| 「ホメロス大王」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
エピソードでパトリック・スチュワートが声を担当するナンバーワンによってホーマーがストーンカッターズへの加入を宣誓する。 | |
| エピソード番号 | シーズン6エピソード12 |
| 監督 | ジム・リアドン |
| 著者 | ジョン・シュワルツウェルダー |
| プロダクションコード | 2F09 |
| 初回放送日 | 1995年1月8日 (1995年1月8日) |
| ゲスト出演 | |
| |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「『冗談だよ』と付け加えたからといって、校長を侮辱していいということにはならない」[ 1 ] |
| ソファギャグ | リビングルームはMCエッシャーの相対性理論をモデルにしている。[ 2 ] |
| 解説 | マット・グレイニングデヴィッド・マーキン ダン・カステラネタイヤードリー・スミス |
「ホーマー・ザ・グレート」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第6シーズンの第12話です。1995年1月8日にアメリカ合衆国のFOXで初放映されました。このエピソードでは、ホーマー(ダン・カステラネタ)がストーンカッターズとして知られる 古代の秘密結社に加わります。
このエピソードはジョン・シュワルツウェルダーが脚本を手掛け、ジム・リアドンが監督を務めました。パトリック・スチュワートが、ストーンカッターズ・スプリングフィールド支部のリーダー「ナンバーワン」役でゲスト出演します。フリーメイソンリーや映画『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』 、『ラストエンペラー』といった文化的要素も盛り込まれています。
このエピソードはファンやテレビ評論家から広く称賛され、ゲイリー・ラッセルとギャレス・ロバーツの著書『I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide』ではシリーズ最高のエピソードの1つと評されています。
「We Do」という曲は、プライムタイム・エミー賞のオリジナル楽曲・歌詞部門にノミネートされました。
ホーマーは、スプリングフィールド原子力発電所で同僚のレニーとカールが、より良い椅子や駐車場といった特権を享受していることに気づき、彼らがストーンカッターズと呼ばれる古代の秘密結社の一員であることを知る。入会するには、ストーンカッターの息子であるか、ストーンカッターの命を救う必要がある。夕食の席で秘密結社を称賛しているうちに、ホーマーは自分の父親がメンバーであることを知り、入会を認められる。
入会後、ホーマーはより良いサービス、より良い椅子、渋滞を避けるための秘密の道など、協会の秘密の特権を大いに享受する。それでも彼はより良い駐車場を利用できないものの、職場に早く行けるようローラースケートを与えられる。仲間のストーンカッターたちとの祝賀会の最中、彼はうっかり彼らの聖なる羊皮紙を破壊してしまう。彼はストーンカッターのローブを剥ぎ取られ、裸で家路につくことを命じられる。ホーマーが去る前に、ストーンカッターたちはホーマーに彼らの紋章の形をした痣があることに気づく。それは彼が聖なる羊皮紙に予言されているように、彼らを偉大さへと導く選ばれし者であることを意味していた。
ホーマーはストーンカッターズの新たなリーダーに就任する。当初は与えられた権力に喜びを感じていたものの、リーダーであるがゆえに他のメンバーから特別扱いされ、すぐに孤立感を覚える。ホーマーがリサに相談すると、彼女はストーンカッターズにコミュニティのためのボランティア活動を行わせることを提案する。ストーンカッターズはこれを権力の狂気と捉え、新たな団体「ノー・ホーマーズ古代神秘協会」を結成する。
ホーマーは秘密クラブを失ったことに落胆する。マージは、彼がシンプソン家という非常に限られたクラブのメンバーだと慰める。バートとリサはホーマーの入会手続きをするため、彼の尻を叩く。
.jpg/440px-Patrick_Stewart_Photo_Call_Logan_Berlinale_2017_(cropped).jpg)
「ホーマー・ザ・グレート」はジョン・シュワルツウェルダーが脚本を担当しましたが、ストーリーの提案はエグゼクティブ・プロデューサーのデイヴィッド・マーキンが行いました。マーキンはエピソードの執筆に十分な時間がなく、シュワルツウェルダーに執筆を依頼しました。マーキンは早朝、リライトを終えて帰宅する車中で、フリーメイソンについて語っている宗教ラジオ局を聴いてこのアイデアを思いつきました。スプリングフィールドの多くの人々がフリーメイソンの会員であり、ホーマーが取り残され、疎外感を感じているという設定は素晴らしいエピソードになるだろうとマーキンは判断しました。[ 3 ]
