ホーガンズ・ファウンテン・パビリオン
アメリカ合衆国ケンタッキー州ルイビルのガゼボとピクニックシェルター

ホーガンズ・ファウンテン・パビリオン
雪に覆われたパビリオン、2010年12月
ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンのインタラクティブマップ
別名ティピー、魔女の帽子
一般情報
建築様式ミッドセンチュリーモダン
位置チェロキーパーク、3110 Scenic Loop、ルイビル、ケンタッキー州、40205、米国
座標北緯38度14分20秒 西経85度41分48秒 / 北緯38.23889度 西経85.69667度 / 38.23889; -85.69667
建設開始1965
就任1965年10月
破壊された2023年7月
料金49,915ドル
所有者メトロルイビル政府
家主メトロパークス
身長56フィート（17メートル）
技術的な詳細
床面積幅96フィート
設計と建設
建築家EJ シックリ ジュニア
建築会社ターフェル・シックリ建築事務所
主契約者CGキャンベル＆サン社
賞と賞金2011年と2012年にルイビルのベストローカルランドマークに選出
指定2011～2012年ケンタッキー州で最も危機に瀕した歴史的建造物、2012年歴史的建造物
その他の情報
座席数200
駐車場隣接
Webサイト
savetheteepee.com
参考文献
[1] [2]

ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンは、1965年にアメリカ合衆国ケンタッキー州ルイビルのチェロキー・パークに建てられた、ミッドセンチュリー・モダン建築の大きなガゼボ兼ピクニックシェルターでした。2023年に解体されるまで、チェロキー・パークの著名なランドマークでした。[3]

パビリオンは様々なイベントのために貸し出されていました。貸し出されていない時は、公園を訪れるすべての人々が自由に利用できました。公園内で最も人気のある場所で、1日150ドルで貸し出され、年間1万8000ドル以上の収益を上げていました。[4] [5] ボニーキャッスル・ヒルの頂上に位置し、公園の全長3.9キロメートル（2.4マイル）の景観周回コースにおける建築的中心的役割を果たしていました。

パビリオン自体は200席あり、8つのグリルとピクニックテーブルを備えています。パビリオンの周囲には、遊び場、スプレーグラウンド、バスケットボールコート、蹄鉄投げ場、バレーボール場、ソフトボール場があります。パビリオンの近くには ハイキングコースやサイクリングコースもあります。

構造と発展

パビリオンの最初の構造梁を建てる。

建築家

ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンは、もともと 1964 年にターフェル・シックリ建築事務所のエドワード・ジェイコブ (EJ) シックリ・ジュニアによって設計されました。シックリは、チェロキー・パークのネイティブ・アメリカン由来の名前を反映した円錐形の「ウィグワム」または「ティーピー」型のデザインが適切であると感じました。

シックリは1928年1月に生まれ、 1950年にMITを卒業し、[6] 1954年に建築家の資格を取得し、 1961年にアメリカ建築家協会（AIA）の西ケンタッキー支部の会長に就任しました。 [7]シックリの他の顕著な公共貢献には、 1969年のルイビル動物園と植物園の設計や、1970年のルイビルのスタンディフォードフィールド空港拡張プロジェクト（現在はルイビルモハメッドアリ国際空港と呼ばれています）があります。[8]

デザイン

グリルとテーブルのリングを備えた構成

パビリオンは、典型的な八角形の屋根を持っていました。素朴な外観を目指して設計されたこのパビリオンは、当初は木製のシェイクシングル屋根を予定していました。しかし、 1965年2月5日にM・ニュートンが最初の設計図に記したメモにより、シングルをシェイクシングルから、15ポンドのアスファルトフェルトを単層に敷いたセメントシングルに変更することが承認されました。[9]このシェルターの形状は、メディアや一般の人々から大きな注目を集めました。「これは、過去に公園に建てられた一般的な長方形のシェルターとは一線を画すものとなるでしょう。」[10]ルイビル・タイムズの写真家アル・ブランクは、建設初期に特大の積層木材の梁が持ち上げられる様子を撮影しました。ルイビル・タイムズは、「梁は空に向かってカーブし、将来の姿を暗示しています。」と報じました。[11]

