ダ・ライルズ沿いの家
| ダ・ライルズ沿いの家 | |
|---|---|
 タイトルカード | |
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 | ABS-CBNスタジオ |
| 著者 |
|
| 監督 | |
| 主演 | ドルフィー |
| テーマ音楽作曲家 | ホーマー・フローレス |
| オープニングテーマ | ドルフィー、ヴァンドルフ、クロディーヌ・バレット、ジオ・アルバレス、スモーキー・マナロトによる「ホーム・アロング・ダ・リルズ」 |
| 原産国 | フィリピン |
| 元の言語 | タガログ語 |
| エピソード数 | 535 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | リンギット・タン |
| 実行時間 | 90分（1992年～2001年）60分（2001年～2003年） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABS-CBN |
| リリース | 1992年12月23日 ～2003年8月10日（1992年12月23日）（2003年8月10日） |
| 関連している | |
| 空港沿いのホーム | |
ホーム・アロング・ダ・ライルズ（直訳すると「線路沿いの家」[ 2 ]または「鉄道沿いの家」）は、 ABS-CBNで放送されているフィリピンのテレビコメディシリーズ。シリーズのタイトルは、1990年の映画「ホーム・アローン」に基づいている。 [ 3 ]ジョニー・マナハン、 [ 4 ]ビクター・デ・グスマン、アポロ・アレヤーノが監督し、ドルフィーが主演である。1992年12月23日[ 5 ]から2003年8月10日まで放送され、その後アン・タンギン・イナに置き換えられた。
このシリーズは現在、毎週水曜日午前 3 時から午前 5 時まで、 Kapamilya Online Live Global でストリーミング配信されています。
前提
このシリーズは、近くの線路沿いに住むコスメ一家と隣人たちの生活を描いています。一家の家長であるケビン・コスメは、一家の大黒柱です。彼は5人の子供たち、長年の恋人アリング・アゾン、義理の兄弟リッチーとエルヴィス、そして敵対的なスティーブを含む勤務先の代理店の面々との問題に対処します。こうした問題以外にも、思わず笑ってしまうようなナンセンスな冒険や不運な出来事がいくつか描かれています。
キャストとキャラクター
主なキャスト
- ドルフィー[ 6 ]ケビン・"マン・ケビン"・コスメ[ 5 ]役- 職業紹介所のメッセンジャー兼用務員。将来は海外で料理人として働くことを夢見ている。勤勉で親切、そして人当たりがよく、優しく、5人の子供（1人は養子）を持つ男やもめ。
- ノヴァ・ヴィラ コラソン「アリング・アゾン」マダンバ＝コスメ役[ 7 ] - ケビンの恋人で、不動産業界で働く。ドラマの中で、ケビンとアゾンはかつて恋人同士で、いつか結婚することを望んでいたが、ケビンは偶然アゾンの双子の妹アスンシオン（別名シオン）と駆け落ちし、代わりに彼女と結婚して子供をもうけたことが明かされる。過去の出来事にもかかわらず、アリング・アゾンはケビンへの愛を惜しみなく伝え、彼の子供たちの面倒も見ている。
- ベルナルド・ベルナルド[ 8 ]エステバン・「スティーブ」・カルピオ[ 9 ]役(敵役) - ラグダメオ就職代理店のアシスタント。スティーブはヒラリーのいとこで、マン・ケビンをけなすことを楽しんでいる。
- スモーキー・マナロト[ 10 ]ビリオネス「ビル」コスメ役 - マン・ケビンの4人の実子の長男であるビルは、大学で商学を専攻する勤労学生である。シリーズでは、彼はハンサムな男性として描かれているが、数々の失恋を経験している。
