見知らぬ人の家
| 見知らぬ人の家 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジョセフ・L・マンキーウィッツ |
| 脚本 | フィリップ・ヨーダン・ジョセフ・L・マンキーウィッツ (ノンクレジット) |
| に基づく | ジェローム・ワイドマン著『もう二度とそこへは行かない』 |
| 制作： | ソル・C・シーゲル |
| 主演 | エドワード・G・ロビンソン、スーザン・ヘイワード、リチャード・コンテ |
| 撮影 | ミルトン・R・クラスナー |
| 編集者 | ハーモン・ジョーンズ |
| 音楽： | ダニエレ・アムフィテアトロフ |
制作会社 | |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 101分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 200万ドル（米国/カナダのレンタル）[ 1 ] |
『異邦人の館』（House of Strangers）は、1949年のアメリカのドラマ映画で、ジョセフ・L・マンキーウィッツ監督、エドワード・G・ロビンソン、スーザン・ヘイワード、リチャード・コンテ主演である。 [ 2 ] [ 3 ]フィリップ・ヨーダンとマンキーウィッツ（クレジット表記なし）の脚本は、ジェローム・ワイドマンの小説『二度とそこへは行かない』を映画化した3作品のうちの最初の作品であり、他の2作品はスペンサー・トレイシーの西部劇『ブロークン・ランス』（1954年）と『ビッグ・ショー』（1961年）である。
プロット
ジーノ・モネッティはニューヨークで貧困から富豪へと上り詰めたイタリア系アメリカ人の銀行家だが、そのいかがわしい商習慣が原因で数々の刑事告発を受けている。4人の成人した息子のうち3人、野心家のジョー、プレイボーイのトニー、そして体格の良いピエトロ（将来有望なボクサー）は、横暴な父親の冷淡な扱いに不満を抱き、裁判にかけられたジーノへの協力を拒否する。ジョーは特に腹を立てている。高価な趣味を持つ妻を週65ドル（2025年に換算すると約1500ドル）で養わなければならないからだ。弁護士のマックスは父親に忠実な唯一の息子である。彼はジーノが懲役刑に値するようなことは何もしていないと考え、裁判でジーノの弁護士を務める。
ジーノが一時的な保護策として妻テレサに銀行の所有権を譲渡した後、ジョーは母親を説得して銀行の経営権を自分に譲渡させ、経営権を掌握する。ジーノはわずかな月々の手当で早期退職を余儀なくされる。三兄弟はマックスも刑務所送りにしようと共謀する。マックスがジョーに、ジーノに同情的な陪審員を買収して裁判を無効にしようと計画していることを告げると、ジョーは警察に現行犯逮捕されるよう手配する。マックスは弁護士資格を剥奪され、懲役7年の刑を宣告される。婚約者のマリア・ドメニコは婚約を破棄してトニーと結婚するが、マックスの元顧客で彼が恋に落ちたアイリーン・ベネットが彼を待ち受ける。
一方、ジーノの裁判は無罪判決に終わるが、ジョー、トニー、ピエトロの裏切りに屈辱を感じ、経営する銀行を失ったことで途方に暮れる。彼は酒とタバコに溺れ、マックスに数え切れないほどの手紙を送り、他の息子たちによる虐待を非難する。アイリーンは、ジーノが兄弟を分裂させ、マックスに復讐を企てようとしていることを知りながら、ジーノに手紙を送るのをやめるよう促すが、ジーノは拒否する。最終的にジーノは亡くなり、マックスは葬儀に出席するため半日釈放される。葬儀でマックスは兄弟への復讐を誓い、ジーノが兄弟の間に築き上げた憎しみを手放すよう訴える母親の訴えを無視する。
刑期を終えたマックスは実家に戻り、兄弟たちと銀行を壊滅させようとしていたが、家族の不和の原因が父親だったことに気づき、突然考えが変わる。その後、マックスは誓いを守るとまだ信じている兄弟たちと対峙する。喧嘩でマックスが無力になった後、ジョーはピエトロにマックスを家のバルコニーから突き落とせと命じる。ピエトロが躊躇すると、ジョーは彼らの父親がいつもしていたのと同じようにピエトロを侮辱し始め、ピエトロは代わりにジョーを攻撃するようになる。マックスは、ジョーを殺せば父親の望み通りになることをピエトロに納得させ、ジョーをピエトロの怒りから救う。その後、マックスは兄弟たちと別れ、アイリーンと再会してサンフランシスコへ行き、一緒に新生活を始める計画を立てる。
キャスト
- ジノ・モネッティ役のエドワード・G・ロビンソン
- スーザン・ヘイワード（アイリーン・ベネット役）
- リチャード・コンテ（マックス・モネッティ役）
- ルーサー・アドラー（ジョセフ・“ジョー”・モネッティ役）
- ピエトロ・モネッティ役のポール・バレンタイン
- アントニオ・“トニー”・モネッティ役のエフレム・ジンバリスト・ジュニア
- マリア・ドメニコ役のデブラ・パジェット
- ヘレナ・ドメニコ役のホープ・エマーソン
- エスター・ミンチョッティ- ジノ・モネッティの妻、テレサ・モネッティ
- エレイン・モネッティ役のダイアナ・ダグラス
- ルッカ役のティト・ヴォーロ
- トーマス・ブラウン・ヘンリー（判事役）
- 検察官役のデヴィッド・バウアー
- シド・トマック（レストランオーナー/バーテンダー役）（クレジットなし）
- ボクシング試合の観客役のヘルブルト・ヴィグラン（クレジットなし）
- マッシー・キャラハン（ファイトレフェリー役）（クレジットなし）