パビリオンの床は円形のコンクリート製で、当初は内部に大きな円形の焚き火台が設けられ、周囲には木製のピクニックテーブルが置かれていました。焚き火台の上には直径4.0メートルの煙突があり、適切な換気機能を果たしていました。建物の側面は開放されており、上部の開口部から暖かい空気を上方に排出することで冷却を促進していました。屋根の上部から排出される露出した構造梁には銅板が張られ、風雨から保護されていました。また、銅製の雨樋と排水口が追加されたことで、この斬新な構造が際立っていました。 [要出典]

集成材の梁は、地元産の石で覆われた8本のコンクリート製のバットレスに固定されています。最後に、トイレが設置されたパビリオンの西側には、 長方形のレンガ造りのファサードの建物が取り付けられています。

完成したティピー構造は幅 56 フィート (17 メートル)、高さ 56 フィートでした。

歴史

1964年、市公園・レクリエーション局長ジョージ・F・キンキード[10]の委託を受け、当初はホーガンズ・ファウンテン・パビリオン・アンド・コンフォート・ステーションと名付けられ、後にホーガンズ・ファウンテン・パビリオン[9]に短縮されたプロジェクトが入札にかけられました。15件の入札のうち、CGキャンベル・アンド・サン社の入札が選ばれ、49,915ドルの契約が締結されました。完成予定日は1965年5月初旬でした[12]。

シンシア・ジョンソンが2012年にメトロ歴史建造物保存地区委員会に提出した地方ランドマーク指定報告書によると、「この施設は当初、1962年に自動車事故で亡くなった市会議員CW「チェス」マッコールに敬意を表してマッコールシェルターと名付けられました。…この建物は正式にはマッコールにちなんで名付けられましたが、地元の俗語では今でもこのシェルターを「ティーピー」と呼んでいます。」[13] [14]

1965年10月、ウィリアム・カウガー市長がこのパビリオンを献呈した。

1973年の竜巻被害と修復

1974年4月3日、ルイビルは前例のない数の竜巻に見舞われ、「スーパー・アウトブレイク」と呼ばれました。アメリカ海洋大気庁（NOAA）は、この嵐による「甚大な被害、死者335名、負傷者6,000名以上」[15]と報告しました。公園内の成木のうち約2,200本、つまり75%が竜巻によって倒壊しました[16] 。しかし、パビリオンは屋根板が一部剥がれた以外は無事でした。

竜巻の後、 1974年9月30日付のルイビル・タイムズ紙にパビリオンの屋根の補修工事の入札募集の広告が掲載された。6社から入札があり、最高額は8,975ドル、最低額はケンタッキー・ランバー社で、2,110ドルの工賃で契約を獲得した。屋根の材料は、18インチ×1/2インチの手割り杉板シングル15枚と、160フィートの寄棟シングルで、費用は652ドルだった。屋根工事は1975年9月18日に開始された。[17]

公園管理局の職員は、コストを抑えながら損傷した屋根を修理するため、既存のセメント屋根板の上に木製のシェイクを設置することを選択した。

1978年10月6日、エンジニアのランガスワミー、ハットフィールド・アンド・アソシエイツ社は、損傷した支持梁の構造補修の詳細設計に対し、2,000ドルの支払いを受けた。 1978年12月4日、ルイビル・タイムズ紙に入札募集の広告が掲載された。1979年には、パビリオンの支柱を強化するため、構造梁6番と7番が鋼鉄で覆われ、12,000ドルの費用がかかった。[17]

