You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. 重要な翻訳手順については、[表示]をクリックしてください DeepLやGoogle翻訳などの機械翻訳は翻訳の便利な出発点となりますが、翻訳者は機械翻訳されたテキストを英語版Wikipediaにコピー＆ペーストするのではなく、必要に応じて誤りを修正し、翻訳が正確であることを確認する必要があります。
|
エルヴァス市 | |
|---|---|
 | |
| 座標：北緯38度52分 西経7度09分 / 北緯38.867度 西経7.150度 / 38.867; -7.150 | |
| 国 | .svg/1280px-Flag_of_Portugal_(official).svg.png) ポルトガル |
| 地域 | アレンテージョ |
| インテルコム | アルト・アレンテージョ |
| 地区 | ポルタレグレ |
| 小教区 | 7 |
| 政府 | |
| • 大統領 | ロンダオ・アルメイダ（独立） |
| 面積 | |
• 総面積 | 631.29 km² ( 243.74平方マイル) |
| 人口 （2011年） | |
• 総面積 | 23,078 |
| • 人口密度 | 36.557/km² ( 94.682/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+00:00 (西ヨーロッパ時間) |
| • 夏時間 (夏時間) | UTC+01:00 (西ヨーロッパ時間) |
| 祝日 | 1月14日 |
| ウェブサイト | http://www.cm-elvas.pt |
.jpg/1280px-31202-Elvas_(48749062731).jpg)
.jpg/1280px-31200-Elvas_(48749242607).jpg)
.jpg/1280px-Elvas_September_2013-38_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Elvas_September_2013-19_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-31187-Elvas_(48617501742).jpg)
.jpg/1280px-ElvasSquare_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-31136-Elvas_(48955503963).jpg)
| ユネスコ世界遺産 | |
|---|---|
 エルヴァスの城壁と要塞 | |
| 正式名称 | エルヴァスの国境の町とその要塞 |
| 所在地 | ポルトガル、アレンテージョ地方、ポルタレグレ県、エルヴァス |
| 基準 | 文化遺産: (iv) |
| 参照 | 1367bis |
| 登録 | 2012年 (第36回会議) |
| 拡大 | 2013年 |
| 面積 | 179.356ヘクタール (443.20エーカー) |
| 緩衝地帯 | 690ヘクタール (1,700エーカー) |
| 座標 | 北緯38度52分50.23秒 西経7度9分47.96秒 / 北緯38.8806194度 西経7.1633222度 / 38.8806194; -7.1633222 |
エルヴァス（ポルトガル語の発音： [ˈɛlvɐʃ] ⓘ）、正式名称をエルヴァス市（ポルトガル語：Cidade de Elvas）は、ポルトガルの自治体で、かつての司教都市であり、ポルトガル中央部最東端の国境の要塞で、アレンテージョのポルタレグレリスボンの東約200キロメートル（120マイル）、スペインの要塞バダホス、マドリード-バダホス-リスボン鉄道沿いにあります。2011年時点の自治体人口は23,078人[1]で、面積は631.29平方キロメートル（243.74平方マイル）[2]2011年時点の都市人口は16,640人でした[3][update][update]
エルヴァスは、軍事建築における星型要塞（トレース・イタリアーネ）の集中的な使用の最も優れた例の一つであり、2012年6月30日から世界遺産に登録されています。登録されている遺跡名は「エルヴァスの国境駐屯地とその要塞群」です。
歴史
エルヴァスは、グアディアナ川の北西8キロメートル（5.0マイル）の丘の上に位置しています。長さ6キロメートル（3.7マイル）のアモレイラ水道橋は、街にきれいな水を供給しています。15世紀初頭に着工され、1622年に完成しました。一部区間には4層のアーチが重なり合っており、総高さは40メートル（130フィート）です。[4]
