香港の車両登録プレート
香港の車両ナンバープレート

香港特別行政区
香港特別行政区の通常の法定標準ナンバープレート。
国 香港
国コード香港[1]
カラー（前面）白地に黒
カラー（背面）黄色地に黒
香港のテスラ モデルXには、中国本土、マカオ、香港のナンバープレートが表示されている。香港のナンバープレートは、マカオ登録車両が香港に入るための越境ナンバープレートである。

香港の車両登録プレートは香港運輸局によって管理されています。香港の車両登録システムは、中国本土およびマカオのシステムとは独立しています。香港の公式国連道路コードは、2024年6月現在、 HKです。 [2]

1997年までイギリス領であった香港のナンバープレートは、英国規格BS AU 145aに準拠しており、イギリスのナンバープレートとほぼ同等です。実際のナンバープレートは政府から支給されるものではなく、自動車整備工場で注文に応じて製造されます。

概要

各車両には、車両前方と後方にそれぞれ2枚のナンバープレートを取り付けなければなりません。前方プレートには白地に黒の文字、後方プレートには黄色地に黒の文字が記されています。文字と数字の高さは8cm（3.1インチ）以上11cm（4.3インチ）以下です。プレートは英国規格BS 145aに準拠し、規格番号「BS AU 145a」がプレート上に恒久的に表示されていなければなりません。[3] [4]

画像 説明
自家用車、公共交通機関：これらの車両の標準形式は「XX (#)###」です。「XX」はラテンアルファベットの2文字、「(#)###」は3桁から4桁の数字です。車両の前面に表示されているナンバープレートは白地、後面のナンバープレートは黄色です。
越境ナンバープレート：香港登録車両は、広東省に入る際に越境ナンバープレートを表示する必要があります。通常の形式は次のとおりです。

「粤Z·####港」。ここで「粤Z」は香港とマカオの両方に付与される接頭辞、「####」は連続した数字またはラテン文字の文字列、「港」は香港を表す接尾辞です。これらは中国本土の規格に準拠して製造されていますが、黒地に白文字です。

外交車両：他の国や地域（外交車両に特別な登録番号が付与されている国や地域）とは異なり、外国領事館、領事館職員、および各種国際機関が運行する車両には、白地に赤字で書かれた「CC」（領事団）バッジが表示されているだけです。このバッジは楕円形で、ナンバープレートよりもはるかに小さく、車両の前後に取り付けられています。
外交車両は、一般車両と同じ番号で登録されます（ただし、個人用ナンバープレートの装着は許可されています）。
軍用車両：中国人民解放軍は、車両に「ZG」（駐港）の頭文字が付いたナンバープレートを使用しています。（駐港は「香港に駐留」を意味します。）これらのプレートは、中国本土のプレートと同じフォントを使用している点が異なりますが、英国規格BS 145aに準拠しており、車両前方には白地に黒の英数字、後方には黄色地に黒の英数字が配置されています。

番号体系

香港行政長官の公式車両であるレクサスLS600hLは、ナンバープレートの代わりに香港特別行政区の紋章を掲げている。

行政長官の車両にはナンバープレートは付いていません。代わりに、前面と後面に香港の紋章が掲げられています。英国統治時代、総督の車両にはセント・エドワード王冠の紋章が掲げられていました。[5]

通常の数字

香港の標準ナンバープレートの下に中国の国境検問所のナンバープレートが車両に表示されている

通常の登録は、2文字の接頭辞とそれに続く102から9998までの数字（保留番号のリストについては「特別登録マーク」セクションを参照）で構成され、先頭にゼロは付きません。「I」、「O」、「Q」は、曖昧さを避けるため、接頭辞には使用されません。[要出典]