公園局は、パビリオンの修理第2フェーズと称される作業のため、エンジニアのランガスワミー・ヨスト・アンド・アソシエイツ社と契約を結びました。1983年6月30日、塗装工事と煙突フードおよび煙道の修理が行われました。橋台に敷かれた小川石の手入れも850ドルで行われました。1983年7月15日、水害を受けた梁1、3、5、8を鋼鉄で覆う作業が開始され、費用は16,000ドルでした。[17]

1989年3月2日の修理図面には、既存の梁に3/4インチの無垢材を2列、深さ12インチで挿入し、プラグ溶接した後、研磨して滑らかにする工程が示されており、同時に梁2番と4番を1/4インチの鋼材で覆う作業も開始された。さらに、子供が屋根に登るのを防ぐため、8本の梁すべてに90度曲げた1/4インチの鋼板が溶接された。[17]

2010年12月のパビリオン屋根の天候被害

1994年以降は荒廃

1994年、公園局とオルムステッド公園管理局は、フレデリック・ロー・オルムステッドがチェロキー公園のために構想した1892年のオリジナルのデザインを再現するためのマスタープラン[19]の一環として、 「自然の寿命が終わったらティピーを撤去する」 [18]と発表した。

1994年以降、パビリオンの維持管理はほとんど行われなくなりました。[20] 1989年以降、木製の屋根板に関するメンテナンスは一切行われていなかったため、屋根は非常に劣悪な状態に劣化し、風雨によってかなりの湿気が浸入するようになりました。[引用が必要]さらに、控え壁を囲む石が緩み、その下のコンクリートから剥がれ始めました。[引用が必要]公開記録請求により、[21] 2007年4月から2010年8月の間にパビリオンで行われた修理は2つのバーベキューグリルのみであることが判明しました。[引用が必要]

2010年の撤去計画

2010年5月、ルイビル市公園局とオルムステッド公園管理局は、ホーガンズ・ファウンテン地区の第2次マスタープラン[22]を発表しました。この計画には、ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンの建て替えも含まれていました。この計画では、パビリオンを2つの小さな箱型の構造物に建て替える予定でした。

1994年のマスタープランと同様に、オルムステッド公園管理委員会の主な目標は、オルムステッドが1892年に構想した公園の姿を保存することでした。オルムステッド公園の理念である「修復、強化、そして保存」に基づき、オルムステッドの設計意図に反する要素は段階的に撤去されてきました。[23]フレデリック・ロー・オルムステッド・シニアは、「公園管理委員会に対し、ゴルフコース、テニスコート、野球場、その他のアクティブなレクリエーション施設を大規模公園に設置することを求める市民の声に抵抗するよう助言しました。」[24]パビリオンは元々この公園にあったものではなく、公園の他の部分の様式にも合致していないように見えました。[25] [26]当局はまた、パビリオンの修復費用はパビリオンの建て替え費用よりも高額になると主張しました。[20]環境への懸念も提起され、パビリオンの頻繁な使用は「浸食、土壌の圧縮、近隣の歴史的樹木への損傷」を引き起こす可能性があると指摘されました。[27] [28]

2010年3月、ルイビル在住のラーク・フィリップスが、ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンの保存と修復に関心を持つ多くの市民を率いて、公園の第2次マスタープランによる建築物の解体から救うことを願って「ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンを救う」グループを結成した。[22] [29]

保存団体とメトロ公園局長マイク・ハイツとの会議の結果、象徴的な建造物を修復するために民間資金が調達されるという条件で、パビリオンの撤去または交換が一時的に延期された。[30]オルムステッド公園管理局は、2009年8月にルイビルのメリック・ケンパーに対し、パビリオンの屋根を修復する1件の入札を1件募集した。金額は148,500ドルだった。[31]保存団体は、この作業の追加入札を求めた。ルイビルのインテグラル・ストラクチャーズは屋根の状態を調査し、82,000ドルの修理費で、労働力の大部分を寄付し、材料の値上げを放棄することに同意した。2011年11月、コモンウェルス・ルーフィングは、パビリオンの屋根を修復するために35,895ドルの見積もりを提示したが、これには間接費と利益の寄付と労働力の一部が反映されていた。

