北港樽前

ホッコータルマエホッコータルマエ
繁殖サラブレッド[ 1 ]
カメハメハ大王[ 1 ]
祖父キングマンボ[ 1 ]
ダムマダム・チェロキー[ 1 ]
ダムシレチェロキーラン[ 1 ]
セックス種牡馬[ 1 ]
生まれた (2009-05-26) 2009年5月26日北海道浦河市[ 1 ]
日本
ブリーダー市川農場[ 1 ]
所有者矢部幸一→矢部道明→北興商事[ 1 ]
トレーナー西浦勝一[ 1 ]
騎手三幸秀明
記録39: 17-5-7-10 [ 1 ] JRA: 17: 6-2-5-4 NAR: 19: 11-3-2-3 UAE: 3: 0-0-0-3
収益1,114,591,800円[ 2 ] JRA:351,056,000円[ 1 ] NAR:727,650,000円[ 1 ] UAE:300,000ドル[ 3 ]
大きな勝利
東京大賞典(2013、2014)チャンピオンズカップ(2014)かしわ記念(2013)帝王賞(2013、2015)ジャパンブリーディングファームズカップクラシック(2013)川崎記念(2014~2016)レパードS(2012)アンタレスS(2013)佐賀記念(2013)名古屋大賞典(2013)
受賞歴
JRA最優秀ダートホース賞(2014年)NARグランプリダートグレードレース特別賞(2013-15年)
最終更新日:2025年8月4日

ホッコータルマエ日本語ホッコータルマエヘップバーン語: Hokko Tarumae 、2009年5月26日生まれ)は、日本のサラブレッド競走馬である。[ 1 ] 2013-2015年シーズンのNARグランプリダートグレードレース特別賞を受賞し、 2014年にはJRA賞最優秀ダートホースを受賞した。この受賞後、苫小牧観光協会は彼を苫小牧の観光大使に任命した。

背景

ホッコータルマエは2010年の北海道セレクションセールに出品され、矢部浩一氏に1575万で落札された。[ 4 ]

この馬は、所有者(ホッコーという名を使用)の出身地 である苫小牧市内にある火山、樽前山[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]にちなんで名付けられました。

レースキャリア

2012年:3歳シーズン

ホッコータルマエは1月14日に京都競馬場長谷川広大騎手によってデビューしたが、11着に終わった。[ 8 ]次のレースは小倉競馬場で行われた未勝利戦で、村田一成騎手によって初勝利を収めた。 [ 8 ]阪神競馬場でのアローワンス競走で2度の平凡なスタートを切った後、2度目の勝利を収めた。このレースは、後に主戦騎手となる御幸英明騎手によって初めて騎乗されたレースだった。[ 9 ]そして、6月3日に東京競馬場で行われた青梅特別競馬で3度目の勝利を収めた。[ 10 ]

ホッコータルマエはその後、 7月11日のジャパンダートダービーに出走したが、ハタノヴァンクールに次ぐ5着に終わった。ミユキは、この馬が弱かったから負けたのではなく、馬が気を取られて、予想よりも後ろの位置につけざるを得なかったからだと述べた。[ 11 ] 8月5日、ホッコータルマエは2回目の重賞レースとなるレパードステークスに出走し、優勝して重賞初勝利を挙げた。[ 12 ]ホッコータルマエはそのシーズンの残り1勝も挙げられなかったが、ジャパンカップダートでは9番人気だったにもかかわらず3位に入った。[ 13 ]

2013年:4歳シーズン

ホッコータルマエは東海ステークスでシーズンをスタートさせた。キャリアで初めて優勝候補の筆頭に挙げられたが、最終的にはグレープブランディに次ぐ3着に終わった。[ 14 ]その後、佐賀記念、名古屋大賞典アンタレスステークスの3レースを連勝した。[ 8 ]さらに、エスポワールシティを破り、かしわ記念でJpnI初優勝を飾った。 [ 15 ]次のJpnI帝王賞でもニホンピロアワーズを破り優勝した。[ 16 ]