- ヒラリー・ラグダメオ役のシタ・アスタルス - ラグダメオ職業紹介所でのケビンの上司。ヒラリーはケビンに対してとても理解がある。
- クローディン・バレット（1992～1997年、1998～2003年ゲスト出演）レベッカ・「ビング」・コスメ役 - マン・ケビンの一人娘。ビングは可愛らしく聡明な高校3年生で、多くの求婚者を惹きつけている。大学入学を機に家を出て、父方の叔母マチルダ・コスメ（セリア・ロドリゲス）の助けを借りて渡米。マチルダ・コスメは、バレットが1997年から1999年にかけて他の芸能活動のため「Mula Sa Puso」に専念するために番組を降板した際に挿入された伏線である。彼女はシリーズ終盤にアフリカ系アメリカ人と婚約して番組に復帰した。
- ジオ・アルバレス（ロベルト・“ボブ”・コスメ役） - コスメ家の次男ボブは、大学1年生でマスコミュニケーションを専攻。家計を助けるため、バンド活動も計画している。しかし、ボブと友人たちはいつもトラブルに巻き込まれる。彼はクラスメイトのロリーと早くに結婚した。
- メイベリン・デラ・クルス[ 11 ]メイベリン・「メイビー」・マダンバ役 - アリン・アゾンの養女[ 12 ]で、バルドとエストンの遊び相手でもある。
- ボーイ2 クイゾン、エストン・コスメ役 - マン・ケビンの養子。エストンはアリン・アゾンの洗濯婦の息子で、その女性が亡くなり、彼の世話の責任をマン・ケビンに引き継いだ。
- ヴァンドルフ・クイゾン、バルドメロ「バルド」コスメ役 - マン・ケビンの末息子。バルドは遊ぶことと食べることが大好きで、学校の成績は悪いにもかかわらずアリング・アゾンに甘やかされている。
- ババル（1994年～1998年）リッチー・マダンバ役 - アリング・アゾンの異父兄弟の一人。リッチーは貪欲で、アリング・アゾンとマン・ケビンが住む土地を自分のものにしようと躍起になり、その土地に対する権利を主張する。彼は自転車タクシーの運転手として生計を立てており、その土地は自分のものだと主張している。また、大食いで、異父姉や義理の兄が出す料理を好んで食べる。
- カーディング・カストロ（1998年～2003年）エルヴィス・マダンバ役 - アリング・アゾンの異母兄弟2人のうちの2番目。エルヴィスはリッチーと同じくらい強欲で、リッチーの輪タクの所有者でもある。1998年のババルの死後、リッチーの役に代わって登場した。
- ビクトリア・ヘインズ（1998年～2000年）テリヤ・マダンバ役 - リッチーの元気な娘。リッチー（そして後にエルヴィス）の金儲けの計画を、コミカルかつ無知にも阻止する。シーズン4でシットコムに初登場し、リッチー自身も知らなかった知られざる娘であると主張してキャストを驚かせる。回想シーンでは、彼女はクリス・アキノ演じる裕福な母親と共に田舎で育った。
- ポーラ・ペラレホ、ベッシー・コスメ役 - マン・ケビンの二人の姪のうちの一人。ベッシーは、ビングがマニラで勉強中の十代の若者として一時的に不在だった間に番組に登場しました。
- ニッキ・バルデス[ 13 ]ベッキー・コスメ役 - マン・ケビンの二人の姪のうちの2番目。
- オーロラ・ハリリ（ロレンディナ・「ローリー」・G・コスメ） - ボブ・コスメの妻。
- セス・ケサダ、ブリジダ「ブリッジ」ゲイルズ役 - ボブの横暴な義母。
サポート
- ダン・クルーズ（ロクサーヌ役） - アリング・アゾンの家事手伝いとして、番組でコミカルな役目を担う。
- ジョイミー・リム[ 14 ]リンギット役 - 代理店の従業員。彼女はオフィスで唯一の普通の人。静かで明るい。
- シェリリン・レイエス（シェリル役） - 代理店の従業員で、バカで不器用な女性。
- エリカ・ファイフ（ノニー役） - 代理店の従業員。アメリカ育ちなのでタガログ語が下手。
- トミー・アンヘレス (1992–2000) マン・トーマス役 -コスメ邸のすぐ外にあるサリサリ店のオーナーであり、マン・ケビンの親友の一人。
