| 名誉と情熱 | |
|---|---|
| 宝家卫国 | |
| ジャンル | 現代 ロマンス ミリタリー |
| 監督 | 林坤辉黎 致明 |
| 主演 | テイ・ピン・ホイ ブライアン・ウォン ・ホアン ウェンヨン ホン ・ホイファン フェリシア・チン・ ルイ・アン・ ピエール プン・ ドーン・ヨー・ ナット・ホー |
| オープニングテーマ | 跟着我一起 Le Sheng 乐声、Zhang Jialiang、Tay Ping Hui郑斌辉著 |
| エンディングテーマ | 1) 握る距離离 by Tay Ping Hui郑斌辉 2) 体谅 by Tay Ping Hui郑斌辉、Bryan Wong王禄江、Huang Wenyong黃文永、Felicia Chin陈凤玲、Dawn Yeoh姚懿珊 3) I Believe by Redwan Ali |
| 原産国 | シンガポール |
| 元の言語 | 中国語（一部英語のセリフあり） |
| エピソード数 | 20 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 約45分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | メディアコープ チャンネル8 |
| リリース | 2007年7月24日 ～8月20日（2007年7月24日） （2007年8月20日） |
| 関連している | |
『栄誉と情熱』（簡体字：宝家卫国、繁体字：寶家衛國、ピンイン：Bǎo jiā weì guó）は、シンガポール国防省の支援を受け、メディアコープ傘下のチャンネル8で放送されたシンガポール発 の テレビドラマシリーズである。全20話で構成され、2007年7月24日から8月20日まで放送された。
プロット
このシリーズは、国の軍隊に深く関わっているシンガポール人の 5 人家族、ポス家を中心に展開されます。
彭州
一家の家長である彭菊は、陸軍の連隊曹長である。 [1]彭菊はずっと前に妻を亡くし、シングルマザーとして4人の子供を育て、厳格な規則の下で家族を運営している。[2]彭菊は、陸軍の主任書記である劉ヤメイの恋人である。 [3] [4]ヤメイは彭菊と長年の親友であり、家族の面倒も見ている。彼女はまた、彭菊が自分の愛に応えてくれるのを待ちたいという思いから、仲人が仲介した多くの縁談を断ってきた。 [4]しかし、彭菊はヤメイのことになると、亡き妻のせいで躊躇している。[4] [5]
文中
ウェンジョンはIT業界で働くNSmanです。 [2] [1]彼は家族の中で和平を仲介する人物とみなされています。[4]ウェンジョンはエイミーの恋人で、エイミーはウェンジョンの自分と息子への思いやりと理解を目の当たりにし、彼に惚れ込みました。[3]しかし、その愛は報われませんでした。
誤解から、文仲はマレーシア出身の障害者である梁小諾と知り合う。[4]梁小諾は、自分のせいで恋人が亡くなったことに未だに悩んでおり、文仲の愛に応えることをためらっていた。[ 2] 文仲が命がけで彼女を救ってくれた後で初めて、彼を受け入れた。[2]一方、彭珠は、自分の息子が障害者と付き合っていることを受け入れられず、仲たがいしてしまった。[2]しかし、ヤメイの助けもあり、彭珠は最終的に小諾を受け入れる。[2]
しかし、文中と小諾の提携は裴裴の鬱状態を招いたが、同時に裴裴と文静の提携にもつながった。[2]
文静
四人の息子のうち、文静は彭珠の誇りであり喜びであり[2] [4] 、特殊部隊員としての腕前により軍から高く評価されている。[2] [4]しかし、彼は好きな女性に出会うと頭が真っ白になってしまう。そのため、彼は恥ずかしさを隠すために冷淡な態度を取る。[2] [4]また、この態度は砲兵学校の女性大尉であり教官でもある欧陽裴裴[4]にとっても嫌なことだった。 [2]最初は大変だったが、裴裴が文忠に振られた後、二人は最終的に結ばれることになる。[6]
文国
文果は最近工科大学を卒業し、後に国家奉仕活動に参加する予定だ。[2]文果は父親の指示を受けながらも徴兵訓練を受ける。さらに、彭珠が文果を二人の兄と頻繁に比較するという事実も、文果の苛立ちを募らせている。 [2]しかし、徴兵訓練後、文果は父親の訓練が有益であったことに気づいた。[2]
文威
一家の中で唯一の女性であるウェンウェイは広告業界で働いており、[1]そこでピカソとウー・チェンイーと出会った。ピカソはウェンウェイとの関係が悪かったものの、最終的にはウェンウェイと親密になり、恋人関係になった。[2]チェンイーはウェンウェイと良好な関係を保っていたが、自身の使命のためウェンウェイを遠ざけていた。[2]チェンイーはテロリストグループのメンバーであり、死刑囚の弟を救出するという使命を帯びていた。[6]最終的に秘密を知ったウェンウェイはチェンイーに人質に取られ、ピカソはウェンジンと共に彼女を救わなければならなかった。[6]
キャスト
- 宝鹏举ポー・ペンジュ役：ホアン・ウェンヨン。陸軍准尉である彼は、数年前に妻を亡くしてから4人の子供を（リウ・ヤメイの助けを借りながら）一人で育てなければならなかった。子供たちの面倒を見る一方で、家庭では厳格な規律を守り、娘に対してさえも軍隊の駐屯地のように家族を支配していた。しかし、子供たちが彼のそのような態度に憤慨し始めるまで、そう時間はかからなかった。
- 洪恵芳（ホン・フイファン）は刘亚妹役で、劉亜美（リウ・ヤメイ）。ポー・ペンジュの妻の妹であり、陸軍の書記長でもある。ペンジュの妻が亡くなる前に、4人の子供を育てるのを手伝うと約束していた。長年、彼女は一家の母親代わりを務めていたが、ペンジュは彼女を家族の一員とは見なしておらず、単なる友人としか見ていなかった。彼女はペンジュを密かに愛しており、それ以外の恋愛の誘いは断っていた。
