トゥヴァの歴史

青い線はタンヌ・ウリアンハイ（1914年）の境界線です。赤い線はトゥヴァ自治州（1953年）の境界線です。

現在トゥヴァとして知られている地域は、その歴史を通じて様々な集団によって占領されてきました。トゥヴァの初期の歴史については、ほとんどの資料が乏しく、不明確です。考古学的証拠は、おそらく紀元前9世紀にはスキタイ人が存在していたことを示しています。トゥヴァは、この地域を席巻した一連の帝国によって比較的容易に征服されました。1207年までは、さまざまなトルコ系ハン国によって支配されていた可能性が高いです。その後、18世紀に満州族主導の清王朝に服従するまで、さまざまなモンゴル主導の政権（元王朝を含む）によって支配されました。19世紀のロシアによる緩やかな植民地化は、20世紀にこの地域が徐々にロシアに併合されることにつながりました。その後、この地域はロシア帝国とソビエト連邦によって支配され、最終的に1992年にロシア連邦に加わりました。この間ずっと、トゥヴァの国境はほとんど変更されていません。

初期の歴史

18世紀半ば以前のタンヌ・ウリアンハイの歴史に関する文献はほとんど残っていない。さらに、これらの文献ではタンヌ・ウリアンハイ、アルタイ・ウリアンハイ、アルタイノル・ウリアンハイが区別されていないことが多い。概して、この地は内アジアの歴史において受動的な役割しか果たしておらず、大きな困難もなく征服者から征服者へと移り変わってきた。モンゴル北部のトルコ系ハン国、すなわちトルコ人、ウイグル人、キルギス人によって支配されてきたが、この地域の真のトルコ化は、13世紀にチンギス・ハンが台頭した後、トルコ系部族がこの地域に流入したことから始まったと思われる。

考古学的発見は、現在のトゥヴァ共和国が長きにわたり居住されていたことを示しています。後期旧石器時代にまで遡る墓が発見されています。[1]考古学者が知るスキタイの遺物の中で、おそらく最も壮観なものは、トゥヴァ共和国北部のアルジャーン近郊で発見されました。紀元前7世紀から9世紀の間に遡るこれらの遺物は、知られている中で最も古いものの一つであり、また最も東に位置するものでもあります。[2]サンクトペテルブルクで修復された後、[3]豪華な金の宝物は現在、キズルにある新しい国立博物館に展示されています。[4]

匈奴は西暦200年より以前、トゥヴァ地域を支配していた。匈奴の民族的中核が誰であったかについては、モンゴル系やテュルク系を含む学者によって様々な仮説や提言がなされてきた。当時、この地域には中国で丁霊として知られる人々が住んでいた。中国は、東サヤンに丁霊起源のトボという部族の存在を記録している。この名前はトゥヴァ人と関連するものとして認識されており、彼らに関する最古の文書記録である。[1]鮮卑は匈奴を破り、匈奴は柔然に敗れた。[ 5 ] 6世紀末頃から突厥がトゥヴァを支配し[6]、 8世紀にウイグル人が支配権を握った。

現在のトゥヴァ共和国の先住民は、南シベリアに住むテュルク系民族であり、その言語にはサモエード語とモンゴル語の​​影響が強く見られる。[7]「トゥヴァ」という名称は、7世紀の中国の文献でドゥボまたはトゥポと呼ばれ、エニセイ川上流域に住んでいたサモエード族に由来すると考えられる。これらの民族は、中国人とモンゴル人の間ではウリアンハイとして知られていた。多くの学者は、この名称を大興安山脈のウリアンハイ族に由来すると考えている。ウリアンハイ族はジュルチェ族であり、広範囲にわたる移住の結果、東シベリアから中国北東部、アルタイ山脈に至る地域に住む複数の民族にその名を与えた。[8]これらは、アルタイ・ウリアンハイ（モンゴル西部に住むモンゴル民族）、アルタイノル・ウリアンハイ（ロシア連邦内のアルタイ共和国に住むトルコ語を話す人々）、フブスゴルノル・ウリアンハイ（トゥヴァ共和国東部のトナカイ遊牧民）と混同してはならない。