1166年、ポルトガル王アフォンソ1世によってムーア人から奪い取られたが、一時的に奪還された後、1226年にポルトガルに最終的に占領された。1570年にはローマカトリック教会のエルヴァス主教区となり、1818年までその地位にあった。後期ゴシック様式の聖母被昇天大聖堂は、建築にムーアの影響を多く残しており、ポルトガル王マヌエル1世（1495-1521）の治世に建てられたものである。[4]
It was defended by seven bastions and the two forts of Santa Luzia and the Nossa Senhora da Graça Fort . [4] From 1642 it was the chief frontier fortress south of the Tagus , which withstood sieges by the Spanish in 1659, 1711, and 1801. [5] Elvas was the site of the Battle of the Lines of Elvas in 1659, during which the garrison and citizens of the city assisted in the rout of a Spanish Army. [ citation needed ] The Napoleonic French under Marshal Junot took it in March 1808 during the Peninsular War , but evacuated it in August after the conclusion of the Convention of Sintra . [5]北東15キロメートル（9.3マイル）にあるカンポ・マイオール要塞は、ナポレオン時代のフランス軍による包囲と、1811年にベレスフォード元帥率いるイギリス軍による救援で知られており、この偉業はサー・ウォルター・スコットのバラードで称えられています。[4]
ユネスコ世界遺産
エルヴァスの駐屯地とその要塞群は、2012年にユネスコ世界遺産リストに追加されました。[6]
17世紀から19世紀にかけて広範囲に要塞化されたこの遺跡は、世界最大の防壁付き乾式堀システムです。城壁内には、兵舎やその他の軍事施設、教会、修道院があります。エルヴァスには10世紀に遡る遺跡が残っていますが、要塞化はポルトガル王政復古戦争中に始まりました。この要塞は1659年のエルヴァス線の戦いで重要な役割を果たしました。要塞はオランダの イエズス会士、ジョアン・ピスカシオ司令官によって設計され、オランダ式要塞の現存する最高の例となっています。この遺跡は以下のもので構成されています。
- 長期の包囲に耐えられるように建設されたアモレイラ水道橋
- 歴史的中心部
- サンタ・ルジア要塞と屋根付き通路
- ノッサ・セニョーラ・ダ・グラサ要塞
- サン・マメーデ要塞
- サン・ペドロ要塞
- サン・ドミンゴス要塞
気候
エルヴァスは夏は暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分：Csa）で、冬は穏やかですが、気温が0℃（32℉）を下回ることもあります。また、夏は非常に暑く乾燥しており、気温が40℃（104℉）を超えることもあります。エルヴァスの気候はバダホスの気候と非常に似ており、標高が高く大西洋の影響が大きいため、やや涼しく湿度が高いです。[7]降水量は年間を通して500～600mm（20～24インチ）で、平均は約534mm（21.0インチ）です。夏にはポルトガルで最も暑い都市の1つであり、平均最高気温は35℃（95℉）近くになります。
| エルヴァスの気候データ（1991～2020年の平年値）、極値（1981～現在） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温（°C） | 22.6 ( 72.7) |
24.1 (75.4) |
30.8 (87.4) |
35.3 (95.5 ) |
39.4 ( 102.9 ) |
43.2 (109.8) |
45.8 (114.4) |
45.1 (113.2 ) |
43.5 (110.3) |
36.1 (97.0) |
29.2 (84.6) |
22.0 (71.6) |
45.8 (114.4) |
| 日平均最高気温（°C） | 13.9 (57.0) |
15.9 (60.6) |
19.2 (66.6) |
21.6 (70.9) |
26.0 (78.8) |
31.2 (88.2) |
34.8 (94.6) |
34.6 (94.3) |
30.1 (86.2) |
24.2 (75.6) |
17.9 (64.2 ) |
14.5 (58.1) |
23.7 (74.6) |
| 日平均気温 (°C) | 9.0 (48.2) |
10.3 (50.5) |
