香港の軍事政権
香港政庁（亡命革命政府）
エミリオ・アギナルドと他の革命家たち[ a ]ビアク・ナ・バト協定後
形成1897年12月27日 （1897年12月27日）
設立文書ビアク・ナ・バトの協定
国フィリピン
会場香港

香港軍事政権は、 1897年12月15日のビアク・ナ・バト協定（以下、協定と略す）の調印後にフィリピン革命家によって革命亡命政府として結成された組織である。その首脳はエミリオ・アギナルドで、フィリピンからイギリス領香港に亡命したアギナルドに同行した、スペイン統治に対するフィリピン革命の高官らが含まれていた。

設立

1872年のカビテ反乱以来、反スペイン感情を持つフィリピン人は香港に逃れてきた[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]。イギリスの法律では政治難民が保護されていたためである[ 4 ]。

鉄道車両でダグパンに到着するフィリピンの反政府勢力指導者。左から：グレゴリオ・デル・ピラール、ヴァーツラフ・ヴィニエグラ、エミリオ・アギナルド、ヴィト・ベラルミーノ。最右端はビアク・ナ・バト協定を仲介したペドロ・パテルノである。

ビアク・ナ・バト協定は1897年12月15日に調印された。この協定の一環として、当時フィリピン革命の指導者であったエミリオ・アギナルドはフィリピンを離れることに同意した。[ 5 ] 1897年12月27日、アギナルドと数人の革命軍高官[ b ]はリンガエン湾のパンガシナン州スアルで蒸気船ウラヌス号に乗船した。[ 6 ]香港到着後最初の銀行営業日である1898年1月2日、アギナルドは締結された協定の条件に基づきスペイン政府から受け取った40万メキシコペソ[ c ]をアギナルド・アンド・カンパニーの名前で香港上海銀行の口座に預け入れ、さらに通常の銀行取引が行われた。[ 7 ]アギナルドは香港の亡命者のために厳しい予算を作成し、質素な生活を強制した。[ 8 ]

金融危機と協定の破棄

フィリピンに残された革命家たちは、香港の亡命者が協定で提供された資金を享受している一方で、自分たちは金銭的に困窮しているという取り決めに不満を抱き、スペイン側と交渉して、資金の第2回分としてさらに40万メキシコペソ[ c ]を支給し、フィリピンの困窮する反乱軍に分配することとした。この交渉は成立し、資金はビアク・ナ・バトに残された反乱軍指導者たちに分配された。協定交渉で中心的な役割を果たしたペドロ・パテルノは、交渉成立後、アギナルドにこのことを伝えた[ 9 ] 。

アギナルドは会議を招集し、パテルノとフィリピンのスペイン総督の甥であるミゲル・プリモ・デ・リベラから得た情報を明かした。その情報とは、「フィリピンで反乱が起こり、カティプナン協会が解散しない限り」スペインは追加資金を提供しないというものだ。さらに、ビアク・ナ・バトに商務部長として残っていたイサベロ・アルタチョが辞任し、経費の返済を要求していると発表した。この発表により亡命者たちは協定を破棄し革命を再開しようと結束し、ビアク・ナ・バトに設立された臨時政府の役人を亡命グループのメンバーに交代させた。亡命者たちはアルタチョの辞任を承認したが、経費の返済は拒否した。[ 10 ]フィリピンから旅立ったアルタチョは香港に到着し、アギナルド・アンド・カンパニーを相手取って訴訟を起こした。その結果、「被告（アギナルド）および各自が40万ドルまたはその一部を扱ったり手放したりすることを禁じる」という仮差し止め命令が出された。[ d ]アギナルドはこれを不条理だと考え、アラチョはフィリピンのスペイン軍司令官によって、訴訟資金を拘束するために仕組まれたのではないかと疑った。[ 12 ]フィリペ・アゴンシージョと状況について話し合い、代理人に指名したヴィト・ベラルミノに署名入りの小切手を預けた後、アギナルドは5万メキシコペソ[ c ]を引き出し、秘書と2人の補佐官、グレゴリオ・デル・ピラール大佐とJ・レイバ中尉と共に、偽名を使って密かに香港を離れ、シンガポールを経由してヨーロッパへ向かった。 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 12 ]

フィリピンにおけるアメリカの関与

ジョージ・デューイ指揮下のアメリカアジア艦隊は、当時の海軍次官セオドア・ルーズベルトの命令で香港に到着し、スペインとの戦争に備えるよう指示されていた。[ 16 ] [ 17 ]

