ハチミツと蜂
ビリー・パイパーの1999年のシングル
「ハニー・トゥ・ザ・ビー」
ビリーのシングル
アルバム「Honey to the B」より
B面
  • 「Call Me」
  • 「What's Missing」
公開1999年3月22日 （1999年3月22日）
スタジオ
長さ
  • 5:04 （アルバムバージョン）
  • 3:39 (ラジオ編集版)
レーベル
作詞家
プロデューサー
  • ジム・マー
  • ウェンディ・ペイジ
ビリー・アイリッシュのシングル年表
「シー・ウォンツ・ユー」
（1998年） 		「ハニー・トゥ・ザ・ビー」
（1999年） 		「ABBAの音楽に感謝」
（1999年）
ミュージックビデオ
YouTubeで「ハニー・トゥ・ザ・ビー」

「ハニー・トゥ・ザ・ビー」は、イギリスの歌手ビリー・アイリッシュのデビュー・スタジオ・アルバム『ハニー・トゥ・ザ・ビー』 （1998年）に収録されている曲です。1999年3月22日にリリースされ、全英シングルチャートで初登場3位を記録し、最高位となりました。ヨーロッパ本土ではヒットしませんでしたが、オーストラリアとニュージーランドではビリーのヒット曲の中でも上位にランクインし、オーストラリアでは6位、ニュージーランドでは5位に達しました。オーストラリアでは、1999年のベストセラー曲の中で48位にランクインしました。

2007年1月、英国オフィシャル・チャート・カンパニーは、シングルのデジタルチャートへの掲載に関するすべての制限を撤廃し、未発売の楽曲でも英国チャートにランクインできるようにした。[1]この新しいルールを悪用しようと、BBCラジオ1のDJクリス・モイルズは「ハニー・トゥ・ザ・ビー」をランダムに選び、推奨し始めた。その結果、この曲は1月21日の週に英国シングルチャートで17位に再浮上し、6,500ダウンロードを記録した。[2]

ミュージックビデオ

アルバムのフルバージョンの代わりに短縮されたラジオ編集バージョンを使用したこのビデオは、ケイティ・ベルが監督を務め、ビリーがコンピューターアニメーション（CGI）の背景に登場する。[3] [4]

トラックリスト

UK CD1 [5]

  1. 「ハニー・トゥ・ザ・ビー」（ラジオ・エディット） – 3:39
  2. 「コール・ミー」 – 3:58
  3. 「何が欠けているのか」 – 3:46

イギリスのCD2とオーストラリアのCDシングル[6]

  1. 「ハニー・トゥ・ザ・ビー」（ラジオ・エディット） – 3:39
  2. 「ハニー・トゥ・ザ・ビー」（アコースティック・バージョン） – 4:24
  3. 「ハニー・トゥ・ザ・ビー」（デラコタ・ミックス） – 5:00
  4. 「ハニー・トゥ・ザ・ビー」（ビデオ）

イギリスのカセットシングル[7]

A1. 「ハニー・トゥ・ザ・ビー」（ラジオ・エディット） – 3:39
A2. 「She Wants You」（7インチ・ディスコ） – 3:29
B1. インタビュー – 10:05

ヨーロッパのCDシングル[8]

  1. 「ハニー・トゥ・ザ・ビー」（ラジオ・エディット） – 3:39
  2. 「コール・ミー」 – 3:58

クレジットとスタッフ

クレジットは『 Honey to the B』アルバムのブックレットより引用しています。[9]

スタジオ

スタッフ

チャート

週足チャート

チャート（1999年） 最高
位
オーストラリア（ARIA）[10] 6
ヨーロッパ（ユーロチャート・ホット100）[11] 13
アイルランド（IRMA）[12] 25
ニュージーランド（レコード・ミュージック・NZ）[13] 5
スコットランドシングルス（OCC）[14] 3
イギリスシングル( OCC ) [15] 3
チャート (2007) 最高
位
全英シングル（OCC）[16] 17