- ジョン・アチャヴァル（ヴィクター・マダンバ役） - アゾン、シオン、リッチー、エルヴィスの父。傲慢でアルコール依存症、そしてケヴィン・コスメにとっては横暴な義父。
- モーリン・ギース モーリン・マダンバとして - リッチーの次女。
- ジョン・エイモス・タン、モイモイ役 - コスメス家に養子として引き取られたストリートチルドレン。
- ヴォン・ナヴァロ[ 15 ]ヘラクレス役
- レオ・ガンボア（トトイ・ブコ役） - サリサリ・ストアの店主で、トーマスの跡を継ぐ。トミー・アンヘレスが早すぎる病気療養のため入院した後、2000年に亡くなるまでトーマスの役を演じた。
- アンジェラ・ベレスはラキタ「バービー人形」役を演じた。ビル・コスメの長年の恋人。ビルは彼女の体型から「バービー人形」と呼んでいた。結局、二人は別れ、彼女はアメリカ人男性と結婚した。
- ブドイ役のベントー・ジュニア - ラキタの弟。
- ディンキー・ドゥー・ジュニア（シミオン役）
- ダーリン役のミアフロール
- アルヴィン・エスピノ（ボーイ・ペペ役）
- ニニョ・ビリニア（ボーイ・トゥリス役）
- クレイ・マルコ・ジュニア（ボーイ・サリダ役）
- セディ・カレー（ボーイ・マシド役）
- ドン・キランテ役のスコッツ・マーロ・キランテ
- ラモン・アボン・ジュニア（ボットログ・ヨシ役）
- エドウィン・ダルガンテス（シオパオ役）
- アンヘル・ゴンザレス[ 16 ]、アスンシオン・ブリヒダ・ケビナ「ABK」コスメ役 - ボブとロリーの娘で、祖父母（シオン、ブリッジ、ケビン）にちなんで名付けられた。
- パクトル役のデニス・パディーヤ- ケビン・マンの宿敵として働く。
- リカ・ペラレホ、トリシャ役 - ビル・コスメの元恋人。
- キティ・マナロ、アレックス・ビジャフローレス、ダニー・ヘルナンデス、ジョエル・デ・ラ・クルーズ、プレスリー・クルーズ、ルディ・デ・ラ・クルーズ、ウィリアム・ガナドレス、カロイ・アルデ、ポル・グティエレス、ベトン、エド・タホー：ライルズ・ボーイズまたはスノグ・バガのメンバー - 彼らはコスメの隣人であり、フィリピンのタンバイを代表する人々です。
- アンジャネット・アバヤリ
- ララ・モレナ
- ノエル・トリニダード
- ダニエル・パシア
- マリヴィック・マーティン
- AJヒポリト
映画
| ホーム・アロング・ダ・リルズ・ダ・ムービー | |
|---|---|
| 監督 | ジョニー・マナハン |
| 脚本 |
|
| ストーリー | ロイ・ベラ・クルス |
| 制作： | |
| 主演 | |
| 撮影 | ジョー・トゥタネス |
| 編集者 | エフレン・ジャルレゴ |
| 音楽： | ホーマー・フローレス |
制作会社 | スターシネマRVQプロダクションズ |
発売日 |
|
| 国 | フィリピン |
| 言語 | フィリピン人 |
| ホーム・アロング・ダ・リルズ 2 | |
|---|---|
| 監督 | エフレン・「ロギング」・ジャルレゴ |
| 脚本 |
|
| 制作： | チャロ・サントス・コンシオ |
| 主演 | |
| 音楽： | モン・デル・ロザリオ |
制作会社 | |
発売日 |
|
| 国 | フィリピン |
| 言語 | フィリピン人 |
スターシネマは、このシリーズに関連して2本の映画を制作した。『ホーム・アロング・ダ・リルズ・ダ・ムービー』（1993年）と『ホーム・アロング・ダ・リルズ2』（1997年）である。[ 17 ]
最初の映画（1993年）では、ケビンの経歴が深く掘り下げられ、かつてはホテルのスターシェフだったものの、ホテルの厨房で爆発事故が発生して解雇され、その後は人材紹介会社でメッセンジャーとして働くことになったことが明らかにされています。また、ケビン一家は大統領犯罪対策特別部隊に汚職政治家の不正行為を摘発しようとしたことで、命を落とすところだったとされています。