シンガポールでは、フィリピンに住んでいたビジネスマン、ハワード・W・ブレイがアギナルドを探し出し、米国領事E・スペンサー・プラットとの会談を仲介した。[ 18 ]ブレイとレイバが通訳を務め、夜遅くにパブで行われた会談で、[ e ]プラットはアギナルドに、米国が現在スペインと戦争状態にあることを伝え、革命について尋ね、「スペインがビアクナバト条約に基づく義務を履行していない限り、あなた方には革命を再開する権利がある」そして「今こそあなた方の攻撃の時だ。アメリカと同盟を結べば、必ずやスペインを打ち負かすことができる」と語った。[ f ] [ 20 ] [ g ] アギナルドは香港に戻った。[ 15 ] [ 22 ] [ h ]当初軍事政権は、4月に始まった米西戦争は大西洋に限定され、アメリカ艦隊はフィリピンに送られたスペインの増援部隊を迎撃するだろうと推測していた。[ 24 ]アギナルドがシンガポールにいる間、軍事政権は香港でスペインの代表と和解条件について交渉していたが、スペインが米国との戦争に集中していたため、この交渉は失敗に終わった。[ 25 ] 4月25日、米国艦隊はフィリピンへ向かう命令を受けていた。[ 26 ]アギナルドと随行員は5月1日に偽名で香港に戻った。アギナルドは、シンガポールでの話し合いに基づき、アメリカがフィリピンへの帰国のための輸送手段を提供してくれるものと期待していた。[ 27 ]このことは軍事委員会の会議で議論され、アギナルドは再び軍事委員会の議長に任命され、復帰することが決定された。[ 28 ]米軍艦マカロックは、5月17日の航海でアギナルドと13人の軍事委員会メンバーを輸送し、 2日後にカビテに到着した。[ 29 ]

1899年に回想録を書いたアギナルドは、アメリカ海軍士官がスペインと戦うためにフィリピンに戻るよう彼に促し、「アメリカ合衆国は偉大で豊かな国であり、植民地は必要ない」と言ったと主張した。[ 30 ]アギナルドはまた、デューイに電報で確認した後、シンガポールの米国領事E・スペンサー・プラットが彼に保証したと書いている。

米国は少なくとも、米国海軍の保護下にあるフィリピンの独立を承認するだろう。領事は、提督と米国領事の言葉は、口頭での約束と保証が文字通り履行されるという最も厳粛な誓約に等しいものであり、スペインの約束やスペイン人の名誉の言葉の考え方と同列に扱われるべきではないため、正式な書面による合意を締結する必要はないと付け加えた。[ 30 ]

4月28日、プラットは米国務長官ウィリアム・R・デイに手紙を書き、アギナルドとの会談の詳細を説明した。

この会談で、アギナルド将軍から、フィリピンにはいないものの依然として指揮を執っている現在の反乱運動の目的について聞いた後、私は政府を代表して発言する権限はないことを説明しつつ、現段階で単独行動を続けることの危険性を指摘することを自ら引き受けた。そして、当時香港にいた我が国の艦隊と協力することの便宜をアギナルド将軍に納得させ、デューイ提督が望むなら、彼がそこへ赴いてこの目的のために彼と協議する用意があることを確約した後、私は同日、駐香港総領事を通じて提督に次のように電報を打った。[ 31 ]

プラットとデューイの間の電報には、独立やアギナルドが協力すべき条件については一切触れられておらず、これらの詳細はデューイとの将来の取り決めに委ねられていた。プラットはフィリピンの占領と統治を容易にし、また行動上の衝突の可能性を回避することを意図していた。

6月16日、デイ長官はプラット領事に「フィリピンの反乱軍との無許可の交渉を避ける」と電報を送り、同日遅くには次のように伝えた。[ 32 ]

国務省は、貴殿がアギナルド将軍に対し、米国を代表して発言する権限はないと伝えたことを承知しております。また、貴殿が約束されたような詳細な報告書が提出されていないことから、貴殿は本政府をフィリピン反乱軍との同盟に引き入れようとはしなかったものと推定されます。マニラ遠征においてアギナルド将軍から無条件の個人的な支援を得ることは、その際に将軍に実現不可能な期待を抱かせない限り、適切な対応でした。本政府はフィリピン反乱軍をスペインの不満を抱く反逆的な臣民としてしか認識しておらず、彼らの目的を知りません。彼らとスペインとの闘争は世間で悪名高い問題となっていましたが、彼らは本政府からいかなる承認も求めず、また承認も受けていません。米国は、当該地域での軍事作戦の結果として諸島の占領を開始するにあたり、戦争状態によって与えられる権利を行使するものであり、スペイン政府に対するこれまでの態度に関わらず、住民に対して合法的に当然受けるべき服従を期待するものである。

