキージャ—ロス・テスティゴス—パトス(1942 年に英国トリニダードから割譲され、[ 18 ]ベネズエラ連邦属領を形成)1811年以来スペインから独立した共和国。1845年にスペインに承認された。

参照

参考文献

  1. ^マーク・A・バークホルダー、「インディアス評議会」、ラテンアメリカの歴史と文化百科事典第2巻、293ページ。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ・1996年。
  2. ^レセンデス、アンドレス (2017). 『もう一つの奴隷制：アメリカにおけるインディアン奴隷制の知られざる物語』ISBN 978-0-544-94710-8。
  3. ^ダグラス・A・フィリップス、チャールズ・F・グリッツナー (2010).ドミニカ共和国. Infobase Publishing. pp. 36–. ISBN 978-1-60413-618-0. 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月21日閲覧。
  4. ^ David L. McKee、Don E. Garner、Yosra AbuAmara McKee (1998). 『小規模経済における会計サービスと成長：カリブ海地域の事例』 Greenwood Publishing Group. p. 51. ISBN 978-1-56720-138-3. 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。
  5. ^ 「唾液とゲノミクスによるプエルトリコの遺産のマッピング」 Live Science 。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月26日閲覧。
  6. ^ "カナリア諸島のヨーロッパの遺伝子の 40% を占める" . 2017 年 7 月 19 日。
  7. ^ Via, Marc; Gignoux, Christopher R.; Roth, Lindsay A.; et al. (2011年1月). 「プエルトリコ島におけるゲノム混合の地理的分布は歴史によって形作られた」 . PLOS ONE . 6 (1) e16513. Bibcode : 2011PLoSO...616513V . doi : 10.1371/journal.pone.0016513 . PMC 3031579. PMID 21304981 .  
  8. ^ Tang, Hua; Choudhry, Shweta; Mei, Rui; Morgan, Martin; Rodríguez-Clintron, William; González Burchard, Esteban; Risch, Neil (2007年8月1日). 「プエルトリコ人の祖先混合における最近の遺伝的選択」 .アメリカ人類遺伝学ジャーナル. 81 (3): 626– 633. doi : 10.1086/520769 . PMC 1950843. PMID 17701908 .  
  9. ^マーク経由;ジヌー、クリストファー R.ロス、リンジー。フェジェルマン、ローラ。ギャランダー、ジョシュア。チョードリー、シュエタ。トロ・ラブラドール、グラディス。ビエラベラ、ホルヘ。オレクシク、タラス・Ｋ．ベックマン、ケネス。ジヴ、エラド。ニール、リッシュ。ゴンザレス・バーチャード、エステバン。ナルティネス・クルサド、フアン・カルロス (2011)。「プエルトリコ島におけるゲノム混合物の地理的分布を形成した歴史」。プロスワン。6 (1) e16513。ビブコード: 2011PLoSO...616513V。土井：10.1371/journal.pone.0016513。PMC 3031579。PMID 21304981。  
  10. ^ Montinaro, Francesco; et al. (2015年3月24日). 「アメリカ人混合集団の隠れた祖先を解明する」 . Nature Communications . 6 6596.補足データを参照. Bibcode : 2015NatCo...6.6596M . doi : 10.1038/ncomms7596 . PMC 4374169. PMID 25803618 .  
  11. ^エストラーダ・ベラス、ジリビア;ジョージア州カブレラ・ペーニャ;ペレス・エストレラ・デ・フェラン、C. (2016)。「ドミニカ共和国における医療遺伝学とゲノム医療: 課題と機会」。分子遺伝学とゲノム医学。4 (3): 243–256 .土井: 10.1002/mgg3.224。PMC 4867558。PMID 27247952。  
  12. ^ 「祖先DNAの結果：ドミニカ人はアフリカ人とタイノ人の混血スペイン人」 The Dominicans . 2019年1月11日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月30日閲覧。
  13. ^ “ドミニカ人の49%は黒人、39%は白人、4%はインド人” 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月30日閲覧。
  14. ^メンディザバル, イザベル; サンドバル, カーラ; ベルニエル＝リー, ジェマ; カラフェル, フランセスク; サラス, アントニオ; マルティネス＝フエンテス, アントニオ; コマス, デイビッド (2008). 「キューバにおける母系および父系のヒト系統における遺伝的起源、混合、および非対称性」 . BMC Evolutionary Biology . 8 (1): 213. Bibcode : 2008BMCEE...8..213M . doi : 10.1186/1471-2148-8-213 . PMC 2492877. PMID 18644108 .  
  15. ^ Luis Pumarada O'Neill (1994年7月31日)、国立歴史登録財複数物件資料:プエルトリコの歴史的な橋 MPS (pdf)、国立公園局、2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年3月10日閲覧。
  16. ^サイモン・コリアー、「1815年までのスペイン領外カリブ海諸島」『ケンブリッジ・ラテンアメリカ・カリブ百科事典』第2版、ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、1992年、212-217頁。
  17. ^ “ラス・アンティリャス” .カリブ海デジタル図書館(スペイン語)。アントニオ・J・バスティノスの図書館。2019年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 28 日に取得。
  18. ^ヘルマン・ゴンザレス;ドニス・リオス、マヌエル・アルベルト（1989年）。ベネズエラ国境史。カラカス：ラゴヴェン。ISBN 978-980-259-257-9。

さらに読む

  • アルトマン、アイダ著『 初期スペイン領カリブ海における生活と社会：大アンティル諸島、1493-1550』（ルイジアナ州立大学出版、2021年）オンライン書評
  • （英語とスペイン語）「インド全土の海岸の港と住民の安全を確保する方法」は1694年に書かれ、スペイン領西インド諸島について論じている。
  • ウィート、デイヴィッド著『大西洋アフリカとスペイン領カリブ海地域、1570-1640年』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局、2016年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spanish_West_Indies&oldid=1334954530」より取得