「We Do」という曲は当初の脚本には含まれておらず、マット・グレイニングの提案によるものでした。脚本家チームによって書き上げられ、彼らはできる限り自分たちを苛立たせる要素を盛り込みました。[ 3 ] DVD Movie Guideのコリン・ジェイコブソンは、この曲を「シリーズ最高のミュージカルナンバーの一つ」と評し、[ 4 ]後にクリップショー「All Singing, All Dancing」にも収録されました。[ 5 ]
このエピソードでは、パトリック・スチュワートがナンバーワン役でゲスト出演しています。彼は後に「『ザ・シンプソンズ』への出演と、セサミストリートでのBを讃える出演は、おそらく私がアメリカで行った最も輝かしい2つの仕事だったと思います」と述べています。[ 6 ]マーキンは、スチュワートの出演は「彼がキャラクターに非常に熱心に取り組んでいた」ため、「最高のゲスト出演の一つ」だと述べています。[ 3 ]
「ストーンカッターズ」という用語と組織のシンボルはフリーメイソンリーへの言及である。[ 2 ]ストーンカッターズは契約の箱を所有しており、その中でホーマーの下着を燃やすと魂が逃げ出すという設定は『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』 (1981年)への言及である。[ 7 ] 「選ばれし者」として戴冠されたホーマーは、豪華な衣装を身にまとい、カーテンをくぐって入場する。これは『ラストエンペラー』(1987年)への言及である。[ 2 ] [ 8 ]
初回放送では、「ホーマー・ザ・グレート」は1995年1月2日から1月8日までの週の視聴率で1位を獲得した。このエピソードは、その週のフォックスネットワークで最高視聴率を記録した番組であった。[ 9 ]
このエピソードは放送以来、ファンやテレビ評論家から広く称賛されており、番組の最高のエピソードの1つとして頻繁に挙げられています。
『シンプソンズの非公式ガイドがさらに大きく、さらに良くなったなんて信じられない』の著者、ゲイリー・ラッセルとギャレス・ロバーツ[ 10 ]は、この番組を「フリーメイソンリーへの見事な皮肉で、秘密のサイン、競争心、儀式、変わった会員規則など、あらゆる要素が盛り込まれている。さらにパトリック・スチュワートの素晴らしい声も加わり、このシリーズの中でも特に優れたエピソードの一つとなっている」と評した[ 2 ] 。
TV Squadのアダム・フィンリーは、このエピソードは「フリーメイソンを巧みに風刺している」と述べた。[ 11 ] DVD Movie Guideのコリン・ジェイコブソンは、第6シーズンのDVDレビューで次のように述べている。「物語が進むにつれて、少し勢いが弱まってきたように思う。最高の瞬間はストーンカッターの影響を示しているが、番組は終盤に向けて少しダラダラしている。それでも、しっかりとした作品だ。」[ 4 ]
トゥデイ紙のパトリック・エンライトは「ホーマー・ザ・グレート」を3番目に好きなエピソードとして挙げ、「全体として(ほぼ)超えるものはない」と述べた。[ 12 ]ツーソン・シチズン紙のデイブ・ペトラスカは「友愛団体に対する素晴らしい風刺であり、パトリック・スチュワートが『ナンバーワン』役でゲスト出演しているところが面白い」ため、このエピソードを好きなエピソードに挙げた。[ 13 ] 2010年、タイムズ紙のマイケル・モランは、このエピソードを番組史上5番目に良いエピソードに挙げた。[ 14 ]
トータル・フィルムのネイサン・ディタムは、スチュワートの演技を番組史上9番目に優れたゲスト出演だと評価した。 [ 15 ]
ジョン・シュワルツウェルダーとアルフ・クラウゼンは「We Do」でプライムタイム・エミー賞のオリジナル楽曲・作詞賞にノミネートされた。[ 16 ] [ 17 ]この曲はアルバム『Songs in the Key of Springfield』に収録されている。
私はちょうど、ヴァージン・カンパニーからギャレス・ロバーツと共著した初のノンフィクション本『Oh No It's A Completely Unofficial Simpsons Guide』を出版したばかりですが、正直言って、必要以上に悪夢のような日々でした[この本は『I Can't Believe It's An Unofficial Simpsons Guide』として出版され、ゲイリーとギャレスはウォーレン・マーティンとエイドリアン・ウッドというペンネームで執筆していました]。