- モネッティ蓄音機の声を担当したローレンス・ティベット
受付
ニューヨーク・タイムズのボズレー・クロウザーは、この映画を「イタリア系アメリカ人の新興勢力におけるニッチな生活を鮮やかに、そして絵のように鮮やかに描いた作品」と評した。また、エドワード・G・ロビンソンは「『パパ』モネッティをシチリア訛りの図太い独裁者として鮮やかかつ色彩豊かに演じている。ポール・バレンタイン、ルーサー・アドラー、エフレム・ジンバリスト・ジュニアは、彼の気弱な息子たちを好演している。同様に、リチャード・コンテはマックスを優美で気品ある演技で演じている」と評した。[ 4 ]
バラエティ誌は『ハウス・オブ・ストレンジャーズ』を「力強い作品」と呼び、「ジョセフ・L・マンキーウィッツ監督は、ユーモラスな場面とドラマチックな場面をバランスよく組み合わせる感覚で監督した。ソル・C・シーゲル監督は、この映画に優れた制作価値を与えた。フィリップ・ヨーダンの脚本は、ジェローム・ワイドマンの小説を忠実に、職人的に脚色したものである」と評した。 [ 5 ]
ハリソンズ・レポートは『ハウス・オブ・ストレンジャーズ』を「素晴らしい演出、演出、演技で引き込まれるドラマ。[...] エドワード・G・ロビンソンは、おそらく彼のキャリアの中で最高の素晴らしい演技を見せ、欠点や短所にも関わらず、かなりの共感を呼んでいる。」と評した。 [ 6 ]
タイム誌は次のように評している。「1、2本の不安定な梁、特に終盤のあり得ないメロドラマを除けば、『ハウス』は構成の優れた映画である。脚本家フィリップ・ヨーダンの知的な脚本、ミルトン・クラスナーの卓越した照明効果とカメラワーク、そしてジョセフ・マンキーウィッツ監督の雰囲気と舞台装置を巧みに操り、登場人物を効果的に表現する才能がこの映画の制作に活かされている。」 [ 7 ]
デニス・シュワルツは回顧的な批評の中で、この映画を高く評価し、「ジョセフ・L・マンキーウィッツは、フィリップ・ヨーダンによるジェローム・ワイドマンの小説『二度とそこへ行かない』のダークな脚本をスタイリッシュに手がけた。…愛ではなく憎しみが家族の原動力となる、苦い心理的な家族ドラマだ。マックスは、父への忠誠心ゆえに罰せられる一方で、新世界の倫理のために旧国の生き方や伝統主義を拒絶する、この映画の中で唯一の真のフィルム・ノワール的キャラクターである、相反する感情を持つ主人公である。コンテ、ロビンソン、アドラーの素晴らしい演技は、ありきたりなドラマを高尚な領域へと引き上げている。」と書いている。[ 8 ]
映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、7人の批評家のうち71%がこの映画に好意的な評価を与えた。[ 9 ]
賞賛
この映画は1949年のカンヌ映画祭のコンペティション部門に出品された。[ 10 ] [ 11 ]キャロル・リード監督の『第三の男』に敗れたものの、 エドワード・G・ロビンソンが主演男優賞を受賞した。[ 12 ] [ 13 ]
参考文献
- ^ 「1949年の興行収入トップ10」『バラエティ』誌、1950年1月4日、p.59 – インターネットアーカイブより。
- ^ 「ハウス・オブ・ストレンジャーズ」ターナー・クラシック・ムービーズ2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧。
- ^ AFI長編映画カタログの『House of Strangers』。
- ^クロウザー、ボズレー（1949年7月2日）「スクリーン・イン・レビュー」ニューヨーク・タイムズ、p.8 。 2025年9月9日閲覧。
- ^ 「映画レビュー：『ストレンジャーズ』」バラエティ誌、1949年6月15日、13ページ。2025年9月9日閲覧- インターネットアーカイブ経由。
- ^ "「『House of Strangers』、エドワード・G・ロビンソン、スーザン・ヘイワード、リチャード・コンテ共演」。ハリソンズ・レポート。1949年6月18日。98ページ。 2025年9月9日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「Cinema: The New Pictures」 . Time . 1949年7月18日. 2025年9月9日閲覧。
- ^シュワルツ、デニス (2004年12月13日). 「ハウス・オブ・ストレンジャーズ」 . Ozus' World Movie Reviews . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月12日閲覧。
- ^ 「ハウス・オブ・ストレンジャーズ」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2025年9月9日閲覧。
- ^ 「カンヌ映画祭：ハウス・オブ・ストレンジャーズ」カンヌ映画祭. 2009年1月9日閲覧。
- ^ 「カンヌのPix Lineup」『Variety 』誌、1949年9月7日、15ページ。 2025年9月9日閲覧- インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「Festival de Cannes: Awards 1949」カンヌ映画祭. 2009年1月9日閲覧。
- ^ 「英国映画がカンヌ国際映画祭賞を受賞」『ニューヨーク・タイムズ』 1949年9月18日、p.83 。 2025年9月9日閲覧。
外部リンク
