オランダ | |
|---|---|
 | |
| 国 | オランダ |
| 最大の集落 | |
| エリア | |
• 合計 | 7,511 km 2 (2,900平方マイル) |
| • 土地 | 5,476 km 2 (2,114 平方マイル) |
| 人口 （2019年11月1日）[1] | |
• 合計 | 6,583,534 |
| • 密度 | 1,203/km 2 (3,120/平方マイル) |
| 異名 | ホランダー |
| GDP [2] | |
| • 合計 | 4486億2300万ユーロ（2023年） |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間） |
オランダは、ネーデルラント西岸に位置する地理的地域[3]であり、かつては州であった。[3] 10世紀から16世紀にかけて、オランダ本土は神聖ローマ帝国内の統一された政治的地域であり、ホラント伯によって統治されていた。17世紀までに、ホラント州は海上および経済大国へと成長し、新たに独立したネーデルラント共和国の他の州を支配した。
かつてのホラント州は、現在のオランダ領であった北ホラント州と南ホラント州にほぼ相当し、これら2つの州を合わせると、オランダの3大都市、すなわち首都アムステルダム、ヨーロッパ最大の港湾都市ロッテルダム、そして政府所在地ハーグが含まれる。オランダの人口は2019年11月時点で6,583,534人[1]で、人口密度は1203人/km 2である。
Hollandという名称は、オランダ国土全体を指す非公式な表現として頻繁に使用されてきた。 [3]このカジュアルな用法は他の国々でも広く受け入れられており、多くのオランダ人自身も使用している。[4]しかし、オランダ国内の一部の人々（特にオランダ国外や西部出身者）は、国土全体を指すのにこの用語を使用することは望ましくない、あるいは誤解を招くと考える。[5] 2020年1月、オランダは国土全体を指すのにHollandという用語の使用を公式に中止し、ロゴのデザイン変更で「Holland」を「NL」に変更した。[6]
語源と用語
Hollandという名称は、ハールレム周辺の地域の資料に初めて登場し、1064年までには郡全体の名称として使われていました。12世紀初頭までに、Holland の住民はラテン語の文献でHollandiと呼ばれていました。[7] Holland は古期オランダ語のholtlant (「森の土地」)に由来しています。 [8]この綴りのバリエーションは14世紀頃まで使用され続け、その時点でHollandという名称が定着しました(当時の代替綴りはHollantとHollandtでした)。広く信じられているが誤った民間語源説では、 Hollandはhol land (オランダ語で「窪地」)に由来し、その土地の 低地の地形に触発されたと言われています。
「Holland」は英語やその他の言語、時にはオランダ語自体においても、現代のネーデルラント全体を指す非公式な表現として用いられます。[5]このpars pro toto （全体）あるいは提喩の例は、イギリスを「イングランド」と呼ぶ傾向に似ており、[9] [10]オランダが主要な州となり、他国との政治的・経済的交流の大部分を占めるようになったために発展しました。[11]
1806年から1810年の間、ナポレオンが弟のルイ・ボナパルトをオランダ王国の君主に任命した後、「オランダ」は国全体の正式名称となりました。
オランダ人はオランダ語でも英語でも「Hollanders（ホランダーズ）」と呼ばれますが、英語では現在では珍しい呼び方です。今日では、これは特に現在の北ホラント州と南ホラント州の出身者を指します。厳密に言えば、「Hollanders（ホランダーズ）」という用語はオランダの他の州出身者を指すものではありませんが、口語的には「Hollanders（ホランダーズ）」が広い意味で使われることがあります。
オランダ語では、HollandsはHollandの形容詞形です。また、一部のオランダ人は、Hollands をNederlands（オランダ語）の意味で口語的に使用し、時には他のオランダ人やオランダ語の形態（例えば、リンブルフ語、ベルギーのオランダ語方言（「フラマン語」）、さらにはオランダ国内の南オランダ語など）と対比する意図で使用されます。
英語では、「Dutch」はオランダ全体を指しますが、「Holland」を表す一般的な形容詞はありません。「Hollandish」という言葉はもはや一般的には使われていません。「Hollandic」は言語学者がオランダで話されている方言に付けた名称であり、歴史家やナポレオン以前のオランダを指す際にも時折使用されます。
歴史