接頭辞 日付 注記
非接頭辞（1903年 - 1959年）
プレフィックスなし（1～9999） 1903年 - 1959年
2文字の接頭辞（1949年 - 2025年）
香港、XX 1949年 - 1961年 1950 年代と 1960 年代には、接頭辞のない登録プレートが不足していたため、一部の HK 登録プレートでは「香港」を表すために HK が使用されていました。
A* 1964年 - 1973年 AM（政府専用車両のみ）を除く。1997年7月1日の香港返還直前、人民解放軍前衛部隊が香港に入った。彼らの車両には「AD」で始まるナンバープレートが付与されたが、香港滞在中は中国本土の登録番号を表示し続けた。
B* 1973年 - 1979年8月 BA および BF プレフィックスは 2003 年までスキップされていました。
C* 1979年8月 - 1983年8月
D* 1983年8月 - 1988年10月
E* 1988年11月 - 1992年1月
クソ* 1992年1月 - 1994年5月 FU と FV は通常、主な登録が海外（通常は中国本土）である車両に発行されます。
G* 1994年5月 - 1997年1月
H* 1997年1月 - 1999年3月 1950年代から1960年代に発行されたHKを除きます。
J* 1999年3月 - 2001年4月
K* 2001年4月 - 2003年5月
L* 2003年5月 - 2005年8月 LC（立法評議会）を除く。
M* 2005年8月 - 2007年9月
N* 2007年9月～2009年11月
P* 2009年11月～2011年9月
R* 2011年9月 - 2013年5月
S* 2013年5月 - 2014年10月
T* 2014年10月 - 2016年3月
あなた* 2016年3月 - 2017年9月
V* 2017年9月 - 2019年3月 VVは村営車両専用ではありません。
W* 2019年3月 - 2020年10月
バツ* 2020年10月 - 2022年5月 ただし、1950年代から1960年代に発行されたXXは除く。
Y* 2022年5月～2023年12月
Z* 2023年12月 - 2025年4月 ZGは香港人民解放軍のナンバープレートです。ZM、ZN、ZPは香港でマカオ登録された車両に発行され、中国の越境ナンバープレートに相当します。
2レターナンバープレートが政府に返却され、リバーシブルオーダーでどの車両にも割り当てられなくなった（2025年5月から）
W* 2025年5月～現在 WAから始まります。現在の登録プレートはWPです。

いくつかの接頭辞は予約されており、特別な意味を持ちます。[要引用]

2025年5月以降、運輸省に返却された車両登録番号のうち、いずれの車両にも割り当てられていない番号は、WAからWZのナンバープレートからアルファベットの逆順で使用されます。つまり、WAからWZで始まる登録番号の割り当てが完了した後はVAからVZが使用され、VAからVZで始まるナンバープレートの割り当てが完了した後はUAからUZが使用される、というように続きます。このような仕組みにより、既存の計算システムや法律の改正を回避できると考えられています。[6]

オートバイ

かつて、オートバイには異なる登録記号が使用されていました。自動車の登録記号と同様に、最初の数字には接頭辞がありませんでした。後に、1文字の接頭辞が付いた登録記号が発行されるようになりました。例：「B 281」、「C 367」など。

オートバイの登録マーク発行制度は廃止され、主要制度に統合されました。登録されているオートバイの中には、初期の登録マークが残っているものもあります。そのため、異なる種類の車両に、アルファベットの頭文字のない独自の登録マークが付けられている場合があります。

異常な数字

1文字の接頭辞

  • 政府消防局の救急車の接頭辞「A 」
  • 政府消防局の消防車およびその他の車両に付けられる接頭辞「F 」
  • 「T」で始まるナンバープレートは、自動車業界で使用されるもので、特に未登録車両に使用されます。これらのナンバープレートは、特定の車両に固有のものではないという点で珍しいものです。白地に赤のナンバープレートで、通常はゴム製のストラップで車両に一時的に固定されたプラスチック製のホルダーに取り付けられます。「T」の後に最大5桁の数字が続きます。

特別な接頭辞

  • 「AM」は政府車両専用です。
  • 「LC」は立法会議用車両専用です。
  • 「ZG」（香港駐在を意味するZhù Gǎng駐港の略）は、香港に駐留する人民解放軍のナンバープレートです。ZGナンバープレートは、民間ナンバープレートに見られる標準的なフォントではなく、中国本土のナンバープレートと同じフォントで発行されます。ただし、プレート前面は白地に黒、背面は黄地に黒です。
  • 「ZM」、「ZN」、「ZP 」は、港珠澳大橋を経由して香港に入国が許可されているマカオ登録車両に使用されます。
  • かつて「UC 」は当時の都市議会専用でした。現在は民間車両も利用可能です。
  • 以前は「RC」は当時の地域評議会のために予約されていました。現在は民間車両にも利用可能です。
  • 以前は「HA 」は病院局専用でした。現在は民間車両も利用可能です。

文字接尾辞

文字のみ

これらは数字がなく、文字のみの 特定の車番号です

その他の異常な数字

VVシリーズプレート
  • 「VV 」は村の車両に限定されず、通常の車両が通行禁止となっている狭い道を走る小型車両を指します。数字の先頭にゼロが付く場合もあります。ランタオ島とラマ島では、埠頭から村へ食料を運ぶ際に使用されています。VVは「村の車両」の略です。一般の人も利用できます。
  • 香港におけるイギリス陸軍車両の登録記号は、他の地域のイギリス軍車両と同じ形式、すなわち2桁の数字、2文字、そして2桁の数字で構成されていました。例：「15KL44」

