ハドソン・バレー・シェイクスピア（HVS ）は、ニューヨーク州ギャリソンを拠点とする非営利のプロフェッショナル劇団です。毎年約14週間[1]のレパートリーシーズンを、大規模な野外劇場テントで上演しています。ハドソン・バレー、ニューヨーク市、そしてアメリカ40州から約5万人の観客を集めています。2024年まで「ハドソン・バレー・シェイクスピア・フェスティバル」の名称で知られていましたが、同年、初の常設劇場の建設が始まり、名称から「フェスティバル」という言葉が削除されました。
HVSは、トライステートエリア全域でウィリアム・シェイクスピアの作品や舞台芸術を巡業公演しています。「HVSオン・ザ・ロード」シリーズでは、人気プログラムを限定上演し、毎年約5万人の小中高生と教師を対象に、学生向けの作品や教育プログラムを提供しています。HVSの芸術教育プログラムには、コンサバトリー・カンパニーによる若手演劇アーティストの育成、教育者向けの専門能力開発、そして夏季を通して公演前後に行われる無料の観客交流プログラムも含まれています。
歴史
HVSは、1987年9月にメリッサ・スターンとテリー・オブライエンによって設立され、ニューヨーク州ギャリソンにある工業デザイナー、ラッセル・ライトの邸宅であるマニトガで『真夏の夜の夢』の野外公演を行いました。翌年、ボスコベル・ハウス・アンド・ガーデンズは、広大な敷地内でHVSのメインステージシーズンを開催することに同意し、その夏にはシェイクスピアの『お気に召すまま』がハドソン川を見下ろすテントの下で上演されました
1994年、フェスティバルはシーズンに2つ目のショーを追加し、地域の学校において実践的でパフォーマンス重視の教育プログラムを開始しました。2004年には、HVSは中学校および高校へのツアー公演を開始しました。2006年には、HVSは540席を備えたカスタムデザインの野外劇場テントを取得しました。
ハドソンバレーシェイクスピアは、2008年9月18日にPBS系列局WNETで初放送された1時間のドキュメンタリーと2時間の映画『十二夜』の舞台の題材となった。この番組はWLIWでも放送された。[2] [3]
HVSは1987年の最初のシーズン以来、50万人以上の観客にサービスを提供してきました。テリー・オブライエンは27年間劇場を率い、30以上の作品を監督し、2013年12月に芸術監督を退任しました。後任を探した後、HVSの取締役会は2014年5月にデイビス・マッカラムを芸術監督に任命しました。
2016 年、HVS は、ジョン・クリスチャン・プラマー監督のもと、ハドソンバレー地域の約 40 人の市民俳優をキャストに迎え、 ソーントン・ワイルダーの『わが町』の地域主導型作品を制作しました。
2017年、HVSは初の新作劇を上演した。ジェーン・オースティンの小説を脚色したケイト・ハミルの『高慢と偏見』と、ローレン・ガンダーソンの『The Book of Will』である。
2021年、HVSは2013年のジェームズ・アイジェームズの演劇『マーサ・ワシントンさんの最も壮大で嘆かわしい裁判』を上演しました。[4]
場所
ハドソン川、ストームキング山、ブレイクネックリッジを見下ろす美しい景色で知られるHVS。[5] [6]ニューヨーク・タイムズのベン・ブラントリー氏によると、このフェスティバルの主役は「自然とシェイクスピア」です。[7]
1988年から2021年まで（COVIDの影響で2020年を除く）、ボスコベル・マンション敷地内の野外劇場テントで演劇が上演されました。舞台は、観客席の最前列と同じ高さの土の粗い部分で、芝生へと後退し、遠くにハドソン川とウェストポイントの景色が望めました。 [8] [5]劇団は、舞台裏の広大なオープンスペースを舞台装置として使用しました。[6]
2020年8月、同社はギャリソンに50エーカーの土地を寄贈され、2022年シーズンに向けて移転しました。2024年9月、HVSFはサミュエル・H・スクリップス・シアターセンターの建設に着工しました。これは側面が開放された夏季公演スペースで、2026年6月の完成が予定されています。[9]
表彰
HVSは、2016年にニューヨーク・タイムズ紙の「夏の必見フェスティバル50選」に選ばれ、ハドソン・バレー・マガジンの2016年エディターズ・ピック・ベスト・サマーシアターに選出されました。 また、2015年の『真夏の夜の夢』の公演でドラマリーグ賞にノミネートされました
