黄建信

黄建鑫（ホアン・ジェンシン、1954年6月14日生まれ）は中国の映画監督。黄欣（ホアン・シン^）のペンネームで映画の脚本も書いている。彼は作品に共通する特徴から、一般的に第5世代の^中国映画監督（チェン・カイコー、チャン・イーモウ、ティエン・チュアンチュアンを含むグループ）の^一人とみなされているが、厳密には1982年に北京電影学院の第1期生ではなかった。^[²^]また、黄の映画は、歴史ドラマとは対照的に、都市の現代生活に焦点を当てている点や、中国官僚制度に対する風刺的な観察を行っている点において、同時代の映画監督の作品とは一線を画している。 ^[¹^]

バイオグラフィー

黄は西安で生まれたが、祖先の故郷は河北省であった。16歳で入隊し、1975年に西北大学に入学した。卒業後は西安映画スタジオに入り、編集者、脚本家、助監督、副監督を経て、 1983年に北京電影学院で研修を受けた後、監督に昇進した。現在は中国電影集団第4製作会社のマネージャーを務めている。1997年の映画『Surveillance』は第47回ベルリン国際映画祭に出品された。^{[ 3 ]}

監督として
年	英語タイトル	中国語タイトル	メモ/要約
1985	ブラックキャノン事件	黑炮事件
1986	脱臼^{[ 4 ]}^{: 254}	错位	別名「スタンドイン」。ロボット工学のエンジニアからマネージャーへと転身した主人公は、退屈な作業をこなすために自分に似たロボットを創り出す。^{[ 4 ]}^：254。ロボットは世界への好奇心を育み、官僚としての力を楽しむ。^{[ 4 ]}^：255。主人公に取って代わろうとするが、主人公は実験を中止せざるを得なくなる。^{[ 4 ]}^：255
1988	輪廻	轮回	輪廻転生とも呼ばれる。
1992	まっすぐ立ち、かがまない	站直啰！别趴下
1994	木造男の花嫁	五魁
1994	背中合わせ、向かい合って	背靠背，脸对脸
1995	左に信号、右折	红灯停止、绿灯行
1997	監視	埋伏
1999	秘密について	说出你の秘密
2000	西安の最高峰	眠くない
2001	結婚証明書	谁说我無し乎
2005	称賛をください	求求你表扬我
2009	共和国の建国	建国大业	ハン・サンピンとの共同監督。
2011	政党の設立	建党伟业	ハン・サンピンとの共同監督。
2019	毛沢東 1949	决胜時刻

プロデューサーとして
年	英語タイトル	中国語タイトル	役割
2002	周瑜の列車	周渔の火車
2003	ラブ・アンダーカバー2：ラブ・ミッション	新扎师妹2
2005	2 ヤング	早熟
2006	知恵の戦い	墨攻
2008	女性について	女人不坏
2021	長津湖の戦い	长津湖
2022	長津湖の戦い II	长津湖之水门桥
2025	羅夢の輝き	罗目的黄昏	老黄^{[ 5 ]}

^ ^a ^bピコウィッツ、ポール・G. (1994). 「黄建心とポスト社会主義の概念」『新中国映画：形態、アイデンティティ、そして政治』ケンブリッジ大学出版局、54ページ。ISBN 0-521-44877-8. Googleブック検索. 2008年9月5日閲覧。
^ Zhang、Yingjin & Xiao、Zhiwei (1998)。中国映画百科事典の「第五世代」。テイラーとフランシス、p. 164.ISBN 0-415-15168-6。
^ "Berlinale: 1997 Programme" . berlinale.de . 2012年1月8日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d王欣 (2025). 「マシン・エンヴィ」. ブラットン, ベンジャミン、グリーンスパン, アンナ、アイルランド, エイミー、コニオール, ボグナ (編). 『マシンの決定は最終的ではない：中国と人工知能の歴史と未来』 . アーバノミック, MIT プレス. ISBN 9781913029999。
^リン・リー (2025 年 8 月 27 日)。「在峨眉山取景电影《罗目的黄昏》入围釜山国际电影节主竞赛单」 [峨眉山で撮影された映画「黄昏の羅母」は釜山国際映画祭のメインコンペティション部門の最終候補に挙げられた]。四川経済日報(中国語) 。2025 年9 月 7 日に取得。