アールスト、ベルギー

アールスト オイルズト（ブラバント） Alost （フランス語）
市町村​​
アールスト駅 グローテ・マルクト アールスト市庁舎 シェーペンハウス セントマーティン教会
フラグ 紋章
東フランドル地方のアールストの場​​所
アールストのインタラクティブマップ
アールスト ベルギーの場所
座標:北緯50°56′18″ 東経04°02′21″ / 北緯50.93833度、東経4.03917度 / 50.93833; 4.03917
国	ベルギー
コミュニティ	フラマン人コミュニティ
地域	フランドル地方
州	東フランダース
区	アールスト
政府
• 市長	クリストフ・ダエゼ ( N-VA )
• 与党	N-VA、オープンVLD、CD&V
エリア
• 合計	78.66 km ^2 (30.37 平方マイル)
人口  (2022年1月1日) [ 1 ]
• 合計	88,854
• 密度	1,130/km ^2 (2,926/平方マイル)
郵便番号	9300、9308、9310、9320
NISコード	41002
市外局番	053
Webサイト	www.aalst.be

アールスト(オランダ語の発音: [aːlst]^ⓘアールスト（Aalst、フランス語:Alost、発音: [alɔst]、ブラバント語:Oilsjt）は、ベルギーのフランデレン地域にある東フランドル州の都市であり自治体でブリュッセルの北西約31キロメートル (19 mi) のデンデル沿いに位置する。自治体はアールスト市とバールデヘム、エルンボデヘム、ギゼゲム、ヘルダーセム、ホフスターデ、メルダート、ニューヴェルケルケンの、90,068人の住民を抱えるベルギーで10番目に大きな都市である。 ^{[ 2 ]}アールストは、アールストとホフスターデにモレンベーク川とエルペンベーク川が流れている。現在のアールスト市長は、新フランドル同盟クリストフ・ダエゼ。は同じ川沿いの北に位置するデンデルモンデ中世以来長年にわたる民俗的な確執を抱えている。

歴史

ベギン会修道院、アールスト

フェラーリの地図上のアールスト（1775年頃）

アールストに関する最初の歴史記録は 9 世紀に遡り、当時はロッベ修道院の属地であるヴィラ・アロストとして記述されています。中世には、ブルージュからケルンに向かう街道がデンダー川と交差するこの戦略的な地点に町と港が発展しました。神聖ローマ帝国内にあった間は、フランドル州の州都とみなされていました。[ 3 ] ^1046年にアールストは帝国フランドル伯領に移管され、ブラバントの一部を吸収し、1173 年にはフランドル州の残りの部分と統合されました。^{[ 3 ]}神聖ローマ帝国の国境という辺境の位置にあったため、この町はある程度の独立性を保つことができました。ブラバントとの関係は、この町の白と赤の紋章、ロータリンゲンの色に保存されています。

市庁舎の建設は12世紀半ばに始まり、^{[ 4 ]}ベルギーで現存する最古の市庁舎となった。^{[ 5 ]}この時代の写本がいくつか今も市の公文書館に残っている。^{[ 4 ]}百年戦争の間、アールストの町はルイ・ド・マールと同盟を組んでフィリップ・ファン・アルテフェルデに対抗し、勝利を収めたローゼベーケの戦いに軍隊を派遣した。^{[ 6 ]}市庁舎と街自体は1360年の火災でほぼ完全に破壊された。街はすぐに再建され、 15世紀にはゴシック様式の新しい鐘楼が建てられた。この時代は街にとって非常に繁栄した時代であり、強力な機織り職人ギルドが支配していた。また、この頃、地元住民のディルク・マルテンスが南ネーデルラント初の印刷工となり、1473年に印刷所を設立し^{[ 7 ]、}クリストファー・コロンブスを含む様々な著者の本を出版した。マルテンスは後にルーヴェン旧大学の教授となり^{[ 4 ]}、アールストの聖マルティン教会に埋葬されている^{[ 8 ]}。