当初、オランダは神聖ローマ帝国の辺境に位置していました。しかし、徐々にその地域的重要性が高まり、ネーデルラントの歴史に決定的な、そして最終的には支配的な影響を与えるようになりました。
ホラント州
12 世紀初頭まで、後にホラントとなった地域の住民はフリース人として知られていました。この地域は当初、フリースラントの一部でした。9 世紀末に、西フリースラントは神聖ローマ帝国の独立した伯領となりました。確実に知られている最初の伯爵は、896 年から 931 年まで統治したディルク 1 世です。彼の後を継いだのは、ホラント家の代々続く伯爵家です (彼らは実際には 1101 年までフリースラント伯として知られていました)。ヨハン 1 世が1299 年に子を残さずに亡くなると、この伯領はエノー伯ヨハン 2 世が継承しました。ヴィルヘルム 5 世(ヴィッテルスバッハ家、1354 年 - 1388 年)の時代には、ホラント伯はエノー伯およびシェラン伯も兼ねていました。
1287年のセントルシア大洪水の後、後のゾイデル海以西のフリースラント地方、西フリースラントが征服されました。その結果、ホラント州と西フリースラント州を含むほとんどの地方機関は、5世紀以上にわたり「ホラントと西フリースラント」を一つの単位として用いることになりました。この頃に鉤とタラの戦争が始まり、1432年にホラント伯爵夫人ヤコバ（またはジャクリーヌ）がブルグント公フィリップ3世（フィリップ善良公）にホラントを割譲せざるを得なくなったことで終結しました。
1432年、ホラントはブルグント領ネーデルラントの一部となり、1477年からはハプスブルク家の 17州の一部となった。16世紀にはヨーロッパで最も都市化が進んだ地域となり、人口の大半が都市に住んでいた。ブルグント領ネーデルラントでは、ホラントは北部の主要な州であり、その政治的影響力がブルグント家のその地域における支配範囲を決定づけた。最後のホラント伯はスペイン王フェリペ3世（通称フェリペ2世）である。彼は1581年の退位法によって廃位されたが、スペイン王は1648年にミュンスター条約が調印されるまでホラント伯の称号を保持し続けた。
オランダ共和国
八十年戦争中のハプスブルク家に対するネーデルラント反乱において、反乱軍の海軍であるワーテルゴイゼンは、1572年にブリルの町に最初の恒久的な基地を設置した。こうして、より大きなオランダ連邦の主権国家となったオランダは、反乱の中心地となった。17世紀のオランダ黄金時代には、オランダは世界で最も裕福な国家であるオランダ連合州（オランダ語：Verenigde Provinciën ）の文化、政治、経済の中心地となった。スペイン国王がネーデルラント伯の地位を退けた後、行政権と立法権は、大ペンショナリーの職にあった政治家が率いるネーデルラント諸州に移った。
ネーデルラント共和国の主要都市は、アムステルダム、ロッテルダム、ライデン、アルクマール、ハーグ、デルフト、ドルドレヒト、ハールレムといったホラント州にありました。オランダの主要港から、オランダ商人がヨーロッパ各地へ出航し、ヨーロッパ各地から商人がアムステルダムをはじめとするオランダの貿易都市の倉庫に集まり、貿易を行っていました。
多くのヨーロッパ人は、ネーデルラント連邦共和国ではなく、まずオランダとして連合諸州を認識していました。オランダに対する強い印象が他のヨーロッパ人の心に植え付けられ、それが共和国全体にも反映されました。各州においても、緩やかな文化の拡大が徐々に進み、他の州の「オランダ化」と共和国全体の文化の統一が進みました。都市部におけるオランダ方言が標準語となりました。
フランス統治下
フランス革命に触発されたバタヴィア共和国の成立により、政府はより中央集権化されました。オランダは単一国家の属州となりました。1798年の行政改革により、オランダの独立性はさらに低下し、領土はアムステル、デルフ、テセル、そしてスヘルデ川とマース川の一部と呼ばれる複数の県に分割されました。
1806年から1810年にかけて、ナポレオンは弟ルイ・ナポレオン、そして間もなくルイの息子ナポレオン・ルイ・ボナパルトによって統治された属国を「ホラント王国」と称した。この王国は、後に現代のネーデルラントとなる地域の大部分を包含していた。この名称は、当時、オランダをベルギー領以外のネーデルラント全体と同一視することがいかに自然であったかを反映している。[12]
ネーデルラント地方がフランス帝国に併合され、事実上フランスに編入されていた期間（1810年から1813年）、オランダはゾイデルゼ県とブーシュ・ド・ラ・ムーズ県 に分割されていました。1811年から1813年にかけて、シャルル＝フランソワ・ルブラン公爵が総督を務めました。彼はアントワーヌ・ド・セル、ゴスウィン・ド・スタサール、フランソワ・ジャン＝バティスト・ダルフォンスらの補佐を受けました。[13] 1813年、オランダの高官たちはネーデルラント統一公国の成立を宣言しました。