ハドソン川とハドソン・ハイランドを舞台に、脚本、俳優、観客を重視し、無駄を省いたスタイルで古典作品と新作を上演している。[10] ウォール・ストリート・ジャーナル紙は「アメリカで最も純粋に楽しめる夏のシェイクスピア・フェスティバル」と称賛し、ニューヨーク・タイムズ紙は「もし誰かがライブシアターの未来について疑問を持ち、観客はどこにいるのかと尋ねたら、答えは『あのテントの下』だ」と評している。[11]
このフェスティバルは、2004 年にマーカス D. グレジオ (編者) が執筆した『 世界のシェイクスピア フェスティバル』という本に「主要なフェスティバル」として記載されています。
教育プログラム
HVSは夏季公演に加え、年間を通じて約5万人の生徒と教師を対象とした教育プログラムを後援しています。これらのプログラムには、生徒向けの校内レジデンスや演劇芸術ワークショップ、教育者向けのリソースワークショップ、幼稚園から小学5年生までの生徒を対象とした秋のツアー公演、小学6年生から高校3年生までの生徒を対象とした春のツアー公演、8歳から16歳までの生徒を対象とした毎年恒例のシェイクスピア・サマーキャンプ、そして教師のためのシェイクスピア研究所が含まれます。HVSのコンサバトリー・カンパニーは、6人から8人のキャリア初期の俳優を対象としたパフォーマンスベースのトレーニングプログラムで、HVSの演劇団と共に舞台上と舞台外で活動する機会を提供しています
出演作品
- 1987年：真夏の夜の夢
- 1988年：お気に召すまま
- 1989年：十二夜
- 1990年：空騒ぎ
- 1991年：ロミオとジュリエット
- 1992年：じゃじゃ馬ならし
- 1993年：ウィンザーの陽気な女房たち
- 1994年：『マクベス』『間違いの喜劇』
- 1995年：『テンペスト』、『ヴェローナの二紳士』
- 1996年：『真夏の夜の夢』『恋の骨折り損』
- 1997年：タルチュフ、『お気に召すまま』
- 1998年：『冬物語』、『から騒ぎ』
- 1999年：『タイタス・アンドロニカス』、『十二夜』
- 2000年: 『尺には尺を』、『じゃじゃ馬ならし』
- 2001年：『ヴェニスの商人』、『ロミオとジュリエット』
- 2002年：ヘンリー五世、間違いの喜劇
- 2003年: 『終わりよければすべてよし』『アントニーとクレオパトラ』
- 2004年：マクベス、ウィンザーの陽気な女房たち
- 2005年：『テンペスト』、『ヴェローナの二紳士』
- 2006年：真夏の夜の夢、[12] ライバルズ
- 2007年：リチャード三世、『お気に召すまま』
- 2008年：『シンベリン』、『十二夜』、『シェイクスピア要約版』
- 2009年：『ペリクレス』、『空騒ぎ』、『シェイクスピア全集』
- 2010年：『トロイラスとクレシダ』、『じゃじゃ馬ならし』、『間違いだらけの爆弾』
- 2011年：『ハムレット』、『間違いの喜劇』、『八十日間世界一周』
- 2012年：恋の骨折り損、ロミオとジュリエット、39階段
- 2013年：リア王、終わりよければすべてよし、三銃士
- 2014年：『オセロ』、『ヴェローナの二紳士』、『嘘つき』
- 2015年：『冬物語』『夏の夜の夢』[13]『アラビアンナイト』『イリアス』[14]
- 2016年: 『お気に召すまま』、『マクベス』、『尺には尺を』、『わが町』、『ソー・プリーズ・ユー』（考案された道化師のショー）
- 2017年：『十二夜』、『ケイト・ハミルの高慢と偏見』、[15]『The Book of Will』、[16]『恋の骨折り損』、『アメリカから来た将軍』[17]
- 2018年：リチャード2世、[18]じゃじゃ馬ならし、[19] [20]ロビン・フッドの心臓、リップ・ヴァン・ウィンクル、あるいは、古い月を星に切り裂け、海の乙女の音楽
- 2019年：空騒ぎ、シンベリン、シラノ、イントゥ・ザ・ウッズ[21]
- 2021年：『マクベス』、マーサ・ワシントン氏の最も壮大で哀れな裁判、『テンペスト』[21]
- 2022年：『ロミオとジュリエット』、『ミスター・バーンズ』、『ポスト・エレクトリック・プレイ』、『Where We Belong』[21]
- 2023年：ヘンリー五世、恋の骨折り損、ペネロペ[21]
- 2024年：『メディア：再解釈、アクロイド殺害』、女王による[21]
- 2025年：『間違いの喜劇』『仲人』 『オクテット』『ジュリアス・シーザー』[22]
参考文献
- ^ 「2023年カレンダー – HVSF」hvshakespeare.org。2023年8月21日閲覧