2作目（1997年）は、ケビンが亡き叔父から家業の財産を「相続」した後の、ケビンとその家族を描いた作品です。家業の土地で、一家は、ある実業家がなぜ遺産を差し押さえようとしたのかという真の謎を解き明かします。その実業家は、土地の敷地に隣接する汚染された工場も所有・運営していました。
2014年、最初の映画がHDデジタル修復され、カパミリャ・ブロックバスターズから公開される予定でした。
受付
ドルフィは、彼を素晴らしい俳優たらしめた、彼の特徴的なキャラクターを全て巧みに演じ分けた。批評家によると、ドルフィはマン・ケビン・コスメというキャラクターをフィリピン人が敬愛する独特の父親へと昇華させ、ファシフィカ・ファレイファイ、フェフィタ・フォフォンガイ、オメン・サタナシア、ジョン・プルントンといったキャラクターを、人々の心に深く刻まれた時代を超越したキャラクターへと昇華させたという。老齢で病弱になるまで、ドルフィは『ジェジェモン神父』のような映画に出演していた。[ 18 ]
時間帯
『ホーム・アロング・ダ・ライルズ』は、 1992年12月23日から1995年2月まで水曜夜に放送されていました。1995年2月、番組は2001年9月6日まで木曜夜に変更され、『アッタガール』に置き換えられました。2001年9月10日から10月15日まで、ネットワークは『カヤ・ニ・ミスター、カヤ・ニ・ミシス』を置き換えて月曜夜に放送時間を変更し、 『FPJアクション・シネマ』に置き換えられました。最終的に、2001年10月28日から日曜夜に変更され、2003年8月10日のABS-CBN創立50周年記念事業の一環として終了しました。
スピンオフ
| 空港沿いのホーム | |
|---|---|
 タイトルカード | |
| ジャンル | シットコム |
| に基づく | ダ・ライルズ沿いの家 |
| 著者 |
|
| 監督 |
|
| 主演 | ドルフィー |
| テーマ音楽作曲家 | ホーマー・フローレス |
| オープニングテーマ | 「ホーム・アロング・ダ・エアポート」ドルフィー、ヴァンドルフ、スモーキー・マナロト、カミーユ・プラッツ、エンジェル・ゴンザレス、オーブリー・マイルズ、ジョン・ウェイン・セイス |
| 原産国 | フィリピン |
| 元の言語 | タガログ語 |
| エピソード数 | 76 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ダガン・ビルバール |
| 実行時間 | 40分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABS-CBN |
| リリース | 2003年8月16日 ～2005年1月22日（2003年8月16日）（2005年1月22日） |
『ホーム・アロング・ダ・エアポート』 [ 19 ]は、ABS-CBNが放送するフィリピンのテレビコメディシリーズである。『ホーム・アロング・ダ・ライルズ』のスピンオフであり続編である。アポロ・アレヤーノ監督、ドルフィー主演。2003年8月16日から2005年1月22日まで放送され、『アリバ・アリバ！』の後継として放送された。その後、 『クイズ・アベニュー』に取って代わられた。[ 20 ]
前提
マン・ケビン・コスメとその家族が、安全上の懸念からMMDAの長官（オリジナル番組の最後から2番目のエピソードで本人役としてバヤニ・フェルナンドが演じている）に説得され、線路近くの以前の家を立ち退くことを決意した後の冒険。最終的に市の空港近くの小さなコミュニティに定住した。子供たち全員を学校に通わせ終えたにもかかわらず、マン・ケビンはテレビ局で仕事を続け、一方、マン・ケビンと家庭を共にするアリン・アゾンは、肉販売業で新しい職業に就いている。彼らの新しいコミュニティでは、コスメ一家に新しい隣人、友人、知人が加わり、近くの空港を離着陸する飛行機から 定期的に発生するジェット機の騒音への対処という共通の悩みを通して絆を深めていく。
