家はどこか別の場所にある
| 家はどこか別の場所にある | |
|---|---|
 映画のポスター | |
| 監督 | カルロス・ハゲルマンホルヘ・ビジャロボス |
| 著者 | カルロス・ハゲルマンホルヘ・ビジャロボス |
| 制作： | カルロス・ハゲルマン・ギジェルモ・レンドン・ホルヘ・ビジャロボス |
| 主演 | ジャスミン・エヴリン & エリザベス・ホセ・エドゥアルド・アギラール「El Deportee」 |
| 編集者 | インゲル・ディアス・バリガアレハンドラ・ルヴァルカバマーサ・UC |
| 音楽： | ハビエル・アルバレス |
制作会社 | ブリンカアニメーションスタジオシャイングローバル |
| 配布元 | Artegios distribución |
発売日 | |
実行時間 | 87分 |
| 国 | メキシコアメリカ合衆国 |
| 言語 | スペイン語英語 |
『Home Is Somewhere Else』は、カルロス・ハガーマンとホルヘ・ビジャロボス（監督デビュー作）が脚本・監督を務めた2022年のメキシコ系アメリカ人向けアニメーションドキュメンタリー映画です。 [ 1 ]この映画は、アメリカ合衆国で不法滞在者として暮らすことの意味について、不安、希望、そして感情を共有する3つの移民家族の物語を。 [ 2 ]
概要
この作品は、アメリカ合衆国の不法移民に関する3つの独立した物語を描いています。最初の物語は、両親が国外追放されるのではないかと恐れて暮らすジャスミンの物語です。2番目の物語は、異なる移民ステータスのために離れて暮らすエブリン（アメリカ市民）とエリザベス（不法移民）の姉妹の物語です。最後の物語は、23歳でメキシコに国外追放され、それ以来メキシコの国外追放者の活動家および擁護者となったホセ・エドゥアルド・アギラール「エル・デポルティ」の物語です。[ 3 ]
リリース
『Home Is Somewhere Else』は、2022年6月15日に第41回アヌシー国際アニメーション映画祭で国際プレミア上映された。[ 4 ]メキシコ国内では、2022年6月17日に第37回グアダラハラ国際映画祭でプレミア上映された。[ 5 ]その後、2022年9月26日にAFIラテンアメリカ映画祭でプレミア上映され[ 6 ] 、4日後にはロサンゼルスのグアダラハラ映画祭でプレミア上映された。[ 7 ] [ 8 ]メキシコの劇場では2023年5月4日に商業公開された。[ 9 ]
受付
批評家の反応
カートゥーン・ブリューのカルロス・アギラールは次のように書いている。「ヘーガーマンとビジャロボスは、それぞれの人物の地位や不在を超えて、その姿を巧みに描写している。この映画は、喜びの瞬間を際立たせ、日々の勝利を描いた愛らしい場面を通して、登場人物への理解を深めている。彼らは並外れた才能を持つ人々でも、最も悲惨な経験を生き延びた人々でもなく、他の誰よりも心の平穏と自由に生きる機会を得るに値する普通の人々だ。」[ 10 ]エル・ウニベルサルのアレハンドロ・アレマンは次のように書いている。「このドキュメンタリーが新しいのは、3つの異なるスタイルのアニメーションを用いた語り口で、最初の物語が際立っている。それぞれの物語に込められた必然的な感情だけでなく、アニメーション、そしてこの美しいドキュメンタリーが広げる共感によって、結果はまさに美しいものとなっている。」[ 11 ]
賞賛
| 年 | 賞 / フェスティバル | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | アヌシー国際アニメーション映画祭 | コントレシャン賞 | カルロス・ヘーガーマン & ホルヘ・ビジャロボス | ノミネート | [ 12 ] |
| グアダラハラ国際映画祭 | 最優秀国際アニメーション映画賞 | ノミネート | [ 13 ] | ||
| DocsDF、メキシコシティ国際ドキュメンタリー映画祭 | 「メイド・イン・メキシコ」賞 | 勝利した | [ 1 ] | ||
| ハバナ映画祭 | アニメーション審査員特別賞 | 勝利した | [ 14 ] | ||
| モレリア国際映画祭 | 最優秀ドキュメンタリー長編映画賞 | ノミネート | [ 15 ] | ||
| アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭 | 最優秀青春映画賞 +14 | 勝利した | [ 16 ] | ||
| ザナテ・メキシコ・ドキュメンタリー映画祭 | ザナテグランプリ - 佳作 | 勝利した | [ 1 ] | ||
| モントクレア映画祭 | ニュージャージー映画コンペティション | 勝利した | [ 17 ] | ||
| 2023 | サンディエゴ・ラティーノ映画祭 | ドキュメンタリー観客賞 | カルロス・ハゲルマン、ホルヘ・ビジャロボス、マリアナ・マリン | 勝利した | [ 1 ] [ 18 ] |
| クリーブランド国際映画祭 | グレッグ・ガンド記念スタンディングアップ賞 | カルロス・ヘーガーマン & ホルヘ・ビジャロボス | ノミネート | [ 19 ] | |
| アリエル賞 | 最優秀ドキュメンタリー賞 | ノミネート | [ 20 ] | ||
| 最優秀長編アニメーション映画賞 | 勝利した | ||||
| 2024 | プラティノ賞 | 最優秀アニメーション映画賞 | ノミネート | [ 21 ] |
参考文献