オランダ王国
1815年、ホラントはネーデルラント連合王国の属州として復活した。1830年のベルギー革命後、1840年にホラントは現在の北ホラント州と南ホラント州に分割された。これは、アイ湾沿いのホラントが南部地区（ゾイデルクワルティア）と北部地区（ノーデルクワルティア）に歴史的に区分されていたことを反映しているが[14] 、現在の区分は以前の区分とは異なる。1850年以降、強力な国家形成プロセスが起こり、ホラント州の諸都市を中心として、近代化プロセスによってネーデルラントは文化的に統一され、経済的にも統合された。 [15]
地理
オランダはオランダ西部に位置しています。海に面した地域であるオランダは、ライン川とマース川（マース川）の河口に位置する北海に面しています。数多くの河川と湖があり、広大な内陸運河と水路網を有しています。南にはシェラン島があります。東はアイセル湖と4つのオランダ州に接しています。
オランダは海岸沿いに長く続く砂丘によって海から守られている。オランダの最高地点は海抜約55メートル（180フィート）[16]で、スコールセ・ドゥイネン（スコールル砂丘）にある。砂丘の背後の陸地のほとんどは海面よりはるかに低い干拓地である。現在、オランダの最低地点はロッテルダム近郊の干拓地で、海面下約7メートル（23 フィート）である。オランダを洪水から守るためには継続的な排水が必要である。数世紀前は、このために風車が使われていた。風景には（場所によっては今でも）風車が点在し、オランダのシンボルとなっている。
オランダの面積は陸地と水域を含めて7,494平方キロメートル（2,893平方マイル）で、オランダ全体の約13%を占めています。陸地のみで見ると、5,488平方キロメートル（2,119平方マイル）です。2018年の人口は650万人でした。[17]
オランダの主要都市はアムステルダム、ロッテルダム、ハーグです。アムステルダムは正式にはオランダの首都であり、最大の都市です。ロッテルダム港はヨーロッパ最大かつ最も重要な港湾です。ハーグはオランダの首都です。これらの都市は、ユトレヒトやその他の小規模な自治体と相まって、実質的に一つの大都市圏、つまりランドスタッドと呼ばれる大都市圏を形成しています。
ランドスタッド地域はヨーロッパで最も人口密度の高い地域の一つですが、都市のスプロール現象は比較的緩やかです。厳格なゾーニング法が施行されています。人口増加の圧力は大きく、不動産価格は高騰し、市街地の端では新しい住宅開発が絶えず行われています。しかしながら、州の大部分は依然として田園的な様相を呈しています。残された農地と自然地域は高く評価され、保護されています。耕作地の大部分は、園芸や温室農業 を含む集約農業に利用されています。
土地の開拓
現在のオランダ領は、先史時代以来、地理的に「安定」していませんでした。西海岸線は最大30キロメートル（19マイル）も東に移動し、高潮が海岸砂丘列を定期的に押し流しました。かつては本土と繋がっていたフリース諸島は、北部で独立した島となりました。主要河川であるライン川とマース川は定期的に洪水に見舞われ、流路を劇的に何度も変えました。
オランダの人々は、不安定で水の多い環境で暮らしていました。ネーデルラント沿岸の砂丘の背後には、高い泥炭台地が広がり、海に対する自然の防御壁となっていました。この地域の多くは沼地と湿原でした。10世紀までに、住民たちはこの土地を排水して耕作に着手しました。しかし、排水は土壌の極端な収縮を引き起こし、地表は最大15メートル（49フィート）も低下しました。
オランダ南部のゼーラント州と北部のフリースラント州では、この開発により壊滅的な暴風雨が発生し、泥炭層が崩壊したり剥離したりして洪水に流され、文字通り地域全体が押し流されました。フリースラント州側では、海が東部地域にも浸水し、オランダを徐々に背後からえぐり出し、ゾイデル海（現在のアイセル湖）を形成しました。この内海は南のシェラン島の「水没地」と繋がる恐れがあり、オランダはラグーンに面した狭い砂丘の防波島群と化しました。州が完全に破壊されるのを免れたのは、抜本的な行政介入だけでした。伯爵と大規模な修道院が主導的な役割を果たし、重要な地点を強化するための最初の頑丈な緊急堤防を築きました。後に、水管理に関する規則や決定を執行する法的権限を持つ、特別な自治行政機関である水管理委員会（ Waterschappen）が設立されました。彼らは最終的に海岸線と干拓地を覆う大規模な堤防システムを構築し、海からのさらなる侵入から土地を守りました。