3ヶ月半の長期休養の後、ホッコータルマエはマイルチャンピオンシップ南部杯に出走したが、先頭を走っていたエスポワールシティーに追いつくことができず、連勝が途切れた。[ 17 ]次のレース、ジャパンブリーディングファームズカップクラシックではホッコータルマエは先頭に立ち、リードを守り、コースレコードタイムでレースを終えた。[ 18 ]次のレース、ジャパンカップダートでは、ホッコータルマエは先頭のエスポワールシティーからリードを奪ったが、残り100メートル地点でベルシャザールワンダーアキュートに追い抜かれ、3位で終わった。[ 19 ]次のシーズン最終戦、東京大賞典では、ホッコータルマエはワンダーアキュートを1馬身半差で破って優勝し、JpnI/GIレースで4勝目を挙げた。[ 20 ]

このシーズンのこの馬の功績により、全米競馬協会(NAR)はその年のNARグランプリダートグレードレース特別賞を授与した。[ 21 ]

2014年:5歳のシーズン

チャンピオンズカップ

ホッコータルマエの今シーズン最初のレースは川崎記念で、断然の1番人気とされ、5回目のGI/JpnIレース優勝を果たした。[ 22 ]次のフェブラリーステークスでは、比較的早い段階でリードを奪った後に番狂わせの勝利を収めたコパノリッキーに追いつくことができず、 2着に終わった。[ 23 ] [ 24 ]

ホッコータルマエはその後、海外での初レースであるドバイワールドカップに出場したが、最下位に終わった。[ 25 ]レース後、同馬は体調を崩し、獣医師からストレス性腸炎と診断されたため、日本への帰国が1週間延期された。[ 26 ]帰国後、同馬は秋まで休養することが発表された。[ 27 ]

回復後、ジャパンファームズカップクラシックに出走し4位に入った。その後、チャンピオンズカップに出走し、レースの大半を2位で走行した後、先頭のクリノスターオーをかわして優勝。自身初のJRA・GI制覇、通算6勝目となるGI/JpnI制覇を果たした。[ 28 ]ただし、騎手のミユキは最終直線での鞭の使い方が悪かったため5万円の罰金を科せられた。 [ 29 ]その後、東京大賞典に出走し、3コーナーでコパノリッキーから先頭を奪い、4馬身差で勝利。史上3頭目の2年連続優勝馬となった。[ 30 ]

このシーズンの活躍により、この馬はその年のJRA最優秀ダートホース賞を受賞した。[ 6 ]

2015年:6歳シーズン

川崎記念

ホッコータルマエは川崎記念でシーズンをスタートし、優勝した。[ 8 ]その後、ドバイに送られ、再びドバイワールドカップに出場したが、今回は5位に終わった。[ 25 ] [ 31 ]その後、帝王賞に出場し、9回目のG1タイトルを獲得し、エスポワールシティとヴァーミリオンと並んで、日本の調教馬の中でG1の最多勝利数を記録した。[ 8 ] [ 32 ]

夏季休暇後、日本育種カップクラシック、チャンピオンズカップ、東京大賞典に出場したが、いずれも優勝できず、最終戦で2位になったのが最高の成績だった。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

2016年:7歳のシーズン

ホッコータルマエはシーズン開幕から好調を維持し、1月27日に開催された川崎記念を制覇した。これにより、同馬は日本で初めて、生涯を通じてGI/JpnIレース10勝を達成した馬となった。[ 36 ]また、ホッコータルマエは( 1985年から1987年のカウンテスアップ以来)川崎記念を3年連続で制した史上2頭目の馬となった。[ 36 ]その後、ホッコータルマエは再びドバイワールドカップに出走し、[ 37 ] 9位に終わった。[ 38 ]その後、帝王賞に出走し、4位に終わった。[ 39 ]

夏季休養後、マイルチャンピオンシップ南部杯で3位、日本育英カップクラシックで2位となり[ 40 ] 、チャンピオンズカップと東京大賞典への出走が予定されていた。しかし、レース準備中に左前腕の跛行が判明し、引退を決意した[ 41 ] 。これにより、大井競馬場で東京大賞典出走後に予定されていた引退セレモニー(JRA所属馬として初)も中止となった[ 42 ] 。 [ 43 ]

