1000回の跳ね返りの家

1000バウンスの家
ボブズ・バーガーズのエピソード
エピソード番号シーズン6エピソード11
監督タイリー・ディリヘイ
脚本マイク・ベナー
制作コード5ASA20
初回放送日2016年4月3日 ( 2016-04-03 )
ゲスト出演

ハウス・オブ・1000バウンス」は、アニメコメディシリーズ『ボブズ・バーガーズ』シーズン6の第11話であり、通算99話目となるエピソードです。脚本はマイク・ベナー、監督はタイリー・ディリヘイです。2016年4月3日にアメリカ合衆国FOXで放送されました。レギュラーサイズのルディの誕生日パーティーで、バウンスハウスに危機が発生し、ジーン、ルイーズ、ティナが救出に駆けつけます。一方、ボブは長年の鳥恐怖症を克服しようと奮闘します。レストランにハトが現れたの です

あらすじ

ベルチャー家の子供たちは、公園で行われるルディの誕生日パーティーに招待されました。到着すると、手違いでルディのバウンスハウスがないことが分かりました。公園で別のパーティーでもバウンスハウスが予約されていたため、会社はダブルブッキングだと思いました。ルイーズはすぐにバウンスハウスを盗む計画を思いつきます。パーティーガールのダリアのいとこであるサーシャの助けを借りて、子供たちはバウンスハウスを湖に押し込みます。ダリアのパーティーでは誰も湖に入ろうとしないので、子供たちは思いっきり跳ねて楽しむことができます。しかし、ダリアと友達はボートを見つけて、浮かんでいるバウンスハウスまで漕ぎ出します。そして、インフレータブルの空気をすべて抜きます。すると、公園管理官がルディのパーティーの全員を「逮捕」するためにやって来ます。管理官の待機場所で、ルディは泣き出します。なぜなら、こんなことが自分のパーティーで望んでいたことではないからです。彼はスプーン人形を作って、自分の台本を演じたかったのですルイーズは、自分のせいでルディのパーティーが台無しになったことに気づき、全員を集めてレンジャーステーションのアイテムを使い、ルディの劇を上演する。

一方、レストランでは、ボブ、リンダ、テディが、店に入り込んできた鳩の対処に追われ、ボブはひどく動揺する。後に、ボブは幼い頃に鳥が怖かったことが明らかになる。リンダとテディは、ボブのトラウマ的な記憶は映画「鳥」のワンシーンに過ぎないと指摘する。ボブはすぐに恐怖を克服し、自力で鳥を店から追い出そうとする。鳥はオリーブオイルまみれになり、飛べなくなってしまう。地元の動物保護団体が鳩を風呂に入れるように指示する。ボブは鳥と一緒に浴槽に入ることにし、恐怖を和らげる。

歓迎

AVクラブのアラスデア・ウィルキンスは、このエピソードにA評価を与え、次のように述べています。「以前にも言ったように、私は大人と子供が混ざり合ったエピソードの方が好きです。ですから、この2つのエピソード、特に子供たちを主人公にしたストーリー展開がいかにうまく機能しているかを証明しています。どちらもこの番組のシーズン最高の出来栄えとして際立っています。数週間は、無気力さと実験性が奇妙に混ざり合っているように感じましたが、今回のボブズ・バーガーズは、これまでのフォックス・アニメーションの仲間たちとは一線を画す、キャラクターと人間関係へのこだわりに傾倒しています。あとは、ルイーズとルディ、ジーンとジーク、それともボブとあの鳩のうち、どれが最も完璧な組み合わせなのかを議論するだけです。」[ 1 ]

このエピソードは1.0の評価を受け、合計205万人が視聴した。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ウィルキンス、アラスデア(2016年4月3日)「完璧なボブズ・バーガーズ2本立ては子供たちに焦点を当てている」 AVクラブ。 2016年11月17日閲覧
  2. ^ポーター、リック (2016年4月5日). 「Sunday final ratings: ACM Awards and all scripted shows hold」 . TV by the Numbers . 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月5日閲覧