ホン・ギョンミン
韓国の歌手兼俳優

ホン・ギョンミン
背景情報
生まれる
ホン・ソンミン[1]

（1976年2月9日）1976年2月9日（49歳）
起源ソウル、韓国
ジャンルポップロック、ラテンダンス
職業歌手、俳優
楽器ギター、キーボード、ドラム、サックス、ハーモニカ
活動年数1997年～現在
Webサイトhongkyungmin.co.kr
韓国名
ハングル
홍경민
RRホン・ギョンミン
氏ホン・ギョンミン
音楽アーティスト

ホン・ギョンミン（韓国語：  홍경민、1976年2月9日生まれ）[2]は、韓国の歌手兼俳優である。歌手として10枚のアルバムをリリースしており、2000年のヒット曲「揺らぐ友情」（韓国語：  흔들린 우정）で最もよく知られている。[3]

音楽キャリア

1997～2000年

1997年、「Now」でロックバラード歌手としてデビューしたホン・ギョンミン。彼のロックスタイルは他のロック歌手とは一線を画すものでした。高音域が激しいロック歌手とは異なり、中低音域の安定した声色は、聴く者に心地よい感覚を与えました。

彼は多くの音楽愛好家を魅了する力強いハスキーボイスを持つ才能ある歌手として認められていたが、ポップミュージック市場での彼の地位は大きくなかった。しかし、2000年に3枚目のアルバムからのシングル「Shaky Friendship」（「흔들린 우정」）がリリースされ、大ヒットとなった。このシングルのリリースはスタイルの転換を示し、ホンはそれまでのロックスタイルの曲から脱却し、ラテンミュージックのジャンルへと移行した。彼の3枚目のアルバムは大成功を収め、発売年に280,422枚を売り上げ、ホンのキャリアの中で最も売れたアルバムとなった[要出典] 。 [4]彼の新しい音楽スタイルが人気を高め続けるにつれて、ホン・ギョンミンは「韓国のリッキー・マーティン」という愛称で呼ばれるようになった。

2001–2002

ホン・ギョンミンの成功は2001年も続き、4枚目のアルバム『Take It』（가져가）をリリース。ロックとダンスミュージックを融合させたシングル曲「Take It」はヒットした。5枚目のアルバム『Forever and A Day』では、タイトル曲「After」（후）で、彼のルーツであるポップバラードに一時的に回帰した。

2002年はホン・ギョンミンのキャリアにとって5周年の節目となった。これを記念して、彼は2枚組コンピレーションアルバム『The Hong Kyung Min Best 1997–2002 History』をリリースした。このアルバムには、ディスコをテーマにした新曲「Her Charm」（그녀의 매력）が収録されている。「Passion」と題されたディスク1枚にはアップビートなダンストラックが、もう1枚の「Mood」にはバラードが収録され、ホン・ギョンミンのシンガーとしての多様性を際立たせている。

2002年にはホン・ギョンミンが軍隊に入隊し、その後2年間の活動休止を余儀なくされた。

2004年～現在

2004年末に兵役を終えたホン・ギョンミンは、6枚目のアルバム『Listen and Repeat 』でカムバック。ヒットロックソング「Tonight」を収録。このアルバムには「To My Friend」も収録されており、ミュージックビデオにはホンの実生活の友人であるチャ・テヒョンとキム・ジョングクが出演している。

2006年9月、ホンは7枚目のアルバム『Evolution of Rhythm 』をリリースし、ロックへの復帰を宣言した。ニューアルバムのプロモーション活動に伴い、2006年にはセレブトークショーやゲーム番組へのゲスト出演が増えた。SBSのゲーム番組「 New X-Man」にゲスト出演したホンは、シン・スンフンの「I Believe」を8人のセレブの声で歌い、他の歌手の声真似の才能を披露した。