西暦 800 年のウイグル ハーガン国の範囲とキルギスの位置を示す地図。

トゥヴァ人は8世紀から9世紀初頭にかけてウイグル・カガン国の支配下に置かれました。ウイグル人はトゥヴァ国内に複数の要塞を築き、住民を鎮圧しました。ウイグル・カガン国は840年、エニセイ川上流から来たエニセイ・キルギス人の反乱によって滅ぼされました。この時期に、一部のウイグル人はトゥヴァ社会に吸収されました。 [9]キルギス人は13世紀までトゥヴァを支配しました。[10]

モンゴル支配

1207年、トゥヴァはチンギス・ハンの長男ジョチ率いるモンゴル軍に征服された。[11]これがトゥヴァ人に対するモンゴルの宗主権の始まりであった。トゥヴァ人は17世紀まで、 ハルカ朝モンゴルの指導者ショロイ・ウバシ率いるアルティン・ハン国によって統治された。

アルティン・ハン国は、オイラートとジャサグトゥ・ハン・アイマク率いるハルカとの絶え間ない戦争により消滅した。トゥバ人はオイラートが統治するジュンガル王国の一部となった。 [10]ジュンガル人は1755年までサヤノ・アルタイ高原全域を支配した。

トゥヴァ共和国を含むタンヌ・ウリアンハイの歴史的な地域は、1207年から1757年までモンゴル人によって支配され、その後1911年まで中国最後の王朝 である清朝の支配下に置かれました。

その後、中国の元朝（1271-1368）の支配下に入り、元の崩壊とともに16世紀末から17世紀初頭までオイラート族の支配下に置かれました。 [12]その後、西モンゴルの歴史、ひいてはタンヌ・ウリアンハイの歴史は、西モンゴルの覇権を争うアルタン・ハン国（ホトゴイト族）とオイロート族の複雑な軍事関係の物語となりました。[13]現在のトゥヴァ共和国の領土は、鮮卑国（93–234）、柔然汗国（330–555）、モンゴル帝国（1206–1271）、元朝（1271–1368）、北元朝（1368–1691）、ジュンガル汗国（1634–1758）によって支配されてきました。

清の統治

清朝はオイラートとの戦争に介入し、ハルハ部への支配を確立した。1691年、康熙帝は現在の内モンゴル自治区ドロン・ノルでハルハ部の服従を受け入れ、1696年には自ら軍を率いてガルダンの支配下にあるオイラートを破った。ハルハ部とその臣民（一部はウリアンカイ）は清の支配下に置かれ、ジュンガル帝国は現在のトゥヴァ共和国の領土を支配し続けた。[14] 1726年、雍正帝はホトゴイト・ハンのブヴェイ・ベイセに、清の高官（「アンバン」）に同行し、「ウリアンカイに[清の]勅令を伝える」よう命じ、「不都合な事態」を未然に防いだ。[15]清朝によるアルタイ・ウリアンハイとアルタイノール・ウリアンハイの征服は、1754年にジュンガル帝国に対するより広範な軍事攻勢の一環として行われた。

タンヌ・ウリアンカイ

清国統治下のタンヌ・ウリアンカイ。

タンヌ・ウリアンカイは、モンゴルの行政制度に類似した5つのホシュン（旗）と46または47のスムン（矢）からなる行政制度に再編された（中国とロシアの資料では、ホシュンとスムンの数は異なる）。各ホシュンは、ウリヤスタイの清朝軍知事によって名目上任命された世襲王子によって統治された。18世紀後半、ホシュン王子の一人が、王朝への軍事的貢献を認められ、他の王子を統括する知事（モンゴル語：アンバン・ノヨン）に任命された。[16]