キャスト
主なキャスト
- ドルフィー（マン・ケビン・コスメ役）
脇役
- ノヴァ・ヴィラ（アリング・アゾン・M・コスメ役） - ケヴィン・コスメの愛情深く働き者の妻。空港近くに引っ越した後、彼女は新しい肉屋の商売に精を出す。シリーズの後半で彼女は妊娠し、末っ子のケヴィン・ジュニアを出産し、コスメ一家がさらに増える。
- スモーキー・マナロト（ビル・コスメ役） - 父親とティタ・ナナイと暮らしている。失業中で、正社員の職探しに苦労している。
- アンジェル・ゴンザレス（ABKコスメ役） - マン・ケビンの孫娘。ボブとローリーの娘。父方の祖父母であるケビンとアゾン・コスメに育てられている。
- ヴァンドルフ・クイゾン、バルド・コスメ役 - マン・ケビンの末息子で、勉強を続け、現在は大学に通っている。
- デニス・パディーヤ、ボス・パクトル役 - かつてはマン・ケビンの職場での宿敵だったが、現在はテレビ局で彼の上司である。
- ロング・メヒア（ドン・ロング役） - リッチーの傲慢な継息子で、市の空港近くにある小さなコミュニティにあるアリング・アゾンの土地の半分を相続した。
- カミーユ・プラッツ、サマンサ「サム」役 - ドン・ロングの娘であり、バルドの恋人でもある。
- オーブリー・マイルズ(J.Lo 役) - コスメ家近くの美容院のオーナーだが、英語がとても下手。
- アリッサ・ギブス (ソフィー役) - J.Lo のいとこで、コスメス家のファンであり、彼らの家族の歴史をすべて知っている。
- ジョン・ウェイン・セイス（テディ役） - ソフィーの恋人。ABKも彼に恋している。
- マーベリックとアリエル（マットとジェフ役）はネバダ州ラスベガス出身の兄弟で、地域でリサイクルショップを経営しています。
再会映画
このシリーズの復活は2025年の公開予定となっており、オリジナルキャストの一人であるクロードリン・バレットが自身のインスタグラムでティーザーを公開してそのことを予告した。[ 21 ]
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | PMPCテレビスター賞 | 最優秀コメディショー | 勝利した | |
| 1994 | 勝利した | |||
| 2003 | 2003年カトリックマスメディア賞 | 最優秀コメディ番組 | 勝利した | [ 22 ] |
参照
参考文献
- ^シアゾン、レイチェル (2021年1月20日)。「ジョニー・マナハンはABS-CBNを辞めた理由について沈黙を破る」。PEP.ph 。2021 年10 月 25 日に取得。
- ^イェッター、ブライアン・L. (2007). 『フィリピン映画：歴史と映画史 1897-2006』マクファーランド・アンド・カンパニー. p. 106. ISBN 978-0-7864-3047-5. 2021年10月25日閲覧。
- ^ Sulat Jr., Bert B. (2012年6月22日). 「ドルフィーが教えてくれた教訓」 . Rappler . 2021年10月25日閲覧。
- ^シアゾン、レイチェル (2021年1月20日)。「ジョニー・マナハンはABS-CBNを辞めた理由について沈黙を破る」。PEP.ph 。2021 年10 月 25 日に取得。
- ^ a bロドリゴ、ラウル (2006)。カピタン: ジーニー・ロペスと ABS-CBN の製造。 ABS-CBN出版。 p. 358.ISBN 978-971-816-111-1. 2021年10月25日閲覧。
- ^コロネル、シーラ S. (1999)。ローレンからマリマーへ: 1990 年代のフィリピンのメディア。フィリピン調査報道センター。 p. 52.ISBN 978-971-8686-24-9. 2021年10月25日閲覧。