13.2 (55.8) |
15.2 (59.4) |
18.9 (66.0) |
23.1 (73.6) |
25.8 (78.4) |
25.9 (78.6) |
22.7 (72.9) |
18.2 (64.8) |
12.9 (55.2) |
9.9 (49.8) |
17.1 (62.8) |
| 平均日最低気温 ℃ (°F) | 4.1 (39.4) |
4.7 (40.5) |
7.1 (44.8) |
8.8 (47.8) |
11.8 (53.2) |
15.0 (59.0) |
16.8 (62.2) |
17.1 (62.8) |
15.2 (59.4) |
12.3 (54.1) |
8.0 (46.4) |
5.3 (41.5) |
10.5 (50.9) |
| 記録的最低気温 °C (°F) | −7.0 (19.4) |
−5.0 (23.0) |
−2.0 (28.4) |
−1.5 (29.3) |
1.5 (34.7) |
6.0 (42.8) |
9.7 (49.5) |
8.0 (46.4) |
4.0 (39.2) |
−1.0 (30.2) |
−4.5 (23.9) |
−5.5 (22.1) |
−7.0 (19.4) |
| 平均降水量（mm） | 56.7 (2.23) |
48.9 (1.93) |
54.2 (2.13) |
53.4 (2.10) |
41.6 (1.64) |
16.8 (0.66) |
1.9 (0.07) |
5.3 (0.21) |
24.6 (0.97) |
76.7 (3.02) |
81.0 (3.19) |
73.3 (2.89) |
534.4 (21.04) |
| 平均降水日数（1mm以上） | 7.4 | 6.3 | 7.0 | 7.3 | 5.5 | 1.9 | 0.5 | 0.9 | 3.2 | 7.2 | 7.9 | 7.6 | 62.7 |
| Mean monthly sunshine hours | 154.3 | 161.8 | 212.1 | 224.6 | 275.4 | 316.2 | 366.6 | 339.2 | 252.2 | 198.6 | 164.8 | 129.4 | 2,795.2 |
| Source: Instituto de Meteorologia (Sunshine 1971-2000) [8] | |||||||||||||
| Climate data for Vila Fernando, 1971-2000 normals and extremes, elevation: 360 m (1,180 ft) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温（°C） | 20.0 (68.0) |
22.6 ( 72.7) |
27.5 (81.5) |
31.0 (87.8) |
34.5 (94.1) |
42.0 (107.6) |
42.5 (108.5) |
40.6 (105.1) |
41.2 (106.2) |
33.6 (92.5) |
26.5 (79.7) |
22.5 (72.5) |
42.5 (108.5) |
| 日平均最高気温（°C） | 12.2 (54.0) |
13.8 (56.8) |
16.7 (62.1) |
18.3 (64.9) |
22.3 (72.1) |
27.8 (82.0) |
32.0 (89.6) |
31.8 (89.2) |
28.1 (82.6) |
21.7 (71.1) |
16.3 (61.3) |
13.1 (55.6) |
21.2 (70.1) |
| 日平均気温 (°C) | 8.4 (47.1) |
9.7 (49.5) |
11.7 (53.1) |
13.0 (55.4) |
16.2 (61.2) |
20.6 (69.1) |
23.9 (75.0) |
23.6 (74.5) |
21.4 (70.5) |
16.6 (61.9) |
12.2 (54.0) |
9.6 (49.3) |
15.6 (60.0) |
| 平均日最低気温 ℃ (°F) | 4.7 (40.5) |
5.6 (42.1) |
6.7 (44.1) |
7.7 (45.9) |
10.1 (50.2) |
13.3 (55.9) |
15.7 (60.3) |
15.5 (59.9) |
14.6 (58.3) |
11.5 (52.7) |
8.1 (46.6) |
6.0 (42.8) |
10.0 (49.9) |
| 記録的最低気温 °C (°F) | −5.0 (23.0) |
−5.0 (23.0) |
−1.0 (30.2) |
−1.0 (30.2) |
2.0 (35.6) |
6.0 (42.8) |
9.0 (48.2) |