競馬統計

以下はnetkeiba.comとJBISの競馬予想に基づいています。[ 8 ] [ 44 ]

日付 追跡 人種 学年 エントリ オッズ 仕上げる 騎手 距離(条件) 時間 マージン 優勝者(第2位)
2012年 – 3歳シーズン
1月14日 京都3歳デビュー 16 107.7 11日 長谷川広大 1400m(高速) 1:28.8 3.1 ガンジス川
1月29日 小倉3歳未勝利 14 49.1 1位村田一成 1700m(良好) 1:46.7 -0.1 (ナムラコンカー)
2月19日 京都 3歳手当 1勝 16 57.3 4番目 村田一成 1800m(良好) 1:53.4 0.3 5月に笑う
3月11日 中京ジンチョゲ・ショウ 1勝 16 7.1 6番目 村田一成 1800m(良好) 1:56.4 0.8 サンマルデューク
4月7日 阪神3歳手当 1勝 16 10.1 1位三幸秀明 1800m(高速) 1:53.5 -1.0 (スペシャル・ザ・ディア)
4月29日 京都 タンゴステークス OP 14 23.2 3位三幸秀明 1800m(高速) 1:50.9 0.0 波多野ヴァンクール
6月3日 東京青梅特別 2勝 13 3.1 1位三幸秀明 1600m(高速) 1:37.3 -0.1 (エア・ハリファ)
7月11日 おひジャパンダートクラシックJpnI 11 10.8 5番目 三幸秀明 2000m(高速) 2:06.3 1.0 波多野ヴァンクール
8月5日 新潟レパードステークスGIII 15 4.6 1位三幸秀明 1800m(高速) 1:51.8 0.0 (ナムラ・ビクター)
11月4日 京都 みやこステークスGIII 16 18.9 3位三幸秀明 1800m(高速) 1:49.7 0.1 ローマの伝説
12月2日 阪神 ジャパンカップダート消化管 16 31.6 3位三幸秀明 1800m(高速) 1:49.5 0.7 ニホンピロアワーズ
12月24日 中山フェアウェルステークス OP 16 1.8 2位三幸秀明 1800m(良好) 1:51.9 0.4 グランドシティ
2013年 – 4歳シーズン
1月20日 中京 東海ステークスGII 16 2.8 3位三幸秀明 1800m(高速) 1:51.6 0.6 グレープブランデー
2月11日 佐賀 佐賀記念 JpnIII 12 1.5 1位三幸秀明 2000m(良) 2:05.7 -0.6 (さらにシン)
3月20日 名古屋名古屋大書店 JpnIII 12 1.2 1位三幸秀明 1900m(スロッピー) 1:59.8 -0.7 (さらにシン)
4月13日 阪神 アンタレスステークスGIII 16 2.8 1位岩田康成1800m(高速) 1:49.7 -0.1 (日本白我ら)
5月6日 船橋かしわ記念JpnI 11 2.4 1位三幸秀明 1600m(高速) 1:37.8 -0.3 エスポワールシティ
6月26日 おひ テイオーショウJpnI 12 4.1 1位三幸秀明 2000m(泥道) 2:03.0 -0.2 (日本白我ら)
10月14日 盛岡マイルチャンピオンシップ南部杯JpnI 13 1.3 2位三幸秀明 1600m(高速) 1:35.3 0.2 エスポワールシティ
11月4日 金沢 JBCクラシックJpnI 12 1.4 1位三幸秀明 2100m(泥道) ラウンド2:12.6-0.4 (ワンダーアキュート)
12月1日 阪神 ジャパンカップダート 消化管 16 1.9 3位三幸秀明 1800m(高速) 1:50.5 0.1 ベルシャザール
12月29日 おひ 東京大書店消化管 10 1.9 1位三幸秀明 2000m(高速) 2:06.6 -0.3 (ワンダーアキュート)
2014年 – 5歳シーズン
1月29日 川崎川崎記念JpnI 11 1.1 1位三幸秀明 2100m(速い) 2:13.8 -0.1 (ムスケテール)
2月23日 東京 フェブラリーステークス消化管 16 3.6 2位三幸秀明 1600m(高速) 1:36.1 0.1 コパノ・リッキー
3月29日 メイダンドバイワールドカップG1 16 ---.- 16日 三幸秀明 AW 2000m(St) --- -.- アフリカの物語
11月3日 盛岡 JBCクラシック JpnI 16 5.7 4番目 三幸秀明 2000m(スロッピー) 2:01.6 0.8 コパノ・リッキー
12月7日 中京 チャンピオンズカップ消化管 16 5.9 1位三幸秀明 1800m(高速) 1:51.0 -0.1 (ナムラ・ビクター)
12月29日 おひ 東京大書店 消化管 16 1.7 1位三幸秀明 2000m(スロッピー) 2:03.0 -0.8 (コパノ・リッキー)
2015年 – 6歳シーズン
1月28日 川崎 川崎記念 JpnI 11 1.0 1位三幸秀明 2100m(ぬかるみ) 2:16.9 -0.1 (風の子)
3月28日 メイダン ドバイワールドカップ G1 9 ---.- 5番目 三幸秀明 2000m(フリー) --- -.- プリンス・ビショップ
6月24日 おひ テイオーショウ JpnI 12 1.5 1位三幸秀明 2000m(高速) 2:02.7 -0.2 (クリソライト)
11月3日 おひ JBCクラシック JpnI 16 1.4 3位三幸秀明 2000m(泥道) 2:05.0 0.6 コパノ・リッキー
12月6日 中京 チャンピオンズカップ 消化管 16 3.7 5番目 三幸秀明 1800m(高速) 1:50.7 0.3 サンビスタ
12月29日 おひ 東京大書店 消化管 14 2.3 2位三幸秀明 2000m(高速) 2:03.3 0.3 真実の音
2016年 – 7歳シーズン
1月27日 川崎 川崎記念 JpnI 13 2.1 1位三幸秀明 2100m(速い) 2:14.1 0.0 (真実の音)
3月26日 メイダン ドバイワールドカップ G1 12 ---.- 9日 三幸秀明 2000m(フリー) --- -.- カリフォルニアクローム
6月29日 おひ テイオーショウ JpnI 12 4.9 4番目 三幸秀明 2000m(スロッピー) 2:05.9 2.4 コパノ・リッキー
10月10日 盛岡 マイルチャンピオンシップ南部杯 JpnI 13 7.4 3位三幸秀明 1600m(良) 1:34.3 0.8 コパノ・リッキー
11月3日 川崎 JBCクラシック JpnI 14 6.6 2位三幸秀明 2100m(ぬかるみ) 2:15.4 0.1 受賞者

