ナイフの発音方法
ナイフの発音方法
著者ソウヴァンカム・タマヴォンサ
出版社マクレランド・アンド・スチュワート
発行日
2020年4月7日
受賞歴
ISBN9780771094613

『ナイフの発音方法』は、ソウヴァンカム・タマヴォンサによる短編集で、2020年にマクレランド＆スチュワート社から出版されました。 [ 1 ]この短編集に収録されている物語は、主にラオス系カナダ人移民家族の経験に基づいており、時には大人の世界を観察する子供たちの視点から描かれています。 [ 2 ]

このコレクションは2020年のギラー賞[ 3 ]と2021年のトリリウムブック賞英語散文部門を受賞しました。[ 4 ]

目次

  1. ナイフの発音方法
  2. パリ
  3. スリングショット
  4. ランディ・トラヴィス
  5. マニキュアとペディキュア
  6. チック・ア・チー！
  7. 宇宙はなんて残酷なんだろう
  8. 世界の果て
  9. スクールバスの運転手
  10. 恥ずかしいですね
  11. うわーん
  12. ガソリンスタンド
  13. 遠いもの
  14. ミミズを拾う

批評家の反応

『ナイフの発音方法』は、批評家から概ね好評を博し、星付きレビューのブックリストは「これらの物語は、困難な時代に意味を見つけ、異国の地に帰属しようとする苦闘を生々しく描写しており、静かな輝きを放っている。タマヴォンサは、残酷さと優しさを兼ね備えた優雅さで文章を書き、その物語と登場人物に力強い声を与えている」と評した。[ 5 ]

アリス・マーティンはShelf Awarenessに寄稿し、この散文を「簡潔」かつ「正確」だと評し、「構文の単純さが[...]登場人物やその状況の複雑さを際立たせ、抑制することで予想外に感傷的なパンチを繰り出せることを示している」と述べている。[ 6 ]

ギラー賞の審査員は、この短編集について「移民の経験を胸を締め付けるほど美しい散文で描いた、素晴らしい短編集です。この短編集に収められた感情の広がりは実に素晴らしいものです。これらの物語は、希望、傷、拒絶、喪失、そして新しい見知らぬ土地で自分の足場を見つけることの器です。タンマヴォンサの小説は、移民の現実の核心にナイフのように切り込みます。そのナイフの発音は人それぞれです。」と述べました。[ 7 ]

パブリッシャーズ・ウィークリー誌はこの作品集を「鋭い」「優雅な」「力強い」と評し[ 8 ]、カーカス・レビュー誌は「感動的で、奇妙で、時折突き刺すような」と評した[ 9 ]。

この本はグローブ・アンド・メール紙の2020年版「グローブ100」リストに選ばれた。[ 10 ]

受賞歴

ナイフの発音に関する賞
年 賞 結果 参照
2020 全米図書批評家協会賞（フィクション部門）ファイナリスト [ 11 ] [ 12 ]
スコシアバンク・ギラー賞勝者[ 3 ] [ 13 ] [ 7 ]
2021 ダヌータ・グリード文学賞準優勝 [ 14 ] [ 15 ]
PENオープンブック賞ファイナリスト [ 16 ]
トリリウム図書賞、英語勝者[ 4 ] [ 17 ]

参考文献

  1. ^ Abouseif, Carine (2020年4月29日). 「Souvankham Thammavongsa、デビュー作『How to Pronounce Knife』の制作について」 . The Globe and Mail . 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  2. ^ Bhatt, Jenny (2020年4月23日). 「『ナイフの発音方法』では、ラオス移民の物語が人種差別、階級差別、権力、特権の日常的な瞬間を明らかにする」ワシントン・ポスト.オリジナルより2021年10月19日アーカイブ. 2023年7月16日閲覧。
  3. ^ a b「Souvankham Thammavongsaが短編集『How to Pronounce Knife』でスコシアバンク・ギラー賞10万ドルを受賞」 CBC Books . 2020年11月9日. 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  4. ^ a b Drudi, Cassandra (2021年6月16日). 「Souvankham Thammavongsaが2万ドルのTrillium Book Awardを受賞」 . Quill and Quire . 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  5. ^ Park, Emily (2020年2月15日). 「ナイフの発音方法」 . Booklist . 2022年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月16日閲覧。
  6. ^ Martin, Alice (2020年4月24日). 「ナイフの発音方法」 . Shelf Awareness . 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  7. ^ a b「Awards: Scotiabank Giller Winner, PNBA Shortlist」 . Shelf Awareness . 2020年11月11日. 2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  8. ^ 「Souvankham Thammavongsa著『ナイフの発音方法』」 Publishers Weekly、2019年10月23日。2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月16日閲覧。
  9. ^ 「ナイフの発音方法」 Kirkus Reviews、2020年1月25日。2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  10. ^グローブ100：2020年のお気に入りの本
  11. ^ “2020” . National Book Critics Circle . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。
  12. ^ Maher, John (2021年1月24日). 「NBCC Awards Finalists Announced」 . Publishers Weekly . 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  13. ^ Nawotka, Ed (2020年11月10日). 「Souvankham Thammavongsaが2020年のGiller賞を受賞」 . Publishers Weekly . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  14. ^ Qiao, Vicky (2021年5月28日). 「ジャック・ワンが『We Two Alone』で1万ドルのダヌータ・グリード文学賞を受賞し、最優秀デビュー短編集を受賞」 CBC Books . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  15. ^ 「Awards: Danuta Gleed Winner, Bollinger Everyman Wodehouse Shortlist」 . Shelf Awareness . 2021年6月2日. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  16. ^ “2021年PENアメリカ文学賞ファイナリスト発表” . PENアメリカ. 2021年2月10日. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月14日閲覧。
  17. ^ 「Awards: Walter Scott, Trillium Winners」 . Shelf Awareness . 2021年6月18日. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=How_to_Pronounce_Knife&oldid=1333549289」より取得