もし、アギナルド将軍との会談の過程で、この政府が将軍自身の計画を推進するために協力するだろう、あるいは将軍の協力を受け入れることで、将軍が提示するいかなる政治的要求も承認することを誓約するだろうという仮定に基づいて行動したのであれば、その行動は無許可であり、承認することはできません。

7月28日に書かれた文書の中で、プラットは次のように述べた。

私はアギナルド将軍とフィリピンに対する米国の将来の政策の問題について議論することさえ拒否し、彼にいかなる希望も抱いておらず、政府をいかなる形でも拘束しておらず、我々の信頼関係の中で、政府が彼（アギナルド将軍）自身の計画を推進するために協力するだろうという想定で行動したことは一度もないし、また、彼の協力を受け入れることで、彼が提出するかもしれないいかなる政治的要求も承認することを約束するとは考えなかった。[ 33 ]

フィリピンの学者マキシモ・カラウは1927年に次のように書いている。「しかしながら、いくつかの主要な事実は非常に明白であるように思われる。アギナルドは、フィリピンの協力と引き換えに、アメリカ合衆国が諸島に対する主権を拡大し、旧スペインの主権者に代わって新たな主権者が介入することを理解していなかった。真実は、戦争の終結によってアメリカ合衆国がフィリピンを保持することになるとは、当時誰も考えていなかったということだ。」[ 34 ]

アギナルドは1957年にシンガポールで通訳を介してプラットと会談した際、回想録でこう書いている。「私たちの通訳を通して伝えられたアメリカの思想と私の思想は、おそらく短縮されただけでなく、より詳細なものになっただろう。」[ 19 ] [ i ]

フィリピンのアギナルド

フィリピンに到着後、アギナルドは直ちに自らを独​​裁者とする独裁政府を樹立する意向を表明し、正当に選出された大統領に賛成すれば辞任すると述べた。 [ 35 ] 1898年5月28日のアラパンの戦いで、アギナルドは新たな約1万2千人の増援部隊とともに、スペイン帝国最後の拠点であったカビテ州を襲撃した。この戦いで最終的にカビテ州はスペインの植民地支配から解放され、勝利により現代のフィリピン国旗が初めて掲揚された。その後まもなく、カビテ州のイムスとバコール、モロンのパラニャーケとラス・ピニャス、パンパンガ州のマカベベとサン・フェルナンド、さらにラグナ州、バタンガス州、ブラカン州、ヌエバ・エシハ州、バターン州、タヤバス州（現在のケソン州）、カマリネス州がフィリピン人によって解放された。彼らはカビテ州のダラヒカン港も占領することに成功した。

1898年6月12日、アギナルドはカビテ州エルビエホの自宅でフィリピンの独立を宣言した。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]アンブロシオ・リアンサレス・バウティスタはフィリピン独立宣言を起草し、その日のうちにアギナルドの自宅でこの文書をスペイン語で読み上げた。[ 38 ] 6月18日、アギナルドは正式に独裁政権を樹立する法令を発布した。[ 39 ] 6月23日、アギナルドは別の法令を発布し、今度は独裁政権を革命政府に置き換え、自らを大統領に名乗った。[ 40 ] [ 41 ]

香港とフィリピンでのさらなる活動

アギナルドの退陣後、独立を志向する彼に近い軍事政権メンバーと、フィリピンのアメリカ併合、あるいは保護国化を望む香港の裕福で影響力のある初期亡命者との間に分裂が生じた。アギナルドは後者のグループに接近したが、それは財政援助を得るためだけだった。[ 42 ]

アギナルドは香港を出発する前に、米国総領事エドウィン・ワイルドマンと武器確保の取り決めをしており、香港に預けていた資金から11万7000メキシコペソ[ c ]を調達した。 [ 43 ]アギナルドによると、最初の輸送として2000丁のモーゼル銃と20万発の弾薬がフィリピンに到着したが、約束されていた2回目の輸送は到着しなかった。これは、ワイルドマンが1897年11月にフェリペ・アゴンシージョからの同盟の申し出を報告した後に受けた指示に対する反応を反映したものかもしれない。当時、米国国務省はワイルドマンに拒否するよう指示していた。[ 44 ]