タンヌ・ウリアンカイ（アルタイ、アルタイノル・ウリアンカイも同様）は、清朝の国境行政システムにおいて特異な地位を占めていた。清朝の法令は、外モンゴル、内モンゴル、ジュンガル、青海の貴族が貢物を納め、政府から扶助を受け、皇帝に謁見する際の手続きを厳格に定めていた。しかし、タンヌ・ウリアンカイについては何も規定されていない。[17] 1727年のキャフタ条約によって清露国境が画定された後、清朝はタンヌ・ウリアンカイと外モンゴルを隔てるタンヌ・オラ山脈の南に国境警備隊（モンゴル語：ゲル・ハルウル）を配置した。これは、この地域とロシアを隔てるサヤン山脈沿いには配置しなかった。この事実は、19世紀のロシアの論客、そして後にソ連の著述家たちによって、トゥヴァは歴史的にロシアと中国の間で「係争」地であったと述べる際に利用された。清朝のウリアシュタイ軍政長官は、直轄地である24の哨戒哨戒区を3年ごとに視察した際、タンヌ・オラ山脈を越えてウリアンハイを訪れることは一度もなかった。公式の対応を必要とする問題が発生した場合、軍政長官は自ら問題に対処するのではなく、幕僚からモンゴル人を派遣した。[17]この条約後、ウリアンハイの住民でロシアと中国双方の市民権を持たない者は、両国に税金を納める義務を負うようになった。[16]

実際、タンヌ・ウリアンカイを清朝の高官が訪れたという証拠は（1726年を除いて）存在しない。中国商人は哨戒柵を越えることを禁じられていたが、この法律は20世紀初頭まで解除されなかった。その代わりに、ウリヤスタイでは数日間が商取引のために確保され、ウリアンカイの貴族たちは軍政長官に毎年の毛皮の貢物を納め、皇帝から給与やその他の皇室献上品（主に繻子や綿布）を受け取ることになっていた。[18]こうしてタンヌ・ウリアンカイは、中国国境では比類のない政治的・文化的自治権を享受していた。[17]

ロシア人入植者

19世紀にはロシア人がトゥヴァに定住し始め、1860年には清国とロシアの間で条約が締結されました。この条約では、清朝はロシア人が船かテントで生活することを条件にトゥヴァに定住することを許可しました。ロシアの金鉱探鉱者は1838年には早くもシスティグ・ケム川上流域で金鉱を採掘するためにトゥヴァにやって来ました。[19]その後数十年間、フト川、オオク川、セルリグ川、そしてビイ・ケム川とウルグ・ケム川の北支流で金が採掘されました。1885年までに、約9,000キログラムの金が採掘されました。[19]

1881年、ロシア人は恒久的な建物への居住を許可されました。その頃には、かなり大きなロシア人コミュニティが形成されていました。彼らの生活はロシア側の役人によって管理されていました。役人は紛争の解決やトゥヴァの首長たちの監視も行っていました。1883年までに、ロシア人鉱山労働者の総数は485人に達しました。[20]

ミヌシンスク出身のロシア商人も、特に1860年の北京条約で中国が外国貿易に門戸を開いた後に続々とやって来た。19世紀のロシア人作家が「法外な値段」と評したように、彼らはトゥバ人がロシア製の製品（布地、服飾雑貨、サモワール、ナイフ、タバコなど）に喜んで支払う価格に魅了された。1860年代末までに、タンヌ・ウリアンハイにはすでに16の商業「施設」（ザヴェデニエ）が存在していた。[21]トゥバ人はこれらの品物を、家畜、毛皮、動物の皮（羊、山羊、馬、牛）で支払った。しかし、サヤン山脈を越える旅は困難を伴い、危険も伴った。そのため、1880年から1885年までに、貿易が最も活発な夏の間、タンヌ・ウリアンハイで活動しているロシア人貿易商は50人以下だったと考えられます。[17]

ロシア人による植民地化が続いた。それは1856年、 「白水の探求者」と呼ばれる古儀式派の一派によって始まった。彼らの伝統によれば、そこは通行不能な山々と森によって外界から隔絶されており、政府当局からの避難が可能で、ロシア正教会のニコニア式典は行われていなかった。 [22] 1860年代には、シベリアでの懲役刑から逃れてきた人々という、別の種類の難民が到着した。より多くのロシア人がやって来た。トゥヴァ共和国の北部と中央部に小さな集落が形成された。

タンヌ・ウリアンハイにおけるロシアの植民地化が正式に始まったのは1885年、ある商人がイルクーツク総督から現在のトゥランでの農業許可を得た時でした。その後、他の集落も形成され、20世紀最初の10年間には2,000人ほどの商人と入植者がいたとされています。[23]