アールストは八十年戦争（1568-1648）で大きな被害を受けた。 1667年の王権継承戦争でフランスのテュレンヌ元帥に奪われ、1706年までフランスに占領されたが、ラミリの戦いの後、南フランドル全体と共に再び独立した。 ^{[ 3 ]}フランス統治下では繊維産業が栄えた。18世紀には、オーストリアがこの地域を支配した。^{[ 9 ]} 1830年にベルギーが独立し、アールストもその一部となり、1056年から続いたスペイン、ドイツ、フランス、オランダなどによる外国支配の長きにわたる時代が終わった。^{[ 5 ]} 19世紀は産業革命による社会的危機で特徴づけられ、アドルフ・ダーンス神父と彼のクリスティーネ国民党が労働者の権利の地元擁護者として台頭した。これは労働者の権利を確立した「レールム・ノヴァルム」への反応であった。しかし、ダーンスはこれでは不十分だと感じ、最終的に「分派運動」の代償を払うことになった。^{[ 10 ]}第二次世界大戦前、低地諸国におけるファシスト運動は勢いを増し、協力派のフラマン民族同盟（Vlaamsch Nationaal Verbond）がこの地域に根を下ろした。アールストはブリュッセルやアントワープと並んで、この思想を最も強く支持した都市であった。^{[ 11 ]} 20世紀は、二度の世界大戦におけるドイツ軍による爆撃^{[ 3 ]と占領によって特徴づけられた。 [ 4 ]}

経済

アールスト市庁舎

アールストでは、フランス占領の影響もあり、繊維産業が今もなお活発に行われています^{[ 12 ]} 。アールストでは、衣類や履物といった繊維製品だけでなく、必要な機械も数多く製造されています。より農村地帯ではホップの生産が盛んで、古くからある醸造所に販売されています。また、この地域では大規模な切花産業も活発に行われています^{[ 9 ] 。}

カーニバル

アールストは、毎年四旬節前に行われるカーニバルで知られています。この祭りでは、旧市庁舎の鐘楼で伝統的な「玉ねぎ投げ」が行われます。^{[ 12 ]}カーニバル王子が選出され、3日間街を「統治」することが認められます。日曜日には、約70組の衣装を着たボランティアとパレードカーによる大規模なパレードが街中を巡ります。カーニバル火曜日、または懺悔火曜日（伝統的に灰の水曜日の前日）は、「ヴォイル・ジャンネットン」（文字通り「汚れたジェニー」）の日として知られ、男性が女装します。祭りは伝統的に火曜日の夜に行われる「人形の焼却」で終わります。近年、このカーニバルはユダヤ人に対する侮辱的な表現を繰り返し使用しているため、反ユダヤ主義であると非難されています。^{[ 13 ] [ 14 ]}

論争

2019年12月、広く報道されている反ユダヤ的ステレオタイプの使用を強化するというカーニバル主催者の決定に対するユネスコの反応を予想して、^{[ 15 ] [ 16 ]}アールスト市長は、市のカーニバルを人類の無形文化遺産の代表的な一覧表から削除するよう事前に申請した。^{[ 17 ]}このような要請がなされたのはこれが唯一の例である。

2020年のアールストのパレードには、より多くの反ユダヤ主義的な衣装が含まれていた。 ^{[ 18 ]}これらには、金貨の袋の上に立っている鉤鼻の正統派ユダヤ教徒を描いた山車が含まれていた。イスラエルのベルギー大使は、「我々が求めているのは、良識の範囲を超えており、ユーモアのセンスとは何の関係もなく、ベルギーのような模範的な民主主義に敬意を表さない、こうした反ユダヤ主義的な漫画の禁止だ」と述べた。^{[ 19 ]}これに対して、ベルギーのソフィー・ウィルメス首相は、パレードを「内政問題」と呼んだ。^{[ 20 ]}平等な機会と人種差別に反対する連邦間センター（UNIA）は、パレードには反ユダヤ主義的な動機も、ユダヤ人に対する憎悪や暴力を煽る意図もなかったため、犯罪行為は犯されなかったと報告書で述べた。^{[ 21 ]}

