ホザン・カネ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | サイデ・イナチ 1971年（53～54歳） |
| 職業 | 歌手、活動家 |
| 知られている | クルド音楽、トルコでの投獄 |
ホザン・カネ（1971年生まれ、サイデ・イナツ）は、現代のドイツ系クルド人[1]歌手であり、クルド音楽への貢献で有名である。
人生
彼女はトルコのエルズルム県カラヤズ地方で生まれました。小学校卒業後、学業を続けるためアダナとイスタンブールに移りました。その後、ASM（アルメニア音楽大学） [要説明]とアリフ・サグ音楽学校に通い、フェルキン・シヤルとカジム・ボラの指導の下、3年間歌唱を学びました。[2]幼少期からアルメニアのエレバンでクルド語ラジオの音楽番組を聴いており、アイシェ・シャンやメリエム・シャンといった著名な歌手の影響を受けていました。
1980年代から1990年代にかけて、トルコではクルド文化が弾圧されました。カネはトルコ警察に何度も逮捕、投獄、拷問を受けました。 1991年にはヴァンでのコンサートで逮捕され、9ヶ月間投獄されました。また、民主党のコンサートに出席した後、正体不明の武装集団に3発の銃撃を受け、再び襲撃されました。[3] これらの事件の後、彼女はトルコから逃亡し、ドイツに亡命しました。そこで彼女はアカデミヤ・カンド・ウ・フネラ・クルディ（クルド文化芸術アカデミー） で活動し、数枚のアルバムをリリースしました。
2017年、カネ氏はトルコ政府によるクルド人政治家セラハッティン・デミルタシュ氏の投獄を批判するビデオに出演し、「600万人の意志を『テロリスト』と呼ぶような考え方を私たちは非難する」と述べた。[4]
2018年、カネはHDPの党首セラハッティン・デミルタシュが投獄されていた場所に近いエディルネ県でHDPの選挙活動を行っていた。[5]彼女は2018年6月22日、クルド人民兵組織PKKのメンバーであったとしてテロ容疑で逮捕された。彼女が監督・出演した映画『シンジャルにおける74回目のジェノサイド』についてのツイッター投稿もテロプロパガンダだと示唆された。同映画はイラクのシンガル地域でISISが行ったヤジディ人の大量虐殺を描いている。 [6]ツイートでは彼女がクルド人戦闘員の隣に写っている。[7] 2018年11月14日、彼女は懲役6年3ヶ月の判決を受けた。[8]彼女は「テロ組織のメンバー」として有罪判決を受けたが、扇動罪と現代トルコの建国者であるムスタファ・ケマル・アタテュルクへの侮辱罪については無罪となった。 [9]彼女はイスタンブールのバクルキョイ地区にある女性刑務所に拘留された。 [要出典]彼女は2020年9月30日に釈放されたが、トルコからの出国は許可されなかった。彼女の娘であるギョニュル・オルスもテロ行為の罪で告発されており、トルコで拘留されている。[10]
2021年10月18日、エディルネの裁判所は、PKKを支持したとしてカネに懲役3年1ヶ月15日の判決を下した。彼女のFacebookとTwitterのアカウント、そしてミュージックビデオの内容は、トルコの裁判所による判決理由の一つとして検討されている。[11]
2023年3月、カネ氏は第67回女性の地位委員会で基調講演を行った。
ディスコグラフィー
アルバム
- Rê Waye、lê lê lê Dayê、Ataman Music
- ホザネ・クルディ
- Eşqa Welat、コム・ムジーク、ドイツ、2000年[12]
- Wezîrê Min、D&D Sound Production GbR。
- ディラナ・ディラ、ミル・ムジーク、2005年。
- Vegere、Kom Muzîk、Play Sound、フランス、2006年。[13]
参考文献
- ^ “Mehr als sechs Jahre Haft: Deutsch-kurdische Sängerin in Türkei wegen Terrorvorwürfen verurteilt”. Faz.net – www.faz.net 経由。
- ^ 「ホザン・カネの伝記」（クルド語）。2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hozan Canê とのインタビュー、Wayback Machineに 2011-07-10 アーカイブ、クルド語。
- ^ 「エルドアン大統領に対抗し、デミルタシュ氏と連帯するアーティストたち」ANFニュース。 2019年3月8日閲覧。
- ^ 「クルド系ドイツ人歌手ホザン・ケイン、テロ容疑でトルコで逮捕 | DW | 2018年6月27日」DW.COM . 2019年3月8日閲覧。
- ^ Kurdistan24. 「トルコ、クルド人歌手ホザン・ケインを『テロ関連』容疑で逮捕」Kurdistan24 . 2019年3月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「クルド系ドイツ人歌手ホザン・ケイン、テロ容疑でトルコで逮捕 - DW - 2018年6月27日」DW.COM . 2018年7月25日閲覧。
- ^ オンライン、フォーカス。 「Türkisches Gericht verurtailt deutsche Sängerin zu sechs Jahren Haft」。フォーカスオンライン。
- ^ 「トルコの裁判所、ドイツ系クルド人歌手に懲役6年の刑を宣告 | DW | 2018年11月14日」DW.COM . 2019年3月8日閲覧。
- ^ Welle (www.dw.com)、Deutsche. 「ドイツ系クルド人歌手ホザン・ケーン、トルコの刑務所から釈放 | DW | 2020年10月1日」DW.COM 。 2020年10月2日閲覧。
- ^ トルコでホザン・カネに懲役3年以上の判決、フィラト通信社、2021年10月18日
- ^ “Eşqa Welat、コム・ムジーク”. 2008 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Vegere”. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月25日閲覧。