2年間の募金活動を経て、保存活動家たちはパビリオンの屋根の修復に必要な資金を集め、公園局と協議を行いました。[32]しかし、パビリオンの屋根の屋根板は最近アスベスト検査で陽性反応を示し、砕けにくい状態でした。[33]メトロ公園局は、専門のアスベスト除去業者に屋根板の撤去を指示しました。2012年4月9日、彼らはナショナル・エンバイロメンタル・コントラクティング（NEC）から28,129ドルの見積りを受け取り、パビリオンの修復費用が上昇しました。[5] 2012年8月時点で、「Save Hogan's Fountain Pavilion」グループは、パビリオンの屋根の修復という目標に向けて45,000ドル以上を集めていました。[5]

代替計画

2010年12月にホーガン・ファウンテン地区マスタープランが最終決定される前の2009年10月、[22]この場所には2つの代替コンセプトが提案されました。最初のコンセプトは、既存のパビリオンを改修し、ホーガン・ファウンテン地区の南側に2つ目の小規模なシェルターを建設する計画でした。大規模なイベント用に確保し、小規模なシェルターは家族でのピクニックや小規模なイベントに同時に利用することができます。2つ目のコンセプトは、既存のパビリオンを撤去して新しいパビリ​​オンに建て替え、ホーガン・ファウンテン地区の南側に小規模なシェルターを増設する計画でした。[34] 2009年10月、マスタープランのコンセプト1は、メトロパークスがホーガン・ファウンテン地区に関して抱いていた懸念のほとんどを解消しましたが、この選択肢は2010年の最終マスタープランでは廃止されました。[22]この失敗した選択肢のレンダリングは、ルイビル・メトロパークスのウェブサイトでご覧いただけます。[35]

対戦相手

意識を高め、地元の支援を集める。

多くの地元住民は、パビリオン撤去計画に不満を抱いていた。計画に反対した者には、リチャード・ガイ・ウィルソン[36]、2011年AIA中央ケンタッキー支部会長のレイチェル・ウォーリー[37]、プリザベーション・ケンタッキー事務局長のレイチェル・ケネディ[要出典]、そしてリーセント・パスト・プリザベーション・ネットワーク会長のデビン・コールマンなどがおり、コールマンもまた、公園局の提案は米国内務長官の修復基準、特に基準3と4に直接違反していると主張した。[38]ケンタッキー州遺産評議会[39]、ルイビル歴史協会[40] 、プリザベーション・ケンタッキー[41] 、そしてナショナル・トラスト・フォー・ヒストリック・プリザベーション南部地域事務所も計画に反対した。[42]

ルイビル大学公共史プログラム助教授兼ディレクターのダニエル・ヴィヴィアン博士は、「…このパビリオンは、ミッドセンチュリーのレクリエーション建築の地域的に重要な一例です。そのデザインは、モダニズムの影響と伝統的な公園建築様式を革新的かつ非常に独自に融合させたものです」と述べています。[43]

2010年6月、建築家EJ・シックリはパビリオン撤去計画に失望を表明した。「ほとんどの公共機関や準公共機関に共通する問題です」とシックリは述べた。「建設には資金が充てられますが、メンテナンスには全く充てられません。この建物でも、他の建物でも、関係ありません。私には到底理解できない考え方です。」[8]クーリエ・ジャーナル紙からティピー建設プロジェクトについて尋ねられたシックリは、プロジェクトが保存されることを望んでいると述べた。「これは風変わりな構造物で、公園にふさわしいものだと思っています。」[44] 2012年のあるイベントで、この建物がどれくらいの期間残ると思うかと尋ねられたシックリは、「そうですね、私は85歳近くになりますが、この建物は長い間持ちこたえてきました。メンテナンスもしてきました。もし私があの建物のようにメンテナンスがほとんどなかったら、私はとっくにいなくなっていたでしょう。」[45]

