胡三娘

胡三娘
水滸伝の登場人物
歌川国芳による胡三娘の絵
初登場	第47章
世界観情報
ニックネーム	「Ten Feet of Blue」一丈青
武器	サーベルと投げ縄
指定	涼山の騎兵隊長
ランク	59 位、地慧星(地慧星) 72 の地上の悪魔の
祖先の家/ 出身地	中山県雲州市（現在の山東省東平県付近）
中国の名前
簡体字中国語	扈三娘
繁体字中国語	扈三娘
ピンイン	胡三娘
ウェイド・ジャイルズ	胡三娘

胡三娘（こさんにん）は、中国文学の四大奇書の一つ『水滸伝』に登場する架空の人物です。「青十尺」の異名を持ち、百八宿命の中で59位、七十二天邪鬼の中で23位に ランクされています。

背景

胡三娘は、李家荘園と祝家荘園とともに獨龍崗（りりゅうこう）に建つ胡家荘園（こくじょうそう）の領主、胡氏（こくじょう）の娘です。この荘園は、現在の山東省東平県にあると考えられています。二刀流のサーベルで戦う胡氏は、同時に数十人の敵と戦うことができました。また、投げ縄の名手でもあり、敵を捕らえるために使います。戦いに赴く際は、赤いローブの上に鎧を羽織り、絹のベルトと金の兜を身に着けます。

涼山の無法者との戦い

胡三娘は、朱家村の村長である朱超鋒の三男、朱彪と婚約している。涼山の盗賊に敵対する朱家は、石謙を解放しようとしない。石謙は、要塞へ向かう途中、朱家の宿屋から雄鶏を盗んで食事にしようとしたため、捕らえられていたのである。宋江は朱家との不和を解消するため、軍を率いて攻撃する。最初の攻撃が失敗に終わった後、涼山は二度目の攻撃を開始し、胡三娘は朱家を助けるために駆けつける。

胡三娘が馬に乗って宋江の軍勢に突撃してくる。その隊列から王英が姿を現す。王英は美しい女戦士を見て興奮し、格好の獲物だと考えていた。しかし、王英はアマゾネスを甘く見ていた。アマゾネスは胡三娘の卑猥な意図を察知する。彼女はサーベルで王英を圧倒し、突然身を乗り出して馬から引きずり下ろし、地面に投げ飛ばす。朱の部下たちは王英を縛り上げようと駆け寄る。

胡三娘は、欧鵬、そして馬林との戦いにも疲れを見せる様子はない。しかし、宋江は馬に乗った胡に追われ、軍勢は混乱して撤退する。胡が捕らえようとしたその時、林冲が現れ、襲い掛かる。胡ははるかに優れた戦士に敗れ、捕らえられる。宋江は彼女を涼山に捕らえ、父の監視下に置く。

梁山市に参加

胡三娘の兄である胡成は宋江の軍に妹の解放を嘆願しにやってくる。宋は、逃げてきた朱彪を梁山に引き渡すという条件で同意する。孫立の潜入により、ついに無法者たちが朱家荘園を制圧すると、朱彪は胡家荘園に逃げる。胡成は彼を捕虜にして梁山に引き渡す。その途中で二人は李逵に遭遇する。李逵は朱彪を切り殺し、胡成は無傷で逃げる。李逵は胡家荘園に突入し、出会う者を皆殺しにする。後に宋は、この軽率な殺害を叱責する。

涼山に戻ると、宋江は、老翁の保護下で父の名付け子となった胡三娘を説得して涼山に合流させる。宋江はまた、清峰山で王英に妻を見つけるという約束を果たすため、胡三娘と王英の結婚も手配する。胡三娘は涼山のために多くの貢献を果たし、例えば、皇帝の将軍胡延卓の指揮下で涼山を滅ぼしに来た彭琦を捕らえる。

作戦と死

胡三娘は、百八の運命星が集い、いわゆる大会議を行った後、涼山騎兵隊の隊長の一人に任命された。徽宗皇帝が涼山に恩赦を与えた後、彼女は宋領における遼の侵略者と反乱軍との戦いに参加した。

方臥との戦役、睦州（現在の浙江省杭州）の戦いで、胡三娘と王英は方臥の将軍の一人、鄭彪と遭遇する。鄭は魔術を用いて王英を惑わせ、殺害する。夫の仇討ちに焦りすぎた胡は、鄭が飛ばした魔法の金煉瓦によって命を落とす。

参考文献

• バック、パール・S. (2006). 『すべての人間は兄弟である』 モイヤー・ベル. ISBN 9781559213035。
• 宮崎一貞（1993）．水滸伝京の中の真実。中央公論社。ISBN 978-4122020559。
• ケファー、デイヴィッド。「沼地の無法者たち：批評的とは言えない評論」ポイズン・パイ出版社。 2016年12月19日閲覧。
• 李孟霞（1992年）『水滸伝 英雄伝 108人』（中国語）EPB出版社、119頁。ISBN 9971-0-0252-3。
• 宮本洋子 (2011). 「水滸伝：中国のロビン・フッドとその盗賊団」 .儒教の神秘性を解き明かす. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月19日閲覧。
• 渋沢コウ（1989）『古代中国の盗賊王』コーエー、91、93、98頁
• 張林清（2009年）『水滸伝』登場人物略歴. 作家出版社. ISBN 978-7506344784。