特殊登録マーク

車のナンバーは特別な登録マークです。

  • 接頭辞がない、または
  • その数字は次のいずれかです。
    • （1桁の数字）2、3、4、5、6、7、8、9（1は警察長官用）
    • （2つの数字が繰り返される）11、22、33、44、55、66、77、88、99
    • （3つの数字が繰り返される）111、222、333、444、555、666、777、888、999
    • （4つの数字が繰り返される）1111、2222、3333、4444、5555、6666、7777、8888、9999
    • （10の倍数）10、20、30、40、50、60、70、80、90
    • （100の倍数）100、200、300、400、500、600、700、800、900
    • （1000の倍数）1000、2000、3000、4000、5000、6000、7000、8000、9000
    • 123、234、345、456、567、678、789
    • 1234、2345、3456、4567、5678、6789
    • (他の2桁の数字) 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 78, 79, 81, 82, 83, 84、85、86、87、89、91、92、93、94、95、96、97、98
    • （2桁の数字）1100、1122、1133、1144、1155、1166、1177、1188、1199、2200、2211、2233、2244、2255、2266、2277、2288、2299、3300、3311、3322、3344、3355、3366、3377、3388、3399、4400、4411、4422、4433、4455、4466、4477、4488、4499、5500、5511、5522、 5533、5544、5566、5577、5588、5599、6600、6611、6622、6633、6644、6655、6677、6688、6699、7700、7711、7722、7733、7744、7755、7766、7788、7799、8800、8811、8822、8833、8844、8855、8866、8877、8899、9900、9911、9922、9933、9944、9955、9966、9977、 9988
    • （4桁の回文）1001、1221、1331、1441、1551、1661、1771、1881、1991、2002、2112、2332、2442、2552、2662、2772、2882、2992、3003、3113、3223、3443、3553、3663、3773、3883、3993、4004、4114、4224、4334、4554、4664、4774、4884、4994、5005、5115、 5225, 5335, 5445, 5665, 5775, 5885, 5995, 6006, 6116, 6226, 6336, 6446, 6556, 6776, 6886, 6996, 7007, 7117, 7227, 7337, 7447, 7557, 7667, 7887, 7997, 8008, 8118, 8228, 8338, 8448, 8558, 8668, 8778, 8998, 9009, 9119, 9229, 9339, 9449, 9559, 9669, 9779, 9889
    • （3桁の回文）101、121、131、141、151、161、171、181、191、202、212、232、242、252、262、272、282、292、303、313、323、343、353、363、373、383、393、404、414、424、434、454、464、474、484、494、505、515、525、535、545、565、575、585、595、606、 616、626、636、646、656、676、686、696、707、717、727、737、747、757、767、787、797、808、818、828、838、848、858、868、878、898、909、919、929、939、949、959、969、979、989
    • （2桁の数字が繰り返される）1010、1212、1313、1414、1515、1616、1717、1818、1919、2020、2121、2323、2424、2525、2626、2727、2828、2929、3030、3131、3232、3434、3535、3636、3737、3838、3939、4040、4141、4242、4343、4545、4646、4747、4848、4949、5050、5151、5252、 5353、5454、5656、5757、5858、5959、6060、6161、6262、6363、6464、6565、6767、6868、6969、7070、7171、7272、7373、7474、7575、7676、7878、7979、8080、8181、8282、8383、8484、8585、8686、8787、8989、9090、9191、9292、9393、9494、9595、9696、9797、 9898

上記には記載されていませんが、伝統的な幸運の数字、特に3や8を含む数字は、広東語でそれぞれ「長寿」や「繁栄」を意味する単語と発音が似ているため、予約番号として指定される場合があります。例えば、168は広東語で「ずっと裕福」を意味するため、常に予約番号となっています。

ラッキーナンバーは、随時行われるオークションでの販売後にのみ割り当てられます。オークションの収益は、政府宝くじ基金に寄付され、慈善事業に使用されます。

1から10までの番号の所有者

ナンバープレート「1」は警察長官専用で、「2」から「10」まではすべてオークションで売却されました。所有者の中には香港の著名人もいます。現在のナンバープレート「1」から「 10 」の所有者は以下の通りです。

  • 1：警察長官専用
  • 2：ウォン・ミン・フン、1993年に950万香港ドルで購入。以前は財務長官のために予約されていた。
  • 3：1983年に103万香港ドルで購入されたチェン・クン・シー
  • 4： セシル・チャオ、1978年に14万7000香港ドルで購入
  • 5： ジョセフ・ラウ・ルエン・フン、1993年に250万香港ドルで購入
  • 6：サー・ラン・ラン・ショー、1978年に33万ドルで購入
  • 7：元々はヘン・ジー・カウ氏が480万香港ドルで購入したが、同氏が亡くなったため、現在は義理の娘であるリョン・イー・ライ氏が所有している。
  • 8：ロー・ディン・ボン、1988年に500万香港ドルで購入
  • 9： アルバート・ヤン、1994年に1300万香港ドルで購入
  • 10：ヨン・ウィン・ドウ、1977年に20万60​​00香港ドルで購入[7]