- ^ Llemit, Kathleen A. (2012年1月15日). 「ノヴァ・ヴィラがフランシスコ教皇から信徒向けの最高賞を受賞」 . Philstar.com . 2021年10月25日閲覧。
- ^レモト、ダントン (1997). X-ファクター：クローゼット外の物語：エッセイ集. アンヴィル社刊. p. 182. ISBN 978-971-27-0648-6. 2021年10月25日閲覧。
- ^ネパール、ルーベン・V.（2017年9月17日）『マイ・フィリピン・コネクション：ハリウッドにおけるフィリピン』アンビル出版ISBN 978-971-27-2653-8. 2021年10月25日閲覧。
- ^ベナビデス、キャスリーン (2012年6月22日). 「スモーキー・マナロトら著名人がドルフィーへの懸念を表明」 . PEP.ph. 2021年10月25日閲覧。
- ^ Cardinoza, Gabriel (2012年7月12日). 「『Home Along da Riles』で共演したドルフィーがコメディー・キングを振り返る」 INQUIRER.net . 2021年10月25日閲覧。
- ^ 「『ホーム・アロング・ダ・ライルズ』のメイベリン・デラ・クルスをまだ覚えていますか？彼女は今ここにいます」フィリピン・ニュース、2018年1月8日。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Anarcon, James Patrick (2016年11月28日). 「LOYALTY AWARDEES: Judy Ann Santos, Kim Chiu, and 12 Most-Loyal ABS-CBN actresses」 . PEP.ph. 2021年10月26日閲覧。
- ^ 「全国肺月間：90年代のスター、エリカ・ファイフは『今が禁煙のベストタイミング』と語る」「 . Philstar.com . 2020年8月10日. 2021年10月25日閲覧.
- ^アルモ、ネリサ (2012 年 7 月 12 日)。「フォン・ナバロは、コメディ王ドルフィーの遺産を引き継ぐことを誓う：「私は、世代のコメディアンを許さない」。「 . PEP.ph . 2021年10月25日閲覧。
- ^ Aguilar, Krissy (2019年6月21日). 「アンジェリ・ゴンザレス、医学部卒業：「芸能界以外の夢もあった」」「 . INQUIRER.net . 2021年10月25日閲覧。
- ^ Sampúng Taóng Sine: フィリピン映画、1990-1999 (タガログ語)。国家文化芸術委員会。 2002.p. 62.ISBN 978-971-814-026-0. 2021年10月25日閲覧。
- ^ Jadaone、アントワネット (2012 年 7 月 14 日)。」「『ホーム・アロング・ダ・ライルズ』（1992-2003）：ケビン・コスメ世代」フィリピン・スター誌。
- ^ Abunda, Boy (2003年9月5日). 「POPSは前進中; DOLPHYはここに残る」 . www.newsflash.org . 2021年10月26日閲覧。
- ^サルート、エリック・ジョン (2003 年 8 月 13 日)。「サ・ボラカイ・アン・カサル・ニ・ユーラ」。Philstar.com (タガログ語) 。2021 年10 月 26 日に取得。
- ^パサジョル、アン。「『ホーム・アロング・ダ・ライルズ』が2025年に復活」 。 2024年12月25日閲覧。
- ^ Sanghaya: Philippine Arts + Culture Yearbook . National Commission for Culture and the Arts. 2004. p. 107 . 2021年10月25日閲覧。
外部リンク