1870年代後半から1880年代にかけて、ロシア人の存在には政治的な存在も含まれていた。1878年、ロシア人がウリアンハイ東部で金を発見した。この地域には莫大な富が眠っているという噂があり、エニセイスクのロシア地方当局は金鉱夫たちから採掘の嘆願を多数受け取った。許可は下りたが、商人や鉱夫たちはロシア当局に軍と警察の保護を嘆願した。[20] 1886年、ウシンスク国境管理局が設立された。その主な機能は、タンヌ＝ウリアンハイにおけるロシアの権益をトゥバの貴族（清国の役人ではない）に代表し、ウリアンハイを旅するロシア人にパスポートを発行することだった。数年かけて、この役所は静かに非公式に少なくともこの地域のロシア人を統治し始め、課税、警察、行政、司法を管理した。これらの権力は正式には清国に属していたが、事実上清国によって放棄された。[22]警視庁が創設されて間もなく、シビルスカヤ・ガゼータは特別版を発行し、政府の創設を祝福し、タンヌ・ウリアンハイのすべてがいつかロシア国家の一部となるだろうと予言した。[20]

一般的に、帝政ロシアは清朝を刺激することを恐れ、ウリアンハイにおいて性急な行動をとることに消極的だった。彼らは軍事行動よりも、静かに植民地化を促進するという、あまり目立たないアプローチを好んだ。これが、タンヌ・ウリアンハイに対するロシアの最終的な支配と、しばしば比較される外モンゴルにおける支配を根本的に区別する点である。前者においてロシア人は本質的に植民者であり、後者において彼らは交易業者であった。ロシア人はウリアンハイに恒久的な農家を建設し、耕作地を開拓し、柵を築き、家畜を飼育した。彼らはそこに定住した。ロシアの存在をさらに持続的なものにしたのは、タンヌ・ウリアンハイの北部と中央部、つまり現地住民の人口がまばらな地域に集中していたことである。したがって、タンヌ・ウリアンハイが翌世紀に最終的にロシアの一部となったのは、帝政ロシアによる意図的な侵略ではなく、ロシアによる植民地化によるものであった。[24]

清の反応

清朝政府はロシアの存在を無視していたわけではなかった。1860年代から1870年代にかけて、ウリヤスタイ軍政はロシア人の流入について清朝に繰り返し報告していた。[25] 1864年の清朝とロシア間のタルバガタイ条約締結に至る交渉において、ロシア代表は清朝の国境哨戒陣地の北側の領土はすべてロシアに帰属すべきだと主張した。さらに、ウリヤスタイ軍政はタンヌ・オラ山脈を清露国境とするロシアの地図を入手していた。[26]これらの出来事は清朝を不安にさせた。

しかし19世紀後半、清朝政府は内政問題に気をとられ、これらの問題に対処できなくなった。その代わりに、国境の地方官吏がロシア人管理を精一杯担うことになったが、資金も兵力も不足していたため、これは不可能な任務であった。ウリヤスタイの軍政官たちは、弱々しい抗議と結論の出ない調査しか行えなかった。[22] 1909年には、9,000人のロシア人がタンヌ・ウリアンハイに定住したという記録がある。[27]

独立

20世紀初頭までにウリアンハイの経済は深刻な衰退に陥り、その結果、この地域の貧困が増大しました。その原因は多岐にわたります。ウリアンハイとロシア人による過剰な狩猟に起因する毛皮動物の減少、シベリアへの輸出市場による家畜の減少、そして周期的な自然災害（特に干ばつと疫病）による家畜の減少などが挙げられます。

リスの数の減少は、ウリアンハイとロシア人の貿易が主にリスの皮を基準とした複雑な評価システムを用いた信用取引で行われていたため、著しいインフレにもつながった。さらに、ロシア人は高利での信用取引を奨励していた。返済が滞ると、ロシア商人は債務者、あるいはその親族や友人の家畜を追い払った。これがウリアンハイによる報復攻撃につながった。[要出典]