オランダ人は16世紀頃から干拓事業を開始し、湖、湿地帯、そして隣接する干潟を干拓地へと転換しました。この事業は20世紀まで続きました。その結果、中世および近世オランダの歴史地図は、現在の地図とほとんど類似点がありません。
文化
オランダのステレオタイプ的なイメージは、チューリップ、風車、木靴、エダムチーズ、そしてフォーレンダム村の伝統衣装（クレダードラハト）を巧みに組み合わせたものであり、オランダの日常生活の実態とはかけ離れています。これらのステレオタイプは、19世紀後半に観光客誘致のために公式の「オランダプロモーション」によって意図的に作り出されたものです。
ネーデルラントにおけるホラントの優位性は、他の州における地域主義を生み出しました。これは、ホラントが彼らの地域文化とアイデンティティに脅威を与えていると認識したことに対する反応です。他の州は、ホラントとホラント人について強い、そしてしばしば否定的な[18]イメージを抱いており、精神的な地理学、つまり空間とそこに住む人々の概念的な地図の中で、彼らには特定の性質が帰属しています。 [19]一方、ホラント人の中には、ホラントの文化的優位性を当然のことと考え、「ホラント」と「ネーデルラント」という概念を同一視する人もいます。その結果、彼らは自らを第一義的にホラント人ではなく、単にオランダ人（ネーデルラント人）と見なしています。[20]この現象は「オランダ中心主義」と呼ばれています。[21]
言語
オランダで主に話されている言語はオランダ語です。オランダ人はオランダ語を標準的な「 Nederlands 」ではなく「 Hollands」[22]と呼ぶことがあります。ベルギーやネーデルラントの他の州の住民は、オランダ方言や強いアクセントを指すために「Hollands」を使用します。
標準オランダ語は歴史的に、主にホラント伯領の方言に基づいており、かつてより強大であったブラバント公国とフランドル伯領の方言に由来する多くの特徴を取り入れています。低地諸国には依然として強い方言の多様性が残っています。今日、ホラント州は元々の方言が最も話されていない地域であり、多くの地域で標準オランダ語に完全に置き換えられています。そして、ベルギーで話されているオランダ語を除いて、ランドスタッドが標準語の発展に最も大きな影響を与えています。[23]
標準オランダ語とランドスタッドで話されているオランダ語の間にはこのような一致があるものの、オランダ国内にも標準オランダ語とは異なる地域的な変種が存在する。主要都市にはそれぞれ独自の現代都市方言があり、それは社会方言とみなすことができる。[24]特にアムステルダム北部の地域では、今でもこの地方の本来の方言であるホラント語を話す人々がいる。この方言は北部のフォーレンダムとマルケンとその周辺地域、西フリースラントとザーンストリーク、そして北ブラバント州とユトレヒト州に接する南東端に分布している。南部のフーレエ＝オーフェルフラッケ島ではゼーラント語が話されている。[25]
遺産
ニューホランド
ホラント州は、ニューホラントまたはニューホラントと呼ばれる多くの植民地開拓地や地域にその名を与えた。最大のものは、現在オーストラリアとして知られている島大陸である。[3] ニューホラントは、1644年にオランダ人の航海者ディルク・ハルトグがラテン語の Nova Hollandiaとして初めてオーストラリアに使用し、その後190年間国際的に使用された。ニュージーランドも同様に、オランダ人探検家アベル・タスマン率いる探検隊が上陸したことにより、オランダのシェラン島州にちなんで名付けられた。オランダでは、ニューホラントは19世紀末まで大陸の通常の名称であったが、現在では使用されておらず、今日のオランダ名はAustraliëである。
オランダの現代の異名として
英語では「Holland」がオランダの正式名称として使われていますが、他の多くの言語では「Holland」またはその派生語がオランダの公式名称として使用されています。これは東南アジア、特にインドネシア、マレーシア、カンボジアで顕著です。
- アチェ語：ブランダ
- バンジャル：ワランダ
- バニュマサン：ランダ
- ジャワ語：ワランダ
- マレー語(インドネシア語とマレーシア語を含む): Belanda
- ミナンカバウ語:バランド
- クメール語: ហុល្លង់
- タイ語: ฮอลแลนด์ (オランダの別名とみなされ、[26]バーン・ホーランダの名前にも見られる)
これは、特定のヨーロッパ言語でも同様です。
- ギリシャ語: Ολλανδία
参考文献
- ^ ab “CBS Statline”. 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。
- ^ 「CBS StatLine」.