資金調達

パビリオン保存のための資金調達は、インテグラル・ストラクチャーズ社から8万2000ドルの屋根修理の入札を受けた後、2010年8月に保存団体が開催したコンサートから始まりました。「ホーガンズ・ファウンテン・パビリオン保存」グループと非営利（501c3）団体であるアダム・マシューズ財団は、修復作業を開始するための資金調達手段として提携しました。[46]アダム・マシューズ財団は、保存活動のために1500ドルの寄付金と同額の寄付も行いました。[47]

ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンの支持者たちは、リーダーズ・ダイジェスト誌がスポンサーとなった2010年のオンライン・コンテスト「We Hear You America」に参加した。 [48]ルイビルでは、ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンの修復が圧倒的な支持を集めた。彼らは、コンテストへの参加に基づき「アメリカのベスト100都市」の1つに選ばれたことで1,000ドルの賞金を獲得した。また、人口50万人以上の優勝都市で準優勝したことで、2等賞の10,000ドルを獲得した。[49]この受賞がきっかけとなり、ルイビル市議会議員のティナ・ワード＝ピュー氏（民主党、第9区）から5,000ドルのチャレンジ助成金を獲得した。[42]ワード＝ピュー氏はパビリオンの修復を誓約した最初の政治家であり、当初の5,000ドルのチャレンジ助成金に続き、5,000ドルのマッチング助成金を獲得した。

草の根グループのボランティアは、地元のフェスティバルでブースを出し、パビリオンの現状を広く知ってもらい、寄付金を集めました。グループは資金集めのためにTシャツを販売し[20]、パ​​ビリオンを利用していた団体に、パビリオンの保存活動と寄付や支援の呼びかけを知らせる小さな手紙キャンペーンを実施しました。その手紙1通が、YUM Brandsから1,000ドルの寄付につながりました[47] 。

地元企業や近隣団体からも支援が寄せられました。ベルナップ近隣協会（2011年4月）[50] 、ボニーキャッスル・ホームステッド協会（2011年6月）[47]、ハイランド・ダグラス近隣協会（HDNA）（2011年6月および2012年8月）[51]、ディアパーク近隣協会などが支援を行いました。オシェーズ・パブとフラナガンズ・エールハウスも募金活動を行い、2011年6月には草の根団体に2,500ドルの小切手を贈呈しました[52] 。

地元のバンドやコンサートもパビリオンの保存のために資金を集めました。バンド「ホーガンズ・ファウンテン」は、2011年2月から3月にかけて、iTunesでの彼らの曲「Shine Your Light on Me（リミックス）」の​​売上の50%を寄付しました。[53]ルイビル・ヒッピーズ・リユニオン/ベネフィット・ホーガンズ・ファウンテン・ティーピー[54] [信頼できない情報源？ ]は、2012年8月5日にルイビルのダウンタウンにあるスティーヴィー・レイズ・ブルース・バーで複数のバンドによって開催され、1,700ドルが集まりました。

パビリオンの建築家であるシックリ氏の息子たちは、父親を偲んで5,000ドルを寄付し、さらに5,000ドルを2011年9月から1ドルにつき1ドルのマッチング助成金に割り当てました。完成後、彼らはさらに500ドルを寄付しました。[47]

ルイビル市議会議員トム・オーウェン（民主党第8区）は、パビリオンの屋根の葺き替え費用の残り3,800ドルを寄付することを誓約し[55]、その後、さらに1,000ドルを寄付することを誓約した[5] 。

ランドマークとしての地位

2011年1月、リチャード・ガイ・ウィルソンは、ナショナル・トラスト歴史保存協会にホーガンズ・ファウンテン・パビリオンを「アメリカで最も危機に瀕している11の歴史的場所」の1つに含めるよう勧告した[36]。