翌年、ホン・ギョンミンはデビュー10周年を迎えました。2007年8月28日、彼は8枚目のアルバム『Music for My Life, Life for My Music 』をリリースしました。これは、過去10年間を振り返るポップバラードアルバムです。親友であり作曲家でもあるチョ・ヨンスが、ハーモニカをフィーチャーしたバラード曲「Fool」（못난이）を作曲しました。アルバム6曲目の「Neighbour People, Fighting!!」（동네 사람들, Fighting!!）は、ホン・ギョンミン自身が作詞作曲しました。

2008年6月28日、9枚目のアルバム『 Keep Going』をリリース。ホン・ギョンミンは再び方向転換し、今回はアップビートなダンストラックに重点を置いた。アルバムのメイントラック「Come Back, Come Back」（돌아와 돌아와）には、ヒップホップデュオMighty Mouthがフィーチャリングされている。ホン・ギョンミンがアルバムのリードシングルとしてダンスソングをリリースするのは、6年ぶりとなる。

俳優としてのキャリア

2002年7月、ホンは風刺コメディ『非常事態法19』（긴급조치 19호）で主演を務め、映画デビューを果たした。この映画には多くの韓国芸能人がゲスト出演していたものの、概ね否定的な評価を受けた。 『New X-Man』に出演した際、ホンはこの映画について恥ずかしいと語りつつも、あまりにもひどい出来だったため、見ずにはいられなかったと述べている。

ホンは最終的にドラマに移り、2006年1月2日から2006年6月30日まで放送されたMBCのロマンチックコメディシリーズ「愛は待てない」（사랑은 아무도 못말려）で女優イ・ヨンアの相手役として主演した。その後、2006年9月27日から2006年10月5日まで放送されたKBS2のミニシリーズ「逃亡者 イ・ドゥヨン」（도망자 이두용）で主演を務めた。

2007年、SBSドラマ「私が愛する人」（사랑하는 사람아）で脇役を演じた。キム・ドンワンとハン・ウンジョンの共演作で、2007年1月5日から3月27日まで放送された。同年、ホン・ギョンス監督は映画『あなたを忘れない』で日本デビューを果たした。この映画は日韓同時公開された。彼は映画のサントラで韓国語と日本語の両方で歌を披露した。韓国語版はホン・ギョンス監督自身が作詞した。

私生活

2014年、ホンは奎琴を専門とする受賞歴のある国楽演奏家、キム・ヨナと結婚した。[5]二人は、彼女が彼の伴奏ミュージシャンの一人として出演した『不朽の名曲：伝説を歌う』の撮影現場で初めて出会った。 [6]二人の間には、ラウォン（2016年生まれ）とライム（2019年生まれ）という二人の娘がいる。ホンと娘たちはリアリティ番組『スーパーマンが帰ってきた』に出演している。

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

タイトル アルバムの詳細 チャートのピーク位置 販売
韓国語
[7] [8]
捧げる
  • リリース: 1997年7月
  • レーベル: ドレミメディア
  • フォーマット: CD、カセット
 該当なし 該当なし
フリースローIIショット
  • リリース: 1998年9月
  • レーベル: EMI
  • フォーマット: CD、カセット
ホン・ギョンミン 3
  • リリース日: 2000年7月15日
  • レーベル: ウーファー・エンターテインメント
  • フォーマット: CD、カセット
 2
  • 韓国語: 280,422 [9]
ホン・ギョンミン 4
  • リリース日: 2001年3月19日
  • レーベル: ウーファー・エンターテインメント
  • フォーマット: CD、カセット
 10
  • 韓国語: 159,387 [10]
永遠と一日
  • リリース日: 2001年12月1日
  • レーベル: ウーファー・エンターテインメント
  • フォーマット: CD、カセット
 6
  • 韓国語: 108,468 [10]
聞いて繰り返す
  • リリース日: 2004年12月17日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD、カセット
 — 該当なし
リズムの進化
  • リリース日: 2006年9月26日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD、カセット
 —
私の人生のための音楽、私の人生のための音楽
  • リリース日: 2007年8月28日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD
 20
  • 韓国語: 4,148 [11]
続けて
  • リリース日: 2008年7月1日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD
 27
  • 韓国語: 3,181 [12]
いつか
  • リリース日: 2009年8月20日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD、デジタルダウンロード
 該当なし 該当なし
特別版
  • リリース日: 2010年2月4日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD、デジタルダウンロード
 14
「—」は、リリースがチャートに載らなかったことを示します。