6月には、2,000丁のライフルと20万発の弾丸からなる新たな武器輸送が、8万メキシコペソでフィリピンに輸送された[ c ] [ 45 ] 。この輸送は、テオドロ・サンディコが仲介し、サンディコも同行してフィリピンに到着した。 [ 46 ]軍事政権は日本からの武器調達を試み、最初の輸送分を発注した。しかし、支払いをめぐる混乱と、米比両軍間の敵対行為の勃発により、輸送は中止された。[ 47 ]

アギナルドは8月7日にアゴンシージョにアメリカへ行くよう依頼した。

マッキンリー政権に我々の真の状況を知ってもらうためだ。我が国には独自の政府があり、既に占領した州には民間組織が存在し、間もなくこれらの州の代表者会議が開催されることを彼に理解させよ。フィリピンとの関係を彼らの思うようにすることはできないと伝えよ。将来の関係について合意に至らなければ、我々と彼らの双方に多くの不幸が降りかかるかもしれないからだ。

マッキンリー大統領宛の手紙をここに送付します。大統領はあなたを私の代表として承認するでしょう。…議会が召集され、上記の準備が整いましたら、正式な信任状をお送りします。…アメリカ合衆国においてあなたが追求する政策は次のとおりです。彼らが我々に対してどのような意図を持っていたとしても、政府によって代表される国民の感情を彼らが無視することは不可能であり、我々が合意に達するためにはまず彼らがそれを認識しなければならないことを彼らに理解させなさい。また、保護または併合に関するいかなる契約も受け入れず、いかなる約束も与えてはならない。なぜなら、まず独立を獲得できるかどうかを見極める必要があるからだ。もし独立が実現可能であれば、我々はそれを確保するよう努める。そして、彼らに対し、あなた方は自らを拘束することはできないが、我々が独立すれば彼らと協定を結ぶことができることを理解させなさい。…

君の能力と知恵は、共に仲間だった頃にも確かに認めていたものだが、私はその確かな能力と知恵に全幅の信頼を置いている。今こそ、虎とライオンの狭間に立たされる身となった今、君が持つあらゆる道徳的勇気を奮い起こしてくれることを願っている。それでも、君は我らの民を彼らの魔の手から救い出すことができると信じている。[ 48 ]

アギナルドはまた、香港に残る人々に、米国との同盟に向けて努力するよう要請した。その任務は、スペイン領の一部諸島の割譲交渉を行うことだが、米国の保護領となるのは最後の手段とするよう求めた。また、香港のフィリピン人コミュニティを結集し、彼らの大義のために尽力するよう指示された。[ 49 ] [ 50 ]

1898年8月13日、スペインはマニラをアメリカに明け渡した。アメリカとの関係は急速に緊張した。[ 51 ] 8月30日、アギナルドはアゴンシージョに、ウェズリー・メリット少将がパリでアメリカとスペインの和平交渉に参加するためにマニラを離れるという指示を送った。アゴンシージョは

できるだけ早くアメリカへ行き、何が起きているのかを知りたい。万が一、スペインの支配下に戻ることになったら、フランスが革命の際に彼らを助けたように、彼らにも我々の助けを求め、条件についても尋ねてほしい…我々の代表が委員会に受け入れられるかどうかはまだ知らされていない。もし受け入れられるなら、直ちに会合の場へ向かえ。9月15日にパリで開催されると言われている。もし、パリまたはロンドンにいる我々の同胞の中に、あなたの指示に従って政府の政策に賛同する者がいれば、すぐに推薦し、信任状を送付する。

私は議会の設立を急ぎ、直ちに決議を審議できるようにしています。どのような合意を結ぶにせよ、この政府の批准を条件として加えることになります。

同封の法令に基づき、香港委員会の構成員の氏名をできるだけ早く皆様にお伝えします。理事会（Junta Direativa ）が設立されるまで、私が皆様に託したすべての業務は、ガリカーノ（アパシベ）氏とシニア・クリスアント・リチャウコ氏にお任せください。 [ 52 ]

