ホルモヴェ

ホルモヴェ
村
ホルモヴェ
座標:北緯40°14′20″ 東経20°6′4″ / 北緯40.23889度、東経20.10111度 / 40.23889; 20.10111
国	アルバニア
郡	ギロカストラ
自治体	テペレネ
行政単位	ケンデル・テペレネ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）

ホルモヴェ(アルバニア語の定形: Hormova ) は、アルバニア南部のジロカステール郡にあるコミュニティです。^{[ 1 ]} 2015 年の地方自治体改革で、テペレナ自治体の一部となりました。^{[ 2 ]}

歴史

ホルモヴェは、アリ・パシャの祖先であるメチョヒサイ家^{[ 3 ]}が所有していたアルバニア系キリスト教徒の村の一つであった。^{[ 4 ]}ホルモヴェは、レゼ（リザ）地方で最大かつ軍事的に最も強固な村であった。^{[ 5 ]}

1769年にホルモヴェに滞在したセルビア人修道士ドシテイ・オブラドヴィッチは、その規模を約700軒の家屋と推定し、すべて石造りであった。到着時に彼を出迎えた20人の地元住民は、聖ニコラス修道院に泊めてくれると申し出た。彼らは10人の修道士を収容できると主張したが、アルバニア人は修道士になることを好まないため、修道院は空っぽだった。^{[ 6 ]}

1784年、ホルモヴェは地元のオスマン帝国アルバニア人支配者アリ・パシャに襲撃され、破壊されました。これは、彼の母親への虐待により、村人たちが彼への忠誠心を失っていたためです。アリはまた、村の指導者チャヴシュ・プリフトを生きたまま焼き殺しました^{[ 7 ]。}村の男性は全員殺害され、女性と子供は奴隷として売られました^{[ 8 ] 。}

1798年、ゴレム出身のシェー・メフメット・カマが村にハルヴェティ・テッケを建てた。 ^{[ 9 ]}

1821年にギリシャ独立戦争が終結すると、多くの地元住民が武装集団を結成し、ディアマンテスやコスタス・チョルモヴァス（後にラゴミツィスとして知られる）などの指導者の下でペロポネソス半島と中央ギリシャの独立運動を支援した。 ^{[ 10 ] [ 11 ]}

1914年、ホルモヴァの村人200人以上が北エピルス自治共和国のギリシャ非正規軍に集められ、生きたまま焼き殺された。^{[ 12 ]}コデル村の北にある聖マリア修道院の敷地内で、男女と子供69人の墓が発見された。^{[ 13 ]}村の宝石細工師はこの虐殺を記念している。^{[ 14 ]}

この虐殺はヨーロッパの様々な政治家に強い印象を与えた。オランダ代表団のウィレム・デ・ヴェール大佐は国際刑事裁判所（ICC）に次のように報告した。

コドラ（ホルモヴァ）村の南で、私は小さな教会を見つけました。そこは間違いなく監獄として使われていたのでしょう。内部の壁と床は血で覆われ、至る所で帽子や衣服が血に染まっていました。調査委員会のメンバーである医師は、自ら人間の脳を目撃しました。祭壇では、まだ血を流している人間の心臓が見つかりました。195体の遺体は、溝が浅すぎたため掘り出され、より深い墓に埋める必要がありました。遺体はすべて頭部がありませんでした。