メディアで

ベルギーのテレビ警察ドラマ「13 Geboden (13 戒め)」はアールストで撮影されました。

ベルギーの歴史ドラマ『森の泥棒』はアールストとその周辺を舞台にしている。^{[ 22 ]}

アドルフ・ダーンスについての1992 年の映画『ダーエンス』は、シュタイン・コーニンクス監督によりアールストが舞台となっています。コニンクスはまた、アールストを舞台にした2018年の映画『Niet Schieten 』（1985年にアールストで犯された、ブラバントの殺人犯による最後の犯罪とされる事件に基づいた）をアールストで撮影した。

興味のある場所

• 市庁舎の隣にある15世紀のアールストの鐘楼^{[ 3 ]}には、ベルギー最古の52個の鐘のカリヨンが設置されている。 ^{[ 4 ] [ 12 ]}隣接する市会議事堂とともに、1999年にユネスコの世界遺産に登録された（ベルギーとフランスの鐘楼の一部）。
• ゴシック様式の有名な「未完成」聖マルティン教会は1480年に建てられました。ルーベンスの絵画「アールストのペストを終息させるようキリストに懇願する聖ロク」が所蔵されています。また、1605年建造の聖櫃（聖櫃）には、小便小僧で有名なヒエロニムス・デュケノワ・ザ・エルダーの彫刻が収められています。この教会は1914年に被害を受けました。^{[ 3 ]}
• オランダ初の印刷工ディルク・マルテンス（1450-1534）の像^{[ 3 ] 。 [ 12 ]}
• ホップを自家栽培している古い醸造所。^{[ 3 ]}
• 町の広場には、カール5世と並んでマルテンスの2番目の像があるギャラリーがあります。^{[ 8 ]}
• 市内の公園。
• 19世紀のネオゴシック様式のサン・ジョセフ教会。
• 19世紀のオンゼ・リーヴ・ヴロウ・ファン・ムレシェッテカペル。

• 
  アールストの鐘楼
• 
  セントマーティン教会
• 
  テルリンデン城
• 
  聖ヨセフ教会（アールスト）
• 
  オンゼ リーヴ ヴロウ ファン ムレシェッテカペル

著名な住民

ヨハネス・ヴィエリクス – ピーテル・コッケ・ファン・アールストの肖像

• ジョー・ボガート（1956年生まれ）、ベルギーのニュービートDJ
• ルイス・ポール・ブーン（1912–1979）、作家、ジャーナリスト
• フランツ・キュモン（1868–1947）、考古学者、歴史家、言語学者
• アドルフ・ダーンス（1839–1907）、司祭、政治家
• マーク・デ・ビー（1939年生まれ）、テレビ脚本家
• ピーター・デ・ブリュイネ（1931–1987）、デザイナー、インテリア建築家
• ヴァレリウス・デ・セーデレール(1867–1941)、画家
• ヘルト・デ・フリーガー(1971 年生まれ)、サッカーのゴールキーパー
• ルイ・デゼリール(1911–1988)、政治家
• レムコ・エヴェネポール(2000 年生まれ)、プロ自転車選手
• バート・クルーズマンス（1966年生まれ）、スタンダップコメディアン
• ヘルマン・ル・コント(1929–2008)、医師、老年学者
• ベルナール・ル・グレル（1948年生まれ）、調査ジャーナリスト、政治顧問、作家
• リュック・ルイクス（1958年生まれ）、ユーロ硬貨の共通面のデザイナー
• ディルク・マルテンス（ 1446年頃 - 1534年）、南ネーデルラントの最初の書籍印刷業者
• モニカ・トリエスト（1941年生まれ）は、シンシナティ大学とアムステルダム大学の女性学プログラムの創設者である。
• イルゼ・ウイッタースプロット(1967–2020)、アールスト市長
• ピーテル・コッケ・ファン・アールスト(1502–1550)、画家、彫刻家、建築家
• リュック・ヴァン・デン・ボッシェ（1947年生まれ）、社会主義政治家
• ピーター・ファン・デル・ヘイデン（1976年生まれ）、ベルギー出身の国際サッカー選手
• パトリック・ヴァン・ゲーテム（1969年生まれ）、カウンターテナー
• ゴンダ・ヴァン・スティーン（1964年生まれ）、古典学者
• ディミトリ・ヴェルフルスト（1972年生まれ）、作家、詩人
• セバスチャン・フェルフルスト(1907–1944)、ベルギー代表サッカー選手
• ウィルフリート・ヴェゼマール（1950年生まれ）、自転車選手

