ホーボーデー

ホーボー・デーは、サウスダコタ州立大学のホームカミング・セレモニーです。例年10月に開催されます。2012年はホーボー・デー100周年にあたります。ホーボー・デーのパレードはこれまで3回中止されています。1回目は第一次世界大戦中、2回目は第二次世界大戦中の1942年、そして3回目はCOVID-19の影響で2020年に中止されました。

ホーボーデーの起源

ホーボーデーの起源は 1907 年に遡ります。一連の出来事がきっかけとなって、今日祝われている帰郷のお祝いが始まりました。

1907年の秋、SDSU（当時サウスダコタ州立大学）は、サウスダコタ州ブルッキングスのホームグラウンドでダコタ・ウェスリアン大学と対戦しました。勝利を渇望する学生たちは、来たる試合への熱気を盛り上げるため、「ナイトシャツ・パレード」に参加しました。男子はナイトシャツ、女子はシーツを着用しました。学生たちはこの伝統をホームカミングデーのたびに続けましたが、1911年に大学当局が、女性がシーツを着て街を闊歩するのは品位に欠け、淑女らしくないと判断したため、ホームカミングデーの伝統は終わりを告げ、新たな伝統が必要となりました。

R・アダムス・ダッチャーという学生が、ミズーリ大学で学生たちにホームカミングパーティーのホームカミングイベントでホームレスや浮浪者に扮装させるという試みを見たことがあると話しました。しかし、様々な理由から、最終的にはホームカミングパーティーから外されました。ホームカミングパーティーで実際に参加できるイベントがなかったため、このコンセプトは学生たちの大きな熱狂とともに広まっていきました。^{[ 1 ]}

最初のホーボー・デーは1912年11月2日に行われました。ホーボー・デー当日、男子生徒は約1ヶ月間髭を生やし、女子生徒はインディアンの乙女に扮装することになっていました。準備がすべて整うと、ホーボー・デーに参加する全校生徒は駅へ向かい、対戦相手のフットボールチームと合流しました。学生新聞によると、「見物人は、自分が1849年のインディアンの村にいるのか、それとも20世紀のノースウェスタン鉄道の分岐点にいるのか、全く分からなかっただろう」とのことです。この新しいホームカミング・イベントは大成功を収め、現在も続いています。

パレード

ホーボー・デーのパレードには、学生が製作した山車も登場し、メインストリートを走りました。1940年代から50年代にかけて、山車は「巨大で壮観」と評されました。しかし、安全上の懸念や、巨大な山車による倒壊の危険性から、山車はより小型で扱いやすいサイズに作られるようになりました。山車製作の急激な衰退につながった山車の一つは、後ろに屋外トイレがあり、ズボンを足首まで下げた学生がトイレに座っているという、大きくて精巧な山車でした。地元の複数の新聞がSDSUの学生を「下品」と評したことから、大学はわいせつで巨大な山車を避けるようになりました。

パレードは、ホーボーデー委員会の委員長であるグランド・プーバによってグランドマーシャルに選ばれた著名な卒業生または高官によって先導されます。

バムモービル

パレードは、グランド・プーバがホーボー・デー委員会の他のメンバーと共に歴史的なバムモービルに乗り、パレードを終えます。70年にわたり、バムモービルはメダリー・アベニュー沿いのカンパニールを通過してホーボー・デー・パレードの先頭を走りました。それ以外では、厳選された夏のパレードとSDSUのイベントを除き、1912年型フォード モデルTは、2010年に建設されたSDSU大学学生会館のホーボー・デー展示室、ホーボー・デー・ギャラリーの大きなガラスケースに展示されています。バムモービルの年（1912年）は、最初のホーボー・デーの祝典を記念する年であるため重要です。1938年以来、ホーボー・デーと授業が中止され、学生が第二次世界大戦の戦時活動に協力した1942年を除き、バムモービルはすべてのホーボー・デー・パレードの先頭を走ってきました。バムモービルは、サウスダコタ州フランドローの農夫フランク・ワイゲル氏によって 1938 年に寄贈されました。モデル T は、帰国のグランド プーバ、パレードのグランドマーシャル、および米国次期大統領ドワイト・D・アイゼンハワー氏を案内してきました。

元グランド・プーバのサラ・フレンチ氏は、近年、一連の問題が発生していると述べた。バムモービルは火災を起こし、タイヤが外れ、ブレーキが故障した。2006年には、パレードのルートを車を押して通らなければならなかった。これがきっかけで、フレンチ氏とホーボー・デー委員会は、バムモービルの修理と復元に着手した。^{[ 2 ]} 2009年、バムモービルは復元と修理のため、丸1年間カリフォルニアに送られ、それ以来、ほとんど問題なく走行している。[ 5]