Save Hogan's Fountain Pavilion は、2011 年 8 月初旬に、このパビリオンを歴史的建造物および保存地区委員会に追加するための申請書を提出しました。

2011年9月、毎年恒例のLEOリーダーズチョイスアワードで、ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンはベストローカルランドマーク部門で第1位を獲得し、セーブ・ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンはベスト非営利団体部門で第2位にランクされました。[56]

2011年10月14日、ケンタッキー州保存協会は、ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンを2011～2012年のケンタッキー州で最も危機に瀕した歴史的場所リストに掲載したと発表した。[57]

2012年9月24日、パビリオンの歴史的建造物指定に関する公聴会が開催されました。[58] [59]この公聴会には、歴史的建造物・保存地区委員会の保存担当官であるシンシア・ジョンソンが起草・提出した29ページに及ぶランドマーク指定報告書[14]が含まれていました。4時間半に及ぶ証言の後、公聴会は終了し、ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンは公式の個別地域ランドマークに指定されました。[60]

2012 年 9 月、ホーガンズ ファウンテン パビリオンは LEO リーダーズ チョイス アワードでルイビルのトップ ランドマークに選ばれました。

2022年5月11日、ホーガンズ・ファウンテン・パビリオンは永久閉鎖となりました。パビリオンはフェンスで囲まれていましたが、2023年7月21日に市から構造上の問題により緊急解体命令が出され、2023年7月26日に解体されました。