輸送

• アールスト駅
• アールスト ケレブローク駅
• エルムボデゲム駅

シンボル

フラグ

説明:赤、白、黄色の 3 つの垂直帯があり、中央の帯に赤い剣が上を向いている、比率 2:3 の長方形。オランダ語: 「Drie Even lange banen van rood, van wit en van geel,met op het wit een rood zwaard paalsgewijze geplaatst.」

紋章の紋章：淡い赤、銀、金で三層に施され、第一の剣が上向きに描かれている。

紋章

これらの紋章は1819年に授与され、1841年2月6日に確認されました。アールストで現存する最古の印章（13世紀～14世紀）には、片手に剣、もう片手にフランドルの旗を持つ騎士が描かれていますが、1237年の印章には剣と旗が描かれており、さらに古い1174年の印章にも同じ特徴が見られます。この印章の後のバージョン（1339～1559年）には、剣と地元の旗が描かれています。1407年の印章には、フランドルの紋章が描かれた小さな盾が追加されています。

アールストの紋章は、ガイヤールの紋章巻（1557年）に初めて描かれました。剣は、騎士の紋章が描かれた古い印章から取られたものと思われます。2つの盾には帝国の鷲とフランドルの獅子が描かれており、アールストの国の奇妙な地位を思い起こさせます。

説明:アールスト市の紋章は、白い盾の上に、上向きに尖った赤い剣で区切られた 2 つの小さな盾が描かれ、盾全体が分割されています。右向きの盾は黄色で、赤い舌と爪を持つ黒い双頭の鷲 (神聖ローマ帝国) が描かれています。左向きの盾は黄色で、赤い舌と爪を持つ黒いライオン (フランドル) が描かれています。

紋章の紋章:現代フランスの盾。銀色の背景に金色の王冠が描かれ、その中央に赤紫色を帯びた上向きの剣が描かれ、その下には銀色の小さな 2 つの盾が描かれている。右の盾には双頭の鷲が描かれ、左の盾には立ち上がるライオンが描かれている。両方とも黒色の武装で、赤紫色を帯びている。

スポーツ

アールストにはいくつかのプロフェッショナル チームがあります。

• バスケットボール クラブオカピ アールスター
• 2部リーグでプレーするサッカークラブ、エーエンドラハト・アールスト。
• 1960年代に創設され、1部リーグでプレーしているバレーボールクラブVKアールスト。
• MotoGPチームのレプソル・ホンダはベルギーのアールストに拠点を置いています。

