 | |
| 日付 | 2022年5月6日 |
|---|---|
| 会場 | ホテルサラトガ |
| 位置 | ハバナ、ラ・ハバナ、キューバ |
| 座標 | 北緯23°08′01″ 西経82°21′29″ / 北緯23.13361° 西経82.35806° / 23.13361; -82.35806 |
| 原因 | ガス漏れ[1] |
| 死亡者（数 | 47 |
| 致命的ではない怪我 | 52 |
2022年5月6日、キューバのハバナ市旧ハバナ地区にある高級ホテル、サラトガホテルでガス爆発と思われる事故が発生し、建物の大部分と周辺のインフラが損壊した。[2] [3] 47人が死亡、52人が負傷した。[4]ホテルは改装工事中で宿泊客はいなかったが、51人の作業員が内部にいた。[5]
背景
歴史ある5つ星ホテル、サラトガは、キューバの首都、プラド通りとドラゴネス通りの交差点、インディア噴水の正面に位置しています。ホテルとなった建物は当初3階建てで、 1階はタバコ倉庫、2階はアパートメント、3階はホテルの客室として1880年に建設されました。この建物は1879年に裕福なスペイン人商人エウジェニオ・パラシオスの依頼で建設され、当初はモンテ通りにありました。中心部という好立地から世界中の観光客に人気があり、1933年にホテルとして改装され、現在の場所に移転しました。
1960年代のキューバ革命後、このホテルは新しい共産主義政府によって国有化され、その後、劣悪な環境のため閉鎖されるまで低所得者向けの住宅施設となった。
1996年、建物は新たに設立された合弁会社ホテル・サラトガSAに譲渡されました。この合弁会社は、市歴史局の商業部門であるハバグアネックスSAと国際的な投資家連合が共同所有していました。その後、元の建物の一部は取り壊され、3つの通りに面したファサードのみが残されました。建物は地上7階、地下2階に再建され、2005年に再オープンしました。[6] [7]
このホテルは国際的な著名人や政治家を頻繁に迎えていましたが、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックによる国内外の旅行への影響で、国の重要な観光産業は苦境に立たされていました。当時、建物は改装工事中で、従業員だけで占められており、そのうち51人が館内にいました。[8]ホテルは2022年5月10日に再開する予定でした。[9]
爆発
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 USA TodayのYouTubeで被害を受けたホテルの映像 | |
| 爆発直後のインフォベーの動画がYouTubeにアップされている |
ホテルはガス漏れによると思われるガス爆発に見舞われました。爆発により建物の大部分が破壊され、エル・カピトリオ、テアトロ・マルティ、カルバリー・バプテスト教会といった近隣の建物にも被害が出ました。建物のファサードはほぼ完全に破壊され、一部は道路に崩落し、車や人を押しつぶしただけでなく、瓦礫が空中に飛び散りました。建物全体が破壊されたわけではなかったため、通りから残りの客室の損傷を確認することができました。[2]
死傷者
負傷者は99名と報告され、そのうち52名が退院、47名が死亡した。[4]死亡者は1名を除き全員キューバ人で、残り1名はスペイン人観光客であった。死者の中には10代の若者4名、妊婦1名、そして子供1名が含まれていた。5月10日には、当時ホテルで働いていた51名のうち23名が死亡し、3名の従業員が行方不明になったと報じられた。[10]行方不明者全員の遺体は後に収容された。
余波
キューバの緊急対応要員と赤十字などの団体は、現場の発掘、生存者の捜索、遺体の収容に尽力した。キューバのミゲル・ディアス＝カネル大統領は爆発当日に現場を訪れ、エルマノス・アメイジェイラス病院で生存者を見舞った。同病院には爆発被害者の一部が搬送され、治療を受けていた。メキシコのマルセロ・エブラード外務大臣[ 11]や英国のエリザベス2世女王[12]などからも支援のメッセージが寄せられた。
キューバ共産党第一書記は、 38軒の家屋が被害を受けており、隣接する建物は取り壊される予定であると述べた。[10]
2022年5月13日、キューバ当局は捜索救助活動と現場でのすべての活動を終了した。[13]キューバ大統領は、5月13日午前6時から5月14日午前0時まで公式の服喪期間を発表した。[14]
参考文献
- ^ de Córdoba, José (2022年5月6日). 「キューバのホテル爆発：ハバナのホテル・サラトガで少なくとも9人死亡」.ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660. 2022年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧。
- ^ ab “ハバナのホテル爆発で死者40人に”. APニュース. 2022年5月9日. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ Rodriguez, Andrea (2022年5月8日). “Havana Hotel Death Toll Rises to 30 as Dogs Search for Survivors”. TIME . 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ ab ミンサップ、レダシオン (2022 年 6 月 29 日)。 「Informaciónactualizadasobreelestadodelosresidentadosenel事故 delhotel Saratoga」 [サラトガのホテル事故で負傷した人々の状況に関する最新情報]。Ministio de Salud Pública (スペイン語)。 2022年6月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 29 日に取得。
- ^ “キューバのホテル爆発で死者27人に、必死の生存者捜索”. www.cbsnews.com . 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ イグレシアス・サンチェス、ゼナイダ（2022年5月6日）。 「ホテル「サラトガ」」。ハバナラジオ（スペイン語）。 2022年5月14日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “History | Saratoga Hotel Havana”. Saratoga Hotel . 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「ハバナのホテル・サラトガ爆発で死者35人に、未成年4人と妊婦1人を含む」CBSニュース。2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ アントン・ロドリゲス、スサナ（2022年5月6日）。 「Ministro del Turismo: «El Hotel no estaba en funcionamiento»」。
- ^ ab 「キューバのホテルで爆発、死者42人に」NPR . Associated Press. 2022年5月10日. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ “ホテル・サラトガ：キューバのハバナで大規模爆発によりホテルが破壊され、少なくとも30人が死亡”. News Digest Blog . 2022年5月9日. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ “Su Majestad La Reina Elizabeth Il envió un mensaje de condolencias al Presidente cubano Miguel Díaz-Canel Bermúdez y al pueblo de #Cuba tras la explosión en el Hotel #Saratoga”. Facebook (スペイン語) 。2022 年5 月 22 日に取得。
- ^ ヴィセント、マウリシオ (2022 年 5 月 13 日)。 「Cuba concluye las tarares de rescate tras la explosión del Hotel Saratoga con un saldo de 46 muertos」[サラトガのホテル爆発で46人が死亡、キューバは救助活動を終了]。エル・パイス（スペイン語）。 2022年5月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 13 日に取得。
- ^ “キューバ共和国の決闘公式大統領令”. Granma.cu (スペイン語) 。2022 年5 月 22 日に取得。