年末チャート

チャート（1999年） ポジション
オーストラリア（ARIA）[17] 48
UKシングル（OCC）[18] 91

認定資格

地域 認証 認証ユニット数／販売数
オーストラリア（ARIA）[19] プラチナ 70,000 ^
イギリス（BPI）[20] シルバー 20万

出荷数は認証のみに基づいています

リリース履歴

地域 日付 フォーマット レーベル 参照
イギリス 1999年3月22日
  • CD
  • カセット
[21]
アメリカ合衆国 1999年8月10日 コンテンポラリー・ヒット・ラジオ [22]

プレイバージョン

「ハニー・トゥ・ザ・ビー」
プレイによる歌
アルバム「リプレイ」より
公開2003年
長さ4分14秒
レーベルコロンビア
作詞家ウェンディ・ペイジ、ジム・マー
プロデューサーデズモンド・チャイルド、ビル・パドリー、リック・ウェイク、パメラ・シーン

2003年6月、スウェーデンのガールズグループ Playが3枚目のアルバム『Replay』でこの曲をカバーした。[23] Playのバージョンではトリップホップのビートとソプラノボーカルが特徴的だった。[23]

参考文献

  1. ^ ウィリアムズ、ポール（2007年1月6日）「イギリスのチャートはダウンロード時代に突入」ミュージックウィーク誌、2～3ページ
  2. ^ 「UKシングルチャート」『ミュージックウィーク』誌、2007年1月27日、51ページ。
  3. ^ 「Honey to the Bee」by ビリー (mvdbase.com)
  4. ^ Herman, Craig (2019年3月18日). 「Billie – Honey To The Bee - Can't Stop The Pop」 . 2025年10月25日閲覧。
  5. ^ Honey to the Bee (UK CD1ライナーノーツ). Virgin Records , Innocent Records . 1999. SINCD8, 7243 8 95734 2 8.
  6. ^ Honey to the Bee (UK CD2 & オーストラリアCDシングルライナーノーツ). Virgin Records, Innocent Records. 1999. SINDX8, 7243 8 95734 0 4.
  7. ^ Honey to the Bee (UKカセットシングルスリーブ). Virgin Records, Innocent Records. 1999. SINC8, 7243 8 95734 4 2.
  8. ^ Honey to the Bee (ヨーロッパ版CDシングルライナーノーツ). Virgin Records, Innocent Records. 1999. SINCDE8, 7243 8 95766 2 7.
  9. ^ Honey to the B (イギリスCDアルバムブックレット). Innocent Records, Virgin Records. 1998. CDSIN1, 7243 8 46614 0 3.
  10. ^ 「ビリー・パイパー – Honey to the Bee」. ARIAトップ50シングル. 2018年4月19日閲覧。
  11. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第16巻第15号. 1999年4月10日. p. 6. 2020年1月26日閲覧。
  12. ^ 「The Irish Charts – Search Results – Honey to the B」.アイルランドシングルチャート. 2018年4月19日閲覧。
  13. ^ 「ビリー・パイパー – Honey to the Bee」.トップ40シングル. 2018年4月19日閲覧。
  14. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月19日閲覧。
  15. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月19日閲覧。
  16. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月19日閲覧。
  17. ^ 「ARIA 1999年トップ100シングル」ARIA . 2021年2月22日閲覧。
  18. ^ 「1999年のベストセラー：シングルトップ100」『ミュージック・ウィーク』2000年1月22日、27ページ。
  19. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 1999年のシングル」(PDF)オーストラリアレコード協会. 2019年9月10日閲覧。
  20. ^ 「British single certifications – Billie – Honey to the Bee」. British Phonographic Industry . 2021年2月22日閲覧。
  21. ^ 「1999年3月22日開始週のニューリリース：シングル」『ミュージック・ウィーク』 1999年3月20日、27ページ。
  22. ^ 「CHR/Pop: Going for Adds」ラジオ＆レコード誌第1311号、1999年8月6日、46ページ。
  23. ^ ab ロフタス、ジョニー. 「Replay > Review」. Allmusic . 2008年12月25日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Honey_to_the_Bee&oldid=1318795580」より取得