清朝の政策により、漢族商人はウリアンカイへの立ち入りを禁じられていた。これらの政策は、モンゴルなどの他の辺境地域とは異なり、実際に適用されていた。1902年、ウリアンカイ経済におけるロシアの独占を打破するため、漢族商人は国境を越えることを許可された。1910年までに、ウリアンカイには漢族所有の企業の支店が30軒ほどあった。より積極的な販売、より容易な信用条件、そしてより安価で人気のある商品などにより、漢族はモンゴルと同様に商業を支配するようになった。間もなく、ウリアンカイの庶民も王子も、漢族商人に対して多額の負債を抱えるようになった。[28]

タンヌ・ウリアンカイにおける清朝の支配は急速に終焉を迎えた。1911年10月10日、武昌蜂起が清朝打倒のための本格的な革命へと発展し、その後まもなく多くの中国省が急速に独立を宣言した。外モンゴルは12月1日に中国からの 独立を宣言し、4日後に清朝の総督を追放した。[29] 12月後半には、ウリアンカイの一団が漢族の商店を略奪し、焼き討ちを始めた。

ウリアンハイの貴族たちは、最善の政治的方針を巡って意見が分かれた。ウリアンハイの知事（モンゴル語：アンバン・ノヨン）オユン・コンブ・ドルジュは、ロシアの保護国となることを主張し、ロシアからウリアンハイの知事に任命されることを期待した。しかし、他の二つのホシュンの王子たちは、ウルガのジェブストゥンダバ・フトゥフトゥによる神権政治のもとで新たに設立された外モンゴル国家に服従することを望んだ。[30]独立国家を望む貴族もいた。[31]

コンブ＝ドルジュはひるむことなく、ウシンスクの国境管理官に嘆願書を送り、タンヌ・ウリアンハイ独立国家の指導者に選ばれたことを伝えた。彼は保護を求め、中国によるこの地域への支配回復を阻止するため、ロシア軍の即時派遣を提案した。しかし、3ヶ月前に帝政ロシアの閣僚会議がロシアの植民地化を奨励することでウリアンハイを段階的かつ慎重に吸収する政策を既に決定していたため、返答はなかった。閣僚会議はロシアの性急な行動が中国を刺激する恐れがあると懸念した。[32]

しかし、ウリアンハイにおけるロシア人の生命と財産の安全に対する真摯な懸念、ロシアの商業界からのより積極的なアプローチを求める圧力、そして1913年秋にロシアの一部として承認されるよう求める2人のウリアンハイのホシュン（商人）の嘆願書提出により、この立場は変化した。他のウリアンハイのホシュンもすぐにこれに追随し、1914年4月、タンヌ・ウリアンハイは正式にロシアの保護領として承認された。[33]

ロシアのトゥヴァに対する関心は20世紀まで続いた。

帝政ロシアへの併合

1911年の中国革命の間、ロシア帝国 はトゥバ人の分離独立運動を奨励した。ニコライ2世は1912年、ロシア人入植者が攻撃されているとされ、ロシア軍をトゥバに派遣した。[34]トゥバはウルジャンチャイ共和国として名目上独立したが、1914年4月17日、外務大臣セルゲイ・サゾーノフのウリャンハイ地方の5ホシュンの住民受け入れに関する覚書に基づき、ウリャンハイ地方としてロシアの保護領となった。 [35]当時、トゥバはエニセイスク県の一部であった。この移転は、高僧ラマーを含む多くの著名なトゥバ人からの要請によるものであった。トゥバの首都はベロツァルスク（Белоца́рск、文字通り「白い皇帝の町」）と名付けられ、建設された。 [36]一方、1911年にモンゴルはロシアの保護下ではあったが独立した。

1917年のロシア革命によりツァーリの支配は終焉を迎え、トゥヴァ共和国の大部分は1918年7月5日から1919年7月15日まで、アレクサンドル・コルチャーク率いる「白軍」ロシア軍に占領された。ピョートル・イワノヴィチ・トゥルチャニノフがこの地域の総督に任命された。[37] 1918年秋、南西部は中国軍、南部はハタンバートル・マグサルジャヴ率いるモンゴル軍に占領された。[34]