コンピレーションアルバム

タイトル アルバムの詳細 チャートのピーク位置 販売
韓国語
[7]
ホン・ギョンミンベスト1997-2002ヒストリー
  • リリース日: 2002年8月5日
  • レーベル: ウーファー・エンターテインメント
  • フォーマット: CD、カセット
 — 該当なし
「—」は、リリースがチャートに載らなかったことを示します。

リメイクアルバム

タイトル アルバムの詳細 チャートのピーク位置 販売
韓国語
[7] [8]
記憶の中の感情
  • リリース日: 2005年9月30日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD、カセット
 — 該当なし
不滅の歌(불후의 명곡)
  • リリース日: 2011年12月28日
  • レーベル: マルエンタテインメント
  • フォーマット: CD、デジタルダウンロード
 18
「—」は、リリースがチャートに載らなかったことを示します。

特集アルバム

歌 アルバム情報
私たちはあなたを守ります
  • 歌：私たちがあなたを守る
  • リリース日: 2021年2月4日
  • レーベル: Sound Republica
  • アーティスト: Dream-I
  • フォーマット: CD、デジタルダウンロード

デジタルシングル

シングル ＃ 単一情報
1 「あの時はよかった…」
  • リリース: 2007年1月
  • 言語: 韓国語
  • キム・アソンと
2 "わからない"
  • リリース: 2008年12月
  • 言語: 韓国語
3 「元気をもらう歌」
4 「ダダダ」
  • リリース日: 2018年7月17日
  • 言語: 韓国語
5 「アーカイブの人々」
  • リリース日: 2019年2月17日
  • 言語: 韓国語
  • チャ・テヒョンとサミュエル
6 「그대가 그대라서」
  • リリース日: 2019年4月15日
  • 言語: 韓国語
7 「古き良き日々」（그날처럼）
  • リリース日: 2020年1月28日
  • 言語: 韓国語
  • 偉業。マージ
8 「娘へのバラード (딸 있는 이를 위한 발라드)」
  • リリース日: 2020年6月5日
  • 言語: 韓国語
9 "降ろす"
  • リリース日: 2020年6月6日
  • 言語: 韓国語
  • チャ・テヒョンと
10 「もっとお金」
  • リリース日: 2021年5月13日
  • 言語: 韓国語
  • Novasonicと
11 「揺らぐ友情」
  • リリース日: 2021年8月11日
  • 言語: 韓国語
  • バンドなし

フィルモグラフィー

膜

テレビドラマ

年 タイトル ネットワーク 役割
2003 アルゴン MBC ハン・ジュニョン
2005–2006 愛は補充できるのか？ KBS2
2006 愛は待てない MBC キム・テギョン
逃亡者 KBS2 イ・ドゥヨン
ホワイトタワーの裏側 MBC カメオ
2007 私が愛する人 SBS ユン・テジュ
2012 最強のK-POPサバイバル チャンネルA CEOチャン
はい、はい MBC カメオ
2014 音楽愛好家 KBS2 カメオ出演（サバイバルソング第5話のMCとして）
より良い明日 ネイバーテレビ 盧道伝
2015 プロデューサー KBS2 カメオ出演（放送局プロデューサー役）
2017 トップを目指せ パク・ヨンジェ
2019 黄金の庭 MBC カメオ