- ^ a b c dフローレス、ダニエル (2023 年 4 月 5 日)。「Proximo estreno de "HOME IS SOMEWHERE ELSE" (MI CASA ESTÁ EN OTRA PARTE) - CIONoticias」 (スペイン語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ “Una entrevista sobre Home is Somewhere Else – Butaca Ancha” . 2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ IMCINE 。「Home is Somewhere Else」de Carlos Hagerman y Jorge Villalobos: tres animaciones sobre migrantes" . imcine.gob.mx 。2023年4 月 12 日閲覧。
- ^ “ラテンアメリカ映画 » アヌシー: 実験的なラテンアメリカのアニメーション" . 2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ "'Home Is Somewhere Else' de Carlos Hagerman y Jorge Villalobos, será parte del Festival ANNECY y del FICG este 2022" .アンプラグド ニュース(スペイン語). 2022 年 6 月 13 日. 2023 年4 月 12 日閲覧。
- ^ 「2022 AFIラテンアメリカ映画祭、サンティアゴ・ミトレ監督『アルゼンティーナ 1985』で開幕」アメリカ映画協会. 2023年4月12日閲覧。
- ^グアダラハラ、大学 (2022 年 9 月 9 日)。「グアダラハラ映画祭公式プログラム発表」。ガセタ UDG (スペイン語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「GuadaLAjara Film Festival 12th Edition」 . glaff12.eventive.org . 2023年4月12日閲覧。
- ^基数。「家はどこか他の場所にある、メキシコのエストレノを確認する」。基数(スペイン語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^アギラール、カルロス（2022年6月23日）「レビュー：『Home Is Somewhere Else』、『Quantum Cowboys』「 .カートゥーンブリュー. 2023年4月12日閲覧。
- ^ “El reporte de Cabos 2022” .エル・ユニバーサル（スペイン語）。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ Lemercier, Fabien (2022年5月3日). 「世界のアニメーションの首都、アヌシーで20本の長編映画が競い合う」 . Cineuropa . 2024年1月18日閲覧。
- ^ “グアダラハラ国際映画祭終了編集 37 | グアダラハラ大学” . www.udg.mx。2023年4月15日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ “通知: フェスティバル・デ・ラ・ハバナ 2022: 「アルゼンチン、1985 年」ガノ・クアトロ・プレミオス - オトロス・シネス” . www.otroscines.com 。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ガジェゴス、リカルド (2022 年 10 月 29 日)。「FICM 2022 でのラス・ペリキュラス・ガナドラス - 「最高のノルテ・ソブレ・エル・バシオ」、主要なペリキュラ、主要なギオン、そして主要な俳優」。ラ・エスタトゥイラ。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ “🏆「ホーム・イズ・サムウェア・エルス」、@carloshagerman y Jorge Villalobos のアニメーション映画、アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭 +14 部門で最優秀青少年映画賞を受賞” .ツイッター(スペイン語) 。2023 年4 月 12 日に取得。[自費出版]
- ^ Prusakowski, Steven (2022年10月31日). 「Montclair Film Festival Announces 2022 Award Winners」 . Awards Radar . 2023年4月12日閲覧。
- ^ “第30回サンディエゴ・ラティーノ映画祭への参加が確定した長編映画 - SDラティーノ映画祭” . 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「CIFF47 Award Winners」 . CIFF . 2023年4月12日閲覧。
- ^ “アリエル 2023: estos Son los nominados a lo mejor del cine mexicano” . infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2023 年 6 月 20 日。2023 年7 月 19 日に取得。
- ^スペインの『雪の社会』と『2万種の蜂』がプラチノ賞を独占
外部リンク