- ^ abcd G. Geerts & H. Heestermans、1981 年、Groot Woordenboek der Nederlandse Taal。 Deel I、Van Dale 辞書編集、ユトレヒト、p 1105
- ^ オランダ対オランダ Archived 2020-11-24 at the Wayback Machine ,オランダ観光コンベンション局
- ^ ab “Holland or the Netherlands?”. 在スウェーデン・オランダ大使館. 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月15日閲覧。
- ^ ロマーノ、アンドレア（2020年1月7日）「オランダはもはやホランドと呼ばれなくなる」Travel + Leisure誌。 2022年2月5日閲覧。
- ^ Antheun Janse、「Een zichzelf verdeeld rijk」、Thimo de Nijs および Eelco Beukers (編)、2003、Geschiedenis van Holland、Vol. 1、p. 73
- ^ オックスフォード英語辞典、「Holland、n. 1」、語源。
- ^ 「大多数のイギリス人は、いまだに『英語』と『英国人』が同義語であるかのように振舞っている」歴史家ノーマン・デイヴィスは、BBCニュース『The English: Europe's lost tribe』(1999年1月14日)でこう引用している。
- ^ ジョージ・マイクス著『How to be an Alien』、「人々がイングランドと言うとき、時にはグレートブリテン、時には連合王国、時にはイギリス諸島を意味するが、決してイングランドを意味することはない。」
- ^ 「「Holland」は「the Netherlands」と同じ場所か？」。2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧。
- ^ Willem Frijhoff、「オランダの覇権」、Thimo de Nijs および Eelco Beukers (編)、2002、Geschiedenis van Holland、Vol. 2、p. 468
- ^ CF Gijsberti Hodenpijl (1904) オランダのナポレオン、6–7 ページ。
- ^ G. Geerts & H. Heestermans、1981 年、Groot Woordenboek der Nederlandse Taal。ディール II、ヴァン・デイル辞書、ユトレヒト、p 1831-1832
- ^ Hans Knippenberg と Ben de Pater、「Brandpunt van macht en modernisering」、Thimo de Nijs および Eelco Beukers (編)、2003、Geschiedenis van Holland、Vol. 3、p. 548
- ^ “Highpoints of the Netherlands”. 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ (オランダ語) [1] 2018 年 7 月 27 日、Wayback Machine Statline CBS にアーカイブ: Bevolkingsontwikkeling per maand。
- ^ ロブ・ファン・ギンケル、「Hollandse Tonelen」、Thimo de Nijs および Eelco Beukers (編)、Geschiedenis van Holland、Vol. 3、p. 688
- ^ Hans Knippenberg と Ben de Pater、「Brandpunt van macht en modernisering」、Thimo de Nijs および Eelco Beukers (編)、2003、Geschiedenis van Holland、Vol. 3、p. 556
- ^ Thimo de Nijs、「Hollandse identiteit in perspectief」、Thimo de Nijs および Eelco Beukers (編)、2003、Geschiedenis van Holland、Vol. 3、p. 700
- ^ ロブ・ファン・ギンケル、『Hollandse Tonelen』、ティモ・デ・ニスおよびイールコ・ビューカース編（編）、2003年、Geschiedenis van Holland、Vol. 3、p. 647
- ^ Dutch: An Essential Grammar、p. 15 Archived 2015-05-20 at the Wayback Machine、William Z. Shetter、Esther Ham、Routledge、2007
- ^ Sijs、Nicoline van der、2006、De geschiedenis van het Nederlands in een notendop、アムステルダム、Uitgeverij Bert Bakker、127–128 ページ
- ^ Sijs、Nicoline van der、2006、De geschiedenis van het Nederlands in een notendop、アムステルダム、Uitgeverij Bert Bakker、p. 123
- ^ EJ van den Broecke-de Man、DK Soldaat-Poortvliet & F. Heerschap、1988、 Dialect op Goeree-Overflakkee、Dialectonderzoek の Zeeuwsche Vereeniging voor Dialectonderzoek、Ouddorp、271 pp
- ^ “พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๕๔".辞書.orst.go.th 。2025 年11 月 22 日に取得。
北緯52度15分00秒 東経4度40分01秒 / 北緯52.250度 東経4.667度 / 52.250; 4.667