ホーボーデー暴動

1990年、寒くてじめじめした1週間の後、イベントのためにブルッキングスに集まった学生や人々は興奮し、後にホーボー・デー暴動として知られるようになる出来事を引き起こした。

人々はハウスパーティーから溢れ出し、キャンパス内外の様々な場所に集まりました。焚き火が焚かれ、スーフォールズ放送局のKSFYニュース車両がクルーと共に到着し、賑やかな祝賀会を取材すると、学生たちは火を飛び越えてカメラに見せびらかしていたところ、今度は揺れ動き、ついにはステーションワゴンをひっくり返しました。^{[ 3 ]}

パレードのバリケードが焼かれ、街灯柱や道路標識が破壊され、SDSUキャンパスのパトカーが破壊された。大学関係者によると、最終的に9人が起訴され、ホーボー・デーの将来が危ぶまれていた。

大規模なホームパーティーは禁止され、ホーボーデー委員会は謝罪した。

最近のホーボーデーのテーマとグランドプーバ

• 2000年 - キャメロットのホーボーズ
• 2001年 - ホーボストック
• 2002年 - オペレーション：ホーボー・デー
• 2003年 - 伝統: ホーボーデー
• 2004年 - 建設中のホーボーズ
• 2005年 - ホーボーズの幸運
• 2006年 - 大草原のホーボーズ
• 2007年 - 007 ホーボーズ・ネバー・ダイ
• 2008年 - ホーボーズが肉体的に
• 2009年 - ホーボーズが救世主
• 2010年 - 平和、愛、そしてホーボーズ
• 2011年 - ナイト・オブ・ザ・リビング・ホーボーズ^{[ 4 ]}
• 2012年 – ホーボー100周年 - アビー・セッチェ・ロジャース
• 2013年 - 伝統は生き続ける - ケイシー・ジャニッシュ
• 2014年 - Never Stop Wandering - スコッティ・デローリエ
• 2015 - 常に冒険 - ポール・ディベダール
• 2016年 - レガシーを生きる - コーリー・チコイン
• 2017年 - 帰路 - アンナ・チコイン
• 2018年 - 伝統を共に - ミランダ・マック
• 2019 - ワンダー・オン - ジャネット・クライン
• 2020年 - レールに根ざして - カイリー・ドネリー
• 2021年 - 冒険が待っている - マリー・ロビンス
• 2022 - 時代を超えた伝統 - レーゲン・ヴィーダーリッヒ
• 2023年 - すべてのレールは家へとつながる - マリッサ・ヴォクト
• 2024年 - 放浪の旅に呼ばれて - ビクトリア・ハンセン
• 2025 - 地平線を追いかけて - クレア・ケーネケ

現在のホーボーデーのイベント

ホーボー・ウィークと名付けられたこの1週間を通して行われるイベントは、サウスダコタ州立大学のホーボー・デー委員会（HDC）が主催します。HDCに選出された17名のコーディネーターの一人がグランド・プーバです。グランド・プーバは、ホーボー・ウィークとホーボー・デーの企画、宣伝、実行を行う学生委員会の選出と運営を担当します。

ホーボー ギア準備ナイト:学生たちは、寄付された服を安価で購入してホーボー ギアに変えたり、自分の服を持参してパッチ、ボタン、アクセサリーを購入して服装を充実させたりすることができます。

ワンマンスクラブ：ホーボーデーの1ヶ月前から、男性は髭を、女性は脚の毛を伸ばします。男性部門には、最長、最多、最も不均一、そして最高の試みがあります。女性部門には、最長、最も柔らかい、そして最も粗いがあります。

6 ヶ月クラブ:ホーボー デー (4 月～ 10 月) までの 6 か月間、男性はひげを伸ばし、女性は脚の毛を伸ばします。

街を彩る:ブルッキングスのさまざまな企業が自主的に窓の塗装を行い、各チームに塗装する窓が割り当てられ、創造性、テーマ、学校精神に基づいて優勝者が選ばれます。

ラリー・アット・ザ・レールズ:この華やかな激励祭はブルッキングスのダウンタウンで開催され、ライブバンド、食べ物、ダンス、ゲーム、その他のエンターテイメントが学生と地域住民のために用意され、ホーボーウィークを華やかにスタートさせます。

バム・ア・ミール：ホーボーウィークの夜に、学生たちが食事会に参加します。イベント会場に到着すると、住所が渡され、ブルッキングスコミュニティ内の家庭で食事をします。