繁殖キャリア

引退後、ホッコータルマエは優駿スタリオンステーションで種牡馬の任務に就いた。[ 41 ] [ 45 ]彼は2年ごとに優駿スタリオンステーションとイーストスタッドの間を行き来している。[ 46 ]

2020年5月15日、メガミリオンは川崎競馬場で行われた初戦で勝利し、レースに出走して優勝した最初の種牡馬となった。[ 47 ]彼はその後、NARの初代シーズンチャンピオンサイアーとなった。[ 48 ]

注目すべき子孫

生まれた 名前 セックス 大きな勝利
2018 てんとう虫[ 49 ]f スパークリングレディカップ
2018 メイショウ フンジン[ 50 ]c 佐賀記念
2019 ブリッツファング[ 51 ]c 兵庫選手権
2020 御来光[ 52 ]c ジャパンブリーディングファームズカップ 二歳優駿
2020 ブライアン・センス[ 53 ]c マーチステークス

ホッコータルマエは、 2014年度JRA賞最優秀ダートホース賞を受賞したことを受けて、苫小牧観光協会から苫小牧の観光大使に任命されました。[ 6 ]

『ウマ娘 プリティーダービー』には擬人化された馬が登場し、菊池さやかが声優を務めている。[ 54 ]本物の馬同様、このキャラクターも苫小牧市の観光大使を務めている。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

血統

ホッコータルマエの血統[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
父キングカメハメハ2001年 生まれ。キングマンボ1990年生まれ。 プロスペクター氏ネイティブを育てる
ゴールドディガー
ミエスクヌレエフ
パサドブレ
マンファス1991 dk.b. ラストタイクーン*ベストを尽くす
ミルプリンセス
パイロットバード ブレイクニー
ダンサー
ダムマダム チェロキー2001 年生まれ。 チェロキーラン1990 dk.b 逃亡した花婿 赤面する新郎
ヨニーガール
チェロキー・デイム シルバーセイバー
フランチェスカ女史
未箔押し1995年生まれ 抑制されないファピアーノ
ガナ・ファシル
大胆な箔押し 大胆なフォーブス
パーフェクトフォイル

