オナー・トレイシー(1913年10月19日 - 1989年6月13日)はイギリスの小説家、紀行文学者であった。[1]
人生とキャリア
トレイシーは1913年、サフォーク州ベリー・セント・エドマンズで、外科医ハンフリー・ウィングフィールド・トレイシーと画家のクリスタベル・マイナーの4人兄弟の1人として、オナー・リルブッシュ・ウィングフィールド・トレイシーとして生まれました。[2]ロンドンのグローブ・スクール、ドレスデン、パリで教育を受けた後、ロンドンの出版社でアシスタントとして働き、その後メトロ・ゴールドウィン・メイヤーのロンドン支社で働きました。[1]
1939年の第二次世界大戦勃発に伴い、トレイシーは婦人補助航空軍に入隊し、1941年まで同軍の情報部に勤務しました。その後、戦争終結まで情報省に所属し、日本問題の専門家として勤務しました。彼女はオブザーバー紙でコラムニストとして、また長年の海外特派員として活躍しました。また、サンデー・タイムズ紙や英国放送協会にも寄稿しました。
戦後、トレイシーは恋人ショーン・オ・ファオリンと共にアイルランドで2年間を過ごし、アイリッシュ・ダイジェスト紙とザ・ベル誌で勤務しました。1947年にはフランスに渡り、その後オブザーバー紙のために東ヨーロッパを放浪しました。1948年には8ヶ月間日本に滞在し、アイルランド帰国後に日本旅行記『カケモノ』を執筆しました。彼女は「優れた語学力(フランス語、ドイツ語、ロシア語、イタリア語、そして少しの日本語を話す)」と評され、その才能は紀行文執筆に大きく貢献しました。[3]
その後、トレイシーはダブリンの新聞記者となった。この間、コーク州ドネライル教区のモーリス・オコンネル司祭から訴訟を起こされた。オコンネル司祭は、トレイシーがサンデー・タイムズ紙に書いた、彼が建設中の新しい教区会館に関する痛烈な記事によって名誉毀損されたと主張した。[4]新聞社はオコンネルと和解した。その後、トレイシーは新聞社を提訴し、3,000ポンドの損害賠償を勝ち取った。
トレイシーは旅行作家として最もよく知られています。彼女の小説は、イギリスとアイルランドの関係、そしてアイルランドそのものを、機知に富み、時に辛辣な皮肉を込めて風刺しています。代表作は『まっすぐで狭い道』(1956年)、『静かな夜の終わり』(1972年)、『キャッスル・リーフのバラッド』(1979年)です。旅行記として最もよく知られているのは『カスティーユの冬』(1973年)です。ハロルド・ワッツは「彼女の小説は、シェリー酒を片手に、できればトレイシーの作品の理想的な読者と同じくらい分別のある人々と一緒に読むように書かれている」と述べています。[5]
カトリックに改宗した彼女は、アイルランドのメイヨー州アキル島に長年住んでいたが、 1989年にイギリスのオックスフォードにある老人ホームで亡くなった。[1]彼女は短期間結婚していたが離婚しており、子供はいなかった。
ベッチェマンのいたずら
2006年8月に出版されたANウィルソンによるサー・ジョン・ベッチェマンの伝記には、トレーシー宛ての手紙が掲載されていた。この手紙はベッチェマンが書いたとされ、これまで知られていなかった恋愛関係を綴っていた。二人は戦時中、海軍本部で共に働いていた。しかし、この手紙はウィルソンを騙った偽物であり、頭字語でウィルソンを侮辱するメッセージが綴られていた。[6]
参考文献
旅行作品
彼女の旅行作品には以下のものがあります:
- かけもの:戦後日本のスケッチブック(1950年)[7]
- 念のため言っておくが、私は何も言っていない!(1953)
- 『シルクハットと朝食なし』(ランダムハウス、1957年)
- スペインの葉(1964)
- カスティーリャの冬(1973年)
- イングランドの心(1983)
小説
トレイシーの小説には以下のものがあります。
- 脱走兵(1954年)
- 『まっすぐで狭い道』(ロンドン、メシューエン/ニューヨーク、ランダムハウス、1956年)
- 見通しは明るい(1958年)
- 『A Number of Things』(メシューエン / ランダムハウス、1960年)
- 『霧の季節』(メシューエン / ランダムハウス、1961年)
- 『最初の金曜日』(メシューエン/ランダムハウス、1963年)
- 『Men at Work』(メシューエン / ランダムハウス、1967年)
- 『世界の美』(メシューエン/ランダムハウス、1967年)
- 『Settled in Chambers』(メシューエン / ランダムハウス 1968年)
- 『Butterflies of the Province』(ニューヨーク、ランダムハウス/ロンドン、エア・メシューエン、1970年)
- 『静かな夜の終わり』(ランダムハウス/エア・メシューエン、1972年)
- キャッスルリーフのバラード(1979)
注釈と参考文献
- ^ abc Flint, Peter B. (1989年6月16日). 「旅行作家オナー・トレイシー氏が75歳で死去 - 訃報 - NYTimes.com」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年1月17日閲覧。
- ^ 「Honor Lilbush Wingfield Tracy」 . 2014年10月25日閲覧。
- ^ Contemporary Novelists . St James Press. 1972年. p. 1242.
- ^ ホーガン、ジョン(2014年10月25日)「『彼らは、私たちが国内で最も素晴らしい教区司祭の家を建てたと言っている』」アイリッシュ・タイムズ。 2014年10月25日閲覧。
- ^ Contemporary Novelists . St James Press. 1972年. p. 1243.
- ^ ブルックス、リチャード (2006年9月3日). 「ベッチェマンの伝記作家、文学的詐欺を告白」ロンドン:サンデー・タイムズ。2007年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月25日閲覧。
- ^ ロッゲンドルフ、ジョセフ (1952). 「『かけもの』評:戦後日本のスケッチブック」 . Monumenta Nipponica . 8 (1/2): 452. doi :10.2307/2383033. hdl : 2027/mdp.39015030398849 . ISSN 0027-0741. JSTOR 2383033.