- 宝文精役：テイ・ピン・フイ。一家の長男。父の跡を継ぎ、陸軍でキャリアを積む。優秀な軍人として知られるが、恋愛に関しては弱く、同僚の陸軍士官、欧陽裴裴に真実の愛を告白できない。
- 宝文卫役：ルイ・エン 一家の一人娘。母親の死後、男として育てられたため、女性というより男らしく振る舞う。元カレはまさにその理由で浮気をして別れたが、これがシリーズ序盤で家族間の軋轢の種となった。広告代理店で働くことで、将来の恋人となるウー・チェンイー（後にテロリストと判明）や、後に恋に落ちるピカソと仕事をすることができた。
- ブライアン・ウォン（宝文忠役）：宝文忠（ポー・ウェンジョン）。一家の次男で、NSでの勤務を終えた後はコンピューター会社に勤務。家族間の口論の際には仲裁役を務める。思いやりのある性格で、望まない相手でさえも惹きつける。
- ナサニエル・ホー（宝文国役） 宝文国（ポー・ウェンゴ） 家族の末っ子で、学校卒業後は国家保安部隊の任務に就くことになる。任務に就く前に父親から厳しい訓練を受けており、それがウェンゴと父親の間に確執を生んでいる。
その他のキャラクター
- 欧陽佩佩（欧阳佩佩、演：フェリシア・チン（陈靓瑄、クレジット表記：陈凤玲）） - 陸軍砲兵学校の教官。表面は気取った感じだが、内面は優しくて面白い。中学校時代から白文忠に片思いしている。文忠の兄、文静も密かに裴裴に想いを寄せているが、彼女は当初は興味を示さない。文忠への片思いが原因で、文忠に片思いしている女性に襲われ、危うく命を落とすところだった（下記参照）。
- エイミー・リム（演：宋怡霏） - 精神的に不安定な離婚歴のある女性。ビジネスで文仲と出会う。文仲を愛しているが、両思いではない。欧陽裴裴が文仲を奪ったと思い込み、裴裴を襲撃し、精神病院に入院させられる。
- ピカソ・ソ・ジェンウェイ（苏健威、演：ピエール・ポン（方展发））- ポー・ウェンウェイの広告代理店の従業員。ウェンウェイの上司と親しい関係にあったため採用された。ピカソは表面上はかなりケチで怠け者の性格で、同僚から批判されている。しかし、彼のケチな態度は兄弟の兄弟が無能だった結果であることが判明し、ピカソは兄弟が飢えないようにお金を貯めて助けると約束した。同じ会社で働く前にもウェンウェイとは何度か顔を合わせたことがあるが、そのたびに衝突に終わっている。
- ベン・プア（演：ヴィンセント・ン） - ピカソ・ソの異父兄弟。NS勤務時代にピカソと知り合い、同じ課に配属され、すぐに親友となった。生まれたばかりの息子のために買い物に出かけた際、ベンは泥棒を制止しようとして歩道橋から落とされ、足が不自由になった。
- 梁小諾（リャン・シャオヌオ、演：ドーン・ヨー（姚懿珊）） - シャオヌオは誤解をきっかけに隣国で文忠と知り合い、彼の恋人となる。[7]しかし、シャオヌオは元カレの死を引き起こしたことを許すことができず、自分の障害を自覚している。[7]文忠が命をかけてシャオヌオを救った後、彼女は彼の申し出を受け入れたが、この関係は文忠と彼の父親の間に亀裂を生じさせた。[7]
- ウー・チェンイー（巫成义、演：イク・シェン（沈倾掞）） - シリーズの敵役で、ウェンウェイの恋人。彼はテロリストであることが明らかになる。しかし、番組終盤ではまだ良心があることを見せる。
- バーナード・タン演じるケン
参考文献
- ^ abc 「エピソード概要 – Ep: 01」。Mediacorp Channel 8。Mediacorp。2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 「Honour And Passion」. Mediacorp Channel 8. Mediacorp . 2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月11日閲覧。
- ^ ab “Episodic Synopsis – Ep: 03”. Mediacorp Channel 8 . Mediacorp . 2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ abcdefghi 宝家卫国 [名誉と情熱]. Mediacorp Channel 8 (中国語). Mediacorp . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ “Episodic Synopsis – Ep: 04”. Mediacorp Channel 8 . Mediacorp . 2007年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月13日閲覧。
- ^ abc 「Extended Synopsis for Honour and passion」. Mediacorp Channel 8. Mediacorp . 2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月12日閲覧。
- ^ abc 「ストーリー概要（2ページ目）」Channel8 – Mediacorp TV . Mediacorp . 2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月11日閲覧。
外部リンク
- 公式英語ウェブサイト（Wayback Machine経由）
- 公式中国語ウェブサイト（Wayback Machine経由）
- トグルで再視聴