共産主義トゥヴァ

1919年7月から1920年2月まで、共産主義赤軍がトゥヴァを支配していたが、1920年2月19日から1921年6月まで、閻世超総督率いる中国に占領された。1921年8月14日、ロシアの支援を受けたボルシェビキはトゥヴァ人民共和国（通称タンヌ・トゥヴァ）を樹立した。1926年、首都（ベロツァルスク、1918年以降はヘム＝ベルディル）は「赤い」を意味するクズルに改名された。[38]トゥヴァは両世界大戦間期には独立国家であった。[34]

トゥヴァ共和国初の共産主義体制を敷いたドンドゥク首相は、モンゴルとの関係強化と仏教の国教化を目指した。この政策はクレムリンを動揺させ、 1929年にはモスクワの東方勤労共産大学を卒業したトゥヴァ人の若者5人によるクーデターを画策した。1930年、親ソ連政府は文字体系の改革に着手し、まずモンゴル文字をラテン文字に置き換え、1943年にはキリル文字を採用した。党書記サルチャク・トカの指導の下、ロシア系住民に完全な市民権が付与され、トゥヴァ国家と社会に対する仏教とモンゴルの影響は体系的に縮小された。[39]

第二次世界大戦中、トゥバはナチス・ドイツとの戦いに歩兵、装甲兵、騎兵を派遣した。ソ連軍の指揮下で、多くの部隊が功績を挙げ、トゥバ勲章を授与された。[40]

ソ連への併合

赤線 - 1953年のトゥヴァ共和国の境界線（1958年のソ連・モンゴル領土交換協定締結以前）。緑線 - 2008年のトゥヴァ共和国の境界線。

ソ連は1944年10月11日、トゥヴァを完全併合した。トゥヴァの小議会（議会）の承認を得たものとみられるが、住民投票は行われなかった。1944年のタンヌ＝トゥヴァのソ連への併合の正確な経緯は不明である。[34] トゥヴァ人民革命党の指導者サルチャク・トカは、トゥヴァ共産党第一書記の称号を与えられ、 1973年に死去するまで事実上のトゥヴァの支配者となった。 [41]トゥヴァはトゥヴァ自治州となり、その後1961年10月10日にトゥヴァ自治ソビエト社会主義共和国となった。[42]ソ連は50年近くトゥヴァを鎖国状態に置いた。[要出典]

近代史

1990年2月、キズル大学の言語学者カアディル・ウール・ビチェルデイによってトゥヴァ民主運動が設立されました。この党は、切望されていた雇用と住宅の提供、そしてトゥヴァ語と文化の地位向上を目指しました。[43]

トゥヴァ共和国は、1992年3月31日にロシア連邦を創設した条約に署名した。共和国の新憲法は1993年10月22日に起草された。これにより、32名の議員からなる議会（最高会議）と大会議が設立された。大会議は外交政策と憲法改正を担当し、トゥヴァ共和国の法律が優先されることを保障する。また、憲法はトゥヴァ共和国が独立を求める場合には国民投票を実施することを認めた。この憲法は、1993年12月12日に行われた国民投票で、トゥヴァ共和国国民の53.9%（資料によると62.2%）の賛成を得て可決された。[44] [45]