軍事政権の長となったガリカノ・アパシベは、報道機関の特派員に賄賂を渡して有利な記事を書かせることを推奨した。軍事政権が開始したフィリピン独立への野心的なプロパガンダ運動は、1899年春までに本格化した。[ 53 ]その成果の一つとして、マニラ・タイムズ紙に掲載された記事は「我が勇敢な騎士たちは、この厄介な司祭を私から追い払ってくれるだろうか？」と問いかけ、次のように説明した。

日々、フィリピンの工作員が世界中に流布する、甚だしい虚偽のニュースに遭遇する。香港軍事政権はこの点で最も悪名高い。まともな報道機関が、こうした政治的陰謀家たちの影響を受けたり、軽率にも「騙される」とは到底考えられない。それにもかかわらず、世界中の新聞には、ロイター通信やAP通信から提供されたと称する電報が掲載されているが、それは露骨な嘘の寄せ集めに過ぎない。[ 54 ]

米国の主権と戦争

1898年12月10日、スペインとアメリカ合衆国の代表はパリ条約に署名し、米西戦争を終結させた。この条約第3条は、スペインがアメリカ合衆国にフィリピンを割譲し、アメリカ合衆国がスペインに2000万ドルを支払うことを規定していた。[ j ]

軍事政権の財源は、ほとんど成果を上げずに急速に枯渇しつつあった。軍事政権の工作員は、取引を成立させるために繰り返し賄賂を支払わざるを得なかった。1898年12月中旬までに、アギナルドがスペイン人から獲得した40万メキシコペソ[ c ]は香港の銀行から解放され、残りは厳重に保管された。[ 55 ]軍事政権は資金援助を要請したが、フィリピン政府は提供できなかった。[ 56 ]軍事政権のメンバーと香港の軍事政権とフィリピンのアギナルドとの間の物理的および行政的な分離は、思想と政策の相違を助長した。絶え間ない内部対立と個人的な陰謀が多くのエネルギーを浪費した。

1899年1月21日、アギナルドの革命政府に代わり、アギナルドを大統領とするフィリピン第一共和国が宣言された。1899年6月2日、フィリピン第一共和国はアメリカ合衆国に対して宣戦布告し[ 57 ] [ 58 ]、フィリピン・アメリカ戦争の正式な開始を告げた。

アメリカ軍とフィリピン軍の戦闘範囲は急速に拡大した。2月5日、アギナルドは、直近のフィリピン交渉委員会のメンバーであったフロレンティーノ・トーレス判事をアメリカ軍司令官エルウェル・オーティス将軍に使者として派遣し、戦闘は偶発的に始まったものであり、アギナルドはこれを終結させる意思があると伝えた。オーティスは、憲兵元帥の言葉を借りれば、「戦闘は一度始まった以上、悲惨な結末を迎えるしかない」と返答した。[ 59 ] 11月までに、優勢なアメリカ軍は組織的な抵抗を克服し、フィリピン軍は定型戦闘からゲリラ戦へと転換した。アギナルドは、最終的に捕虜となる、強いられた旅路を始めた。[ 60 ]

軍事政権の衰退

マッキンリーのアメリカ合衆国大統領再選は、軍事政権の敗北への希望に終止符を打った。1900年11月10日に軍事政権によって発表されたこの知らせは、フィリピンの反乱軍の士気をくじいた。[ 61 ]アギナルドは1901年3月23日、イサベラ州パラナンでアメリカ軍に捕らえられ、4月1日にアメリカ合衆国への忠誠を誓った。軍事政権は4月8日、戦場にいたすべてのフィリピン人指揮官に回状を送り、アギナルドの捕獲と他の指導者の降伏を知らせた。これは、戦場にいたほとんどのゲリラにとって、士気をくじく最後の一撃となった。[ 62 ]

1903年までに、香港における軍事政権は結束力を失い、組織としては衰退した。アルテミオ・リカルテによって、旧カティプナンを基盤としたカティプナン・アブルヤンとして短期間再建された。リカルテは1903年12月、中国貨物船SS元桑号の船倉に隠れてフィリピンに戻り[ 63 ]、革命の再燃を図った。彼は1904年4月29日に逮捕され、裁判にかけられ、懲役6年の刑を宣告された。1910年、アメリカ合衆国への忠誠の宣誓を拒否したため、島から追放された[ 64 ] 。 [ 65 ]

