アメリカのヒスタドルト・イブリット
アメリカのヒスタドルト・イヴリト （1916年 - 2005年）は、当時は祈りや聖典の研究に使われていたヘブライ語を、現代文学の創作に話され使われる生きた言語として復活させることを目指したヘブライ語復興運動に参加した。
ヒスタドルートは1917年にニューヨークで第1回年次大会を開催し、近代ヘブライ語の父エリエゼル・ベン・イェフダ、ダヴィド・ベン・グリオン、イツァーク・ベン・ズヴィが出席した。[ 1 ]
1921年から、ヒスタドルートはアメリカでヘブライ語の新聞「ハドアール」を発行し 、全国に配布されました。[ 1 ] [ 2 ]
ヒスタドルートは創刊当初、アメリカのユダヤ人のための年鑑『セフェル・ハシャナ・レ・イェフデ・アメリカ』を刊行した。これは文学や学術論文、アメリカのユダヤ人の生活におけるその年の展開をジャーナリズム的に描いた記事を掲載した大判の年鑑である。[ 1 ]
ヒスタドルート出版社（ Ogen、錨） は1920年に設立されました。数十年にわたり、60点以上の文学作品と学術論文を出版しました。中でも最も有名なのは、『アメリカにおけるヘブライ詩選』（1938年）で、数世紀にわたるアメリカのユダヤ人の生活を題材とした詩が収録されています。[ 1 ]
1936年にヒスタドゥルト・ハノアール・ハイヴリという青年運動が設立された。 [ 1 ]
ヒストラドゥットは1930年代から始まり、イスラエル独立後に活動を活発化させ、ダンスグループ、キャンプ、ヘブライ語教育のためのウルパン、合唱団、パルゴド劇団、その他の文化・レクリエーション活動を支援しました。1952年にはヘブライ芸術財団が設立され、その後ヘブライ芸術学校も設立されました。[ 1 ] [ 3 ]
この組織は2005年に解散した。[ 1 ]
マイケル・ヴァイングラッドは、ヒストラドルート・ヘブライ主義者を言語的にも思想的にも「周縁的」と評している。これは、ヘブライ語復興運動がイディッシュ語圏のアシュケナズ語圏で中心となり、イスラエルでも継続されたためである。ヴァイングラッドは、イスラエル独立後のヒストラドルートの歴史を「元々小規模であった集団の運命の着実な衰退」と表現している。しかしヴァイングラッドは、この運動からガブリエル・プライル、エイジグ・シルバーシュラッグ、ロバート・ホワイトヒルといった著名なヘブライ詩人が輩出されたことを指摘している。[ 2 ]
参考文献
- ^ a b c d e f gルシネク、マーヴィン、シャピラ、ミハル（2008年3月14日）。アメリカのヒスタドルス・イヴリスの記録ガイド。ユダヤ歴史センター。 2019年6月12日閲覧。
- ^ a bマイケル・ウェインラード（2006年3月）「（ヘブライ）モヒカン族の最後」解説。2019年6月12日閲覧。
- ^オースピッツ、ジョサイア・リー（2015年10月13日）「キャンプ・マッサドでヘブライ語とフツパをマスターする アメリカ初のヘブライ人だけのスリープアウェイキャンプで過ごした1950年代の夏の思い出」モザイク。2019年6月12日閲覧。