数字のオークション

個人用車両登録プレート

香港政府運輸局は1973年以来、ナンバー販売のためのオークションを実施しています。現在、オークションは通常土曜日に開催されますが、日曜日に開催されることもあり、月に約2回開催されています。販売されるナンバーは、オークション日から12ヶ月以内に、ナンバー購入者の名義で登録された車両に割り当てられる必要があります。対象となる車両は、購入者の既存車両、オークション後に他者から購入した車両、またはオークション後に購入する新車のいずれかです。ナンバーの割り当て状況については、運輸局にお問い合わせください。

特別登録標章のオークション

オークションで取得した特別登録マークは譲渡できません。つまり、その番号は購入者本人の名義の車両にのみ使用できます。特別登録マークをある車両から別の車両に譲渡することは、両方の所有者が同一である場合に限り許可されます。特別登録マークの付いた車両を他人に売却または譲渡すると、その特別登録マークは失われます。購入者が車両の特別登録マークを割り当てられた後、死亡した場合、特別登録マークは車両とともに相続人に譲渡できません。したがって、オークションで特別登録マークを誰の名前で購入するかを検討することは非常に重要です。購入者として有限責任会社を使用すると、会社の永続的な継承と会社の株式の譲渡が可能になるため、譲渡不可の制限を回避できます。

オークション用の番号の予約

「AM」、「LC」、「ZG」のプレフィックスを除き、未割り当ての通常番号は、その番号のシーケンスがそれより前、現在のプレフィックス、または直後のプレフィックスを持つ場合に限り、オークション用に予約することができます。例えば、現在のプレフィックスが「LX」の場合、「AA」、「AB」、「…」、「AZ」、「BA」、「…」、「LX」、「LY」のプレフィックスを持つ番号はオークション用に予約することができます。プレフィックスを持たない番号、または「XX」のプレフィックスを持つ番号もオークション用に予約することができます。「ZM」、「ZN」、「ZP」のプレフィックスは、マカオで登録された車両用に予約されており、「ZL」のプレフィックス以降はオークションに出品できません。非特殊登録標章をオークション用に予約するには、1,000香港ドルの保証金を支払う必要があります。最低価格も1,000香港ドルです。予約者以外の人がその番号に入札した場合、保証金は返金されます。オークションで他に入札者がいない場合は、ナンバーを予約した人に1,000香港ドルで販売されます。特別な登録マークの場合は保証金は不要で、最低価格は運輸局によって設定されますが、1,000香港ドルよりも高くなります。

個人車両登録マーク制度

個人用車両登録マーク制度

2006年に導入された「個人車両登録標章制度」により、最大8文字（文字と数字の両方を含む）の番号の作成が可能になりました。この新制度では「I」、「O」、「Q」の使用は禁止されており、前2文字はそれぞれ数字の「1」と「0」として正式に認められています。香港のナンバープレートに使用されている標準フォントでは、「I」と「O」は「1」と「0」と全く同じに見えるため、「SIU SIU」や「I LOVE U」といったフレーズをナンバープレートに印刷することは可能ですが、これらはそれぞれ「S1U S1U」と「1 L0VE U」として正式に認められています。

この制度に基づくナンバープレートは、最低5,000香港ドルでオークションにかけられます。通常、運転者はナンバープレートを選ぶことができますが、ユニークで容易に認識できるナンバープレートを取得するには、非常に高い競争率があります。例えば、「1 L0VE U」というナンバープレートは、チャリティーオークションで140万香港ドルで落札されました。[8] 第1回PVRMSオークションは2006年9月16日に開催されました。

参照

参考文献

  1. ^ 「国連条約コレクション」.
  2. ^ 「国連条約コレクション」.
  3. ^ 道路交通（車両の登録および免許）規則（第374E章）付録4 - td.gov.hk
  4. ^ 登録プレートの要件 - laws.gov.uk
  5. ^ 「最後の総督の車 - Gwulo：昔の香港」Gwulo.com . 2017年10月1日閲覧。
  6. ^ 「LCQ4：普通車両登録マーク」www.info.gov.hk . 2023年5月17日閲覧。
  7. ^ 「香港で最も価値のあるナンバープレート」kwiksure.com . 2025年10月1日閲覧。
  8. ^ 「ガンダムのナンバープレートが14,000ドルで落札」Animenewsnetwork.com . 2017年10月1日閲覧。
  • 運輸省
  • 車両登録標章のオークション
  • 香港の車両登録プレートのギャラリー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=香港の車両登録プレート&oldid=1320910550」より取得