参照

参考文献

  1. ^ 「2011年読者投票」LEO Weekly、2011年9月21日。
  2. ^ 「2011-2012年版 最も危険にさらされている歴史的・先史時代の場所リスト 第6弾」Preservation Kentucky 2011年10月6日。2016年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ エレノア・マクラリー「もう『魔女の帽子』はなし。ルイビルのチェロキー公園にあったホーガンの噴水パビリオンが破壊される」クーリエ・ジャーナル。 2025年11月17日閲覧。
  4. ^ 「ピクニックシェルターレンタル - フィールド＆施設レンタル」ルイビル・ジェファーソン郡都市圏政府. 2013年9月25日閲覧。
  5. ^ abcd 「アスベスト問題によりチェロキーパークのパビリオン改修工事が遅延」クーリエ・ジャーナル、2012年7月9日。 2013年9月27日閲覧。
  6. ^ “Schicklis, Ed & Clara”. MIT AlumWeb . 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月25日閲覧。
  7. ^ 「歴代会長一覧」AIAセントラルケンタッキー支部. 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月25日閲覧。
  8. ^ ab Jones, Michael L. (2010年6月26日). 「ホーガンズ・ファウンテン・パビリオン再訪」. The Highlander Neighborhood Monthly . 2013年9月25日閲覧。
  9. ^ ab メトロパークスからの公開記録要求、2010年8月。
  10. ^ ab 「チェロキーパークに「ウィグワム」シェルターハウス建設へ」。クーリエ・ジャーナル、ケンタッキー州ルイビル、1964年9月13日、p. E7。
  11. ^ 「チェロキーのティピー型シェルター」『ルイビル・タイムズ』 、ケンタッキー州ルイビル、1965年7月26日。
  12. ^ 「ウィグワム・シェルターの入札価格は49,915ドル」。クーリエ・ジャーナル、ケンタッキー州ルイビル、1965年2月10日、B1ページ。
  13. ^ 「ホーガンズ・ファウンテン・パビリオン指定報告書」（PDF）。メトロ歴史建造物保存地区委員会。2012年9月24日。5ページ。2012年11月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  14. ^ ab メトロ歴史建造物保存地区委員会 (2012年9月24日). 「ホーガンズ・ファウンテン・パビリオン指定報告書」(PDF) .ルイビル・ジェファーソン郡メトロ政府. 2012年11月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  15. ^ Corfidi, Stephen F.、Levit, Jason J.、Weiss, Steven J. (2004年10月). 「スーパーアウトブレイク：世紀のアウトブレイク」(PDF) . NOAA/NWS/NCEP/Storm Prediction Center . ノーマン、オクラホマ州. 2013年9月26日閲覧。
  16. ^ Carreiro, Margaret M.; Zipperer, Wayne C. (2011年12月). 「都市公園林地における大規模撹乱後の社会と生態系の共適応的相互作用」. Austral Ecology . 36 (8): 904– 915. Bibcode :2011AusEc..36..904C. doi :10.1111/j.1442-9993.2010.02237.x.
  17. ^ abcd メトロパークスからの公開記録要求、2011年2月25日。
  18. ^ エルソン、マーサ（2010年7月7日）「チェロキー公園のホーガンズ・ファウンテン」クーリエ・ジャーナル、ケンタッキー州ルイビル。
  19. ^ 「第5章 チェロキー公園」（PDF） 。ルイビル市オルムステッド公園・公園道路マスタープラン（報告書） ルイビル・ジェファーソン郡都市圏政府 。 2013年9月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  20. ^ abc Jones, Michael L. (2010年12月29日). 「ある人のゴミ、別の人の宝物」. The Highlander Neighborhood Monthly . 2016年1月21日閲覧。
  21. ^ メトロパークスからの公開記録要求、2010年8月9日。
  22. ^ abcd 「ホーガン・ファウンテン・エリア・マスタープラン」ルイビル・ジェファーソン郡都市圏政府2010年12月。 2012年10月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
  23. ^ Cissell, Jason (2010年3月2日). 「チェロキーパークのティピー」. Common Ground . 2013年9月25日閲覧。
  24. ^ ルイビルのオルムステッドの遺産：解釈分析と文書目録（報告書）. ルイビル・オルムステッド公園友の会. 1988年9月. 24ページ.
  25. ^ 「人気スポットの修復とアメニティ整備について議論」Courier-Journal、ケンタッキー州ルイビル、2009年3月4日、A5ページ。
  26. ^ シェーファー、シェルドン・S. (2011年1月26日). 「チェロキー・パーク・パビリオンの保存に向けた支持が高まっている可能性」.クーリエ・ジャーナル. ケンタッキー州ルイビル.
  27. ^ 「支持者たちはホーガンのファウンテン・パビリオンの保存を願っている」。WDRB 41 ルイビル・ニュース。2011年2月22日。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
  28. ^ エルソン、マーサ（2010年7月2日）「パビリオン支持者が動員」クーリエ・ジャーナル、ケンタッキー州ルイビル、ProQuest  600703083。
  29. ^ “Save Hogan's Fountain Teepee Pavilion”. Savetheteepee.com . 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  30. ^ エルソン、マーサ（2010年6月17日）「メトロパークス、チェロキーパークの『ティピー』シェルターを存続へ」クーリエ・ジャーナル、ケンタッキー州ルイビル。
  31. ^ メトロパークスからの2010年の公開記録要求。
  32. ^ 2012年3月に行われたSave Hogan's Fountain Pavilionとメトロ公園局との会議。
  33. ^ ギャラリーのレポートの写真。
  34. ^ シェーファー、シェルドン・S. (2009年10月24日). 「チェロキー公園の改修工事に注目：当局は改善を検討」.クーリエ・ジャーナル. ケンタッキー州ルイビル. p. B1.