- ^ [1] [永久リンク切れ] PBS
- ^ [2]プレイビル
- ^ 「ハドソンバレー・シェイクスピア・フェスティバルが『マーサ・ワシントン夫人の最も壮観で嘆かわしい裁判』で復活」2021年7月7日。 2021年11月13日閲覧。
- ^ ab ピーター・マークス（2000年7月7日）「自然は舞台であり、しばしばプレイヤーでもある」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab Serico, Chris (2012年6月11日). 「ハドソンバレー・シェイクスピア・フェスティバルがボスコベルに帰ってくる」. Newsday.
- ^ ブラントリー、ベン（2005年8月3日）「プロスペローは自然を操るかもしれないが、ここでは自然が舞台を設定する」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ヌーランド、シャーウィン・B.（2000年秋）「不確かな芸術：家に医者はいるか？」アメリカン・スカラー誌69 ( 4): 125-128 . JSTOR 41213080.
- ^ Platt, Frances Marion (2024年10月11日). 「ハドソンバレー・シェイクスピア、サミュエル・H・スクリップス劇場センター - ハドソンバレー・ワンの建設を開始」 . 2025年6月30日閲覧。
- ^ ガリー、アーヴェン（1991年5月）「ウィリアム・シェイクスピア作『空騒ぎ』」シアター・ジャーナル42 ( 2) JSTOR 3208227.
- ^ [3]ニューヨーク・タイムズ
- ^ ゲイツ、アニタ (2006年7月14日). 「新しいテントの下での田園的な『真夏の夜の夢』」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年3月2日閲覧。
- ^ ティーチアウト、テリー (2015年6月25日). 「『真夏の夜の夢』レビュー：夢の材料」ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660 . 2019年3月2日閲覧。
- ^ Donahue, Joe (2015年8月10日). 「『イリアス』、ハドソンバレー・シェイクスピア・フェスティバルにて」www.wamc.org . 2019年3月2日閲覧。
- ^ マーフィー、メアリー・ジョー (2017年6月29日). 「野外ステージ：ハドソンバレーにおける奇想天外な『高慢と偏見』」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年3月2日閲覧。
- ^ Soloski, Alexis (2017年7月25日). 「ハドソン渓谷におけるシェイクスピアの人間性、神話、そして飲み仲間としての姿」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年3月2日閲覧。
- ^ Donahue, Joe (2017年8月23日). 「The General From America - Hudson Valley Shakespeare」. www.wamc.org . 2019年3月2日閲覧。
- ^ ティーチアウト、テリー (2018年7月5日). 「シェイクスピアの新たな展開：ストレートに演じる」.ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660 . 2019年3月2日閲覧。
- ^ Green, Jesse (2018年7月19日). 「レビュー：テントの中で『じゃじゃ馬ならし』を調教する」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年3月2日閲覧。
- ^ マイヤーズ、ヴィクトリア (2018年6月19日). 「ジュリア・コフィーとリズ・ウィサン、2018年のシェイクスピア公演について語る」.ザ・インターバル. 2019年3月2日閲覧。
- ^ abcde 「過去の制作 – HVSF」。
- ^ マホニー、ブライアン・K.「ハドソンバレー・シェイクスピア・フェスティバル、2025年シーズンを発表」クロノグラム・マガジン。 2025年6月30日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
