| 香港中国寺院 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
 香港中国寺院のインタラクティブマップ | ||||
| 番号 | 48 | |||
| 献辞 | 1996年5月26日、ゴードン・B・ヒンクレー | |||
| サイト | 0.31エーカー (0.13ヘクタール) | |||
| 床面積 | 51,921平方フィート (4,823.6平方メートル) | |||
| 高さ | 41メートル | |||
| 公式ウェブサイト • ニュースと画像 | ||||
| 教会年表 | ||||
| ||||
| 追加情報 | ||||
| 発表 | 1992年10月3日、エズラ・タフト・ベンソン | |||
| 起工 | 1994年1月22日、ジョン・K・カーマック | |||
| オープンハウス | 1996年5月7日～21日 | |||
| 再奉納 | 2022年6月19日、ゲリット・W・ゴング | |||
| 現会長 | ユエサン・サイモン・チャン[1] | |||
| 設計 | リャン・ペドル・ソープ・アーキテクツ | |||
| 所在地 | 中国、香港、九龍塘 | |||
| 地理座標 | 北緯22度20分25秒 東経114度10分38秒 / 北緯22.34028度 東経114.17722度 / 22.34028; 114.17722 | |||
| 外装仕上げ | 研磨された花崗岩 | |||
| 寺院のデザイン | 香港植民地時代の単尖塔デザイン | |||
| 洗礼室 | 1 | |||
| 儀式室 | 2（固定式） | |||
| シーリングルーム | 2 | |||
| 衣装レンタル | はい | |||
| （） | ||||
中国香港神殿（中国語：中國香港聖殿）は、旧称香港神殿（中国語：香港聖殿）で、末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）の48番目に活動中の神殿です。神殿建設の意向は、1992年10月3日の総大会において、大管長会第一顧問のゴードン・B・ヒンクレーによって発表されました。九龍塘地区に位置するこの神殿は、インド、パキスタン、タイ、スリランカ、シンガポール、モンゴル、香港、マレーシア、カンボジア、インドネシアの各地からの教会員に奉仕しています。
歴史
背景
中国香港神殿の基礎は、建設の数十年前に築かれました。1853年、末日聖徒イエス・キリスト教会は最初の宣教師であるホセア・スタウト、ジェームズ・ルイス、チャップマン・ダンカンを香港に派遣しました。しかし、中国国内の混乱により彼らの宣教師の活動は困難を極め、わずか数週間で帰国せざるを得ませんでした。[2] [3] 1921年、十二使徒定員会のデビッド・O・マッケイは、北京の紫禁城での祈りの中で、中国を伝道活動のために奉献しました。香港における伝道活動は、1949年7月14日、使徒マシュー・カウリーの祈り、ヘンリー・アキ、ヒルトン・A・ロバートソン伝道部会長の祈りによって正式に始まりました[2] [4] 1951年までに約30人が毎週の集会に出席し、1960年には会員数が1,700人、1975年には10,000人に増加しました。[3]取り組みにはモルモン書の翻訳も含まれ、1965年に中国語で完成しました。[2]
計画と建設
1992年、ゴードン・B・ヒンクレーは準州に神殿を建設する計画を発表しました。しかし、建設地を見つけることは困難で、特にその地域の不動産価格が高いことが原因でした。最終的に、既存の伝道本部と礼拝堂の敷地に神殿を建設し、その上層階に神殿を備えた多目的施設とすることが決定されました。[5]鍬入れ式は1994年1月22日に行われ、七十人のジョン・K・カーマック が管理しました。[6] [7]
領土の土地不足のため、寺院は「広がる」のではなく「上へ建てる」必要がありました。この土地の不足が、香港寺院の独特な設計につながりました。6階建ての建物は、寺院だけでなく、礼拝堂、宣教師事務所、そして寺院長と数人の宣教師の住居も兼ねています。[8]
神殿奉献
建設はその後4年間にわたって進められました。完成後、1996年5月7日から21日まで一般公開が行われ、25人の諸宗教指導者と500人のVIPゲストを含む13,000人以上の来場者を迎えました。[9] 1996年5月26日から27日にかけて、当時教会大管長であったヒンクレーによって7回のセッション[6]を経て神殿が奉献されました。ヒンクレーには、第一顧問のトーマス・S・モンソン、十二使徒定員会のニール・A・マックスウェルとジョセフ・B・ワースリン、そして教会のアジア地域会長会である郭元泰、ジョン・H・グローバーグ、ルーロン・G・クレイブンも参加しました。[4] 5,000人以上の会員が参加し、その多くは台湾、タイ、シンガポール、中国本土から来ていました。帰還宣教師や元伝道部会長も出席しました
ヒンクレー大管長とモンソン大管長は交代でセッションを司り、奉献の祈りを捧げました。ヒンクレー大管長は、アジアにほとんど土地を所有していなかった教会が、神殿の奉献によって「完全な成熟」に達したことを、この地域における教会の目覚ましい成長と称賛しました。[4]当時、香港には5つのステークがあり、2万人の教会員がいました。