  35. ^ 「ホーガン・ファウンテン・マスタープラン チェロキー・パーク、ルイビル コンセプトプラン1」(PDF)。ルイビル・ジェファーソン郡都市圏政府。 2012年10月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  36. ^ ab 「バージニア大学建築史学科推薦状」（PDF） . Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  37. ^ 「AIAセントラルケンタッキー支部からの支援書簡」（PDF） . Save Hogan's Fountain . 2011年2月22日 . オリジナル（PDF）から2012年4月3日時点のアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  38. ^ 「内務長官の改修基準と歴史的建造物の改修に関する図解ガイドライン - 基準」国立公園局2011年8月17日。2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  39. ^ 「ケンタッキー・ヘリテージ・レター」（PDF） . Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
  40. ^ ルイビル歴史協会. 「2011年「アメリカで最も絶滅の危機に瀕する歴史地11選」への推薦について」. Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  41. ^ 「ケンタッキー州保存協会の書簡」（PDF）ホーガンズ・ファウンテンを守ろうオリジナル（PDF）より2012年4月3日時点のアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  42. ^ ab 「チェロキー・パーク・パビリオン保存活動に1万ドルの助成金」Courier-Journal、ケンタッキー州ルイビル、2011年2月19日、p. B1。
  43. ^ ヴィヴィアン・ダニエル. 「ルイビル大学公共史学部長からの手紙」(PDF) . Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
  44. ^ シェーファー、シェルドン・S. (2011年1月27日). 「公園のティピー保存への支援が拡大中：チェロキー公園のパビリオンに8万ドルの寄付を要請」.クーリエ・ジャーナル. ケンタッキー州ルイビル. p. B1.
  45. ^ 2012年8月5日にスティーヴィー・レイのブルース・バーで行われたスピーチ。
  46. ^ エルソン、マーサ（2010年7月7日）「Tepeeはサポーターにとって最高：チェロキーパーク」クーリエ・ジャーナル、ケンタッキー州ルイビル、A4ページ。
  47. ^ abcd 「Hogan's Fountain Teepee Pavilionの保存、修復、寄付」Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日. オリジナルより2012年4月3日時点のアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  48. ^ “Louisville, KY”. We Hear You America . 2011年10月10日. オリジナルより2011年10月10日時点のアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  49. ^ 「チェロキー・パビリオン・プロジェクトが1万ドルの雑誌助成金を獲得」Courier-Journal . ケンタッキー州ルイビル. 2011年2月18日.
  50. ^ 「ベルナップ近隣協会からの支援書簡」（PDF） . Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  51. ^ 「ハイランド・ダグラス地区協会支援書簡0001」（PDF） . Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  52. ^ “It's a MONDAY FUND DAY for Save the Hogan's Fountain Pavilion!”. Louisville.com . 2011年6月13日. 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月26日閲覧。
  53. ^ “Cherokee Park Without the Teepee?” Hello Louisville . 2011年3月9日. 2011年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  54. ^ 「ルイビル・ヒッピーズ・リユニオン／ホーガンズ・ファウンテン・ティーピー・ベネフィット」Facebook 2012年8月5日. 2013年9月27日閲覧。
  55. ^ 「トム・オーウェン支援書簡 0001」(PDF) . Save Hogan's Fountain . 2012年4月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  56. ^ 「2011 Readers' Choice」. LEO Weekly . 2011年9月21日. 2013年9月27日閲覧。
  57. ^ 「絶滅危惧種リスト パートVI」.ケンタッキー州自然保護協会. 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
  58. ^ 「歴史的建造物保存地区委員会 - 計画と設計」ルイビル・ジェファーソン郡都市圏政府. 2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
  59. ^ 「議題」（PDF）。ランドマーク保存地区委員会。旧刑務所法廷。2013年9月24日。 2012年11月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
  60. ^ 「ルイビルメトロ個別ランドマーク - 2013年12月更新」(PDF)。ルイビル・ジェファーソン郡メトロ政府。 2014年7月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、ホーガンズ ファウンテン パビリオンに関連するメディアがあります。
  • ホーガンズ・ファウンテン・ティピー・パビリオンを救え
  • ホーガンズ・ファウンテンを救え！Facebookグループ
  • ホーガンズ・ファウンテンのTwitterページを保存
  • ホーガンズ・ファウンテンのYouTube動画を保存する
  • もしティーピーが話せたら Youtube 動画
  • オルムステッド公園管理局とメトロパークス、ホーガン・ファウンテン地区マスタープラン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hogan%27s_Fountain_Pavilion&oldid=1322591921」より取得