8.0 (46.4) |
4.0 (39.2) |
1.5 (34.7) |
−0.5 (31.1) |
−3.0 (26.6) |
−5.0 (23.0) |
| 平均降水量（mm） | 64.3 (2.53) |
54.6 (2.15) |
41.7 (1.64) |
54.0 (2.13) |
39.2 (1.54) |
23.2 (0.91) |
7.6 (0.30) |
4.5 (0.18) |
23.8 (0.94) |
58.6 (2.31) |
72.9 (2.87) |
88.2 (3.47) |
532.6 (20.97) |
| 平均降水日数（0.1mm以上） | 11.0 | 9.2 | 7.6 | 9.1 | 7.1 | 4.0 | 1.5 | 1.0 | 3.9 | 8.2 | 9.3 | 10.1 | 82 |
| 出典：気象研究所[9] | |||||||||||||
行政区
行政上、この自治体は7つの行政区（フレゲシア）に分かれています。[10]
- アッサンソン、アジュダ、サルヴァドール、サント・イルデフォンソ
- バルバセーナ、ヴィラ・フェルナンド
- カイア、サン・ペドロ、アルカソヴァ
- サンタ・エウラリア
- サン・ブラス、サン・ロウレンソ
- サン・ビセンテ、ヴェントーサ
- テルルゲン、ヴィラ・ボイム
著名人
- マヌエル・ロドリゲス・コエーリョ（1555年頃～1635年）ポルトガルのオルガニスト、作曲家。
- ジョアン・デ・フォンテス・ペレイラ・デ・メロ（1780～1856年）政治家、将軍、カーボベルデの植民地総督を2度務めた。
- ホセ・トラヴァッソス・バルデス、初代ボンフィン伯爵（1787～1862年）ポルトガルの軍人、政治家。
- フォルトゥナート・ホセ・バレイロス（1797～1885年）カーボベルデの植民地総督、軍事建築家。
- アデレード・カベーテ（1867～1935年）ポルトガルのフェミニスト、共和主義者
- ヴィルジニア・クアレスマ（1882～1973）初期の急進派、フェミニスト、レズビアンのジャーナリスト
- ソフィア・ポンバ・ゲラ（1906～1976）フェミニスト、ポルトガルのエスタード・ノヴォ政府に反対し、モザンビークとギニアビサウの反植民地運動の活動家。
- ホセ・アントニオ・ロンダン・アルメイダ（1945年生まれ）ポルトガルの政治家、エルヴァス市長
- トニ・ヴィディガル（1975年生まれ）、ホルヘ・ヴィディガル（1978年生まれ）、アンドレ・ヴィディガル（1998年生まれ）アンゴラのサッカー兄弟
- ラケル・ゲラ（1985年生まれ）は、ポルトガルの歌手兼女優です。[11]
- エンリケ・セレーノ（1985年生まれ）ポルトガルの元サッカー選手、クラブキャップ236試合出場
姉妹都市
スペイン、エストレマドゥーラ州、バダホス- オリベンサ、係争地
- ポルトガル、アレンテージョ州、カンポ・マイオール
参考文献
- ^ 国立統計研究所
- ^ 「Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país」。2018年11月5日にオリジナルからアーカイブ。2018年11月5日閲覧。
- ^ UMA POPULAÇÃO QUE SE URBANIZA, Uma avaliação recente – Cidades, 2004 2014年10月6日アーカイブ、Wayback MachineにてNuno Pires Soares, Instituto Geográfico Português (ポルトガル地理学研究所)
- ^ abcd Chisholm 1911, p. 300.
- ^ ab Chisholm 1911, p. 301.
- ^ 「エルヴァスの駐屯地とその要塞」
- ^ 「1991～2020年の気候の平年値」。ポルトガル気象研究所。 2025年5月24日閲覧。
- ^ 「エルヴァスの月間平均（1991～2020年）」（PDF）。IPMA 。
- ^ 「ヴィラ・フェルナンドの月間平均（1971～2000年）」（PDF）。IPMA 。
- ^ 「共和国日報」。「法律第11-A/2013号、552～44ページ」（PDF）（ポルトガル語） 。 2014年7月22日閲覧。
- ^ Raquel Guerra、IMDbデータベース。2021年7月16日閲覧
- この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ ヒュー・チザム編、1911年）「エルヴァス」、ブリタニカ百科事典第9巻（第11版）、ケンブリッジ大学出版局、 300～ 301ページからのテキストが含まれています。
外部リンク
- ユネスコ、エルヴァスの駐屯地国境都市とその要塞
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