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Hokko Tarumae(JPN)" . JBIS-Search . 2025年8月4日閲覧
  2. ^ “ホッコータルマエが競走馬登録抹消へ” .スポーツニッポン. 2016 年 12 月 9 日2025 年8 月 4 日に取得
  3. ^ 「ホッコータルマエ馬の血統書」 .サラブレッド馬の血統検索. 2025年8月4日閲覧
  4. ^ "決算発表|北海道セレクションセール 1歳馬|JBISサーチ" . jbis.jp . 2025年8月4日閲覧
  5. ^ “ホッコータルマエホッコータルマエ(JPN)” .日本中央競馬会2025 年8 月 4 日に取得
  6. ^ a b c "観光大使にホッコータルマエ 最優秀ダート馬を祝福" .苫小牧民報社。 2015年2月10日。 2021年11月5日のオリジナルからアーカイブ2025 年8 月 4 日に取得
  7. ^ “親子でつかんだG1初制覇ホッコータルマエの勇姿に喜ぶ矢部さん” .苫小牧民報社。 2014年12月9日。 2021年11月5日のオリジナルからアーカイブ2025 年8 月 4 日に取得
  8. ^ a b c d e f「ホッコータルマエの競走成績と成績」 . netkeiba . 2025年8月4日閲覧
  9. ^ “【3歳500万下】(阪神6~7R)” .ラジオNIKKEI . 2012 年 4 月 7 日2025 年8 月 4 日に取得
  10. ^ “【青特別梅】(東京)~ホッコータルマエ 2番手から抜けて押し切る” .ラジオNIKKEI . 2025 年8 月 4 日に取得
  11. ^ “【ジャパンダートダービー】(大井・JpnI)~ハタノヴァンクールが戴冠” .ラジオNIKKEI . 2012 年 7 月 11 日2025年8月4日取得ハナにてもいい、と思っていましたが、物見をしていたので控え競馬をしました。その分、勝負どころで位置が悪くなってしまいました。外枠なら、揉まれない2、3番手から競馬がと思います。力負けではないので、巻き返しに期待したいですね
  12. ^ “ホッコータルマエが押し切り重賞初制覇/レパードS” .ネットケイバ(日本語)。 2012 年 8 月 5 日2025 年8 月 4 日に取得
  13. ^ “ニホンピロアワーズと15年目酒井学、人馬一体万感G1・V/JCD” .ネットケイバ(日本語)。 2012 年 12 月 2 日2025 年8 月 4 日に取得
  14. ^ “グレープブランデー、差し切りVで久々重賞制覇の美酒/東海S” .ネットケイバ(日本語)。 2013 年 1 月 20 日2025 年8 月 4 日に取得
  15. ^ “ホッコータルマエ、好位追走から力強く抜け出しGI初制覇/かしわ記念” .ネットケイバ(日本語)。 2013 年 5 月 6 日2025 年8 月 4 日に取得
  16. ^ “ホッコーマエが5連勝!豪華決戦を制して半上期ダート界の頂点へ/帝王賞” .ネットケイバ(日本語)。 2013 年 6 月 26 日2025 年8 月 4 日に取得
  17. ^ “【盛岡・南部杯】エスポワールシチー連覇後藤ド派手復活!” .スポニチ Sponichi Annex . 2013 年 10 月 15 日2025 年8 月 4 日に取得
  18. ^ “ホッコータルマエがレコードタイムで逃げ切りGI・3勝目/JBCクラシック・金沢” .ネットケイバ(日本語)。 2013 年 11 月 4 日2025 年8 月 4 日に取得
  19. ^ “【JCダート】断然人気タルマエ、今年も3着…早めがアダに” .スポニチ Sponichi Annex . 2013 年 12 月 2 日2025 年8 月 4 日に取得
  20. ^ “ホッコータルマエが人気3頭の格闘制シギ・4勝目!/東京大賞典・大井” .ネットケイバ(日本語)。 2013 年 12 月 29 日2025 年8 月 4 日に取得