バラエティ番組

年 タイトル 役割 参照
2008 私たち結婚しました（パイロット版：「2008年旧正月スペシャル」）
2014年～現在 数学に質問 MC
2017 ドラゴンクラブ – 子供っぽいブロマンス 主なキャスト
2019 覆面歌王 「正しい王」役の出場者（エピソード199～200） [13] [14]
2019～2020年 スーパーマンの帰還 息子のラウォンとライムと一緒に出演
2020 ボイストロット 出場者
2020年～現在 完璧な人生 MC
2020～2021年 トロット国立フェスティバル コーチ
2022 恋するキャンプ ホスト [15]
2023 ゴルフバトル：バーディーバディーズ5 キャストメンバー [16]
速達モンゴル版 キャストメンバー [17]

ラジオ番組

年 タイトル
2001–2002 洪敬敏の自由宣言
2003–2004 ホン・ギョンミンの無敵武力放送システム
2011～2012年 韓国の英語本部
2020～2021年 セン・スーダ
2022 カルトゥー・ショー（スペシャルDJ）[18]

受賞とノミネート

賞 年 カテゴリ 候補者 結果 参照
ゴールデンディスク賞 2000 本賞（ボンサン） 「揺らぐ友情」 勝利した [19]
KBSエンターテインメントアワード 2015 トップエンターテイナー賞 不滅の歌2 勝利した [20]
2019 大賞（大賞） スーパーマンの帰還 勝利した [21]
2020 最優秀エンターテイナー賞 トロット・ナショナル・フェスティバル [ko]
スーパーマンが帰ってきた 		勝利した [22]
最優秀賞 トロット・ナショナル・フェスティバル [ko]
スーパーマンが帰ってきた
不滅の歌2 		ノミネート
KBS歌謡大祭典 2000 年間最優秀歌手 – ユース部門（ボンサン） ホン・ギョンミン 勝利した [19]
2001 勝利した [19]
MAMAアワード 2000 最優秀アーティスト 「揺らぐ友情」 ノミネート [23]
2001 最優秀ダンスパフォーマンス 「受け取って」 ノミネート [24]
MBCドラマ大賞 2006 特別賞 – 連続ドラマ 愛は待てない 勝利した [25]
SBS歌謡大祭典 2000 人気賞 ホン・ギョンミン 勝利した [19]
2001 ダンス賞 勝利した [19]