— ウィレム・デ・ヴィール

オーブリー・ハーバートは下院での演説でこの悲劇的な事件について熱く語り、この虐殺運動を止めるために軍事介入を提案した。^{[ 15 ] [ 16 ]}

第二次世界大戦中、 1940年12月11日、イタリア軍の撤退後、ギリシャ軍は村に侵入することに成功した。^{[ 17 ]}

著名人

• コンスタンティノス・ラゴミツィス（1781–1827）、ギリシャ独立戦争の戦士。^{[ 18 ]}

脚注

1. 「Hormovëの位置」 。 2010年6月3日閲覧。
2. 「法律第115/2014号」（PDF）（アルバニア語）。6371ページ。 2022年2月25日閲覧。
3. コチ、ドリアン (2018-09-26)。「アリ・パシェ・テペレナ、ホルモヴェン？」（アルバニア語で）。2022-10-05に取得。
4. スキオティス 1971、225～226ページ
5. コチ、ドリアン (2018-09-26)。「アリ・パシェ・テペレナ、ホルモヴェン？」（アルバニア語で）。2022-10-05に取得。
6. コチ、ドリアン (2018-09-26)。「アリ・パシェ・テペレナ、ホルモヴェン？」（アルバニア語で）。2022-10-05に取得。
7. スキオティス 1971、243ページ
8. ラッセル、クエンティン、ラッセル、ユージニア（2017年9月30日）。アリ・パシャ『イオアニナのライオン：バルカン半島のナポレオンの驚くべき生涯』ペン・アンド・ソード、143ページ。ISBN 978-1-4738-7722-1。
9. ヒシ、シキリ。「Teqeja e Hormovës、dëshmi bashkjetese fetare」。Gazeta Tema (アルバニア語)。
10. Pappas 1991、294ページ：「ソウリオテ部隊は、他のエピロス人（ケイマリョテス人、ホルモヴィテス人[ホルモヴィテス人]など）、マケドニア人、クレタ人、テッサリア人、イオニア人、および解放地域外の他のギリシャ人とともに、ギリシャ革命の「突撃旅団」となった。」
11. Pappas 1991、317～318ページ：「独自の部隊を編成した異民族の中には、現在のアルバニア地方出身のケマリオーテス族とホルモビテス族がいた。これらの部隊には、イオニア諸島で従軍したケマリオーテス族とホルモビテス族も含まれていた。非公式のケマリオーテス族とホルモビテス族の部隊は、1821年の革命当初から戦場に出た。[...] ホルモビテス族とリツィオテス族で構成された同様の部隊は、ロシア軍とフランス軍に所属してイオニア諸島で従軍したディアマンテスとコスタス・ホルモヴァスによって組織された。この部隊は1821年にナフパクトスを包囲し、その後ミソロンギ、アテネ、その他のギリシャ地域で戦闘を行った。」
12. Bido 2020、41頁：「彼は新たな教会の長老団を選出したが、コルチャの土着正教徒はアルバニア人だけで、ギリシャ亡命者のみで構成されていた。この事実はギリシャ政府も認めていた。ギロカストラでは、ヴァシル府主教はヴェニゼロスとコンスタンティノス国王に対し、北エピロス人への支援に感謝の意を表した。また、ギロカストラの男性住民をギリシャ軍とともに徴兵するよう求めた。132 ギロカストラではギリシャ兵が数百人のアルバニア人を殺害したが、府主教はいかなる抗議も行わなかった。最も衝撃的な事件はテペレナ地区ホルモヴァで発生した。非正規軍が200人以上の村民を聖堂に強制的に集め、生きたまま焼き殺したのだ。ヴァシルは133 犠牲者の中に正教徒がいたにもかかわらず、一切抗議しなかった。」
13. キンリー、クリストファー（2021年9月3日）「エピロスにおけるバルカン戦争：宗教的アイデンティティと紛争の継続」バルカン・近東研究ジャーナル23 （5）：667-683。doi：10.1080/19448953.2021.1935077。ISSN 1944-8953。2023年11月2日閲覧。 
14. ヴァン・ガーヴェン・オエイ、ヴィンセント・WJ編。 （2015年）。ラピダリ1世（アルバニア語と英語）。プンクトゥムの本。 p. 192.土井：10.21983/P3.0094.1.00。1914 年に、1914 年に、ジャナ ベンドスル シュトラットとホルモヴィティヴェ テ マサクルアル ンガ ショーヴィニストがギリシャにやって来ました。
15. エルシー、ロバート。「ヴィード公爵下のアルバニア人」。アルバニアの初期の写真。国南部の状況は依然として困難であった。5月中旬、ギロカストラの奪還を試みるデ・ワールとその部隊は、チェルチズ・トプリ率いるアルバニア人義勇軍の支援を受け、ドリノ川に到達した。そこで、テペレナ近郊のコドラ正教会修道院から銃声が聞こえた。そこでは、ギリシャ軍によって虐殺された218人の老人、女性、子供たちの遺体が、恐ろしい光景として発見された。犠牲者の中には、アルバニア正教徒もおり、十字架にかけられ、その他はバラバラに切り刻まれていた。デ・ヴィール将軍は5月10日、国際刑事裁判所（ICC）にこの悲劇的な事件について報告した。「コドラ（ホルモヴァ）村の南で、間違いなく監獄として使われていた小さな教会を発見しました。内部の壁と床は血で覆われ、至る所で帽子や衣服が血に染まっていました。調査委員会の委員である医師自身も人間の脳を目撃しました。祭壇では、まだ血を流している人間の心臓が見つかりました。195体の遺体は、より深い墓に埋めるために、投げ込まれた溝が浅すぎたため掘り出されました。すべての遺体から頭部が失われていました。」ロンドン下院で、オーブリー・ハーバート（1880-1923）はこの虐殺について熱く語ったが、西側諸国の世論はバルカン半島の残虐行為にうんざりしており、ほとんど反応はなかった。
16. プート、アーベン (2012). Pavarësia Shqiptare dhe Diplomacia e Fuqive të Mëdha (アルバニア語)。ティラナ：ボティメット・トエナ。 p. 499.ISBN​ 978-99943-1-826-1。Kolonel A. Herbert と shtroi cështjen në Dhomën e Komuneve。シュキペリとダルル・フシャテ・マサクラシュのために資金を投入する必要はありません。
17. バートケ、ドナルド・A.、スミス、ゴードン、キンデル、ドン（2012年5月15日）。『第二次世界大戦の海戦、第3巻：地中海で血塗られた英国海軍』 Lulu.com、127ページ。ISBN 978-1-937470-01-212月11日、ギリシャ軍はアルバニアのパレルモ港、そしてJ.シペルンからアルバニアのホルモヴェまで進軍した。その他の地域では、イタリア軍が防衛線を維持することに成功した。
18. エンゴノプロス、ニコス(1962)。ΜΠΟΛΙΒΑΡ (ギリシャ語)。 ΙΚΑΡΟΣ。 p. 38.ISBN​ 9789607233387。...

参考文献

• パパス、ニコラス・チャールズ（1991年）「退役軍人、フィリケー・ヘタイレイア、そしてギリシャ革命」18世紀後半から19世紀初頭にかけてロシア軍に従軍したギリシャ人。バルカン研究所。pp.  293-324。OCLC 427986248 。 
• スキオティス、デニス・N. (1971). 「盗賊からパシャへ：テペレンのアリーの権力掌握への第一歩、1750-1784年」.国際中東研究ジャーナル. 2 (3): 219– 244. doi : 10.1017/S0020743800001112 . ISSN  1471-6380 .
• ビド、アルディット（2020年）、アルバニア正教会：政治史、1878-1945、ラウトレッジ、ISBN 9780429755477