MrMs Homelycoming：このイベントでは、男性は女の子に扮して、女性は男の子に扮して美人コンテストに参加します。審査部門には、タレントとインタビューが含まれます。

BumOver:生徒は段ボールとダクトテープを渡され、家や象徴的な建物など、想像したものを模した「小屋」を建てます。

カヴォーツ・タレントショー：学生によるタレントショーは、ホーボーデーの前日の金曜日の夜に開催されます。チケットは前売りで完売することが多いカヴォーツは、パフォーミング・アーツ・センター（PAC）で開催されます。出演者は学期のかなり早い時期にオーディションを受け、学生リーダーによってショーに出演するメンバーが選出されます。選出されたメンバーは、本番で賞金を競い合います。審査員には、様々な要素に基づいて人気のある教職員が選ばれることがよくあります。2010年には、従来の審査員による1位、2位、3位の賞に加え、観客による投票で決まるファン・フェイバリット賞が導入されました。

ホーボー デー 5k:ホーボー デーの朝には、地元のランニング グループ、 Prairie Stridersが主催する 5k レースが行われます。

焚き火：伝統的には試合前の木曜日の夜でしたが、今では火曜日の夜に行われることが多く、学生たちは「裏庭」に集まって大きな焚き火を囲みます。地元の消防署もこのイベントに積極的に参加しています！焚き火の前後にはコンサートが行われることもよくあります。

中止となったイベント：

ホーボリンピック:さまざまなキャンパス組織や寮のチームが、さまざまな「ホーボ」競技で競い合います。

寮のロビーの装飾:キャンパス内の各寮では、ロビーを華やかに飾り付けます。

ホーボー・デイ・ギャラリー

バムモービルは、学生会館の北西隅にあるホーボー デイ ギャラリーのインスピレーションの源です。

完全に修復されたバンモービルは、ホーボー・デーの記念品を含むギャラリーの目玉となっています。ホーボー・デー委員会は、ホーボー・デー・ギャラリーの構想策定に尽力しました。このギャラリーは、学生、卒業生、そして来場者が再び交流し、過去の由緒ある伝統を共有できる、生きたギャラリーです。1958年卒業生は、このプロジェクトのための私的な募金活動で主導的な役割を果たし、匿名の卒業生が、寄付を促すためのチャレンジマッチとして75,000ドルを寄付しました。

2011年秋、ホーボー・デーの象徴であるウィアリー・ウィルと、いつも忠実な愛犬スポットの像が、大学学生会館の北入口の外、ホーボー・デー・ギャラリーでバンモービルを展示するガラス窓の近くに設置されました。2013年には、ダーティー・リルと子猫のミトンの像も設置されました。

^{[ 5 ]}

参考文献

1. ダンクル81
2. バムモービルを救出するのを手伝ってください!
3. 「Hobo Days-Kickin' Country」 . kikn.com .
4. ローリー、ニック. 「ホーボー・デーのテーマは2011年にゾンビ化の兆し」 . コレッジアン. 2011年6月14日閲覧。
5. ホーボー・デイ・ギャラリー -- SDSU財団

• ダンクル、A（2003）『丘の上の大学』パインヒル・プレス、  79～ 91頁。
• [1]

さらに読む

• ジョン・E・ミラー（2006年）『WPAサウスダコタガイド』ミネソタ歴史協会、245ページ。ISBN 9780873515528。
• バーニー・ハンホフ（2007年）『サウスダコタの珍品：風変わりな人物、道端の奇妙なもの、その他の風変わりな物』グローブ・ピクォート・プレス、21ページ。ISBN 9780762743360。
• M. リスル・リース (1952). 『サウスダコタ州ガイド』ニューヨーク: ヘイスティングス・ハウス. pp. xxvii, 232.
• ハーバート・T・フーバー、ルース・アン・アレクサンダー（1989年）『理念から制度へ：サウスダコタ州の高等教育』サウスダコタ大学出版局、39～43頁。ISBN 9780929925028。
• ロイ・フープス（1962年）『州立大学・カレッジ：入学希望者のためのガイド』ルース社、376ページ。
• 「帰郷が暴動に発展」グリーンズボロ・ニュース＆レコード、1990年10月22日。
• 「ホーボー・デーがサウスダコタ州で怒りを呼ぶ」セントポール・パイオニア・プレス、AP通信、1990年10月22日、3B頁。
• ルシンダ・アルバース (2005年10月18日). 「ホーボー・デイズ：当時と現在」 . SDSUコレッジアン. 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2008年10月26日閲覧.

北緯44度19分10秒 西経96度46分59秒 / 北緯44.31944度、西経96.78306度 / 44.31944; -96.78306