注記

  1. ^マリアーノ・リャネラ、トーマス・アギナルド、ヴィト・ベラルミーノ、アントニオ・モンテネグロ、エスコラスティコ・ヴィオ​​ラ、リノ・ヴィオラ、バレンティン・ディアス、アナスタシオ・フランシスコ博士、ベニート・ナティビダ、グレゴリオ・H・デル・ピラール、マヌエル・ティニオ、サルバドール・エストレージャ、マキシモ・カビティング、ヴァーツラフ・ヴィニエグラ、ドロテオ・ロペス、ビセンテ・ルクバンを含む。プリミティーボ・アルタチョ、トーマス・マスカルド、ホアキン・アレハンドリーノ、ペドロ・アギナルド、アガピト・ボンソン、カルロス・ロンキージョ、テオドロ・レガスピ、アグスティン・デ・ラ・ロサ、ミゲル・バレンズエラ、アントニオ・カルロス、セレスティーノ・アラゴン、ホセ・アラゴン、ペドロ・フランシスコ、ラザロ・マカパガル・イ・ラカン・ドゥラ、シルベストレレガスピ、ヴィタリアーノ有名人、ヴィセンター・カグトン、フランシスコ・フラニ、エウジェニオ・デ・ラ・クルス（包括的ではない）
  2. ^党の正確な構成の詳細は史料によって異なります。 [ 6 ]
  3. ^ a b c d e f g資金はメキシコドル建てで、当時の価値は約50米セント、現在の約18.9ドルに相当する。
  4. ^この金銭紛争は最終的に5月8日に和解し、アラチョ氏に5,000メキシコペソ[ c ]が支払われ、訴訟は取り下げられた。 [ 11 ]
  5. ^ブレイはスペイン語がたどたどしいが、レイバはスペイン語が上手で英語も多少堪能だった。 [ 19 ]
  6. ^アギナルドによる引用。 [ 20 ]さらに詳しい引用と詳細はそちらを参照。
  7. ^この会合の内容とその成果の一部は、マッキンリー米大統領の承認を得るために起草されたとされる合意の要約を含め、後にブレイの友人が執筆した本に掲載されている。 [ 21 ]
  8. ^シンガポールでのアギナルドとプラットの会談、香港でのアギナルドとワイルドマンの会談については、かなり異なる説明がなされている。 [ 23 ]
  9. ^また、 Aguinaldo & Pacis 1957 、pp. 53-55の「 American Good Faith」という章も参照。
  10. ^今日では約10億ドル。