ツインシティ

• ウースター、南アフリカ
• ガブロヴォ、ブルガリア^{[ 23 ]}

脚注

1. “Bevolking per gemeente op 1 2022 年 1 月” .スタットベル。
2. 「BEVOLKINGSCIJFERS PER PROVINCIE EN PER GEMEENTE OP 1 JANUARI 2023」 (オランダ語とフランス語)。2022-08-23 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2023-11-10に取得。
3. ブランジャン 1997、p. 1
4. ホイバーグ 2010、p. 2
5. ヤング＆ステトラー 1987、55ページ
6. クック 2004、15ページ
7. キャンビー 1984、1ページ
8. オグリジェク 1961、124–125 ページ
9. コーエン 1998、p. 1
10. クック 2004、89ページ
11. クラフ 1946、124ページ
12. マンロー 1995、p. 1
13. 「イスラエル大臣、ベルギーは『激しい』反ユダヤ主義を理由にアールスト・カーニバルを禁止すべきと発言」ブリュッセル・タイムズ、2020年2月20日。
14. ロビン・エモット（2020年2月23日） 「ベルギーのカーニバル、ユダヤ人の風刺画でパレード中止要請に反論」ロイター通信。
15. 「アールスト・カーニバル、前回の反ユダヤ主義非難にもかかわらず、再びユダヤ人を嘲笑」ブリュッセル・タイムズ、2019年10月21日。
16. Cnaan Liphshiz (2019年10月23日). 「反ユダヤ主義に陥ったベルギーのパレード、参加者にユダヤ人の風刺画を印刷」 Times of Israel .
17. 「アールスト、カーニバルをユネスコ世界遺産リストから削除」ブリュッセル・タイムズ、2019年12月2日。
18. 「ベルギーのアールスト市は反ユダヤ主義のパレードを『ただの楽しみ』と表現」「BBCニュース。2020年2月24日。」
19. ベルギーのカーニバルは「憎悪的な」反ユダヤ主義をめぐる論争にもかかわらず開催される、ガーディアン紙、ダニエル・ボッフェイ、ブリュッセル、2020年2月21日（金）12時49分（GMT）
20. ベルギーのカーニバルは「憎悪的な」反ユダヤ主義をめぐる論争にもかかわらず開催される、ガーディアン紙、ダニエル・ボッフェイ、ブリュッセル、2020年2月21日（金）12時49分（GMT）
21. 「カーニバルと表現の自由の限界」。
22. 「Thieves of the Wood シーズン1レビュー：The Flemish Bandits」 Ready Steady Cut 2020年1月2日. 2020年10月24日閲覧。
23. 匿名 2014a

参考文献

• Anon (2014). 「From Then til Now」 . www.brabantia.com . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月2日閲覧。
• Anon (2014a). 「双子都市」ガブロヴォ市. 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月2日閲覧。
• ブランジャン、リュシエンヌ (1997)「アールスト」ジョンストン、バーナード編『コリアー百科事典第1巻：アからアメラントまで』（初版）ニューヨーク、PFコリアー社。
• キャンビー、コートランド（1984年）「アールスト」。ゴートン・カーラス編『史跡百科事典』第1巻：AL。ニューヨーク州ファクト・オン・ファイル出版。ISBN 0-87196-126-1。
• シェパード・B・クラフ（1946）[1945]「IX：フランドル運動」ゴリス、ジャン＝アルバート編著『ベルギーにおける国際連合』バークレー、カリフォルニア大学出版局。ASIN B001VSF64A 。
• コーエン、ソール B. 編（1998年）。 「アールスト」。世界のコロンビア地名辞典。ニューヨーク州ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 0-231-11040-5。
• クック、バーナード・A.（2004年）『ベルギー：歴史 近代ヨーロッパ史研究』第50巻、ニューヨーク、ニューヨーク州：ピーター・ラング出版、ISBN 0-8204-5824-4。
• ホイバーグ、デール・H.編 (2010). 「アールスト」ブリタニカ百科事典第1巻 A-Ak-ベイズ（第15版） イリノイ州シカゴ: ブリタニカ百科事典社ISBN 978-1-59339-837-8。
• デイヴィッド・マンロー編 (1995). 「アールスト（アロスト）」 .オックスフォード世界辞典. オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-866184-3。
• オグリゼク、ドレー (1961) [1950].ベルギーとルクセンブルク. カラーの世界. ASIN  B0007H5COK .
• ヤング、マーガレット・ウォルシュ、ステトラー、スーザン・L.編 (1987).「ベルギー」.アールスト.世界の都市. 第3巻：ヨーロッパと地中海中東（第3版）. デトロイト、ミシガン州: ゲイル・リサーチ社. ISBN 0-8103-2541-1。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのアールスト（ベルギー）関連メディア
• ウィキボヤージュによるアールスト、ベルギーの旅行ガイド
• 公式ウェブサイト 2007年12月21日アーカイブWayback Machineオランダ語のみ