参考文献

  1. ^ “홍경민 "본명 홍성민, 홍경민은 집에서 만든 예명".ニューセン（韓国語）。 2012 年 12 月 9 日。2022 年11 月 22 日に取得。
  2. ^ “가수 홍경민 아내 김유나·딸·나이·프로필 화제인 이유 '이것'”.国際ニュース（韓国語）。 2022 年 7 月 4 日。2022 年11 月 22 日に取得。
  3. ^ “[베테랑 토크②] 홍경민 "'흔들린 우정'으로 전성기 누렸지만 갈등도 많았죠".スポーツドンア（韓国語）。 2017 年 11 月 1 日。2022 年11 月 22 日に取得。
  4. ^ 2000年のアルバムチャート Archived February 28, 2009, at the Wayback Machine . Recording Industry Association of Korea. 2008年7月18日閲覧。
  5. ^ “홍경민 아내 김유나, 과거 보니...'국악신동'으로 불리던 미모의 해금연주가".中央日報（韓国語）。 2016 年 11 月 7 日。
  6. ^ 「歌手ホン・ギョンミン、今秋結婚へ」コリア・ヘラルド、2014年5月30日。
  7. ^ abc 「K-popアルバム売上高」韓国レコード協会（韓国語）。2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
    • 「ホン・ギョンミン3チャート」（PDF） 。 2018年6月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
    • 「ホン・ギョンミン4チャート」。2004年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
    • 「Forever and a Day charting」. 2008年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
    • 「Music for My Life, Life for My Music」チャート。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
    • 「Keep Going charting」. 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
  8. ^ ab "Gaon Album Chart". Gaon Music Chart (韓国語) . 2019年12月8日閲覧。
    • 「スペシャルエディションチャート」 。 2019年12月8日閲覧。
    • 「不滅の歌チャート」 。 2019年12月30日閲覧。
  9. ^ “2000 K-popアルバム売上高”.韓国レコード協会(韓国語). 2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  10. ^ ab “2001 K-popアルバム売上高”.韓国レコード協会(韓国語). 2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  11. ^ “2007年9月のK-popアルバム売上高”.韓国レコード協会(韓国語). 2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  12. ^ “2008年7月のK-popアルバム売上高”.韓国レコード協会(韓国語). 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  13. ^ イ・ソジン (2019年4月14日). 「'복면가왕' 이승협-함소원-우원재- 봉중근 100대 가왕전 1R 탈락(종합)」。ヘラルドポップ（韓国語）。2020 年3 月 22 日に取得。
  14. ^ シム・オンギョン (2019年4月21日). 「'복면가왕' 걸리버 3연승, 100대 가왕 등극...홍경민·유승우·이상미 탈락[종합]」。OSEN (韓国語) 。2020 年3 月 22 日に取得。
  15. ^ キム・イェウン (2022年11月16日). 「5060 연애예능 '캠핑 인 러브'...김승우→김지민 MC 발탁 [공식입장]」 [5060 ラブエンターテインメント「恋のキャンプ」...キム・スンウ→キム・ジミンがMCに抜擢[公式立場]]。X-ports ニュース(韓国語) 。2022 年11 月 16 日に取得– Naver経由。
  16. ^ チョン・ヒヨン (2023年3月2日). 「강호동, 이경규와 제대로 맞붙는다...'편먹고 공치리5' 합류 [공식]」 [カン・ホドンとイ・ギョンギュ、ちゃんと向き合って…「食べてゴーゴンチリ」に参加5' [公式]] (韓国語)。スポーツ東亜。2023 年3 月 2 日に取得– Naver経由。
  17. ^ イ・ミジ (2023年5月31日). 「김종국X장혁X차태현 등 용띠 절친들, '택배는 몽골몽골' 출연확정(공식)」 [キム・ジョングク×チャン・ヒョク×チャ・テヒョンと他の辰年の親友たちが「配達人はモンゴルモンゴル」（公式）]（韓国語）に出演確定。ヘラルドポップ。2023 年5 月 31 日に取得– Naver 経由。
  18. ^ ヤン・グァンモ (2022年8月3日). "'컬투쇼' 홍경민, 김태균 대신 스페셜 DJ로..."코로나 걸린 적 없어"" [「カルツーショー」ホン・ギョンミンがキム・テギュンに代わってスペシャルDJに…「私はコロナに罹ったことがない」] （韓国語で）。スポーツワールド。2022 年8 月 3 日に取得– Naver経由。
  19. ^ abcde "가수 홍경민, 제6기 남도일보 K포럼서 특별강연".南道日報（韓国語）。 2020年10月26日。2022 年11 月 22 日に取得。
  20. ^ “이동국·김주혁·신현준·홍경민, KBS 연예대상 최고엔터테이너상".スターニュース（韓国語）。 2015 年 12 月 26 日。2022 年11 月 22 日に取得。
  21. ^ “[2019 KBS 연예대상] '슈돌' 아빠들 대상 영광, 박주호 셋째 임신 수상소감 (종합)”.東亜日報（韓国語）。 2019年12月22日。2019 年12 月 22 日に取得。
  22. ^ POP、헤럴드 (2020年12月24日)。 「[2020 KBS 연예대상]김숙、대상「父・하늘에 계신母 감사」 감격의 눈물(종합)」。Pop.heraldcorp.com (韓国語) 。2020 年12 月 25 日に取得。
  23. ^ 「2000 MMF パート1」MAMA . 2014年6月25日閲覧。
  24. ^ 「2001 MMF part 1」Wayback Machineで2018年6月15日アーカイブ。MAMA 。 2014年7月23日閲覧。
  25. ^ “이영아 홍경민 변우민, MBC연기대상 연속극 특별상”.スターニュース（韓国語）。 2006 年 12 月 30 日。2022 年11 月 22 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、ホン・ギョンミンに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hong_Kyung-min&oldid=1297442926」より取得