改修
2019年1月29日、LDS教会は改修工事のため、2019年7月8日に神殿を閉鎖すると発表しました。[10]改修工事には、構造補強、外観デザインの変更、そして大幅な内部改修が含まれていました。尖塔と天使モロナイ像は恒久的に撤去され、控えめながらも文化的に調和のとれた美学を反映した小さな塔が設置されました。改修後、神殿は2022年6月19日に、教会初の中国系使徒であるゲリット・W・ゴングによって再奉献されました。 [11]
デザインと建築
中国香港神殿は0.3エーカーの敷地にあり、総面積は2,020.1平方メートル（21,744平方フィート）です。アジア大陸の中心、香港の九龍塘地区に位置しています。[9] [7]
寺院の外装は、香港の植民地建築に着想を得た研磨花崗岩[6]で、中国・厦門産のジャッロ装飾石とサンセットゴールド石が用いられています。垂直に伸びるアートガラスの柱と装飾壁は、伝統的な中国の要素を反映しています。水景と丁寧に手入れされた庭園は、境内の静謐な雰囲気を高めています。[4]
寺院の内部には、洗礼室、天の部屋、2つの教導室、そして2つの結び固めの部屋があります。[7]デザインには、生命を与える雨を象徴する雷文など、伝統的な中国のモチーフが取り入れられています。古代中国の陶磁器に触発された装飾的なステンシルが様々な部屋を飾り、玉蘭のモクレンガラスは清浄さを象徴し、天の部屋には大きく飾られています。[4]寺院は多目的に設計されており、各階に礼拝堂、教室、事務所、その他の施設が設けられています。[7]
カスタムデザインの家具には、中国の職人技を彷彿とさせる透かし細工や非対称の木目模様が取り入れられています。照明器具は伝統的な中国の提灯の形をしており、六角形のシャンデリアやクリスタルプリズムは古典的なデザインを彷彿とさせます。[4]
デザインと装飾は平和と永遠というテーマを強調し、文化遺産と精神的な目的の調和を象徴しています。ゴードン・B・ヒンクレーは、この寺院を「香港の賑やかな大都市の喧騒の中にある平和の聖域」と表現しました。[7]
文化とコミュニティへの影響
香港中国神殿は、アジアの教会員、特に週6日勤務が多いフィリピン人家事労働者にとって、精神的な拠点となっています。彼らのニーズに応えるため、神殿は四半期に一度、日曜日に特別に開堂しています。神殿のオープンハウスでは、様々な宗教のVIPゲスト500名以上を迎え、宗教間の対話と結束が促進されました。 [4]初回の奉献式には、台湾、シンガポール、タイ、中国本土から5,000名以上の会員が参列しました。[7]
寺院長
教会の寺院は、寺院長と寮母によって運営されており、それぞれ3年間の任期を務めます。長と寮母は寺院運営の管理を監督し、寺院の参拝者と職員の両方に指導と研修を提供します。[7] 2024年現在、サイモン・ユエ・サン・チャンが長、イザベル・キット・フォン・チョウ・チャンが寮母を務めています。[4]
寺院への入場
教会の他の神殿と同様に、この神殿も日曜日の礼拝には使用されていません。教会員にとって、神殿は主の聖なる家とみなされています。奉献後は、有効な神殿推薦状を持つ教会員のみが礼拝のために入場できます。非会員もオープンハウスの期間中は神殿内を見学することができました。[4]
参照
注記
- ^ 「2022年に奉仕するよう召された新しい神殿指導者」、LDS教会ニュースルーム、2022年10月24日[2022年5月26日] 、2022年10月24日閲覧
- ^ abc 「香港：年表」www.churchofjesuschrist.org . 2024年12月4日閲覧。
- ^ ab 「統計と教会の事実 | 教会の会員総数」news-hk.churchofjesuschrist.org . 2024年12月4日閲覧。
- ^ abcdefghi 「香港中国神殿 | ChurchofJesusChristTemples.org」末日聖徒イエス・キリスト教会の神殿。 2024年12月4日閲覧。
- ^ 「『多くの祈りに応えて』：香港中国神殿が20周年の節目を迎える」デゼレトニュース2016年5月26日. 2024年12月4日閲覧。
- ^ abc 「香港中国神殿」newsroom.churchofjesuschrist.org . 2024年12月4日閲覧。
- ^ abcdefg 「香港神殿」。教会ニュース。2024年12月4日閲覧。
- ^ ホーキンス、チャド「最初の100の寺院」2001年、132-133ページ[全文引用必要]
- ^ ab 「中国香港神殿：アジア全域の忠実な末日聖徒への灯台」news-hk.churchofjesuschrist.org . 2012年1月13日. 2024年12月4日閲覧。
- ^ 「アジア神殿は改修工事のため閉鎖：香港中国神殿の大規模改修が計画されている」、LDS教会ニュースルーム、2019年1月29日
- ^ 「香港神殿が再開：希望、信仰、家族の聖地」、LDS教会ニュースルーム、2022年6月19日
外部リンク