参照

参考文献

  1. ^ ab Badamxtan、S (1987)。 (fr) Les chamanistes du Bouddha vivant。 SEMS。 p. １７．2015 年5 月 13 日に取得。
  2. ^ アレクセーエフ、ア・ユ;ボコベンコ、NA;ボルトリック、ユウ。チュグノフ、KA;クック、G;デルガチェフ、バージニア州。コヴァリュク、N;ポスナート、G;ファン・デル・プリヒト、J;スコット、EM;セメンストフ、A;スクリプキン、V;ヴァシリエフ、S; Zaitseva、G (2001)。 「新しい考古学的データと14世紀のデータに基づくユーラシアのスキタイ古代遺物の年表」。放射性炭素。43 (2B): 1085–1107。土井: 10.1017/S0033822200041746 。2015 年5 月 4 日に取得。1087ページを参照。
  3. ^ 「トゥヴァ共和国の考古学的発見、エルミタージュ美術館で展示」PetersburgCity.com . 2015年5月5日閲覧。
  4. ^ "Kyzyl".モスクワ・タイムズ. モスクワ・タイムズ. 2015年5月5日閲覧。
  5. ^ スニース、デイヴィッド（2007年）『首なし国家：貴族社会、親族社会、そして遊牧民的内陸アジアに関する誤った表現』コロンビア大学出版局、24頁。ISBN 9780231140546. 2015年5月13日閲覧。
  6. ^ クーン・サン、タン（2014年）『中国王朝史：初等史』The Other Press、168頁。ISBN 9789839541885. 2015年5月13日閲覧。
  7. ^ Karl Menges、 Die sibirischen Türksprachen [シベリアのトルコ語]、Handbuch der Orientalistic、(ライデン/ケルン、1963)、v. 5、73-74 ページ。
  8. ^ Helmut Welhelm、「ウリアンハイ族の移住に関するメモ」、ウラル・アルタイシェ図書館所蔵、(ヴィースバーデン、1957 年)、v. 4、172-75 ページ。
  9. ^ シノール、デニス (1987). 『アルタイ文明の諸相 III: 国際アルタイ常設会議第30回会議録』 心理学出版. p. 25. ISBN 9780700703807. 2015年5月10日閲覧。
  10. ^ ab Akiner, Shirin (1986). 『ソビエト連邦のイスラム諸民族』（ソビエト連邦の非イスラム系トルコ系民族に関する付録付き）Routledge. p. 401. ISBN 978-1-136-14274-1。
  11. ^ Sarangerel (2014). 「トゥバにおけるチンギス・ハンの伝説：新京トゥバ人 を例に」(PDF) .千里民族学研究. 86 : 215–221 . 2015年5月10日閲覧。[永久リンク切れ]
  12. ^ Iakinf (Bichurin)、Sobranie svedenii o narodakh obitgavsikh v srednei Asii v drevniya vrmena [中央アジアの人々に関する情報収集] (サンクトペテルブルク、1851 年)、v. 1、p. 439; MG Levin と LP Potapov、『The Peoples of Siberia』（シカゴとロンドン、1961 年）、382 ～ 83 ページ。
  13. ^ この時代の歴史については、ユーイング著『忘れられたフロンティア』 176-184ページを参照。
  14. ^ ヘインズ、R・スペンサー（2016年）「中央ユーラシアにおけるズンガル遺産の物理的遺構：現地調査からの考察」オーストラリア国立大学、キャンベラ（ACT）で開催されたモンゴル高原における社会・環境変化ワークショップにて発表された論文。
  15. ^ 池雲石編『皇朝辺部要覧』（1845年、台北1966年再版）第1巻、213頁。
  16. ^ ab Shurkhuu, D. (2014). 「モンゴルとトゥヴァの二国間関係の発展における類似点と相違点」(PDF) .千里民族学研究. 86 : 127–144 . 2015年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
  17. ^ abcd Thomas E. Ewing、「忘れられた辺境：中国とロシアの歴史における南シベリア（トゥヴァ） 1600-1920」、 Central Asiatic Journal（1981年）、第XXV巻、176ページ。
  18. ^ Yang Jialo 編、Zhongguo jingchi shiliao [中国経済史資料] (台北、1977 年)、p. 447.
  19. ^ ab メンヘン=ヘルフェン、オットー(1992) [1931].トゥヴァへの旅。ロサンゼルス: 南カリフォルニア大学民族誌出版局。ISBN 1-878986-04-X。
  20. ^ abc VI Dulov、「Russko-tuvinskie ekonomicheskie svyazi v. XIX stoletii (19 世紀のロシアとトゥヴィンの経済関係)」。 Uchenye zapiski tuvinskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta yazyka、文学 I istorii (Kyzyl、1954)、no. 2、p. 104.