  21. ^ 『『NARグランプリ2013』表彰馬・表彰者決定』 (プレスリリース).全国競馬協会。 2014 年 1 月 14 日2025 年8 月 4 日に取得
  22. ^ “ホッコータルマエが絶然人気に耐えるGI・5勝目/川崎記念・川崎” .ネットケイバ(日本語)。 2014 年 1 月 29 日2025 年8 月 4 日に取得
  23. ^ “第31回フェブラリーズ” .日本中央競馬会(日本語) 2014 年 2 月 23 日2025 年8 月 4 日に取得
  24. ^ “最低人気コパノリッキーが強敵完封!鞍上ともどもGI初制覇!/フェブラリーS” .ネットケイバ(日本語)。 2014 年 2 月 23 日2025 年8 月 4 日に取得
  25. ^ a b「Hokko Tarumae (JPN)」 . Racing Post . 2015年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月4日閲覧。
  26. ^ “【ドバイ】ホッコータルマエ、ストレス性腸で帰国延期” .スポニチ Sponichi Annex . 2014 年 4 月 3 日2025 年8 月 4 日に取得
  27. ^ “ホッコータルマエドバイから帰国、秋まで休養” .スポニチ Sponichi Annex . 2014 年 4 月 13 日2025 年8 月 4 日に取得
  28. ^ “【チャンピオンズC】ホッコータルマエ 押し切り中央G1初優勝!” .スポニチ Sponichi Annex . 2014 年 12 月 7 日2025 年8 月 4 日に取得
  29. ^ “第15回チャンピオンズカップ” .日本中央競馬会(日本語) 2014 年 12 月 7 日2025年8月4日取得ホッコータルマエ号の騎手幸英明は、最後の直線コースでの御法(鞭の使用)について過怠金50,000円。
  30. ^ “【東京大賞典】タルマエ強すぎ!史上3頭目の連覇達成” .スポニチ Sponichi Annex . 2014 年 12 月 30 日2025 年8 月 4 日に取得
  31. ^ “日本勢は完敗、プリンスビショップが4度目の挑戦で初制覇/ドバイワールドC” .ネットケイバ(日本語)。 2015 年 3 月 29 日2025 年8 月 4 日に取得
  32. ^ “【帝王賞】(大井)~ホッコータルマエがGI9勝のタイ記録を達成” .ラジオNIKKEI . 2015 年 6 月 24 日2025 年8 月 4 日に取得
  33. ^ “コパノリッキーが逃げ切り連覇達成! ホッコータルマエ3着/JBCクラシック・大井” .ネットケイバ(日本語)。 2015 年 11 月 3 日2025 年8 月 4 日に取得
  34. ^ “12番人気サンビスタが牡馬撃破! 史上初の牝馬V!/チャンピオンズC” .ネットケイバ(日本語)。 2015 年 12 月 6 日2025 年8 月 4 日に取得
  35. ^ “サウンドトゥルーが突き抜けGI初制覇!/東京大賞典・大井” .ネットケイバ(日本語)。 2015 年 12 月 29 日2025 年8 月 4 日に取得
  36. ^ a b “ホッコータルマエが3連覇&史上初のGI・10勝達成!/川崎記念・川崎” .ネットケイバ(日本語)。 2016 年 1 月 27 日2025 年8 月 4 日に取得
  37. ^ “タルマエのドバイワールドC決定 ラニモUAEダービーに「びっくり」選出” . 2016 年 3 月 8 日。2016年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2025 年8 月 4 日に取得
  38. ^ “ドバイワールドカップデー ~レース結果~” .日本中央競馬会(日本語) 2016 年 3 月 30 日。2016年 3 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2025 年8 月 4 日に取得
