香港の仕立て屋

香港の仕立て屋R・ダスワニ氏が顧客のフィッティングを行っている。香港の仕立て屋の中には、3Dボディスキャナーを導入しているところもある[1]

香港のテーラーは、特にスーツをはじめとするオーダーメイドの紳士服を香港で製作することで有名です。 [2] [3]一部のテーラーは、急ぎの旅行者向けに「24時間スーツ」を提供していることで有名ですが、ほとんどのスーツは1日に2~3回のフィッティングが必要です。多くの香港のテーラーは、採寸[4]や生地サンプルの提示のために米国英国を訪れ、完成したスーツを小包で配送します。

香港における上流階級向けの仕立て屋の歴史は1920年代に遡り、当時は約600人がこの業に従事していました。[5] 1960年代には、仕立て屋の数は1万5000人にも達しました。1966年、サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙は、それまでビスポーク仕立ての国際的な中心地として誰もが認めるロンドンのサヴィル・ロウが香港に取って代わられたと報じる見出しを掲載しました。1970年代と80年代には、既製スーツが広く普及し、仕立て屋の数は減少しました。[6] 香港は、旅行者がスーツを購入する際に検討する主要な場所であり続けています。[7]

現在香港の大手金融会社であるハリレラ・グループのハリ・ハリレラは、1940年代から50年代にかけて香港で衣料品と仕立て屋を経営していました。彼はオーダーメイドのスーツを通信販売で提供するというアイデアの先駆者でした。1960年代に通信販売ブームが一時的なものであることを認識し、不動産業へと事業を多角化しました。[8] 1950年には、主にシンド州出身の多くのインド人が香港に移住し、現在も仕立て屋業を営んでいます。ユエンズ・テーラーのような仕立て屋の多くは華人です。[9] [10] [11] [12] [13]

有名な店はサムズ・テーラーで、ビル・クリントン、ジョージ・W・ブッシュマーガレット・サッチャートニー・ブレア、ボブ・ホークなどの外国の政治家や、チャールズ国王ケビン・スペイシー、ボリス・ベッカーデビッド・ボウイ、リチャード・ギアマイケルジャクソンなどの有名人のスーツを自ら仕立ててきました[14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

2020年代半ばの香港には、看板に「テーラー」と書かれた店が何百軒も残っており、特にネイザンロード沿いや、チムサチョイとセントラルのアーケードビル群に多く見られます。しかし、その質は大きく異なっています。多くの店が観光客向けの大量注文や仕立て直しサービスにシフトしており、かつて香港をビスポークスーツの世界的な首都に押し上げた水準で営業を続けている店はごくわずかです。

旅する仕立て屋

多くの香港の仕立て屋は、米国、英国、フランスオーストラリア日本に出張します。[21] 巡回仕立て屋は、顧客に対してよりパーソナルなサービスを提供しており、顧客は生地のサンプルを見たり、仕立て屋と直接会ったりする機会を得られます。巡回仕立て屋は都市間を移動し、地元の高級ホテルに短期間滞在して、地元の店舗で提供するのと同じ仕立てサービスを提供します。ホテルでは、顧客はサンプルから生地を選ぶことができ、仕立て屋は自ら採寸を行います。注文品はその後、3~4週間以内に顧客に発送されます。地元の仕立て屋とは異なり、さらなる変更が必要な場合は、衣服を発送する必要があります。[要出典]

参照

参考文献

  1. ^ 「香港の仕立て屋、巻尺の代わりに3Dスキャナーを導入」ロイター2023年7月24日
  2. ^ 「香港のベストショッピングセンター&ストア10選(2023年更新)」トリップアドバイザー
  3. ^ オルムステッド、ラリー. 「世界的に有名なサムズ・テーラーのスーツがお買い得価格で手に入る」.フォーブス.
  4. ^ ブラッドシャー、キース(2012年2月1日)「香港にいるときは…」 – NYTimes.comより。
  5. ^ 国際マーケティング:新興市場、Shaoming Zou、Huifen Fu著、Emerald Group Publishing、p. 80
  6. ^ 「香港の仕立て業界の興隆と衰退」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2016年8月19日。
  7. ^ 「テーラード・ツーリズム:休暇中にスーツを着るのは突飛なアイデアではない理由」2017年2月23日 – www.theglobeandmail.comより。
  8. ^ 「サンデー・トリビューン - スペクトラム」.
  9. ^ 「インタビュー」HK01.
  10. ^ 「インタビュー」HK01.
  11. ^ 「完璧な服を作る」The Stand News。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月11日閲覧。
  12. ^ 「インタビュー」. Passion Times. 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「20年以上の伝統」明報。2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「サムズ・テーラー:競合他社より一歩先を行く」Tharawat Magazine。
  15. ^ 「サムズ・テーラーズ:世界で最も人気のあるスーツメーカー」ザ・マン誌。2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧
  16. ^ 「ロシャン・メルワニ」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
  17. ^ 「サムズ・テーラーが『鉄の女』女主人を失う」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
  18. ^ フォーダーズ香港:マカオへの寄り道付き。フォーダーズ・トラベル。2013年。271  274頁。ISBN 9780770432829
  19. ^ 「世界で最も有名な仕立て屋は、シンプルな計画を一つ実行することで、香港の小さな店を中小企業から世界的ブランドへと成長させた」。Pulse NG。
  20. ^ 「世界で最も有名な仕立て屋は、銀行口座を空にすることなくファッショナブルなままでいるために、たった一つのシンプルなルールを守っている」Business Insider。2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧
  21. ^ ミッチェル、ジョージナ (2013年2月8日). 「予算内でのビスポーク:フライイン・テーラーがぴったりの服を仕立てる」.シドニー・モーニング・ヘラルド.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hong_Kong_tailors&oldid=1327087698」より取得