  21. ^ VM・ロデヴィッチ。 Ocherki Uriankhaiskogo kraya (「ユリアンハイ地域に関するエッセイ」。) サンクトペテルブルク、1910 年。 104.
  22. ^ abc F.Ya.こん。Usinskii krai (「ウシンスク地域」) クラスノヤルスク、1914 年。29-38 ページ。
  23. ^ VL Popov、 Vtoroe puteshestvie v Mongoliyu (「モンゴルへの二人の旅」)。イルクーツク、1910年。p. 12.
  24. ^ VI Dulov、「Russko-tuvinskie ekonomicheskie svyazi v. XIX stoletii」。 [19 世の俄罗斯图瓦经济关系] in Uchenye zapiski tuvinskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta yazyka、文学 I istorii (克孜勒、1954)、no. 2、p. 104.
  25. ^ 『青岱夷事務処理全録』（北平、1930年）、咸豊5:30b。
  26. ^ Liu Jinzao 編、Qingchao xu wenxien tongkao [清朝歴史百科事典、続] (上海、1935 年; 台北複製、1966 年)、10、828-30。
  27. ^ “Статья в Мегаэнциклопедии Кирилла и Мефодия”. megabook.ru (ロシア語) 。2020 年12 月 19 日に取得。
  28. ^ MI ボゴレポフ、MN ソボレフ、Ocherki russko-mongol'skoi torgovli [ロシアとモンゴルの商業に関するエッセイ] (トムスク 1911)、p. 42.
  29. ^ トーマス・E・ユーイング「中国辺境革命：1911年の外モンゴル」アジア史ジャーナル（1978年）、第12巻、101-19頁。
  30. ^ L. デンデフ、Mongolyn tovch tüükh [モンゴル略歴] (ウランバートル、1934 年)、p. 55.
  31. ^ L. ザズムスラン. 1995
  32. ^ NP Leonov、Tannu Tuva (モスクワ、1927)、p. 42.
  33. ^ Istoriya Tuvy [トゥヴァの歴史]、v. 1、354-55 ページ。
  34. ^ abcd "ТЫВА トゥヴァ".ヒューバートヘラルド.nl 。2020 年12 月 19 日に取得。
  35. ^ ロバートソン、P. (2011). 『ロバートソンの初めての出来事：誰が何を初めてやったのか』ブルームズベリー出版. ISBN 9781608197385. 2018年8月25日閲覧。
  36. ^ 「ロシア、キジル市の情報、特徴、写真」russiatrek.org . 2020年12月19日閲覧。
  37. ^ バージニア州シュルジャコフ (2008)。Сибирские казаки в Урянхайском крае (1918 – 1919): неизвестная страница Гражданской войны (ロシア語)。 Vol. 3 (Современные научные исследования: теория, методология, практика: Сб. науч. тр. профессорско-препод. состава 2007 年版）。オムスク：ANO VPO「オムスク経済研究所」出版局。114～ 132ページ 。
  38. ^ タチアナ・アレクセーエヴナ・ボンダレンコ。 「К 95-летию Белоцарска — Урянхайска — Красного — Кызыла」。tuva.asia (ロシア語) 。2020 年12 月 19 日に取得。
  39. ^ マクマレン、ロナルド. 「トゥヴァ：ロシアのチベットか、それとも次のリトアニアか？」fotuva.org . 2010年6月19日閲覧。
  40. ^ “第二次世界大戦の勲章、トゥヴァニア・アラト共和国”. 2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月22日閲覧。
  41. ^ “Сын своего времени”. tuva.asia (ロシア語) 。2020 年12 月 19 日に取得。
  42. ^ "Указ Президиума Верховного Совета СССР "О преобразовании Тувинской автономной области в Тувинскую Автономную Советскую Социалистическую Республику"。プラウダ・コムニズマ(ロシア語) (123)。レズ。 1961 年 10 月 15 日。2021 年2 月 18 日に取得。
  43. ^ 「トゥヴァ山脈とサヤン山脈」. 地理局 — シベリア・太平洋. 2006年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月26日閲覧。
  44. ^ ロイター通信、1993年12月16日「トゥヴァ共和国、独自の憲法を承認」
  45. ^ BBCモニタリングサービス、1993年12月15日「イングーシ、トゥヴァ、ヤロスラヴリ、ウラルおよびシベリアの一部の数字」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=トゥヴァの歴史&oldid=1320303574」より取得