  39. ^ “コパノリッキーカラー押し切りV! GI・7勝目!/帝王賞・大井” .ネットケイバ(日本語)。 2016 年 6 月 29 日2025 年8 月 4 日に取得
  40. ^ “コパノリッキーがレコードV! GI・3連勝で8勝目!/マイルCS南部杯・盛岡” .ネットケイバ(日本語)。 2016 年 10 月 10 日2025 年8 月 4 日に取得
  41. ^ a b “ホッコータルマエ電撃引退!左前脚ハ行で年内出走取りやめ” .デイリースポーツオンライン. 2016 年 12 月 1 日2025 年8 月 4 日に取得
  42. ^ “ホッコータルマエ JRA所属馬初!12・29大井で引退式” .スポニチ Sponichi Annex . 2016 年 11 月 10 日2025 年8 月 4 日に取得
  43. ^ “ホッコータルマエ、大井競馬場での引退式を中止” .ネットケイバ(日本語)。 2016 年 12 月 2 日2025 年8 月 4 日に取得
  44. ^ “レース記録 | ホッコー樽前(JPN)” . JBISサーチ. 2025 年8 月 5 日に取得
  45. ^ “ホッコータルマエが優スルスタリオンステーションに到着” .ネットケイバ(日本語)。 2016 年 12 月 11 日2025 年8 月 4 日に取得
  46. ^ “ホッコータルマエが優駿スタリオンステーションに再入厩!” .優駿. 2024 年 12 月 1 日2025 年8 月 4 日に取得
  47. ^ “ホッコータルマエ産駒が初勝利” .競走馬のふるさと案内所. 2020年5月22日2025 年8 月 4 日に取得
  48. ^ “【優スルスタリオンステーション種牡馬展示会2021】が開催(新種牡ミスター馬メロディなど25頭)” .馬市.com . 2021年2月12日2025 年8 月 4 日に取得
  49. ^ "てんとう虫(JPN)" . JBIS-Search . 2025年8月11日閲覧
  50. ^ "名将怪人(JPN)" . JBIS-Search . 2025年8月11日閲覧
  51. ^ 「ブリッツファング(JPN)」JBISサーチ. 2025年8月11日閲覧
  52. ^ "Goraiko(JPN)" . JBIS-Search . 2025年8月11日閲覧
  53. ^ 「ブライアン・センス(JPN)」JBIS-Search . 2025年8月11日閲覧
  54. ^ “ホッコータルマエ|ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト|Cygames” .ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト. 2025 年12 月 12 日に取得
  55. ^ “ホッコータルマエ” .ウマ娘 プリティーダービーサイゲームス2025年8月4日取得.その熱い郷土愛は地元の人々から正式に『とまこまい観光大使』に任命されるほど。 自分の走りとライブで苫小牧をPRすべく、日々真面目に挑戦中。
  56. ^ “「ホッコータルマエ」パネルおよび関連資料の展示を行います!” .苫小牧市博物館2025 年8 月 4 日に取得
  57. ^ “ホッコータルマエの関連資料およびウマ娘パネルの展示がスタート” .競走馬のふるさと案内所. 2025 年 2 月 13 日2025 年8 月 4 日に取得
  58. ^ 「5世代家系図表」 JBIS -Search . 2025年8月4日閲覧
  59. ^ 「血統表(5世代)」 . netkeiba.com . 2025年8月2日閲覧
  60. ^ “ホッコータルマエ - 競走馬詳細 - UMATOKU” .馬トク. 報知新聞社2025 年8 月 4 日に取得