参考文献

  1. ^タッカー、スペンサー・C. (2009). 『米西戦争・比米戦争百科事典：政治・社会・軍事史 [全3巻]』.第1巻. ABC-CLIO. 291頁. ISBN 978-1-85109-952-8。
  2. ^ラッセル、チャールズ・エドワード、ロドリゲス、エウロヒオ・バラン（1923年6月8日）。「フィリピンの英雄：詩人、愛国者、殉教者ホセ・リサールの物語」。ニューヨークおよびロンドン：ザ・センチュリー・カンパニー– インターネットアーカイブ経由。
  3. ^ 「フィリピンの愛国者のための避難所」 hcp.gov.ph 2012年9月6日。2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月8日閲覧。
  4. ^ de Viana 2015、32ページ。
  5. ^ドン・エミリオ・アギナルド・イ・ファミー (1899年9月23日)。「第 2 章。ビアク・ナ・バト条約」フィリピン革命の真のバージョン。 Tarlak: 著者: パブリック ドメインの書籍。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  6. ^ a b Bell 1974、p. 29（PDFでは45）。
  7. ^ Bell 1974、32ページ（PDFでは81ページ）。
  8. ^ Bell 1974、34ページ（PDFでは85ページ）。
  9. ^ Bell 1974、35ページ（PDFでは87ページ）。
  10. ^ Bell 1974、pp.35-37（PDFでは87-91）。
  11. ^ Bell 1974、44ページ（PDFでは105ページ）。
  12. ^ a bアギナルドとパシス、1957 年、p. 31.
  13. ^ケネディ, CS (2015). 『アメリカ領事：1776年から1924年までの米国領事館の歴史』ニューアカデミア出版. p.  159. ISBN 978-0-9864353-5-5。
  14. ^ Bell 1974、43ページ（PDFでは103ページ）。
  15. ^ a bアメリカ合衆国議会 (1902年)議会記録：議会の議事録および討論. 米国政府印刷局 . p.  1506-1507 .
  16. ^ミラー1992、267–268ページ。
  17. ^ブランドス 1997、325～326頁。
  18. ^アギナルドとパシス、1957 年、p. 32.
  19. ^ a bアギナルドとパシス、1957 年、p. 51.
  20. ^ a bアギナルドとパシス 1957、33–34 ページ
  21. ^ファウスト、KI（1899年）『フィリピンにおける選挙運動：歴史的概略[概要目論見書]』ヒックス・ジャッド社、  pp.42-46。
  22. ^ Bell 1974、pp.50-55（PDFでは117-127）。
  23. ^ Bell 1974、64ページ（PDFでは149）。
  24. ^ Bell 1974、p.48（PDFでは113）。
  25. ^ Bell 1974、pp.56-59（PDFでは117-135）。
  26. ^ Bell 1974、60ページ（PDFでは137）。
  27. ^ Bell 1974、64ページ（PDFでは145ページ）。
  28. ^ Bell 1974、pp. 66-67（PDFでは149-151）。
  29. ^ Bell 1974、pp.70-71（PDFでは157-​​16159）。
  30. ^ a bアギナルド 1899第3章
  31. ^ウースター 1914、p.  19 Ch.2
  32. ^ハルステッド 1898、311ページ、 第28章
  33. ^ウースター 1914年、p.  21 Ch.2
  34. ^カロー 1927、p.  100 Ch.5
  35. ^ティザリントン 1900年、 357～358ページ 
  36. ^ゲバラ、スルピシオ編。 (2005)。「フィリピン独立宣言」。最初のフィリピン共和国の法律 (マロロス法) 1898 ～ 1899 年。ミシガン州アナーバー:ミシガン大学図書館(1972 年発行) 。2013 年1 月 2 日に取得。
  37. ^ 「フィリピンの歴史」 DLSUマニラ校。2006年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月21日閲覧。
  38. ^ a b Kalaw 1927、pp.  413–417、付録 A
  39. ^ゲバラ 1972年、 10ページ 
  40. ^ Kalaw 1927、423–429ページ、 付録C。
  41. ^ゲバラ 1972年、 35ページ 
  42. ^ Bell 1974、p.77（PDFでは171）。
  43. ^ Bell 1974、pp. 68-69（PDFでは153-155）。
  44. ^ Bell 1974、69ページ（PDFでは155ページ）。
  45. ^ Bell 1974、p.82（PDFでは181）。
  46. ^ Bell 1974、pp.81-82（PDFでは179-181）。
  47. ^ Bell 1974、pp. 84-85（PDFでは185-197）。
  48. ^ Bell 1974、p.90（PDFでは197）。
  49. ^ Bell 1974、p.91（PDFでは199）。
  50. ^ de Viana 2015、31ページ。
  51. ^ Bell 1974、pp.93-94（PDFでは199-205）。
  52. ^ Bell 1974、pp.94-95（PDFでは205-207）。
  53. ^ Bell 1974、p.110（PDFでは237）。
  54. ^ Bell 1974、pp. 110-111（PDFでは217-239）。
  55. ^ Bell 1974、p.115（PDFでは247）。
  56. ^ Bell 1974、p.116（PDFでは249）。
  57. ^カロー 1927、199–200ページ。
  58. ^パテルノ、ペドロ・アレハンドロ（1899年6月2日）。「ペドロ・パテルノの宣戦布告」。フィリピン・アメリカ戦争文書。サンパブロ市、フィリピン：MSC Institute of Technology, Inc。2016年12月25日閲覧。
  59. ^ウルフ、レオン（2006年）『リトル・ブラウン・ブラザー：世紀の変わり目にアメリカはいかにしてフィリピン諸島を購入し、平和化したか』ウルフ・プロダクションズ、 232ページ 、ISBN 978-1-58288-209-3。
  60. ^ Bell 1974、pp. 120-121（PDFでは257-259）。
  61. ^ Bell 1974、PDFのp.123-263。
  62. ^ Bell 1974、125ページ（PDFでは267ページ）。
  63. ^ 「GR No. L-2189: アメリカ合衆国（原告被控訴人）対フランシスコ・バウティスタ他（被告上訴人）」 The Lawphil Project、1906年11月3日。
  64. ^ Bell 1974、pp. 127-129（PDFでは270-275）。
  65. ^ 「GR No. L-2189: アメリカ合衆国（原告被控訴人）対フランシスコ・バウティスタ他（被告上訴人）」 The Lawphil Project、1906年11月3日。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hong_Kong_Junta&oldid=1326775941」より取得